<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ja" sourcelanguage="en">
  <context>
    <name>ArchMaterial</name>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="14"/>
      <source>Arch material</source>
      <translation>建材の品質表示</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="26"/>
      <source>Choose a preset card</source>
      <translation>あらかじめ設定されたカードを選択</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="30"/>
      <source>Choose preset...</source>
      <translation>プリセットを選択...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="44"/>
      <source>Copy values from an existing material in the document</source>
      <translation>ドキュメント内の既存のマテリアルから値をコピー</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="48"/>
      <source>Copy existing...</source>
      <translation>コピーが存在しています...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="58"/>
      <source>Name</source>
      <translation>名前</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="65"/>
      <source>The name/label of this material</source>
      <translation>このマテリアルの名前/ラベル</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="94"/>
      <source>Description</source>
      <translation>説明</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="101"/>
      <source>An optional description for this material</source>
      <translation>このマテリアルのオプション説明</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="112"/>
      <source>Color</source>
      <translation>色</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="125"/>
      <source>The color of this material</source>
      <translation>このマテリアルの色</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="139"/>
      <source>Section Color</source>
      <translation type="unfinished">Section Color</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="163"/>
      <source>Transparency</source>
      <translation>透明度</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="170"/>
      <source>A transparency value for this material</source>
      <translation>このマテリアルの透明度</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="184"/>
      <source>Standard code</source>
      <translation>標準コード</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="191"/>
      <source>A standard (MasterFormat, Omniclass...) code for this material</source>
      <translation>このマテリアルのための標準 (MasterFormat、Omniclass.) コード</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="204"/>
      <source>Opens a browser dialog to choose a class from a BIM standard</source>
      <translation>ブラウザダイアログを開き、BIM標準からクラスを選択します。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="223"/>
      <source>URL</source>
      <translation>URL</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="236"/>
      <source>A URL describing this material</source>
      <translation>このマテリアルの説明のURL</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="249"/>
      <source>Opens the URL in a browser</source>
      <translation>このURLをブラウザーで開く</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="268"/>
      <source>Father</source>
      <translation>父</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>BimServer</name>
    <message>
      <location filename="../ui/BimServerTaskPanel.ui" line="14"/>
      <source>BimServer</source>
      <translation>BIMサーバー</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/BimServerTaskPanel.ui" line="20"/>
      <source>Server</source>
      <translation>サーバー</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/BimServerTaskPanel.ui" line="28"/>
      <source>The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences</source>
      <translation>現在接続しているBIMサーバーの名前。建築ワークベンチの設定で変更します。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/BimServerTaskPanel.ui" line="31"/>
      <source>Bim Server</source>
      <translation>BIMサーバー</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/BimServerTaskPanel.ui" line="38"/>
      <source>Connect</source>
      <translation>接続</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/BimServerTaskPanel.ui" line="55"/>
      <source>Idle</source>
      <translation>待機中</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/BimServerTaskPanel.ui" line="79"/>
      <source>Open in browser</source>
      <translation>ブラウザで開く</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/BimServerTaskPanel.ui" line="90"/>
      <source>Project</source>
      <translation>プロジェクト</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/BimServerTaskPanel.ui" line="97"/>
      <source>The list of projects present on the Bim Server</source>
      <translation>Bimサーバー上のプロジェクトのリスト</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/BimServerTaskPanel.ui" line="109"/>
      <source>Download</source>
      <translation>ダウンロード</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/BimServerTaskPanel.ui" line="115"/>
      <source>Available revisions:</source>
      <translation>使用可能なリビジョン:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/BimServerTaskPanel.ui" line="144"/>
      <source>Open</source>
      <translation>開く</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/BimServerTaskPanel.ui" line="156"/>
      <location filename="../ui/BimServerTaskPanel.ui" line="205"/>
      <source>Upload</source>
      <translation>アップロード</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/BimServerTaskPanel.ui" line="164"/>
      <source>Root object:</source>
      <translation>ルートオブジェクト:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/BimServerTaskPanel.ui" line="178"/>
      <source>Comment</source>
      <translation>コメント</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Dialog</name>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="14"/>
      <source>Schedule definition</source>
      <translation>スケジュール定義</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="22"/>
      <source>Schedule name:</source>
      <translation>スケジュール名:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="29"/>
      <source>Unnamed schedule</source>
      <translation type="unfinished">Unnamed schedule</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="60"/>
      <source>Description</source>
      <translation>説明</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="63"/>
      <source>A description for this operation</source>
      <translation>この工程の説明</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="68"/>
      <source>Property</source>
      <translation>プロパティ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="76"/>
      <source>Unit</source>
      <translation>単位</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="79"/>
      <source>An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 (you can also write m³ or m3)</source>
      <translation>結果の値を表すオプションの単位。例: m^3 (m³ または m3 と書くこともできます)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="84"/>
      <source>Objects</source>
      <translation>オブジェクト</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="87"/>
      <source>An optional semicolon (;) separated list of object names
(internal names, not labels), to be considered by this operation.
If the list contains groups, children will be added.
Leave blank to use all objects from the document</source>
      <translation>オプションのセミコロン (;) で区切られたオブジェクト名（ラベルではなく内部名）のリストは、この操作において影響を与えます。
リストにグループが含まれている場合、そこに幾つかの子が追加されます。
ドキュメントから全てのオブジェクトを利用するには、空欄のママにします。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="95"/>
      <source>Filter</source>
      <translation>フィルター</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="71"/>
      <source>The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property.</source>
      <translation type="unfinished">The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="108"/>
      <source>If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object</source>
      <translation>ここを有効にすると、関連するスプレッドシートに含められる結果が、スケジュールオブジェクトと共に保持されるようになります</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="111"/>
      <source>Associate spreadsheet</source>
      <translation>スプレッドシートに関連付け</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="118"/>
      <source>If this is enabled, additional lines will be filled with each object considered. If not, only the totals.</source>
      <translation type="unfinished">If this is enabled, additional lines will be filled with each object considered. If not, only the totals.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="121"/>
      <source>Detailed results</source>
      <translation>詳細な結果</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="128"/>
      <source>If this is enabled, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed.</source>
      <translation type="unfinished">If this is enabled, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="131"/>
      <source>Auto update</source>
      <translation>自動更新</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="142"/>
      <source>Adds a line below the selected line/cell</source>
      <translation>選択した行/セルの下に行を追加</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="145"/>
      <source>Add row</source>
      <translation>行を追加</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="156"/>
      <source>Deletes the selected line</source>
      <translation>選択した線を削除</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="159"/>
      <source>Del row</source>
      <translation>行を削除</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="170"/>
      <source>Clears the whole list</source>
      <translation>リスト全体をクリア</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="173"/>
      <source>Clear</source>
      <translation>クリア</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="184"/>
      <source>Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row</source>
      <translation type="unfinished">Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="208"/>
      <source>This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...)</source>
      <translation type="unfinished">This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="187"/>
      <source>Add selection</source>
      <translation>選択を追加</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="98"/>
      <source>An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied</source>
      <translation type="unfinished">An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="194"/>
      <source>Imports the contents of a CSV file</source>
      <translation>CSVファイルの内容をインポート</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="197"/>
      <source>Import</source>
      <translation>インポート</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="211"/>
      <source>Export</source>
      <translation>エクスポート</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/DialogBimServerLogin.ui" line="14"/>
      <source>BimServer Login</source>
      <translation>BIMサーバーにログイン</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/DialogBimServerLogin.ui" line="22"/>
      <source>BimServer URL:</source>
      <translation>BimサーバーのURL:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/DialogBimServerLogin.ui" line="36"/>
      <source>Login (email):</source>
      <translation>ログイン（Eメール）:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/DialogBimServerLogin.ui" line="50"/>
      <source>Password:</source>
      <translation>パスワード:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/DialogBimServerLogin.ui" line="62"/>
      <source>Keep me logged in across FreeCAD sessions</source>
      <translation>FreeCADセッション中の間では、ログインしたままにする</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/DialogDisplayText.ui" line="14"/>
      <source>Dialog</source>
      <translation>ダイアログ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/DialogIfcProperties.ui" line="14"/>
      <source>IFC properties editor</source>
      <translation>IFCプロパティ・エディタ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/DialogIfcProperties.ui" line="22"/>
      <source>IFC UUID:</source>
      <translation>IFC UUID:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/DialogIfcProperties.ui" line="29"/>
      <source>Leave this empty to generate one at export</source>
      <translation>ここを空欄のままにしておくと、エクスポートする都度に生成されます</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/DialogIfcProperties.ui" line="38"/>
      <source>List of IFC properties for this object. Double-click to edit, drag and drop to reorganize</source>
      <translation>このオブジェクトにおけるIFCプロパティの一覧。ダブルクリックすると編集、ドラッグ＆ドロップすると再編成できます</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/DialogIfcProperties.ui" line="63"/>
      <source>Delete selected property/set</source>
      <translation>選択されているプロパティ／セットを削除</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/DialogIfcProperties.ui" line="76"/>
      <source>Force exporting geometry as BREP</source>
      <translation>強制的にジオメトリをBREPとしてエクスポートさせる</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/DialogIfcProperties.ui" line="83"/>
      <source>Force export full FreeCAD parametric data</source>
      <translation>強制的に完全なFreeCADパラメトリックデータとしてエクスポートさせる</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Form</name>
    <message>
      <location filename="../ui/GitTaskPanel.ui" line="14"/>
      <source>Git</source>
      <translation>Git</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/GitTaskPanel.ui" line="20"/>
      <source>Status</source>
      <translation>ステータス</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/GitTaskPanel.ui" line="48"/>
      <source>Log</source>
      <translation>ログ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/GitTaskPanel.ui" line="55"/>
      <source>Refresh</source>
      <translation>更新</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/GitTaskPanel.ui" line="64"/>
      <source>List of files to be committed:</source>
      <translation>コミットされるファイルのリスト:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/GitTaskPanel.ui" line="93"/>
      <source>Diff</source>
      <translation>差分</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/GitTaskPanel.ui" line="100"/>
      <source>Select all</source>
      <translation>すべて選択</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/GitTaskPanel.ui" line="112"/>
      <location filename="../ui/GitTaskPanel.ui" line="147"/>
      <source>Commit</source>
      <translation>コミット</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/GitTaskPanel.ui" line="120"/>
      <source>Commit message</source>
      <translation>コミットメッセージ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/GitTaskPanel.ui" line="159"/>
      <source>Remote repositories</source>
      <translation>リモートリポジトリー</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/GitTaskPanel.ui" line="183"/>
      <source>Pull</source>
      <translation>プル</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/GitTaskPanel.ui" line="190"/>
      <source>Push</source>
      <translation>プッシュ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMultiMaterial.ui" line="14"/>
      <source>Multimaterial definition</source>
      <translation>複合マテリアルの定義</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMultiMaterial.ui" line="21"/>
      <source>Copy existing...</source>
      <translation>コピーが存在しています...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMultiMaterial.ui" line="29"/>
      <source>Edit definition</source>
      <translation>定義を編集</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMultiMaterial.ui" line="37"/>
      <source>Name:</source>
      <translation>名前:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMultiMaterial.ui" line="49"/>
      <source>Composition:</source>
      <translation>コンポジション:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMultiMaterial.ui" line="59"/>
      <source>Total thickness</source>
      <translation type="unfinished">Total thickness</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMultiMaterial.ui" line="68"/>
      <source>Add</source>
      <translation>追加</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMultiMaterial.ui" line="75"/>
      <source>Up</source>
      <translation>上へ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMultiMaterial.ui" line="82"/>
      <source>Down</source>
      <translation>下へ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMultiMaterial.ui" line="89"/>
      <source>Del</source>
      <translation>削除</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchMultiMaterial.ui" line="96"/>
      <source>Invert</source>
      <translation>反転</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchNest.ui" line="14"/>
      <source>Nesting</source>
      <translation>ネスト</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchNest.ui" line="20"/>
      <source>Container</source>
      <translation>コンテナー</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchNest.ui" line="36"/>
      <source>Pick selected</source>
      <translation>ピック選択</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchNest.ui" line="46"/>
      <source>Shapes</source>
      <translation>図形</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchNest.ui" line="57"/>
      <source>Add selected</source>
      <translation>選択追加</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchNest.ui" line="64"/>
      <source>Remove</source>
      <translation>削除</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchNest.ui" line="76"/>
      <source>Nesting parameters</source>
      <translation>ネストパラメーター</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchNest.ui" line="82"/>
      <source>Tolerance</source>
      <translation>公差</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchNest.ui" line="89"/>
      <source>Closer than this, two points are considered equal</source>
      <translation>これより近い2点は等しいと見なされます</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchNest.ui" line="102"/>
      <source>Arcs subdivisions</source>
      <translation>円弧の分割</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchNest.ui" line="109"/>
      <source>The number of segments to divide non-linear edges into, for calculations. If curved shapes overlap, try raising this value</source>
      <translation>計算のための非直線エッジの分割セグメント数。曲線形状が重なっている場合はこの値を増やしてみてください。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchNest.ui" line="125"/>
      <source>Rotations</source>
      <translation>回転</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchNest.ui" line="132"/>
      <source>A comma-separated list of angles to try and rotate the shapes</source>
      <translation>シェイプの回転を試す角度のカンマ区切りのリスト</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchNest.ui" line="145"/>
      <source>Nesting operation</source>
      <translation>入れ子操作</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchNest.ui" line="154"/>
      <source>pass %p</source>
      <translation>%p をパス</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchNest.ui" line="163"/>
      <source>Start</source>
      <translation>開始</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchNest.ui" line="170"/>
      <source>Stop</source>
      <translation>停止</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/ArchNest.ui" line="177"/>
      <source>Preview</source>
      <translation>プレビュー</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Gui::Dialog::DlgSettingsArch</name>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="14"/>
      <source>General settings</source>
      <translation>全般的な設定</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="26"/>
      <source>Object creation</source>
      <translation>オブジェクトの作成</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="32"/>
      <source>Auto-join walls</source>
      <translation>壁の自動結合</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="48"/>
      <source>If this is checked, when 2 similar walls are being connected, their underlying sketches will be joined into one, and the two walls will become one</source>
      <translation>チェックされている場合、2つの同じような壁がつながっている時にはその元となるスケッチを1つに結合し、2つの壁を1つにします。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="51"/>
      <source>Join walls base sketches when possible</source>
      <translation>可能な場合には壁のベーススケッチを結合</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="64"/>
      <source>Two possible strategies to avoid circular dependencies: Create one more object (unchecked) or remove external geometry of base sketch (checked)</source>
      <translation>循環依存関係を回避するためにとり得る2つの戦略: 複数のオブジェクトを作成（非チェック）またはベーススケッチの外部ジオメトリを削除（チェック）</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="67"/>
      <source>Remove external geometry of base sketches when needed</source>
      <translation>必要な場合はベーススケッチの外部ジオメトリーを削除</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="80"/>
      <source>If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color.</source>
      <translation>チェックされている場合、オブジェクトが建築オブジェクトの減算または加算の時にドラフト構築色になります。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="83"/>
      <source>Apply Draft construction style to subcomponents</source>
      <translation>サブコンポーネントにドラフト構築スタイルを適用</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="114"/>
      <source>Do not compute areas for object with more than:</source>
      <translation>以下よりも広い場合はオブジェクトの面積を計算しない：</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="121"/>
      <source> faces</source>
      <translation> 面</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="157"/>
      <source>Interval between file checks for references</source>
      <translation>参照中のファイルをチェックする間隔</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="164"/>
      <source> seconds</source>
      <translation> 秒</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="188"/>
      <source>By default, new objects will have their "Move with host" property set to False, which means they won't move when their host object is moved.</source>
      <translation>既定で、新しいオブジェクトでは "Move with host" プロパティが False に設定されておりますので、つまりホストオブジェクトが移動されたときにも移動されないことを意味しています。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="191"/>
      <source>Set "Move with host" property to True by default</source>
      <translation>"Move with host" プロパティのデフォルトをTrueに設定</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="207"/>
      <source>Set "Move base" property to True by default</source>
      <translation>"Move base" プロパティのデフォルトをTrueに設定</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="223"/>
      <source>If this is checked, when an Arch object has a material, the object will take the color of the material. This can be overridden for each object.</source>
      <translation>ここにチェックが入っている場合、Archオブジェクトに材質が有されている場合に、オブジェクトは材質の色を取り入れます。これは各オブジェクトに対して上書きすることができます。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="226"/>
      <source>Use material color as shape color</source>
      <translation>シェイプの色にマテリアルの色を用いる</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="260"/>
      <source>IFC version</source>
      <translation>IFC バージョン</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="280"/>
      <source>The IFC version will change which attributes and products are supported</source>
      <translation>IFCバージョンによっては、サポートされている属性および製品が変わります</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="290"/>
      <source>IFC4</source>
      <translation>IFC4</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="295"/>
      <source>IFC2X3</source>
      <translation>IFC2X3</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="308"/>
      <source>Mesh to Shape Conversion</source>
      <translation>メッシュをシェイプに変換します</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="316"/>
      <source>If this is checked, conversion is faster but the result might still contain triangulated faces</source>
      <translation>チェックされている場合、変換が高速になりますが結果に3角形面が残る可能性があります。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="319"/>
      <source>Fast conversion</source>
      <translation>高速変換</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="335"/>
      <source>Tolerance:</source>
      <translation>許容範囲:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="345"/>
      <source>Tolerance value to use when checking if 2 adjacent faces as planar</source>
      <translation>隣り合う2面が同一平面上にあるかどうか調べる際に使用する許容値</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="368"/>
      <source>If this is checked, flat groups of faces will be force-flattened, resulting in possible gaps and non-solid results</source>
      <translation>チェックされている場合、面のフラット・グループが強制的に平滑化されます。処理の結果に段差が含まれたり、非ソリッドな結果となる場合があります。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="371"/>
      <source>Force flat faces</source>
      <translation>強制的に平滑化</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="388"/>
      <source>If this is checked, holes in faces will be performed by subtraction rather than using wires orientation</source>
      <translation>チェックされている場合、面に開いた穴はワイヤー方向を使わずに減算によって処理されます。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="391"/>
      <source>Cut method</source>
      <translation>切断方法</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="412"/>
      <source>2D rendering</source>
      <translation>2Dレンダリング</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="420"/>
      <source>Show debug information during 2D rendering</source>
      <translation>2Dレンダリング中にデバッグ情報を表示</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="423"/>
      <source>Show renderer debug messages</source>
      <translation>レンダラーのデバッグメッセージを表示</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="456"/>
      <source>Cut areas line thickness ratio</source>
      <translation>領域カットラインの太さ比</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="476"/>
      <source>Specifies how many times the viewed line thickness must be applied to cut lines</source>
      <translation>表示ライン太さの何倍をカットラインに適用するかを指定</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="512"/>
      <source>Symbol line thickness ratio</source>
      <translation>シンボル線の太さ比</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="565"/>
      <source>Hidden geometry pattern</source>
      <translation>ジオメトリーパターンを非表示</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="585"/>
      <source>This is the SVG stroke-dasharray property to apply
to projections of hidden objects.</source>
      <translation>これは、非表示オブジェクトの投影に適用する SVG stroke-dasharray プロパティです。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="625"/>
      <source>Pattern scale</source>
      <translation>パターンの尺度</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="645"/>
      <source>Scaling factor for patterns used by object that have
a Footprint display mode</source>
      <translation>フットプリント表示モードを持つオブジェクトによって使用されるパターンの尺度係数</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="673"/>
      <source>Bim server</source>
      <translation>BIMサーバー</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="681"/>
      <source>Address</source>
      <translation>アドレス</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="688"/>
      <source>The URL of a bim server instance (www.bimserver.org) to connect to.</source>
      <translation>BMIサーバーへ接続するインスタンス (www.bimserver.org) のURL。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="691"/>
      <source>http://localhost:8082</source>
      <translation>http://localhost:8082</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="708"/>
      <source>If this is selected, the "Open BimServer in browser"
button will open the Bim Server interface in an external browser
instead of the FreeCAD web workbench</source>
      <translation>これが選択されている場合に、「ブラウザーでBIMサーバーを開く」ボタンを押すとFreeCADウェブワークベンチの代わりに外部ブラウザーでBIMサーバーインターフェイスが開かれます。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="713"/>
      <source>Open in external browser</source>
      <translation>外部ブラウザーで開く</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="731"/>
      <source>Survey</source>
      <translation>調査</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="739"/>
      <source>If this is checked, the text that gets placed in the clipboard will include the unit. Otherwise, it will be a simple number expressed in internal units (millimeters)</source>
      <translation>チェックされている場合、クリップボードに配置されるテキストに単位が含まれます。チェックされていない場合は内部単位（ミリメートル）で表された数字のみが配置されます。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="742"/>
      <source>Include unit when sending measurements to clipboard</source>
      <translation>クリップボードに寸法を送信する際に単位を含める</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="14"/>
      <source>Defaults</source>
      <translation>既定の値</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="26"/>
      <source>Walls</source>
      <translation>壁</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="34"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="211"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="452"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="702"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="859"/>
      <source>Width:</source>
      <translation>幅：</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="41"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="80"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="179"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="218"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="257"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="340"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="379"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="462"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="504"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="546"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="670"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="709"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="748"/>
      <source> mm</source>
      <translation>mm</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="73"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="250"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="494"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="741"/>
      <source>Height:</source>
      <translation>高さ:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="103"/>
      <source>Use sketches</source>
      <translation>スケッチを使用</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="132"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="293"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="415"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="941"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="1044"/>
      <source>Color:</source>
      <translation>色：</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="139"/>
      <source>This is the default color for new Wall objects</source>
      <translation>新しい壁オブジェクトのデフォルト色です。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="164"/>
      <source>Structures</source>
      <translation>構造体</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="172"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="663"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="820"/>
      <source>Length:</source>
      <translation>長さ:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="300"/>
      <source>This is the default color for new Structure objects</source>
      <translation>新しい構造体オブジェクトのデフォルト色です。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="325"/>
      <source>Rebars</source>
      <translation>鉄筋</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="333"/>
      <source>Diameter</source>
      <translation>直径</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="372"/>
      <source>Offset</source>
      <translation>オフセット</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="444"/>
      <source>Windows</source>
      <translation>ウィンドウ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="459"/>
      <source>The default width for new windows</source>
      <translation>新規窓の既定幅</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="501"/>
      <source>The default height for new windows</source>
      <translation>新規窓の既定高</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="536"/>
      <source>Thickness:</source>
      <translation>厚さ:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="543"/>
      <source>The default thickness for new windows</source>
      <translation>新規窓の既定の厚み</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="582"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="1079"/>
      <source>Transparency:</source>
      <translation>透明度:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="602"/>
      <source>Frame color:</source>
      <translation>軸組の色:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="626"/>
      <source>Glass color:</source>
      <translation>ガラスの色:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="655"/>
      <source>Stairs</source>
      <translation>階段</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="784"/>
      <source>Number of steps:</source>
      <translation>ステップ数:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="812"/>
      <source>Panels</source>
      <translation>パネル</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="827"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="866"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="905"/>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="985"/>
      <source>mm</source>
      <translation>mm</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="898"/>
      <source>Thickness</source>
      <translation>厚み</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="970"/>
      <source>Pipes</source>
      <translation>パイプ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="978"/>
      <source>Diameter:</source>
      <translation>直径:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="1025"/>
      <source>Helpers (grids, axes, etc...)</source>
      <translation>補助オブジェクト (グリッド、座標軸など...)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="1071"/>
      <source>Spaces</source>
      <translation>スペース</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="1118"/>
      <source>Line style:</source>
      <translation>線のスタイル:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="1135"/>
      <source>Solid</source>
      <translation>ソリッド</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="1140"/>
      <source>Dashed</source>
      <translation>破線</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="1145"/>
      <source>Dotted</source>
      <translation>点線</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="1150"/>
      <source>Dashdot</source>
      <translation>一点鎖線</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-archdefaults.ui" line="1158"/>
      <source>Line color</source>
      <translation>線の色</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="14"/>
      <source>IFC import</source>
      <translation>IFC インポート</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="41"/>
      <source>Show this dialog when importing</source>
      <translation>インポート時にこのダイアログを表示する</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="54"/>
      <source>Shows verbose debug messages during import and export
of IFC files in the Report view panel</source>
      <translation type="unfinished">Shows verbose debug messages during import and export
of IFC files in the Report view panel</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="58"/>
      <source>Show debug messages</source>
      <translation>デバッグ情報を表示</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="71"/>
      <source>Clones are used when objects have shared geometry
One object is the base object, the others are clones.</source>
      <translation type="unfinished">Clones are used when objects have shared geometry
One object is the base object, the others are clones.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="75"/>
      <source>Create clones when objects have shared geometry</source>
      <translation>オブジェクトがジオメトリーを共有している場合、クローンを作成</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="99"/>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="119"/>
      <source>EXPERIMENTAL
The number of cores to use in multicore mode.
Keep 0 to disable multicore mode.
The maximum value should be your number of cores minus 1,
for example, 3 if you have a 4-core CPU.

Set it to 1 to use multicore mode in single-core mode; this is safer
if you start getting crashes when you set multiple cores.</source>
      <translation>「実験的」
マルチコア・モードで用いられるコア数です。
'0' だと、マルチコア・モードを無効にします。
最大値は、システムのコア数から 1 を差し引いた数値で、
たとえば４コアのCPUである場合には３となります。

これに1を設定するとシングルコア・モードでマルチコア・モードが用いられます；マルチコアが設定してある場合に、いつそやクラッシュが始まても安全です。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="129"/>
      <source>Number of cores to use (experimental)</source>
      <translation>使用するCPUコアの数 (実験的)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="157"/>
      <source>Import options</source>
      <translation>インポート・オプション</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="165"/>
      <source>Import arch IFC objects as</source>
      <translation>建築IFCオブジェクトを以下の様にインポート</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="172"/>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="221"/>
      <source>Specifies what kind of objects will be created in FreeCAD</source>
      <translation>FreeCADで作成するオブジェクトの種類を指定</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="182"/>
      <source>Parametric Arch objects</source>
      <translation>パラメトリックな建築オブジェクト</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="187"/>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="231"/>
      <source>Non-parametric Arch objects</source>
      <translation>非パラメトリックな建築オブジェクト</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="192"/>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="236"/>
      <source>Simple Part shapes</source>
      <translation>単純な部品形状</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="197"/>
      <source>One compound per floor</source>
      <translation>フロアあたりひとつのコンパウンド</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="202"/>
      <source>Do not import Arch objects</source>
      <translation>建築オブジェクトをインポートできません</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="214"/>
      <source>Import struct IFC objects as</source>
      <translation>構造化IFCオブジェクトを以下の様にインポート</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="241"/>
      <source>One compound for all</source>
      <translation>全てでひとつのコンパウンド</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="246"/>
      <source>Do not import structural objects</source>
      <translation>構造オブジェクトはインポートできません</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="258"/>
      <source>Root element:</source>
      <translation>ルート要素:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="265"/>
      <source>Only subtypes of the specified element will be imported.
Keep the element IfcProduct to import all building elements.</source>
      <translation type="unfinished">Only subtypes of the specified element will be imported.
Keep the element IfcProduct to import all building elements.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="284"/>
      <source>Openings will be imported as subtractions, otherwise wall shapes
will already have their openings subtracted</source>
      <translation type="unfinished">Openings will be imported as subtractions, otherwise wall shapes
will already have their openings subtracted</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="288"/>
      <source>Separate openings</source>
      <translation>開口部を識別</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="301"/>
      <source>The importer will try to detect extrusions.
Note that this might slow things down.</source>
      <translation>インポーターが、押し出しを検出しようとします。
これは物事が遅くなる可能性があることに注意してください。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="305"/>
      <source>Detect extrusions</source>
      <translation>押し出しを検出</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="318"/>
      <source>Split walls made of multiple layers</source>
      <translation>複数の層で作られた壁を分割</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="321"/>
      <source>Split multilayer walls</source>
      <translation>多層壁を分割</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="334"/>
      <source>Object names will be prefixed with the IFC ID number</source>
      <translation type="unfinished">Object names will be prefixed with the IFC ID number</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="337"/>
      <source>Prefix names with ID number</source>
      <translation>ID番号の接頭辞</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="350"/>
      <source>If several materials with the same name and color are found in the IFC file,
they will be treated as one.</source>
      <translation>同じ名前や色を持つ幾つかの材料がIFC ファイル内に見つかった場合には、同一のものとして扱われます。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="354"/>
      <source>Merge materials with same name and same color</source>
      <translation>同じ名前で同じ色のマテリアルをマージ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="367"/>
      <source>Each object will have their IFC properties stored in a spreadsheet object</source>
      <translation type="unfinished">Each object will have their IFC properties stored in a spreadsheet object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="370"/>
      <source>Import IFC properties in spreadsheet</source>
      <translation>スプレッドシートにIFCプロパティをインポート</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="383"/>
      <source>IFC files can contain unclean or non-solid geometry. If this option is checked, all the geometry is imported, regardless of their validity.</source>
      <translation>IFCファイルには、妥当でなかったり非ソリッドのジオメトリーが含まれていることがあります。このオプションにチェックが入っている場合、妥当性に関係なくすべてのジオメトリーがインポートされます。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="386"/>
      <source>Allow invalid shapes</source>
      <translation>無効なシェイプを許可する</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="401"/>
      <source>Exclude list:</source>
      <translation>除外リスト：</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="408"/>
      <source>Comma-separated list of IFC entities to be excluded from imports</source>
      <translation type="unfinished">Comma-separated list of IFC entities to be excluded from imports</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="429"/>
      <source>Fit view during import on the imported objects.
This will slow down the import, but one can watch the import.</source>
      <translation type="unfinished">Fit view during import on the imported objects.
This will slow down the import, but one can watch the import.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="433"/>
      <source>Fit view while importing</source>
      <translation>インポート中に表示をフィット</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="446"/>
      <source>Creates a full parametric model on import using stored
FreeCAD object properties</source>
      <translation>インポート時に読み込まれたFreeCADオブジェクトのプロパティを使用して、完全なパラメトリックモデルを作成します</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="450"/>
      <source>Import full FreeCAD parametric definitions if available</source>
      <translation>利用可能な場合は、完全な FreeCAD パラメトリック定義をインポート</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="463"/>
      <source>If this option is checked, the default 'Project', 'Site', 'Building', and 'Storeys'
objects that are usually found in an IFC file are not imported, and all objects
are placed in a 'Group' instead.
'Buildings' and 'Storeys' are still imported if there is more than one.</source>
      <translation type="unfinished">If this option is checked, the default 'Project', 'Site', 'Building', and 'Storeys'
objects that are usually found in an IFC file are not imported, and all objects
are placed in a 'Group' instead.
'Buildings' and 'Storeys' are still imported if there is more than one.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="469"/>
      <source>Replace 'Project', 'Site', 'Building', and 'Storey' with 'Group'</source>
      <translation type="unfinished">Replace 'Project', 'Site', 'Building', and 'Storey' with 'Group'</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="14"/>
      <source>DAE</source>
      <translation>DAE</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
      <source>Export options</source>
      <translation>エクスポート・オプション</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="34"/>
      <source>Scaling factor</source>
      <translation>スケーリング係数</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="41"/>
      <source>All dimensions in the file will be scaled with this factor</source>
      <translation>ファイル内の全ての寸法において、この係数による尺度となります</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="67"/>
      <source>Mesher</source>
      <translation>メッシャー</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="74"/>
      <source>Meshing program that should be used.
If using Netgen, make sure that it is available.</source>
      <translation>利用すべきメッシュ作成プログラム。
Netgen を利用する場合は、利用可能であることを確認してください。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="85"/>
      <source>Builtin</source>
      <translation>ビルトイン</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="90"/>
      <source>Mefisto</source>
      <translation>Mefisto</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="95"/>
      <source>Netgen</source>
      <translation>Netgen</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="108"/>
      <source>Builtin and mefisto mesher options</source>
      <translation>組み込みメッシャー、mefistoメッシャーのオプション</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="116"/>
      <source>Tessellation</source>
      <translation>テッセレーション</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="123"/>
      <source>Tessellation value to use with the Builtin and the Mefisto meshing program.</source>
      <translation>組み込みメッシャーおよび、Mefistoメッシュプログラムで使用されるテセレーション値.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="147"/>
      <source>Netgen mesher options</source>
      <translation>Netgenメッシュオプション</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="155"/>
      <source>Grading</source>
      <translation>粒度</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="162"/>
      <source>Grading value to use for meshing using Netgen.
This value describes how fast the mesh size decreases.
The gradient of the local mesh size h(x) is bound by |Δh(x)| ≤ 1/value.</source>
      <translation>Netgen を使用したメッシュ作成に用いるグレーディング値。
この値は、メッシュ サイズが減少する速度を表します。
ローカルメッシュサイズ h(x) の勾配は |Δh(x)| ≤ 1/値 の範疇にて収束されます。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="187"/>
      <source>Segments per edge</source>
      <translation>エッジあたりのセグメント</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="194"/>
      <source>Maximum number of segments per edge</source>
      <translation>エッジあたりのセグメントの最大数</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="217"/>
      <source>Segments per radius</source>
      <translation>半径あたりのセグメント</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="224"/>
      <source>Number of segments per radius</source>
      <translation>半径あたりのセグメント数</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="247"/>
      <source>Allow a second order mesh</source>
      <translation type="unfinished">Allow a second order mesh</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="250"/>
      <source>Second order</source>
      <translation>2次精度</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="267"/>
      <source>Allows optimization</source>
      <translation>最適化を許可</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="270"/>
      <source>Optimize</source>
      <translation>最適化</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="290"/>
      <source>Allow quadrilateral faces</source>
      <translation>四辺形の面を許可する</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="293"/>
      <source>Allow quads</source>
      <translation>4角形を許可</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="14"/>
      <source>IFC export</source>
      <translation>IFC エクスポート</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="35"/>
      <location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="35"/>
      <source>General options</source>
      <translation>一般設定</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="41"/>
      <source>Show this dialog when exporting</source>
      <translation>エクスポート時にこのダイアログを表示する</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="65"/>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="78"/>
      <source>The type of objects that you wish to export:
- Standard model: solid objects.
- Structural analysis: wireframe model for structural calculations.
- Standard + structural: both types of models.</source>
      <translation type="unfinished">The type of objects that you wish to export:
- Standard model: solid objects.
- Structural analysis: wireframe model for structural calculations.
- Standard + structural: both types of models.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="71"/>
      <source>Export type</source>
      <translation>エクスポートの種類</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="91"/>
      <source>Standard model</source>
      <translation type="unfinished">Standard model</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="96"/>
      <source>Structural analysis</source>
      <translation>構造解析</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="101"/>
      <source>Standard + structural</source>
      <translation type="unfinished">Standard + structural</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="111"/>
      <source>Some IFC viewers don't like objects exported as extrusions.
Use this to force all objects to be exported as BREP geometry.</source>
      <translation>一部のIFCビューワーでは押し出し部品としてエクスポートされたオブジェクトを読み取れないことがあります。これを使用するとすべてのオブジェクトを強制的にBREPジオメトリーとしてエクスポートします。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="115"/>
      <source>Force export as Brep</source>
      <translation>Brepとして強制エクスポート</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="128"/>
      <source>Use triangulation options set in the DAE options page</source>
      <translation>DAEオプションページで三角形分割オプションを使用</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="131"/>
      <source>Use DAE triangulation options</source>
      <translation>DAE三角形分割オプションを使用</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="144"/>
      <source>Curved shapes that cannot be represented as curves in IFC
are decomposed into flat facets.
If this is checked, an additional calculation is done to join coplanar facets.</source>
      <translation type="unfinished">Curved shapes that cannot be represented as curves in IFC
are decomposed into flat facets.
If this is checked, an additional calculation is done to join coplanar facets.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="149"/>
      <source>Join coplanar facets when triangulating</source>
      <translation>三角形分割時に同一平面上の面を結合</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="162"/>
      <source>When exporting objects without unique ID (UID), the generated UID
will be stored inside the FreeCAD object for reuse next time that object
is exported. This leads to smaller differences between file versions.</source>
      <translation>一意のID (UID) の無いオブジェクトをエクスポートする場合、生成されたUIDがFreeCADオブジェクトの内部に保存され、そのオブジェクトを次回エクスポートする場合に再使用されます。これによってバージョン間の差分を小さくできます。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="167"/>
      <source>Store IFC unique ID in FreeCAD objects</source>
      <translation>FreeCADオブジェクトにIFC一意のIDを保存</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="183"/>
      <source>IFCOpenShell is a library that allows to import IFC files.
Its serializer functionality allows to give it an OCC shape and it will
produce adequate IFC geometry: NURBS, faceted, or anything else.
Note: The serializer is still an experimental feature!</source>
      <translation>IFCOpenShell は IFCファイルをインポートできるライブラリです。
このシリアライザ機能により OCCシェイプ を提供でき、適切な IFCジオメトリー（NURBS,、ファセット、等々）を生成できます。
注: シリアライザはまだ実験的な機能です。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="189"/>
      <source>Use IfcOpenShell serializer if available</source>
      <translation>利用可能な場合にはIfcOpenShellシリアライザーを使用</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="202"/>
      <source>2D objects will be exported as IfcAnnotation</source>
      <translation>2D オブジェクトは IfcAnnotation としてエクスポートされます</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="205"/>
      <source>Export 2D objects as IfcAnnotations</source>
      <translation>2DオブジェクトをIfcAnnotationsとしてエクスポート</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="221"/>
      <source>All FreeCAD object properties will be stored inside the exported objects,
allowing to recreate a full parametric model on reimport.</source>
      <translation>全ての FreeCADオブジェクトプロパティがエクスポートされたオブジェクトに保存されており、再インポートの際には完全なパラメトリックモデルを再作成することができます。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="225"/>
      <source>Export full FreeCAD parametric model</source>
      <translation>完全なFreeCADパラメトリックモデルをエクスポート</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="238"/>
      <source>When possible, similar entities will be used only once in the file if possible.
This can reduce the file size a lot, but will make it less easily readable.</source>
      <translation>可能であれば、同様のエンティティはファイル内で一度だけ使用されます。
これはファイルサイズを大幅に減らすことができますが、読みにくくなります。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="242"/>
      <source>Reuse similar entities</source>
      <translation>類似のエンティティを再利用する</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="258"/>
      <source>When possible, IFC objects that are extruded rectangles will be
exported as IfcRectangleProfileDef.
However, some other applications might have problems importing that entity.
If this is your case, you can disable this and then all profiles will be exported as IfcArbitraryClosedProfileDef.</source>
      <translation type="unfinished">When possible, IFC objects that are extruded rectangles will be
exported as IfcRectangleProfileDef.
However, some other applications might have problems importing that entity.
If this is your case, you can disable this and then all profiles will be exported as IfcArbitraryClosedProfileDef.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="264"/>
      <source>Disable IfcRectangleProfileDef</source>
      <translation>IfcRectangleProfileDef を無効にする</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="277"/>
      <source>Some IFC types such as IfcWall or IfcBeam have special standard versions
like IfcWallStandardCase or IfcBeamStandardCase.
If this option is turned on, FreeCAD will automatically export such objects
as standard cases when the necessary conditions are met.</source>
      <translation>IfcWall や IfcBeam などの 一部のIFCタイプには IfcWallStandardCase や IfcBeamStandardCase のように特別基準のバージョンがあります。
このオプションが入っている時に、必要条件に合致したならばFreeCADはオブジェクトを自動的にエクスポートします</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="283"/>
      <source>Auto-detect and export as standard cases when applicable</source>
      <translation>自動検出とエクスポートをするときに標準ケースが適用できる場合</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="296"/>
      <source>If no site is found in the FreeCAD document, a default one will be added.
A site is not mandatory but a common practice is to have at least one in the file.</source>
      <translation>FreeCAD ドキュメントにサイトが見つからない場合、既定のサイトが追加されます。
サイトは必須ではありませんが、一般的な方法としては、ファイル内に少なくとも1つ以上のサイトを含めることです。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="300"/>
      <source>Add default site if one is not found in the document</source>
      <translation>ドキュメントに未記載の場合は、既定のサイトを付加します。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="313"/>
      <source>If no building is found in the FreeCAD document, a default one will be added.
Warning: The IFC standard asks for at least one building in each file. By turning this option off, you will produce a non-standard IFC file.
However, at FreeCAD, we believe having a building should not be mandatory, and this option is there to have a chance to demonstrate our point of view.</source>
      <translation>FreeCADドキュメントにビルディングが見つからない場合に、既定の一つが追加されます。
警告: IFCの標準規格では、ファイルに少なくとも１つのビルディングを要求してます。このオプションをオフにすると、非標準のIFCファイルを作成することになります。
但し、FreeCADにおいては、ビルディング含めることを義務的に要求すべきではないと考えており、このオプションはプロジェクトチームの見解を実証するために設けてあります。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="318"/>
      <source>Add default building if one is not found in the document (no standard)</source>
      <translation>ドキュメントに未記載の場合は、既定のビルディングを付加します。(標準ではない)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="334"/>
      <source>If no building storey is found in the FreeCAD document, a default one will be added.
A building storey is not mandatory but a common practice to have at least one in the file.</source>
      <translation>ビルディングのストーリーがFreeCAD ドキュメントに見つからない場合、既定の一つが追加されます。
ビルディングのストーリーは必須ではありませんが、一般的な方法としては、ファイル内に少なくとも一つ以上を含めます。</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="338"/>
      <source>Add default building storey if one is not found in the document</source>
      <translation type="unfinished">Add default building storey if one is not found in the document</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="353"/>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="368"/>
      <source>The units you want your IFC file to be exported to.

Note that IFC files are ALWAYS written in metric units; imperial units
are only a conversion factor applied on top of them.
However, some BIM applications will use this factor to choose which
unit to work with when opening the file.</source>
      <translation type="unfinished">The units you want your IFC file to be exported to.

Note that IFC files are ALWAYS written in metric units; imperial units
are only a conversion factor applied on top of them.
However, some BIM applications will use this factor to choose which
unit to work with when opening the file.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="361"/>
      <source>IFC file units</source>
      <translation>IFCファイルの単位</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="383"/>
      <source>Metric</source>
      <translation>メートル法</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="388"/>
      <source>Imperial</source>
      <translation>帝国単位</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="122"/>
      <source>Structure</source>
      <translation>構造体</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="125"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="433"/>
      <source>Beam</source>
      <translation>母屋</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="128"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="434"/>
      <source>Column</source>
      <translation type="unfinished">Column</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="150"/>
      <source>StructuralSystem</source>
      <translation type="unfinished">StructuralSystem</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="205"/>
      <source>Create Structures From Selection</source>
      <translation type="unfinished">Create Structures From Selection</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="222"/>
      <source>Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths</source>
      <translation type="unfinished">Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="245"/>
      <source>Create Structural System</source>
      <translation type="unfinished">Create Structural System</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="256"/>
      <source>Please select at least an axis object</source>
      <translation type="unfinished">Please select at least an axis object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="301"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="345"/>
      <source>Create Structure</source>
      <translation type="unfinished">Create Structure</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="326"/>
      <source>First point of the beam</source>
      <translation type="unfinished">First point of the beam</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="328"/>
      <source>Base point of column</source>
      <translation type="unfinished">Base point of column</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="341"/>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="385"/>
      <source>Next point</source>
      <translation type="unfinished">Next point</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="428"/>
      <source>Structure options</source>
      <translation type="unfinished">Structure options</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="432"/>
      <source>Drawing mode</source>
      <translation type="unfinished">Drawing mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
      <source>Category</source>
      <translation>カテゴリ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
      <source>Preset</source>
      <translation type="unfinished">Preset</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
      <source>Length</source>
      <translation>長さ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
      <source>Width</source>
      <translation>幅</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
      <source>Height</source>
      <translation>高さ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="487"/>
      <source>Switch L/H</source>
      <translation type="unfinished">Switch L/H</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="489"/>
      <source>Switch L/W</source>
      <translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
      <source>Con&amp;tinue</source>
      <translation type="unfinished">Con&amp;tinue</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="775"/>
      <source>Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object</source>
      <translation type="unfinished">Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="801"/>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="960"/>
      <source>This mesh is an invalid solid</source>
      <translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
      <source>Facemaker returned an error</source>
      <translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1180"/>
      <source>Node Tools</source>
      <translation type="unfinished">Node Tools</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1185"/>
      <source>Reset nodes</source>
      <translation type="unfinished">Reset nodes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1192"/>
      <source>Edit nodes</source>
      <translation type="unfinished">Edit nodes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1198"/>
      <source>Extend nodes</source>
      <translation type="unfinished">Extend nodes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1199"/>
      <source>Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element</source>
      <translation type="unfinished">Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1205"/>
      <source>Connect nodes</source>
      <translation type="unfinished">Connect nodes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1206"/>
      <source>Connects nodes of this element with the nodes of another element</source>
      <translation type="unfinished">Connects nodes of this element with the nodes of another element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1212"/>
      <source>Toggle all nodes</source>
      <translation type="unfinished">Toggle all nodes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1213"/>
      <source>Toggles all structural nodes of the document on/off</source>
      <translation type="unfinished">Toggles all structural nodes of the document on/off</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1218"/>
      <source>Extrusion Tools</source>
      <translation type="unfinished">Extrusion Tools</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1223"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1357"/>
      <source>Select tool...</source>
      <translation type="unfinished">Select tool...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1224"/>
      <source>Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path)</source>
      <translation type="unfinished">Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1247"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1279"/>
      <source>Choose another Structure object:</source>
      <translation type="unfinished">Choose another Structure object:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1252"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1284"/>
      <source>The chosen object is not a Structure</source>
      <translation type="unfinished">The chosen object is not a Structure</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1255"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1287"/>
      <source>The chosen object has no structural nodes</source>
      <translation type="unfinished">The chosen object has no structural nodes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1258"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1290"/>
      <source>One of these objects has more than 2 nodes</source>
      <translation type="unfinished">One of these objects has more than 2 nodes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1265"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1297"/>
      <source>Unable to find a suitable intersection point</source>
      <translation type="unfinished">Unable to find a suitable intersection point</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1268"/>
      <source>Intersection found.
</source>
      <translation type="unfinished">Intersection found.
</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1300"/>
      <source>Intersection found.</source>
      <translation type="unfinished">Intersection found.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1336"/>
      <source>Done</source>
      <translation>終了</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
      <source>Couldn't compute a shape</source>
      <translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchEquipment.py" line="60"/>
      <source>Equipment</source>
      <translation>設備品</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchEquipment.py" line="185"/>
      <source>You must select a base shape object and optionally a mesh object</source>
      <translation type="unfinished">You must select a base shape object and optionally a mesh object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchEquipment.py" line="205"/>
      <source>Create Equipment</source>
      <translation type="unfinished">Create Equipment</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchEquipment.py" line="240"/>
      <source>You must select exactly one base object</source>
      <translation type="unfinished">You must select exactly one base object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchEquipment.py" line="244"/>
      <source>The selected object must be a mesh</source>
      <translation type="unfinished">The selected object must be a mesh</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchEquipment.py" line="248"/>
      <source>This mesh has more than 1000 facets.</source>
      <translation type="unfinished">This mesh has more than 1000 facets.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchEquipment.py" line="249"/>
      <source>This operation can take a long time. Proceed?</source>
      <translation type="unfinished">This operation can take a long time. Proceed?</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchEquipment.py" line="256"/>
      <source>The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes...</source>
      <translation type="unfinished">The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchEquipment.py" line="257"/>
      <source>Create 3 views</source>
      <translation type="unfinished">Create 3 views</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="206"/>
      <source>BuildingPart</source>
      <translation>ビルディング・パート</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="221"/>
      <location filename="../../ArchFloor.py" line="89"/>
      <source>Floor</source>
      <translation type="unfinished">Floor</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="302"/>
      <source>Create BuildingPart</source>
      <translation type="unfinished">Create BuildingPart</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="905"/>
      <source>Deactivate</source>
      <translation>非アクティブ化</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="907"/>
      <source>Activate</source>
      <translation>アクティブ化</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="915"/>
      <source>Set working plane</source>
      <translation type="unfinished">Set working plane</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="923"/>
      <source>Write camera position</source>
      <translation type="unfinished">Write camera position</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="930"/>
      <source>Create group...</source>
      <translation>グループを作成...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="937"/>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="221"/>
      <source>Reorder children alphabetically</source>
      <translation type="unfinished">Reorder children alphabetically</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="944"/>
      <source>Clone level up</source>
      <translation type="unfinished">Clone level up</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="43"/>
      <source>Arch</source>
      <translation>Arch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="140"/>
      <source>Create profile</source>
      <translation type="unfinished">Create profile</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="148"/>
      <source>Profile settings</source>
      <translation type="unfinished">Profile settings</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="194"/>
      <source>Create Profile</source>
      <translation type="unfinished">Create Profile</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="610"/>
      <source>Profile</source>
      <translation>プロファイル</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="74"/>
      <source>Site</source>
      <translation>サイト</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="542"/>
      <source>Please either select only Building objects or nothing at all!

Site is not allowed to accept any other object besides Building.

Other objects will be removed from the selection.

Note: You can change that in the preferences.</source>
      <translation type="unfinished">Please either select only Building objects or nothing at all!

Site is not allowed to accept any other object besides Building.

Other objects will be removed from the selection.

Note: You can change that in the preferences.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="545"/>
      <source>There is no valid object in the selection.

Site creation aborted.</source>
      <translation type="unfinished">There is no valid object in the selection.

Site creation aborted.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="552"/>
      <source>Create Site</source>
      <translation type="unfinished">Create Site</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="222"/>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="232"/>
      <source>Create Roof</source>
      <translation type="unfinished">Create Roof</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="241"/>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="824"/>
      <source>Unable to create a roof</source>
      <translation type="unfinished">Unable to create a roof</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
      <source>Please select a base object</source>
      <translation type="unfinished">Please select a base object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="166"/>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="1010"/>
      <source>Roof</source>
      <translation type="unfinished">Roof</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="1011"/>
      <source>Parameters of the roof profiles :
* Angle : slope in degrees relative to the horizontal.
* Run : horizontal distance between the wall and the ridge.
* Thickness : thickness of the roof.
* Overhang : horizontal distance between the eave and the wall.
* Height : height of the ridge above the base (calculated automatically).
* IdRel : Id of the relative profile used for automatic calculations.
---
If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile.
If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile.
If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile.</source>
      <translation type="unfinished">Parameters of the roof profiles :
* Angle : slope in degrees relative to the horizontal.
* Run : horizontal distance between the wall and the ridge.
* Thickness : thickness of the roof.
* Overhang : horizontal distance between the eave and the wall.
* Height : height of the ridge above the base (calculated automatically).
* IdRel : Id of the relative profile used for automatic calculations.
---
If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile.
If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile.
If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="1012"/>
      <source>Id</source>
      <translation>Id</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="1013"/>
      <source>Angle (deg)</source>
      <translation type="unfinished">Angle (deg)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="1014"/>
      <source>Run (mm)</source>
      <translation type="unfinished">Run (mm)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="1015"/>
      <source>IdRel</source>
      <translation type="unfinished">IdRel</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="1016"/>
      <source>Thickness (mm)</source>
      <translation type="unfinished">Thickness (mm)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="1017"/>
      <source>Overhang (mm)</source>
      <translation type="unfinished">Overhang (mm)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="1018"/>
      <source>Height (mm)</source>
      <translation type="unfinished">Height (mm)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindowPresets.py" line="510"/>
      <source>Door</source>
      <translation type="unfinished">Door</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCutPlane.py" line="153"/>
      <source>Cutting</source>
      <translation>切断</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCutPlane.py" line="187"/>
      <source>Cut Plane</source>
      <translation type="unfinished">Cut Plane</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCutPlane.py" line="188"/>
      <source>Cut Plane options</source>
      <translation type="unfinished">Cut Plane options</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCutPlane.py" line="189"/>
      <source>Which side to cut</source>
      <translation type="unfinished">Which side to cut</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCutPlane.py" line="190"/>
      <source>Behind</source>
      <translation type="unfinished">Behind</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCutPlane.py" line="191"/>
      <source>Front</source>
      <translation>正面図</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchReference.py" line="64"/>
      <source>External Reference</source>
      <translation type="unfinished">External Reference</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchReference.py" line="498"/>
      <source>Reload reference</source>
      <translation type="unfinished">Reload reference</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchReference.py" line="506"/>
      <source>Open reference</source>
      <translation type="unfinished">Open reference</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchReference.py" line="760"/>
      <source>Create external reference</source>
      <translation type="unfinished">Create external reference</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFrame.py" line="61"/>
      <source>Frame</source>
      <translation type="unfinished">Frame</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFrame.py" line="92"/>
      <source>Create Frame</source>
      <translation type="unfinished">Create Frame</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFrame.py" line="229"/>
      <source>Crossing point not found in profile.</source>
      <translation type="unfinished">Crossing point not found in profile.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importSHP.py" line="67"/>
      <source>Shapes elevation</source>
      <translation type="unfinished">Shapes elevation</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importSHP.py" line="68"/>
      <source>Choose which field provides shapes elevations:</source>
      <translation type="unfinished">Choose which field provides shapes elevations:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importSHP.py" line="109"/>
      <source>No shape found in this file</source>
      <translation type="unfinished">No shape found in this file</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importSHP.py" line="134"/>
      <source>Shapefile module not found</source>
      <translation type="unfinished">Shapefile module not found</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importSHP.py" line="135"/>
      <source>The shapefile python library was not found on your system. Would you like to download it now from &lt;a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp"&gt;https://github.com/GeospatialPython/pyshp&lt;/a&gt;? It will be placed in your macros folder.</source>
      <translation type="unfinished">The shapefile python library was not found on your system. Would you like to download it now from &lt;a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp"&gt;https://github.com/GeospatialPython/pyshp&lt;/a&gt;? It will be placed in your macros folder.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importSHP.py" line="141"/>
      <source>Error: Unable to download from:</source>
      <translation type="unfinished">Error: Unable to download from:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importSHP.py" line="153"/>
      <source>Could not download shapefile module. Aborting.</source>
      <translation type="unfinished">Could not download shapefile module. Aborting.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importSHP.py" line="156"/>
      <source>Shapefile module not downloaded. Aborting.</source>
      <translation type="unfinished">Shapefile module not downloaded. Aborting.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importSHP.py" line="159"/>
      <source>Shapefile module not found. Aborting.</source>
      <translation type="unfinished">Shapefile module not found. Aborting.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importSHP.py" line="160"/>
      <source>The shapefile library can be downloaded from the following URL and installed in your macros folder:</source>
      <translation type="unfinished">The shapefile library can be downloaded from the following URL and installed in your macros folder:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="88"/>
      <source>Window</source>
      <translation>ウィンドウ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="211"/>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="230"/>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="275"/>
      <source>Create Window</source>
      <translation type="unfinished">Create Window</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="246"/>
      <source>Choose a face on an existing object or select a preset</source>
      <translation type="unfinished">Choose a face on an existing object or select a preset</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="299"/>
      <source>Window not based on sketch. Window not aligned or resized.</source>
      <translation type="unfinished">Window not based on sketch. Window not aligned or resized.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="309"/>
      <source>No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized.</source>
      <translation type="unfinished">No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="312"/>
      <source>No window found. Cannot continue.</source>
      <translation type="unfinished">No window found. Cannot continue.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="370"/>
      <source>Window options</source>
      <translation type="unfinished">Window options</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="374"/>
      <source>Auto include in host object</source>
      <translation type="unfinished">Auto include in host object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="380"/>
      <source>Sill height</source>
      <translation type="unfinished">Sill height</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1333"/>
      <source>This window has no defined opening</source>
      <translation type="unfinished">This window has no defined opening</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1610"/>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1659"/>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1820"/>
      <source>Get selected edge</source>
      <translation type="unfinished">Get selected edge</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1759"/>
      <source>Unable to create component</source>
      <translation type="unfinished">Unable to create component</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
      <source>Window elements</source>
      <translation type="unfinished">Window elements</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
      <source>Hole wire</source>
      <translation type="unfinished">Hole wire</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1799"/>
      <source>The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire</source>
      <translation type="unfinished">The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
      <source>Pick selected</source>
      <translation>ピック選択</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
      <location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1374"/>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
      <source>Remove</source>
      <translation>削除</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
      <location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
      <source>Add</source>
      <translation>追加</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
      <location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
      <location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
      <location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1188"/>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
      <source>Edit</source>
      <translation>編集</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1804"/>
      <source>Create/update component</source>
      <translation type="unfinished">Create/update component</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1805"/>
      <source>Base 2D object</source>
      <translation type="unfinished">Base 2D object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1806"/>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1811"/>
      <source>Wires</source>
      <translation type="unfinished">Wires</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
      <source>Components</source>
      <translation>コンポーネント</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1808"/>
      <source>Create new component</source>
      <translation type="unfinished">Create new component</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
      <source>Name</source>
      <translation>名前</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
      <source>Type</source>
      <translation>タイプ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
      <source>Thickness</source>
      <translation>厚み</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
      <source>Offset</source>
      <translation>オフセット</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1814"/>
      <source>Hinge</source>
      <translation type="unfinished">Hinge</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1815"/>
      <source>Opening mode</source>
      <translation type="unfinished">Opening mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1816"/>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1818"/>
      <source>+ default</source>
      <translation type="unfinished">+ default</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1817"/>
      <source>If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here</source>
      <translation type="unfinished">If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1819"/>
      <source>If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here</source>
      <translation type="unfinished">If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1821"/>
      <source>Press to retrieve the selected edge</source>
      <translation type="unfinished">Press to retrieve the selected edge</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1263"/>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1822"/>
      <source>Invert opening direction</source>
      <translation type="unfinished">Invert opening direction</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1272"/>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1823"/>
      <source>Invert hinge position</source>
      <translation type="unfinished">Invert hinge position</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="59"/>
      <source>Axis System</source>
      <translation>軸システム</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="84"/>
      <source>Only axes must be selected</source>
      <translation type="unfinished">Only axes must be selected</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="88"/>
      <source>Create Axis System</source>
      <translation type="unfinished">Create Axis System</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="93"/>
      <source>Please select at least one axis</source>
      <translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
      <location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
      <source>Axes</source>
      <translation type="unfinished">Axes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="374"/>
      <source>Axis system components</source>
      <translation type="unfinished">Axis system components</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
      <location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
      <location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
      <location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
      <source>Successfully written</source>
      <translation type="unfinished">Successfully written</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="65"/>
      <source>Truss</source>
      <translation type="unfinished">Truss</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
      <source>Please select only one base object or none</source>
      <translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="98"/>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="125"/>
      <source>Create Truss</source>
      <translation type="unfinished">Create Truss</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importIFClegacy.py" line="113"/>
      <source>Couldn't locate IfcOpenShell</source>
      <translation type="unfinished">Couldn't locate IfcOpenShell</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importIFClegacy.py" line="390"/>
      <source>IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser.</source>
      <translation type="unfinished">IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importIFClegacy.py" line="396"/>
      <source>IFC Schema not found, IFC import disabled.</source>
      <translation type="unfinished">IFC Schema not found, IFC import disabled.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importIFClegacy.py" line="931"/>
      <source>Error: IfcOpenShell is not installed</source>
      <translation type="unfinished">Error: IfcOpenShell is not installed</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importIFClegacy.py" line="938"/>
      <source>Error: your IfcOpenShell version is too old</source>
      <translation type="unfinished">Error: your IfcOpenShell version is too old</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchProject.py" line="76"/>
      <source>Project</source>
      <translation>プロジェクト</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchProject.py" line="127"/>
      <source>Create Project</source>
      <translation type="unfinished">Create Project</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="67"/>
      <source>Stairs</source>
      <translation>階段</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="171"/>
      <source>Railing</source>
      <translation type="unfinished">Railing</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="219"/>
      <source>Create Stairs</source>
      <translation type="unfinished">Create Stairs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="428"/>
      <source>removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight'</source>
      <translation type="unfinished">removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight'</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="442"/>
      <source>changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight'</source>
      <translation type="unfinished">changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight'</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="123"/>
      <source>Create material</source>
      <translation type="unfinished">Create material</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="157"/>
      <source>Create multi-material</source>
      <translation type="unfinished">Create multi-material</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="214"/>
      <source>Merge duplicates</source>
      <translation type="unfinished">Merge duplicates</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="56"/>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
      <source>Material</source>
      <translation>マテリアル</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="88"/>
      <source>MultiMaterial</source>
      <translation type="unfinished">MultiMaterial</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="920"/>
      <source>New layer</source>
      <translation type="unfinished">New layer</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="957"/>
      <source>Total thickness</source>
      <translation type="unfinished">Total thickness</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="971"/>
      <source>depends on the object</source>
      <translation type="unfinished">depends on the object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importGBXML.py" line="46"/>
      <location filename="../../importGBXML.py" line="50"/>
      <source>This exporter can currently only export one site object</source>
      <translation type="unfinished">This exporter can currently only export one site object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importGBXML.py" line="92"/>
      <source>Error: Space '%s' has no Zone. Aborting.</source>
      <translation type="unfinished">Error: Space '%s' has no Zone. Aborting.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importDAE.py" line="58"/>
      <source>pycollada not found, collada support is disabled.</source>
      <translation type="unfinished">pycollada not found, collada support is disabled.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importDAE.py" line="313"/>
      <source>file %s successfully created.</source>
      <translation type="unfinished">file %s successfully created.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="77"/>
      <source>Create Grid</source>
      <translation type="unfinished">Create Grid</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="147"/>
      <source>Auto height is larger than height</source>
      <translation type="unfinished">Auto height is larger than height</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="156"/>
      <source>Total row size is larger than height</source>
      <translation type="unfinished">Total row size is larger than height</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="178"/>
      <source>Auto width is larger than width</source>
      <translation type="unfinished">Auto width is larger than width</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="187"/>
      <source>Total column size is larger than width</source>
      <translation type="unfinished">Total column size is larger than width</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="56"/>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="423"/>
      <source>Grid</source>
      <translation>グリッド</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="424"/>
      <source>Total width</source>
      <translation type="unfinished">Total width</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="425"/>
      <source>Total height</source>
      <translation type="unfinished">Total height</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="426"/>
      <source>Add row</source>
      <translation>行を追加</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="427"/>
      <source>Del row</source>
      <translation>行を削除</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="428"/>
      <source>Add col</source>
      <translation type="unfinished">Add col</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="429"/>
      <source>Del col</source>
      <translation type="unfinished">Del col</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="430"/>
      <source>Create span</source>
      <translation type="unfinished">Create span</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="431"/>
      <source>Remove span</source>
      <translation type="unfinished">Remove span</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="432"/>
      <source>Rows</source>
      <translation type="unfinished">Rows</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="432"/>
      <source>Columns</source>
      <translation type="unfinished">Columns</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1004"/>
      <source>Precast elements</source>
      <translation type="unfinished">Precast elements</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1005"/>
      <source>Slab type</source>
      <translation type="unfinished">Slab type</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1006"/>
      <source>Chamfer</source>
      <translation>面取り</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1007"/>
      <source>Dent length</source>
      <translation type="unfinished">Dent length</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1008"/>
      <source>Dent width</source>
      <translation type="unfinished">Dent width</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1009"/>
      <source>Dent height</source>
      <translation type="unfinished">Dent height</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1010"/>
      <source>Slab base</source>
      <translation type="unfinished">Slab base</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1011"/>
      <source>Number of holes</source>
      <translation type="unfinished">Number of holes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1012"/>
      <source>Major diameter of holes</source>
      <translation type="unfinished">Major diameter of holes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1013"/>
      <source>Minor diameter of holes</source>
      <translation type="unfinished">Minor diameter of holes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1014"/>
      <source>Spacing between holes</source>
      <translation type="unfinished">Spacing between holes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1015"/>
      <source>Number of grooves</source>
      <translation type="unfinished">Number of grooves</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1016"/>
      <source>Depth of grooves</source>
      <translation type="unfinished">Depth of grooves</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1017"/>
      <source>Height of grooves</source>
      <translation type="unfinished">Height of grooves</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1018"/>
      <source>Spacing between grooves</source>
      <translation type="unfinished">Spacing between grooves</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1019"/>
      <source>Number of risers</source>
      <translation type="unfinished">Number of risers</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1020"/>
      <source>Length of down floor</source>
      <translation type="unfinished">Length of down floor</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1021"/>
      <source>Height of risers</source>
      <translation type="unfinished">Height of risers</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1022"/>
      <source>Depth of treads</source>
      <translation type="unfinished">Depth of treads</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1407"/>
      <source>Precast options</source>
      <translation type="unfinished">Precast options</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1408"/>
      <source>Dents list</source>
      <translation type="unfinished">Dents list</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1409"/>
      <source>Add dent</source>
      <translation type="unfinished">Add dent</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1410"/>
      <source>Remove dent</source>
      <translation type="unfinished">Remove dent</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1414"/>
      <source>Slant</source>
      <translation type="unfinished">Slant</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1415"/>
      <source>Level</source>
      <translation type="unfinished">Level</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="1416"/>
      <source>Rotation</source>
      <translation>回転</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="83"/>
      <source>Panel</source>
      <translation type="unfinished">Panel</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="105"/>
      <source>View of</source>
      <translation type="unfinished">View of</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="120"/>
      <source>PanelSheet</source>
      <translation type="unfinished">PanelSheet</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="157"/>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="186"/>
      <source>Create Panel</source>
      <translation type="unfinished">Create Panel</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="209"/>
      <source>Panel options</source>
      <translation type="unfinished">Panel options</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="244"/>
      <source>Rotate</source>
      <translation>回転</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="333"/>
      <source>Create Panel Cut</source>
      <translation type="unfinished">Create Panel Cut</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="359"/>
      <source>Create Panel Sheet</source>
      <translation type="unfinished">Create Panel Sheet</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="729"/>
      <source>Error computing shape of</source>
      <translation type="unfinished">Error computing shape of</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1386"/>
      <source>Tools</source>
      <translation>ツール</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1390"/>
      <source>Edit views positions</source>
      <translation type="unfinished">Edit views positions</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1480"/>
      <source>This object has no face</source>
      <translation type="unfinished">This object has no face</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="83"/>
      <source>Curtain Wall</source>
      <translation type="unfinished">Curtain Wall</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="117"/>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="144"/>
      <source>Create Curtain Wall</source>
      <translation type="unfinished">Create Curtain Wall</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="59"/>
      <source>Pipe</source>
      <translation>パイプ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="90"/>
      <source>Connector</source>
      <translation type="unfinished">Connector</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="123"/>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="130"/>
      <source>Create Pipe</source>
      <translation type="unfinished">Create Pipe</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="160"/>
      <source>Please select exactly 2 or 3 Pipe objects</source>
      <translation type="unfinished">Please select exactly 2 or 3 Pipe objects</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="165"/>
      <source>Please select only Pipe objects</source>
      <translation type="unfinished">Please select only Pipe objects</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="169"/>
      <source>Create Connector</source>
      <translation type="unfinished">Create Connector</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="225"/>
      <source>Unable to build the base path</source>
      <translation type="unfinished">Unable to build the base path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="241"/>
      <source>Unable to build the profile</source>
      <translation type="unfinished">Unable to build the profile</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="273"/>
      <source>Unable to build the pipe</source>
      <translation type="unfinished">Unable to build the pipe</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="292"/>
      <source>The base object is not a Part</source>
      <translation type="unfinished">The base object is not a Part</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="295"/>
      <source>Too many wires in the base shape</source>
      <translation type="unfinished">Too many wires in the base shape</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="298"/>
      <source>The base wire is closed</source>
      <translation type="unfinished">The base wire is closed</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="312"/>
      <source>The profile is not a 2D Part</source>
      <translation type="unfinished">The profile is not a 2D Part</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="315"/>
      <source>The profile is not closed</source>
      <translation type="unfinished">The profile is not closed</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="386"/>
      <source>Only the 3 first wires will be connected</source>
      <translation type="unfinished">Only the 3 first wires will be connected</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="406"/>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="453"/>
      <source>Common vertex not found</source>
      <translation type="unfinished">Common vertex not found</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="425"/>
      <source>Pipes are already aligned</source>
      <translation type="unfinished">Pipes are already aligned</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="465"/>
      <source>At least 2 pipes must align</source>
      <translation type="unfinished">At least 2 pipes must align</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="117"/>
      <source>removed property 'Result', and added property 'AutoUpdate'</source>
      <translation type="unfinished">removed property 'Result', and added property 'AutoUpdate'</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="119"/>
      <source>added property 'Schedule'</source>
      <translation type="unfinished">added property 'Schedule'</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="360"/>
      <source>Unable to retrieve value from object</source>
      <translation type="unfinished">Unable to retrieve value from object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="460"/>
      <source>Remove spreadsheet</source>
      <translation type="unfinished">Remove spreadsheet</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="462"/>
      <source>Attach spreadsheet</source>
      <translation type="unfinished">Attach spreadsheet</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="588"/>
      <source>Import CSV File</source>
      <translation type="unfinished">Import CSV File</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
      <source>Export CSV File</source>
      <translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="642"/>
      <source>Unable to recognize that file type</source>
      <translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
      <source>Description</source>
      <translation>説明</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
      <source>Value</source>
      <translation>値</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
      <source>Unit</source>
      <translation>単位</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="744"/>
      <source>Schedule</source>
      <translation type="unfinished">Schedule</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFloor.py" line="154"/>
      <source>You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object.

Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects.

Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection.

You can change that in the preferences.</source>
      <translation type="unfinished">You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object.

Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects.

Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection.

You can change that in the preferences.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFloor.py" line="158"/>
      <source>There is no valid object in the selection.

Floor creation aborted.</source>
      <translation type="unfinished">There is no valid object in the selection.

Floor creation aborted.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFloor.py" line="165"/>
      <source>Create Floor</source>
      <translation type="unfinished">Create Floor</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="99"/>
      <source>Create Axis</source>
      <translation type="unfinished">Create Axis</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="807"/>
      <source>Distances (mm) and angles (deg) between axes</source>
      <translation type="unfinished">Distances (mm) and angles (deg) between axes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="808"/>
      <source>Axis</source>
      <translation>軸</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="809"/>
      <source>Distance</source>
      <translation>距離</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="810"/>
      <source>Angle</source>
      <translation>角度</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="811"/>
      <source>Label</source>
      <translation>ラベル</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importOBJ.py" line="87"/>
      <location filename="../../importOBJ.py" line="98"/>
      <source>Found a shape containing curves, triangulating</source>
      <translation type="unfinished">Found a shape containing curves, triangulating</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../importOBJ.py" line="359"/>
      <source>Successfully imported</source>
      <translation type="unfinished">Successfully imported</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="928"/>
      <source>Error computing the shape of this object</source>
      <translation type="unfinished">Error computing the shape of this object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="949"/>
      <source>has no solid</source>
      <translation type="unfinished">has no solid</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="956"/>
      <source>has an invalid shape</source>
      <translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
      <source>has a null shape</source>
      <translation type="unfinished">has a null shape</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
      <source>Toggle subcomponents</source>
      <translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1636"/>
      <source>Closing Sketch edit</source>
      <translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
      <source>Component</source>
      <translation type="unfinished">Component</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1947"/>
      <source>Components of this object</source>
      <translation type="unfinished">Components of this object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1948"/>
      <source>Base component</source>
      <translation type="unfinished">Base component</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1949"/>
      <source>Additions</source>
      <translation type="unfinished">Additions</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1950"/>
      <source>Subtractions</source>
      <translation type="unfinished">Subtractions</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1951"/>
      <source>Objects</source>
      <translation>オブジェクト</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1954"/>
      <source>Fixtures</source>
      <translation type="unfinished">Fixtures</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1955"/>
      <source>Group</source>
      <translation>グループ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1956"/>
      <source>Hosts</source>
      <translation>ホスト</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1957"/>
      <source>Edit IFC properties</source>
      <translation type="unfinished">Edit IFC properties</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1958"/>
      <source>Edit standard code</source>
      <translation type="unfinished">Edit standard code</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="2007"/>
      <source>Property</source>
      <translation>プロパティ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="2012"/>
      <source>Add property...</source>
      <translation type="unfinished">Add property...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="2013"/>
      <source>Add property set...</source>
      <translation type="unfinished">Add property set...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="2014"/>
      <source>New...</source>
      <translation>新規...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="2152"/>
      <source>New property</source>
      <translation type="unfinished">New property</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="2187"/>
      <source>New property set</source>
      <translation type="unfinished">New property set</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="64"/>
      <source>Rebar</source>
      <translation>鉄筋</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="130"/>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="151"/>
      <source>Create Rebar</source>
      <translation type="unfinished">Create Rebar</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="158"/>
      <source>Please select a base face on a structural object</source>
      <translation type="unfinished">Please select a base face on a structural object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="68"/>
      <source>Section</source>
      <translation>セクション</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="843"/>
      <source>Create Section Plane</source>
      <translation type="unfinished">Create Section Plane</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1196"/>
      <source>Toggle Cutview</source>
      <translation type="unfinished">Toggle Cutview</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1373"/>
      <source>Section plane settings</source>
      <translation type="unfinished">Section plane settings</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
      <source>Remove highlighted objects from the list above</source>
      <translation type="unfinished">Remove highlighted objects from the list above</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1376"/>
      <source>Add selected</source>
      <translation>選択追加</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1377"/>
      <source>Add selected object(s) to the scope of this section plane</source>
      <translation type="unfinished">Add selected object(s) to the scope of this section plane</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1378"/>
      <source>Objects seen by this section plane:</source>
      <translation type="unfinished">Objects seen by this section plane:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1379"/>
      <source>Section plane placement:</source>
      <translation type="unfinished">Section plane placement:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1380"/>
      <source>Rotate X</source>
      <translation type="unfinished">Rotate X</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1381"/>
      <source>Rotates the plane along the X axis</source>
      <translation type="unfinished">Rotates the plane along the X axis</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1382"/>
      <source>Rotate Y</source>
      <translation type="unfinished">Rotate Y</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1383"/>
      <source>Rotates the plane along the Y axis</source>
      <translation type="unfinished">Rotates the plane along the Y axis</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1384"/>
      <source>Rotate Z</source>
      <translation type="unfinished">Rotate Z</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1385"/>
      <source>Rotates the plane along the Z axis</source>
      <translation type="unfinished">Rotates the plane along the Z axis</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1386"/>
      <source>Resize</source>
      <translation type="unfinished">Resize</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1387"/>
      <source>Resizes the plane to fit the objects in the list above</source>
      <translation type="unfinished">Resizes the plane to fit the objects in the list above</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1388"/>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="528"/>
      <source>Center</source>
      <translation>中心</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1389"/>
      <source>Centers the plane on the objects in the list above</source>
      <translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
      <source>Building</source>
      <translation>ビルディング</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuilding.py" line="246"/>
      <source>You can put anything but Site and Building objects in a Building object.

Building object is not allowed to accept Site and Building objects.

Site and Building objects will be removed from the selection.

You can change that in the preferences.</source>
      <translation type="unfinished">You can put anything but Site and Building objects in a Building object.

Building object is not allowed to accept Site and Building objects.

Site and Building objects will be removed from the selection.

You can change that in the preferences.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuilding.py" line="250"/>
      <source>There is no valid object in the selection.

Building creation aborted.</source>
      <translation type="unfinished">There is no valid object in the selection.

Building creation aborted.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuilding.py" line="257"/>
      <source>Create Building</source>
      <translation type="unfinished">Create Building</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="186"/>
      <source>Space</source>
      <translation>スペース</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="241"/>
      <source>Create Space</source>
      <translation type="unfinished">Create Space</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="782"/>
      <source>Set text position</source>
      <translation type="unfinished">Set text position</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="786"/>
      <source>Space boundaries</source>
      <translation type="unfinished">Space boundaries</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="111"/>
      <source>Wall</source>
      <translation type="unfinished">Wall</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="118"/>
      <source>Walls can only be based on Part or Mesh objects</source>
      <translation type="unfinished">Walls can only be based on Part or Mesh objects</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="324"/>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="392"/>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="622"/>
      <source>Create Wall</source>
      <translation type="unfinished">Create Wall</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="353"/>
      <source>First point of wall</source>
      <translation type="unfinished">First point of wall</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="489"/>
      <source>Wall options</source>
      <translation type="unfinished">Wall options</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="493"/>
      <source>Wall Presets...</source>
      <translation type="unfinished">Wall Presets...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="494"/>
      <source>This list shows all the MultiMaterials objects of this document. Create some to define wall types.</source>
      <translation type="unfinished">This list shows all the MultiMaterials objects of this document. Create some to define wall types.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="526"/>
      <source>Alignment</source>
      <translation type="unfinished">Alignment</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="528"/>
      <source>Left</source>
      <translation>左面図</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="529"/>
      <source>Right</source>
      <translation>右面図</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="545"/>
      <source>Use sketches</source>
      <translation>スケッチを使用</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="679"/>
      <source>Merge Wall</source>
      <translation type="unfinished">Merge Wall</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="685"/>
      <source>The selected wall contains no subwall to merge</source>
      <translation type="unfinished">The selected wall contains no subwall to merge</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="688"/>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="692"/>
      <source>Please select only wall objects</source>
      <translation type="unfinished">Please select only wall objects</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="694"/>
      <source>Merge Walls</source>
      <translation type="unfinished">Merge Walls</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="951"/>
      <source>Cannot compute blocks for wall</source>
      <translation type="unfinished">Cannot compute blocks for wall</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="1062"/>
      <source>Error: Unable to modify the base object of this wall</source>
      <translation type="unfinished">Error: Unable to modify the base object of this wall</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="1739"/>
      <source>Flip direction</source>
      <translation>方向転換</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="410"/>
      <source>Invalid cutplane</source>
      <translation type="unfinished">Invalid cutplane</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="696"/>
      <source>is not closed</source>
      <translation type="unfinished">is not closed</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="698"/>
      <source>is not valid</source>
      <translation type="unfinished">is not valid</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="700"/>
      <source>doesn't contain any solid</source>
      <translation type="unfinished">doesn't contain any solid</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="706"/>
      <source>contains a non-closed solid</source>
      <translation type="unfinished">contains a non-closed solid</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="708"/>
      <source>contains faces that are not part of any solid</source>
      <translation type="unfinished">contains faces that are not part of any solid</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1009"/>
      <source>Survey</source>
      <translation>調査</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1010"/>
      <source>Set description</source>
      <translation type="unfinished">Set description</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1011"/>
      <source>Clear</source>
      <translation>クリア</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1012"/>
      <source>Copy Length</source>
      <translation type="unfinished">Copy Length</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1013"/>
      <source>Copy Area</source>
      <translation type="unfinished">Copy Area</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1014"/>
      <source>Export CSV</source>
      <translation type="unfinished">Export CSV</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1017"/>
      <source>Area</source>
      <translation>面積</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1062"/>
      <source>Total</source>
      <translation>合計</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1142"/>
      <source>Object doesn't have settable IFCData</source>
      <translation type="unfinished">Object doesn't have settable IFCData</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1148"/>
      <source>Disabling Brep force flag of object</source>
      <translation type="unfinished">Disabling Brep force flag of object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1151"/>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1154"/>
      <source>Enabling Brep force flag of object</source>
      <translation type="unfinished">Enabling Brep force flag of object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1349"/>
      <source>Add space boundary</source>
      <translation type="unfinished">Add space boundary</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1353"/>
      <source>Grouping</source>
      <translation type="unfinished">Grouping</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1381"/>
      <source>Remove space boundary</source>
      <translation type="unfinished">Remove space boundary</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1385"/>
      <source>Ungrouping</source>
      <translation type="unfinished">Ungrouping</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1416"/>
      <source>Split Mesh</source>
      <translation type="unfinished">Split Mesh</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1456"/>
      <source>Mesh to Shape</source>
      <translation type="unfinished">Mesh to Shape</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1537"/>
      <source>All good! No problems found</source>
      <translation type="unfinished">All good! No problems found</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1589"/>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1614"/>
      <source>Create Component</source>
      <translation type="unfinished">Create Component</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1635"/>
      <source>Key</source>
      <translation type="unfinished">Key</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1645"/>
      <source>The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object:</source>
      <translation type="unfinished">The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1663"/>
      <source>Create IFC properties spreadsheet</source>
      <translation type="unfinished">Create IFC properties spreadsheet</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_StructuresFromSelection</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="196"/>
      <source>Multiple Structures</source>
      <translation type="unfinished">Multiple Structures</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="199"/>
      <source>Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path</source>
      <translation type="unfinished">Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_StructuralSystem</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="233"/>
      <source>Structural System</source>
      <translation type="unfinished">Structural System</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="236"/>
      <source>Create a structural system from a selected structure and axis</source>
      <translation type="unfinished">Create a structural system from a selected structure and axis</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Structure</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="270"/>
      <source>Structure</source>
      <translation>構造体</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="274"/>
      <source>Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid)</source>
      <translation type="unfinished">Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid)</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>App::Property</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="676"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1353"/>
      <source>An optional extrusion path for this element</source>
      <translation type="unfinished">An optional extrusion path for this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="678"/>
      <source>The computed length of the extrusion path</source>
      <translation type="unfinished">The computed length of the extrusion path</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="680"/>
      <source>Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim)</source>
      <translation type="unfinished">Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="682"/>
      <source>End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim)</source>
      <translation type="unfinished">End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="684"/>
      <source>Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis</source>
      <translation type="unfinished">Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="686"/>
      <source>X offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</source>
      <translation type="unfinished">X offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="688"/>
      <source>Y offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</source>
      <translation type="unfinished">Y offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="690"/>
      <source>Mirror the Base along its Y axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</source>
      <translation type="unfinished">Mirror the Base along its Y axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="692"/>
      <source>Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</source>
      <translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
      <source>The length of this element, if not based on a profile</source>
      <translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
      <source>The width of this element, if not based on a profile</source>
      <translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="698"/>
      <source>The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</source>
      <translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
      <source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
      <translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
      <source>The structural nodes of this element</source>
      <translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="704"/>
      <source>A description of the standard profile this element is based upon</source>
      <translation type="unfinished">A description of the standard profile this element is based upon</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="706"/>
      <source>Offset distance between the centerline and the nodes line</source>
      <translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
      <source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
      <translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="711"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="719"/>
      <source>Selected edges (or group of edges) of the base ArchSketch, to use in creating the shape of this Arch Structure (instead of using all the Base shape's edges by default).  Input are index numbers of edges or groups.</source>
      <translation type="unfinished">Selected edges (or group of edges) of the base ArchSketch, to use in creating the shape of this Arch Structure (instead of using all the Base shape's edges by default).  Input are index numbers of edges or groups.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1044"/>
      <source>If the nodes are visible or not</source>
      <translation type="unfinished">If the nodes are visible or not</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1046"/>
      <source>The width of the nodes line</source>
      <translation type="unfinished">The width of the nodes line</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1048"/>
      <source>The size of the node points</source>
      <translation type="unfinished">The size of the node points</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1051"/>
      <source>The color of the nodes line</source>
      <translation type="unfinished">The color of the nodes line</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1054"/>
      <source>The type of structural node</source>
      <translation type="unfinished">The type of structural node</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1388"/>
      <source>Axes systems this structure is built on</source>
      <translation type="unfinished">Axes systems this structure is built on</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1389"/>
      <source>The element numbers to exclude when this structure is based on axes</source>
      <translation type="unfinished">The element numbers to exclude when this structure is based on axes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1390"/>
      <source>If true the element are aligned with axes</source>
      <translation type="unfinished">If true the element are aligned with axes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchEquipment.py" line="312"/>
      <source>The model description of this equipment</source>
      <translation type="unfinished">The model description of this equipment</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchEquipment.py" line="314"/>
      <source>The URL of the product page of this equipment</source>
      <translation type="unfinished">The URL of the product page of this equipment</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchEquipment.py" line="316"/>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="296"/>
      <source>A standard code (MasterFormat, OmniClass,...)</source>
      <translation type="unfinished">A standard code (MasterFormat, OmniClass,...)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchEquipment.py" line="318"/>
      <source>Additional snap points for this equipment</source>
      <translation type="unfinished">Additional snap points for this equipment</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchEquipment.py" line="320"/>
      <source>The electric power needed by this equipment in Watts</source>
      <translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
      <source>The type of this building</source>
      <translation type="unfinished">The type of this building</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="330"/>
      <location filename="../../ArchFloor.py" line="208"/>
      <source>The height of this object</source>
      <translation type="unfinished">The height of this object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="332"/>
      <source>If true, the height value propagates to contained objects</source>
      <translation type="unfinished">If true, the height value propagates to contained objects</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="335"/>
      <source>The level of the (0,0,0) point of this level</source>
      <translation type="unfinished">The level of the (0,0,0) point of this level</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="337"/>
      <location filename="../../ArchFloor.py" line="210"/>
      <source>The computed floor area of this floor</source>
      <translation type="unfinished">The computed floor area of this floor</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="339"/>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="203"/>
      <source>An optional description for this component</source>
      <translation type="unfinished">An optional description for this component</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="341"/>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="205"/>
      <source>An optional tag for this component</source>
      <translation type="unfinished">An optional tag for this component</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="343"/>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="864"/>
      <source>The shape of this object</source>
      <translation type="unfinished">The shape of this object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="345"/>
      <source>This property stores an inventor representation for this object</source>
      <translation type="unfinished">This property stores an inventor representation for this object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="348"/>
      <source>If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files</source>
      <translation type="unfinished">If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="351"/>
      <source>A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files</source>
      <translation type="unfinished">A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="550"/>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="953"/>
      <source>The line width of this object</source>
      <translation type="unfinished">The line width of this object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="553"/>
      <source>An optional unit to express levels</source>
      <translation type="unfinished">An optional unit to express levels</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="555"/>
      <source>A transformation to apply to the level mark</source>
      <translation type="unfinished">A transformation to apply to the level mark</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="558"/>
      <source>If true, show the level</source>
      <translation type="unfinished">If true, show the level</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="561"/>
      <source>If true, show the unit on the level tag</source>
      <translation type="unfinished">If true, show the unit on the level tag</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="563"/>
      <source>If true, display offset will affect the origin mark too</source>
      <translation type="unfinished">If true, display offset will affect the origin mark too</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="565"/>
      <source>If true, the object's label is displayed</source>
      <translation type="unfinished">If true, the object's label is displayed</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="568"/>
      <source>The font to be used for texts</source>
      <translation type="unfinished">The font to be used for texts</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="571"/>
      <source>The font size of texts</source>
      <translation type="unfinished">The font size of texts</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="574"/>
      <source>The individual face colors</source>
      <translation type="unfinished">The individual face colors</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="578"/>
      <source>If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level</source>
      <translation type="unfinished">If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="581"/>
      <source>If set to True, the working plane will be kept on Auto mode</source>
      <translation type="unfinished">If set to True, the working plane will be kept on Auto mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="583"/>
      <source>Camera position data associated with this object</source>
      <translation type="unfinished">Camera position data associated with this object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="586"/>
      <source>If set, the view stored in this object will be restored on double-click</source>
      <translation type="unfinished">If set, the view stored in this object will be restored on double-click</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="588"/>
      <source>If True, double-clicking this object in the tree activates it</source>
      <translation type="unfinished">If True, double-clicking this object in the tree activates it</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="592"/>
      <source>If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode.</source>
      <translation type="unfinished">If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="594"/>
      <source>A slot to save the inventor representation of this object, if enabled</source>
      <translation type="unfinished">A slot to save the inventor representation of this object, if enabled</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="599"/>
      <source>If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings</source>
      <translation type="unfinished">If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="601"/>
      <source>The line width of child objects</source>
      <translation type="unfinished">The line width of child objects</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="604"/>
      <source>The line color of child objects</source>
      <translation type="unfinished">The line color of child objects</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="608"/>
      <source>The shape color of child objects</source>
      <translation type="unfinished">The shape color of child objects</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="612"/>
      <source>The transparency of child objects</source>
      <translation type="unfinished">The transparency of child objects</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="616"/>
      <source>Cut the view above this level</source>
      <translation type="unfinished">Cut the view above this level</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="618"/>
      <source>The distance between the level plane and the cut line</source>
      <translation type="unfinished">The distance between the level plane and the cut line</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="621"/>
      <source>Turn cutting on when activating this level</source>
      <translation type="unfinished">Turn cutting on when activating this level</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="625"/>
      <source>The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax]</source>
      <translation type="unfinished">The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax]</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="627"/>
      <source>Turns auto group box on/off</source>
      <translation type="unfinished">Turns auto group box on/off</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="629"/>
      <source>Automatically set size from contents</source>
      <translation type="unfinished">Automatically set size from contents</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="631"/>
      <source>A margin to use when autosize is turned on</source>
      <translation type="unfinished">A margin to use when autosize is turned on</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="268"/>
      <source>Outside Diameter</source>
      <translation type="unfinished">Outside Diameter</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="269"/>
      <source>Wall thickness</source>
      <translation type="unfinished">Wall thickness</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="293"/>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="327"/>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="351"/>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="384"/>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="414"/>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="441"/>
      <source>Width of the beam</source>
      <translation type="unfinished">Width of the beam</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="294"/>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="328"/>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="352"/>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="385"/>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="415"/>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="442"/>
      <source>Height of the beam</source>
      <translation type="unfinished">Height of the beam</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="295"/>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="443"/>
      <source>Thickness of the web</source>
      <translation type="unfinished">Thickness of the web</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="296"/>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="444"/>
      <source>Thickness of the flanges</source>
      <translation type="unfinished">Thickness of the flanges</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="353"/>
      <source>Thickness of the sides</source>
      <translation type="unfinished">Thickness of the sides</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="386"/>
      <source>Thickness of the webs</source>
      <translation type="unfinished">Thickness of the webs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="387"/>
      <source>Thickness of the flange</source>
      <translation type="unfinished">Thickness of the flange</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="416"/>
      <source>Thickness of the legs</source>
      <translation type="unfinished">Thickness of the legs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="599"/>
      <source>The base terrain of this site</source>
      <translation type="unfinished">The base terrain of this site</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="601"/>
      <source>The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed</source>
      <translation type="unfinished">The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="603"/>
      <source>The postal or zip code of this site</source>
      <translation type="unfinished">The postal or zip code of this site</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="605"/>
      <source>The city of this site</source>
      <translation type="unfinished">The city of this site</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="607"/>
      <source>The region, province or county of this site</source>
      <translation type="unfinished">The region, province or county of this site</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="609"/>
      <source>The country of this site</source>
      <translation type="unfinished">The country of this site</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="611"/>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="613"/>
      <source>The latitude of this site</source>
      <translation type="unfinished">The latitude of this site</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="615"/>
      <source>Angle between the true North and the North direction in this document</source>
      <translation type="unfinished">Angle between the true North and the North direction in this document</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="620"/>
      <source>The elevation of level 0 of this site</source>
      <translation type="unfinished">The elevation of level 0 of this site</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
      <source>A URL that shows this site in a mapping website</source>
      <translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
      <source>Other shapes that are appended to this object</source>
      <translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
      <source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
      <translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
      <source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
      <translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="630"/>
      <source>The perimeter length of the projected area</source>
      <translation type="unfinished">The perimeter length of the projected area</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="632"/>
      <source>The volume of earth to be added to this terrain</source>
      <translation type="unfinished">The volume of earth to be added to this terrain</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="634"/>
      <source>The volume of earth to be removed from this terrain</source>
      <translation type="unfinished">The volume of earth to be removed from this terrain</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="636"/>
      <source>An extrusion vector to use when performing boolean operations</source>
      <translation type="unfinished">An extrusion vector to use when performing boolean operations</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="639"/>
      <source>Remove splitters from the resulting shape</source>
      <translation type="unfinished">Remove splitters from the resulting shape</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="641"/>
      <source>An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</source>
      <translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
      <source>The type of this object</source>
      <translation type="unfinished">The type of this object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="649"/>
      <source>The time zone where this site is located</source>
      <translation type="unfinished">The time zone where this site is located</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="651"/>
      <source>An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one</source>
      <translation type="unfinished">An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="855"/>
      <source>Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module</source>
      <translation type="unfinished">Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="857"/>
      <source>Show solar diagram or not</source>
      <translation type="unfinished">Show solar diagram or not</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="859"/>
      <source>The scale of the solar diagram</source>
      <translation type="unfinished">The scale of the solar diagram</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="862"/>
      <source>The position of the solar diagram</source>
      <translation type="unfinished">The position of the solar diagram</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="864"/>
      <source>The color of the solar diagram</source>
      <translation type="unfinished">The color of the solar diagram</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="868"/>
      <source>When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site</source>
      <translation type="unfinished">When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="872"/>
      <source>Show compass or not</source>
      <translation type="unfinished">Show compass or not</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="874"/>
      <source>The rotation of the Compass relative to the Site</source>
      <translation type="unfinished">The rotation of the Compass relative to the Site</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="876"/>
      <source>The position of the Compass relative to the Site placement</source>
      <translation type="unfinished">The position of the Compass relative to the Site placement</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="878"/>
      <source>Update the Declination value based on the compass rotation</source>
      <translation type="unfinished">Update the Declination value based on the compass rotation</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="263"/>
      <source>The list of angles of the roof segments</source>
      <translation type="unfinished">The list of angles of the roof segments</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="268"/>
      <source>The list of horizontal length projections of the roof segments</source>
      <translation type="unfinished">The list of horizontal length projections of the roof segments</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="273"/>
      <source>The list of IDs of the relative profiles of the roof segments</source>
      <translation type="unfinished">The list of IDs of the relative profiles of the roof segments</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="278"/>
      <source>The list of thicknesses of the roof segments</source>
      <translation type="unfinished">The list of thicknesses of the roof segments</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="283"/>
      <source>The list of overhangs of the roof segments</source>
      <translation type="unfinished">The list of overhangs of the roof segments</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="288"/>
      <source>The list of calculated heights of the roof segments</source>
      <translation type="unfinished">The list of calculated heights of the roof segments</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="293"/>
      <source>The face number of the base object used to build the roof</source>
      <translation type="unfinished">The face number of the base object used to build the roof</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="298"/>
      <source>The total length of the ridges and hips of the roof</source>
      <translation type="unfinished">The total length of the ridges and hips of the roof</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="304"/>
      <source>The total length of the borders of the roof</source>
      <translation type="unfinished">The total length of the borders of the roof</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="310"/>
      <source>Specifies if the direction of the roof should be flipped</source>
      <translation type="unfinished">Specifies if the direction of the roof should be flipped</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchReference.py" line="93"/>
      <source>The base file this component is built upon</source>
      <translation type="unfinished">The base file this component is built upon</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchReference.py" line="95"/>
      <source>The part to use from the base file</source>
      <translation type="unfinished">The part to use from the base file</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchReference.py" line="97"/>
      <source>The way the referenced objects are included in the current document. 'Normal' includes the shape, 'Transient' discards the shape when the object is switched off (smaller filesize), 'Lightweight' does not import the shape but only the OpenInventor representation</source>
      <translation type="unfinished">The way the referenced objects are included in the current document. 'Normal' includes the shape, 'Transient' discards the shape when the object is switched off (smaller filesize), 'Lightweight' does not import the shape but only the OpenInventor representation</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchReference.py" line="105"/>
      <source>Fuse objects of same material</source>
      <translation type="unfinished">Fuse objects of same material</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchReference.py" line="378"/>
      <source>The latest time stamp of the linked file</source>
      <translation type="unfinished">The latest time stamp of the linked file</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchReference.py" line="381"/>
      <source>If true, the colors from the linked file will be kept updated</source>
      <translation type="unfinished">If true, the colors from the linked file will be kept updated</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFrame.py" line="114"/>
      <source>The profile used to build this frame</source>
      <translation type="unfinished">The profile used to build this frame</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFrame.py" line="116"/>
      <source>Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires</source>
      <translation type="unfinished">Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFrame.py" line="119"/>
      <source>An offset vector between the base sketch and the frame</source>
      <translation type="unfinished">An offset vector between the base sketch and the frame</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFrame.py" line="121"/>
      <source>Crossing point of the path on the profile.</source>
      <translation type="unfinished">Crossing point of the path on the profile.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFrame.py" line="123"/>
      <source>An optional additional placement to add to the profile before extruding it</source>
      <translation type="unfinished">An optional additional placement to add to the profile before extruding it</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFrame.py" line="125"/>
      <source>The rotation of the profile around its extrusion axis</source>
      <translation type="unfinished">The rotation of the profile around its extrusion axis</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFrame.py" line="127"/>
      <source>The type of edges to consider</source>
      <translation type="unfinished">The type of edges to consider</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFrame.py" line="130"/>
      <source>If true, geometry is fused, otherwise a compound</source>
      <translation type="unfinished">If true, geometry is fused, otherwise a compound</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="599"/>
      <source>The objects that host this window</source>
      <translation type="unfinished">The objects that host this window</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="601"/>
      <source>The components of this window</source>
      <translation type="unfinished">The components of this window</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="604"/>
      <source>The depth of the hole that this window makes in its host object. If 0, the value will be calculated automatically.</source>
      <translation type="unfinished">The depth of the hole that this window makes in its host object. If 0, the value will be calculated automatically.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="606"/>
      <source>An optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window</source>
      <translation type="unfinished">An optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="608"/>
      <source>The width of this window</source>
      <translation type="unfinished">The width of this window</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="610"/>
      <source>The height of this window</source>
      <translation type="unfinished">The height of this window</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="612"/>
      <source>The normal direction of this window</source>
      <translation type="unfinished">The normal direction of this window</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="614"/>
      <source>The preset number this window is based on</source>
      <translation type="unfinished">The preset number this window is based on</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="617"/>
      <source>The frame size of this window</source>
      <translation type="unfinished">The frame size of this window</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="619"/>
      <source>The offset size of this window</source>
      <translation type="unfinished">The offset size of this window</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="621"/>
      <source>The area of this window</source>
      <translation type="unfinished">The area of this window</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="623"/>
      <source>The width of louvre elements</source>
      <translation type="unfinished">The width of louvre elements</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="625"/>
      <source>The space between louvre elements</source>
      <translation type="unfinished">The space between louvre elements</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="627"/>
      <source>Opens the subcomponents that have a hinge defined</source>
      <translation type="unfinished">Opens the subcomponents that have a hinge defined</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="629"/>
      <source>The number of the wire that defines the hole. If 0, the value will be calculated automatically</source>
      <translation type="unfinished">The number of the wire that defines the hole. If 0, the value will be calculated automatically</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="631"/>
      <source>Shows plan opening symbols if available</source>
      <translation type="unfinished">Shows plan opening symbols if available</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="633"/>
      <source>Show elevation opening symbols if available</source>
      <translation type="unfinished">Show elevation opening symbols if available</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="1549"/>
      <source>The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic</source>
      <translation type="unfinished">The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="113"/>
      <source>The axes this system is made of</source>
      <translation type="unfinished">The axes this system is made of</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="115"/>
      <source>The placement of this axis system</source>
      <translation type="unfinished">The placement of this axis system</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="150"/>
      <source>The angle of the truss</source>
      <translation type="unfinished">The angle of the truss</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="154"/>
      <source>The slant type of this truss</source>
      <translation type="unfinished">The slant type of this truss</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="158"/>
      <source>The normal direction of this truss</source>
      <translation type="unfinished">The normal direction of this truss</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="162"/>
      <source>The height of the truss at the start position</source>
      <translation type="unfinished">The height of the truss at the start position</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="166"/>
      <source>The height of the truss at the end position</source>
      <translation type="unfinished">The height of the truss at the end position</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="170"/>
      <source>An optional start offset for the top strut</source>
      <translation type="unfinished">An optional start offset for the top strut</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="173"/>
      <source>An optional end offset for the top strut</source>
      <translation type="unfinished">An optional end offset for the top strut</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="176"/>
      <source>The height of the main top and bottom elements of the truss</source>
      <translation type="unfinished">The height of the main top and bottom elements of the truss</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="180"/>
      <source>The width of the main top and bottom elements of the truss</source>
      <translation type="unfinished">The width of the main top and bottom elements of the truss</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="184"/>
      <source>The type of the middle element of the truss</source>
      <translation type="unfinished">The type of the middle element of the truss</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="188"/>
      <source>The direction of the rods</source>
      <translation type="unfinished">The direction of the rods</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="192"/>
      <source>The diameter or side of the rods</source>
      <translation type="unfinished">The diameter or side of the rods</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="196"/>
      <source>The number of rod sections</source>
      <translation type="unfinished">The number of rod sections</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="200"/>
      <source>If the truss has a rod at its endpoint or not</source>
      <translation type="unfinished">If the truss has a rod at its endpoint or not</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="203"/>
      <source>How to draw the rods</source>
      <translation type="unfinished">How to draw the rods</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="265"/>
      <source>The length of these stairs, if no baseline is defined</source>
      <translation type="unfinished">The length of these stairs, if no baseline is defined</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="267"/>
      <source>The width of these stairs</source>
      <translation type="unfinished">The width of these stairs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="269"/>
      <source>The total height of these stairs</source>
      <translation type="unfinished">The total height of these stairs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="271"/>
      <source>The alignment of these stairs on their baseline, if applicable</source>
      <translation type="unfinished">The alignment of these stairs on their baseline, if applicable</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="276"/>
      <source>The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property)</source>
      <translation type="unfinished">The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="281"/>
      <source>The number of risers in these stairs</source>
      <translation type="unfinished">The number of risers in these stairs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="283"/>
      <source>The depth of the treads of these stairs</source>
      <translation type="unfinished">The depth of the treads of these stairs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="286"/>
      <source>The height of the risers of these stairs</source>
      <translation type="unfinished">The height of the risers of these stairs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="289"/>
      <source>The size of the nosing</source>
      <translation type="unfinished">The size of the nosing</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="291"/>
      <source>The thickness of the treads</source>
      <translation type="unfinished">The thickness of the treads</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="293"/>
      <source>The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in</source>
      <translation type="unfinished">The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="297"/>
      <source>The thickness of the risers</source>
      <translation type="unfinished">The thickness of the risers</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="300"/>
      <source>The depth of the landing of these stairs</source>
      <translation type="unfinished">The depth of the landing of these stairs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="303"/>
      <source>The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length</source>
      <translation type="unfinished">The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="305"/>
      <source>The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height</source>
      <translation type="unfinished">The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="308"/>
      <source>The direction of flight after landing</source>
      <translation type="unfinished">The direction of flight after landing</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="315"/>
      <source>The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to</source>
      <translation type="unfinished">The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="318"/>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="321"/>
      <source>The 'left outline' of stairs</source>
      <translation type="unfinished">The 'left outline' of stairs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="342"/>
      <source>The 'left outline' of all segments of stairs</source>
      <translation type="unfinished">The 'left outline' of all segments of stairs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="345"/>
      <source>The 'right outline' of all segments of stairs</source>
      <translation type="unfinished">The 'right outline' of all segments of stairs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="371"/>
      <source>The type of landings of these stairs</source>
      <translation type="unfinished">The type of landings of these stairs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="374"/>
      <source>The type of winders in these stairs</source>
      <translation type="unfinished">The type of winders in these stairs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="377"/>
      <source>The type of structure of these stairs</source>
      <translation type="unfinished">The type of structure of these stairs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="380"/>
      <source>The thickness of the massive structure or of the stringers</source>
      <translation type="unfinished">The thickness of the massive structure or of the stringers</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="382"/>
      <source>The width of the stringers</source>
      <translation type="unfinished">The width of the stringers</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="384"/>
      <source>The offset between the border of the stairs and the structure</source>
      <translation type="unfinished">The offset between the border of the stairs and the structure</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="386"/>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="1124"/>
      <source>The overlap of the stringers above the bottom of the treads</source>
      <translation type="unfinished">The overlap of the stringers above the bottom of the treads</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="388"/>
      <source>The thickness of the lower floor slab</source>
      <translation type="unfinished">The thickness of the lower floor slab</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="390"/>
      <source>The thickness of the upper floor slab</source>
      <translation type="unfinished">The thickness of the upper floor slab</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="392"/>
      <source>The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs</source>
      <translation type="unfinished">The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="395"/>
      <source>The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab</source>
      <translation type="unfinished">The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFence.py" line="62"/>
      <source>A single section of the fence</source>
      <translation type="unfinished">A single section of the fence</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFence.py" line="66"/>
      <source>A single fence post</source>
      <translation type="unfinished">A single fence post</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFence.py" line="70"/>
      <source>The Path the fence should follow</source>
      <translation type="unfinished">The Path the fence should follow</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFence.py" line="74"/>
      <source>The number of sections the fence is built of</source>
      <translation type="unfinished">The number of sections the fence is built of</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFence.py" line="79"/>
      <source>The number of posts used to build the fence</source>
      <translation type="unfinished">The number of posts used to build the fence</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFence.py" line="263"/>
      <source>When true, the fence will be colored like the original post and section.</source>
      <translation type="unfinished">When true, the fence will be colored like the original post and section.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="294"/>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="742"/>
      <source>A description for this material</source>
      <translation type="unfinished">A description for this material</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="298"/>
      <source>A URL where to find information about this material</source>
      <translation type="unfinished">A URL where to find information about this material</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="300"/>
      <source>The transparency value of this material</source>
      <translation type="unfinished">The transparency value of this material</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="302"/>
      <source>The color of this material</source>
      <translation>このマテリアルの色</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="304"/>
      <source>The color of this material when cut</source>
      <translation type="unfinished">The color of this material when cut</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="743"/>
      <source>The list of layer names</source>
      <translation type="unfinished">The list of layer names</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="744"/>
      <source>The list of layer materials</source>
      <translation type="unfinished">The list of layer materials</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="745"/>
      <source>The list of layer thicknesses</source>
      <translation type="unfinished">The list of layer thicknesses</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchIFC.py" line="67"/>
      <source>IFC data</source>
      <translation type="unfinished">IFC data</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchIFC.py" line="74"/>
      <source>IFC properties of this object</source>
      <translation type="unfinished">IFC properties of this object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchIFC.py" line="290"/>
      <location filename="../../ArchIFC.py" line="297"/>
      <source>Description of IFC attributes are not yet implemented</source>
      <translation type="unfinished">Description of IFC attributes are not yet implemented</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="62"/>
      <source>The length of this element</source>
      <translation type="unfinished">The length of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="64"/>
      <source>The width of this element</source>
      <translation type="unfinished">The width of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="66"/>
      <source>The height of this element</source>
      <translation type="unfinished">The height of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="96"/>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="284"/>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="425"/>
      <source>The size of the chamfer of this element</source>
      <translation type="unfinished">The size of the chamfer of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="98"/>
      <source>The dent length of this element</source>
      <translation type="unfinished">The dent length of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="100"/>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="429"/>
      <source>The dent height of this element</source>
      <translation type="unfinished">The dent height of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="102"/>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="294"/>
      <source>The dents of this element</source>
      <translation type="unfinished">The dents of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="218"/>
      <source>The chamfer length of this element</source>
      <translation type="unfinished">The chamfer length of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="220"/>
      <source>The base length of this element</source>
      <translation type="unfinished">The base length of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="286"/>
      <source>The groove depth of this element</source>
      <translation type="unfinished">The groove depth of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="288"/>
      <source>The groove height of this element</source>
      <translation type="unfinished">The groove height of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="290"/>
      <source>The spacing between the grooves of this element</source>
      <translation type="unfinished">The spacing between the grooves of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="292"/>
      <source>The number of grooves of this element</source>
      <translation type="unfinished">The number of grooves of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="427"/>
      <source>The dent width of this element</source>
      <translation type="unfinished">The dent width of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="536"/>
      <source>The type of this slab</source>
      <translation type="unfinished">The type of this slab</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="539"/>
      <source>The size of the base of this element</source>
      <translation type="unfinished">The size of the base of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="541"/>
      <source>The number of holes in this element</source>
      <translation type="unfinished">The number of holes in this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="543"/>
      <source>The major radius of the holes of this element</source>
      <translation type="unfinished">The major radius of the holes of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="545"/>
      <source>The minor radius of the holes of this element</source>
      <translation type="unfinished">The minor radius of the holes of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="547"/>
      <source>The spacing between the holes of this element</source>
      <translation type="unfinished">The spacing between the holes of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="647"/>
      <source>The length of the down floor of this element</source>
      <translation type="unfinished">The length of the down floor of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="649"/>
      <source>The number of risers in this element</source>
      <translation type="unfinished">The number of risers in this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="651"/>
      <source>The riser height of this element</source>
      <translation type="unfinished">The riser height of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPrecast.py" line="653"/>
      <source>The tread depth of this element</source>
      <translation type="unfinished">The tread depth of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="395"/>
      <source>The thickness or extrusion depth of this element</source>
      <translation type="unfinished">The thickness or extrusion depth of this element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="397"/>
      <source>The number of sheets to use</source>
      <translation type="unfinished">The number of sheets to use</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="400"/>
      <source>The offset between this panel and its baseline</source>
      <translation type="unfinished">The offset between this panel and its baseline</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="402"/>
      <source>The length of waves for corrugated elements</source>
      <translation type="unfinished">The length of waves for corrugated elements</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="404"/>
      <source>The height of waves for corrugated elements</source>
      <translation type="unfinished">The height of waves for corrugated elements</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="406"/>
      <source>The horizontal offset of waves for corrugated elements</source>
      <translation type="unfinished">The horizontal offset of waves for corrugated elements</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="408"/>
      <source>The direction of waves for corrugated elements</source>
      <translation type="unfinished">The direction of waves for corrugated elements</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="410"/>
      <source>The type of waves for corrugated elements</source>
      <translation type="unfinished">The type of waves for corrugated elements</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="413"/>
      <source>If the wave also affects the bottom side or not</source>
      <translation type="unfinished">If the wave also affects the bottom side or not</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="415"/>
      <source>The area of this panel</source>
      <translation type="unfinished">The area of this panel</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="824"/>
      <source>The linked object</source>
      <translation type="unfinished">The linked object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="829"/>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1110"/>
      <source>The size of the tag text</source>
      <translation type="unfinished">The size of the tag text</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="836"/>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1117"/>
      <source>The font of the tag text</source>
      <translation type="unfinished">The font of the tag text</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="826"/>
      <source>The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label</source>
      <translation type="unfinished">The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="832"/>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1113"/>
      <source>The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position</source>
      <translation type="unfinished">The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="834"/>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1115"/>
      <source>The rotation of the tag text</source>
      <translation type="unfinished">The rotation of the tag text</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="839"/>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1129"/>
      <source>If True, the object is rendered as a face, if possible.</source>
      <translation type="unfinished">If True, the object is rendered as a face, if possible.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="841"/>
      <source>The allowed angles this object can be rotated to when placed on sheets</source>
      <translation type="unfinished">The allowed angles this object can be rotated to when placed on sheets</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="844"/>
      <source>An offset value to move the cut plane from the center point</source>
      <translation type="unfinished">An offset value to move the cut plane from the center point</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1017"/>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1281"/>
      <source>A margin inside the boundary</source>
      <translation type="unfinished">A margin inside the boundary</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1019"/>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1283"/>
      <source>Turns the display of the margin on/off</source>
      <translation type="unfinished">Turns the display of the margin on/off</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1106"/>
      <source>The linked Panel cuts</source>
      <translation type="unfinished">The linked Panel cuts</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1108"/>
      <source>The tag text to display</source>
      <translation type="unfinished">The tag text to display</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1118"/>
      <source>The font file</source>
      <translation type="unfinished">The font file</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1120"/>
      <source>The width of the sheet</source>
      <translation type="unfinished">The width of the sheet</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1123"/>
      <source>The height of the sheet</source>
      <translation type="unfinished">The height of the sheet</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1126"/>
      <source>The fill ratio of this sheet</source>
      <translation type="unfinished">The fill ratio of this sheet</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1131"/>
      <source>Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North)</source>
      <translation type="unfinished">Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1133"/>
      <source>Specifies the scale applied to each panel view.</source>
      <translation type="unfinished">Specifies the scale applied to each panel view.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1136"/>
      <source>A list of possible rotations for the nester</source>
      <translation type="unfinished">A list of possible rotations for the nester</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1285"/>
      <source>Turns the display of the wood grain texture on/off</source>
      <translation type="unfinished">Turns the display of the wood grain texture on/off</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="172"/>
      <source>An optional host object for this curtain wall</source>
      <translation type="unfinished">An optional host object for this curtain wall</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="175"/>
      <source>The height of the curtain wall, if based on an edge</source>
      <translation type="unfinished">The height of the curtain wall, if based on an edge</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="179"/>
      <source>The number of vertical mullions</source>
      <translation type="unfinished">The number of vertical mullions</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="183"/>
      <source>If the profile of the vertical mullions get aligned with the surface or not</source>
      <translation type="unfinished">If the profile of the vertical mullions get aligned with the surface or not</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="186"/>
      <source>The number of vertical sections of this curtain wall</source>
      <translation type="unfinished">The number of vertical sections of this curtain wall</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="194"/>
      <source>The height of the vertical mullions profile, if no profile is used</source>
      <translation type="unfinished">The height of the vertical mullions profile, if no profile is used</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="198"/>
      <source>The width of the vertical mullions profile, if no profile is used</source>
      <translation type="unfinished">The width of the vertical mullions profile, if no profile is used</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="202"/>
      <source>A profile for vertical mullions (disables vertical mullion size)</source>
      <translation type="unfinished">A profile for vertical mullions (disables vertical mullion size)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="205"/>
      <source>The number of horizontal mullions</source>
      <translation type="unfinished">The number of horizontal mullions</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="209"/>
      <source>If the profile of the horizontal mullions gets aligned with the surface or not</source>
      <translation type="unfinished">If the profile of the horizontal mullions gets aligned with the surface or not</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="212"/>
      <source>The number of horizontal sections of this curtain wall</source>
      <translation type="unfinished">The number of horizontal sections of this curtain wall</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="220"/>
      <source>The height of the horizontal mullions profile, if no profile is used</source>
      <translation type="unfinished">The height of the horizontal mullions profile, if no profile is used</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="224"/>
      <source>The width of the horizontal mullions profile, if no profile is used</source>
      <translation type="unfinished">The width of the horizontal mullions profile, if no profile is used</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="228"/>
      <source>A profile for horizontal mullions (disables horizontal mullion size)</source>
      <translation type="unfinished">A profile for horizontal mullions (disables horizontal mullion size)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="231"/>
      <source>The number of diagonal mullions</source>
      <translation type="unfinished">The number of diagonal mullions</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="235"/>
      <source>The size of the diagonal mullions, if any, if no profile is used</source>
      <translation type="unfinished">The size of the diagonal mullions, if any, if no profile is used</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="239"/>
      <source>A profile for diagonal mullions, if any (disables horizontal mullion size)</source>
      <translation type="unfinished">A profile for diagonal mullions, if any (disables horizontal mullion size)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="242"/>
      <source>The number of panels</source>
      <translation type="unfinished">The number of panels</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="246"/>
      <source>The thickness of the panels</source>
      <translation type="unfinished">The thickness of the panels</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="250"/>
      <source>Swaps horizontal and vertical lines</source>
      <translation type="unfinished">Swaps horizontal and vertical lines</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="253"/>
      <source>Perform subtractions between components so none overlap</source>
      <translation type="unfinished">Perform subtractions between components so none overlap</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="256"/>
      <source>Centers the profile over the edges or not</source>
      <translation type="unfinished">Centers the profile over the edges or not</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="260"/>
      <source>The vertical direction reference to be used by this object to deduce vertical/horizontal directions. Keep it close to the actual vertical direction of your curtain wall</source>
      <translation type="unfinished">The vertical direction reference to be used by this object to deduce vertical/horizontal directions. Keep it close to the actual vertical direction of your curtain wall</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="199"/>
      <source>The diameter of this pipe, if not based on a profile</source>
      <translation type="unfinished">The diameter of this pipe, if not based on a profile</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="201"/>
      <source>The length of this pipe, if not based on an edge</source>
      <translation type="unfinished">The length of this pipe, if not based on an edge</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="203"/>
      <source>An optional closed profile to base this pipe on</source>
      <translation type="unfinished">An optional closed profile to base this pipe on</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="205"/>
      <source>Offset from the start point</source>
      <translation type="unfinished">Offset from the start point</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="207"/>
      <source>Offset from the end point</source>
      <translation type="unfinished">Offset from the end point</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="209"/>
      <source>The wall thickness of this pipe, if not based on a profile</source>
      <translation type="unfinished">The wall thickness of this pipe, if not based on a profile</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="360"/>
      <source>The curvature radius of this connector</source>
      <translation type="unfinished">The curvature radius of this connector</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="362"/>
      <source>The pipes linked by this connector</source>
      <translation type="unfinished">The pipes linked by this connector</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="364"/>
      <source>The type of this connector</source>
      <translation type="unfinished">The type of this connector</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="124"/>
      <source>The description column</source>
      <translation type="unfinished">The description column</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="126"/>
      <source>The values column</source>
      <translation type="unfinished">The values column</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="128"/>
      <source>The units column</source>
      <translation type="unfinished">The units column</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="130"/>
      <source>The objects column</source>
      <translation type="unfinished">The objects column</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="132"/>
      <source>The filter column</source>
      <translation type="unfinished">The filter column</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="134"/>
      <source>If True, a spreadsheet containing the results is recreated when needed</source>
      <translation type="unfinished">If True, a spreadsheet containing the results is recreated when needed</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="138"/>
      <source>If True, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed</source>
      <translation type="unfinished">If True, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="150"/>
      <source>The Arch Schedule that uses this spreadsheet</source>
      <translation type="unfinished">The Arch Schedule that uses this spreadsheet</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="136"/>
      <source>If True, additional lines with each individual object are added to the results</source>
      <translation type="unfinished">If True, additional lines with each individual object are added to the results</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFloor.py" line="213"/>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="862"/>
      <source>The placement of this object</source>
      <translation type="unfinished">The placement of this object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="123"/>
      <source>The intervals between axes</source>
      <translation type="unfinished">The intervals between axes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="125"/>
      <source>The angles of each axis</source>
      <translation type="unfinished">The angles of each axis</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="127"/>
      <source>The label of each axis</source>
      <translation type="unfinished">The label of each axis</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="129"/>
      <source>An optional custom bubble number</source>
      <translation type="unfinished">An optional custom bubble number</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="131"/>
      <source>The length of the axes</source>
      <translation type="unfinished">The length of the axes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="138"/>
      <source>If not zero, the axes are not represented as one full line but as two lines of the given length</source>
      <translation type="unfinished">If not zero, the axes are not represented as one full line but as two lines of the given length</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="230"/>
      <source>The size of the axis bubbles</source>
      <translation type="unfinished">The size of the axis bubbles</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="233"/>
      <source>The numbering style</source>
      <translation type="unfinished">The numbering style</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="237"/>
      <source>The type of line to draw this axis</source>
      <translation type="unfinished">The type of line to draw this axis</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="241"/>
      <source>Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none</source>
      <translation type="unfinished">Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="244"/>
      <source>The line width to draw this axis</source>
      <translation type="unfinished">The line width to draw this axis</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="247"/>
      <source>The color of this axis</source>
      <translation type="unfinished">The color of this axis</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="250"/>
      <source>The number of the first axis</source>
      <translation type="unfinished">The number of the first axis</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="253"/>
      <source>The font to use for texts</source>
      <translation type="unfinished">The font to use for texts</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="256"/>
      <source>The font size</source>
      <translation type="unfinished">The font size</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="259"/>
      <source>If true, show the labels</source>
      <translation type="unfinished">If true, show the labels</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="261"/>
      <source>A transformation to apply to each label</source>
      <translation type="unfinished">A transformation to apply to each label</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="195"/>
      <source>The base object this component is built upon</source>
      <translation type="unfinished">The base object this component is built upon</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="197"/>
      <source>The object this component is cloning</source>
      <translation type="unfinished">The object this component is cloning</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="207"/>
      <source>An optional standard (OmniClass, etc...) code for this component</source>
      <translation type="unfinished">An optional standard (OmniClass, etc...) code for this component</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="209"/>
      <source>A material for this object</source>
      <translation type="unfinished">A material for this object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="215"/>
      <source>Specifies if moving this object moves its base instead</source>
      <translation type="unfinished">Specifies if moving this object moves its base instead</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="218"/>
      <source>Specifies if this object must move together when its host is moved</source>
      <translation type="unfinished">Specifies if this object must move together when its host is moved</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="221"/>
      <source>The area of all vertical faces of this object</source>
      <translation type="unfinished">The area of all vertical faces of this object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="227"/>
      <source>The perimeter length of the horizontal area</source>
      <translation type="unfinished">The perimeter length of the horizontal area</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="230"/>
      <source>An optional higher-resolution mesh or shape for this object</source>
      <translation type="unfinished">An optional higher-resolution mesh or shape for this object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="232"/>
      <source>An optional axis or axis system on which this object should be duplicated</source>
      <translation type="unfinished">An optional axis or axis system on which this object should be duplicated</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchComponent.py" line="1176"/>
      <source>Use the material color as this object's shape color, if available</source>
      <translation type="unfinished">Use the material color as this object's shape color, if available</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="179"/>
      <source>The diameter of the bar</source>
      <translation type="unfinished">The diameter of the bar</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="181"/>
      <source>The distance between the border of the beam and the first bar (concrete cover).</source>
      <translation type="unfinished">The distance between the border of the beam and the first bar (concrete cover).</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="183"/>
      <source>The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover).</source>
      <translation type="unfinished">The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover).</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="185"/>
      <source>The amount of bars</source>
      <translation type="unfinished">The amount of bars</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="187"/>
      <source>The spacing between the bars</source>
      <translation type="unfinished">The spacing between the bars</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="190"/>
      <source>The total distance to span the rebars over. Keep 0 to automatically use the host shape size.</source>
      <translation type="unfinished">The total distance to span the rebars over. Keep 0 to automatically use the host shape size.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="192"/>
      <source>The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction.</source>
      <translation type="unfinished">The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="194"/>
      <source>The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter.</source>
      <translation type="unfinished">The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="196"/>
      <source>List of placement of all the bars</source>
      <translation type="unfinished">List of placement of all the bars</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="198"/>
      <source>The structure object that hosts this rebar</source>
      <translation type="unfinished">The structure object that hosts this rebar</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="200"/>
      <source>The custom spacing of rebar</source>
      <translation type="unfinished">The custom spacing of rebar</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="202"/>
      <source>Length of a single rebar</source>
      <translation type="unfinished">Length of a single rebar</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="205"/>
      <source>Total length of all rebars</source>
      <translation type="unfinished">Total length of all rebars</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="212"/>
      <source>The rebar mark</source>
      <translation type="unfinished">The rebar mark</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="506"/>
      <source>Shape of rebar</source>
      <translation type="unfinished">Shape of rebar</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="866"/>
      <source>The objects that must be considered by this section plane. Empty means the whole document.</source>
      <translation type="unfinished">The objects that must be considered by this section plane. Empty means the whole document.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="868"/>
      <source>If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results.</source>
      <translation type="unfinished">If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="871"/>
      <source>If True, resulting views will be clipped to the section plane area.</source>
      <translation type="unfinished">If True, resulting views will be clipped to the section plane area.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="873"/>
      <source>If true, the color of the objects material will be used to fill cut areas.</source>
      <translation type="unfinished">If true, the color of the objects material will be used to fill cut areas.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="876"/>
      <source>Geometry further than this value will be cut off. Keep zero for unlimited.</source>
      <translation type="unfinished">Geometry further than this value will be cut off. Keep zero for unlimited.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="935"/>
      <source>The display length of this section plane</source>
      <translation type="unfinished">The display length of this section plane</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="941"/>
      <source>The display height of this section plane</source>
      <translation type="unfinished">The display height of this section plane</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="947"/>
      <source>The size of the arrows of this section plane</source>
      <translation type="unfinished">The size of the arrows of this section plane</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="950"/>
      <source>The transparency of this object</source>
      <translation type="unfinished">The transparency of this object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="956"/>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="961"/>
      <source>Show the cut in the 3D view</source>
      <translation type="unfinished">Show the cut in the 3D view</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="958"/>
      <source>The color of this object</source>
      <translation type="unfinished">The color of this object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="963"/>
      <source>The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero)</source>
      <translation type="unfinished">The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="966"/>
      <source>Show the label in the 3D view</source>
      <translation type="unfinished">Show the label in the 3D view</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="968"/>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="515"/>
      <source>The name of the font</source>
      <translation type="unfinished">The name of the font</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="971"/>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="521"/>
      <source>The size of the text font</source>
      <translation type="unfinished">The size of the text font</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="275"/>
      <source>The objects that make the boundaries of this space object</source>
      <translation type="unfinished">The objects that make the boundaries of this space object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="277"/>
      <source>The computed floor area of this space</source>
      <translation type="unfinished">The computed floor area of this space</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="279"/>
      <source>The finishing of the floor of this space</source>
      <translation type="unfinished">The finishing of the floor of this space</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="281"/>
      <source>The finishing of the walls of this space</source>
      <translation type="unfinished">The finishing of the walls of this space</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="283"/>
      <source>The finishing of the ceiling of this space</source>
      <translation type="unfinished">The finishing of the ceiling of this space</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="285"/>
      <source>Objects that are included inside this space, such as furniture</source>
      <translation type="unfinished">Objects that are included inside this space, such as furniture</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="287"/>
      <source>The type of this space</source>
      <translation type="unfinished">The type of this space</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="290"/>
      <source>The thickness of the floor finish</source>
      <translation type="unfinished">The thickness of the floor finish</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="292"/>
      <source>The number of people who typically occupy this space</source>
      <translation type="unfinished">The number of people who typically occupy this space</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="294"/>
      <source>The electric power needed to light this space in Watts</source>
      <translation type="unfinished">The electric power needed to light this space in Watts</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="296"/>
      <source>The electric power needed by the equipment of this space in Watts</source>
      <translation type="unfinished">The electric power needed by the equipment of this space in Watts</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="298"/>
      <source>If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space</source>
      <translation type="unfinished">If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="300"/>
      <source>The type of air conditioning of this space</source>
      <translation type="unfinished">The type of air conditioning of this space</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="303"/>
      <source>Specifies if this space is internal or external</source>
      <translation type="unfinished">Specifies if this space is internal or external</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="512"/>
      <source>The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data</source>
      <translation type="unfinished">The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="518"/>
      <source>The color of the area text</source>
      <translation type="unfinished">The color of the area text</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="524"/>
      <source>The size of the first line of text</source>
      <translation type="unfinished">The size of the first line of text</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="527"/>
      <source>The space between the lines of text</source>
      <translation type="unfinished">The space between the lines of text</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="530"/>
      <source>The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position</source>
      <translation type="unfinished">The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="532"/>
      <source>The justification of the text</source>
      <translation type="unfinished">The justification of the text</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="536"/>
      <source>The number of decimals to use for calculated texts</source>
      <translation type="unfinished">The number of decimals to use for calculated texts</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="539"/>
      <source>Show the unit suffix</source>
      <translation type="unfinished">Show the unit suffix</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="734"/>
      <source>The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object</source>
      <translation type="unfinished">The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="736"/>
      <source>The width of this wall. Not used if this wall is based on a face</source>
      <translation type="unfinished">The width of this wall. Not used if this wall is based on a face</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="740"/>
      <source>This overrides Width attribute to set width of each segment of wall.  Ignored if Base object provides Widths information, with getWidths() method.  (The 1st value override 'Width' attribute for 1st segment of wall; if a value is zero, 1st value of 'OverrideWidth' will be followed)</source>
      <translation type="unfinished">This overrides Width attribute to set width of each segment of wall.  Ignored if Base object provides Widths information, with getWidths() method.  (The 1st value override 'Width' attribute for 1st segment of wall; if a value is zero, 1st value of 'OverrideWidth' will be followed)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="743"/>
      <source>This overrides Align attribute to set Align of each segment of wall.  Ignored if Base object provides Aligns information, with getAligns() method.  (The 1st value override 'Align' attribute for 1st segment of wall; if a value is not 'Left, Right, Center', 1st value of 'OverrideAlign' will be followed)</source>
      <translation type="unfinished">This overrides Align attribute to set Align of each segment of wall.  Ignored if Base object provides Aligns information, with getAligns() method.  (The 1st value override 'Align' attribute for 1st segment of wall; if a value is not 'Left, Right, Center', 1st value of 'OverrideAlign' will be followed)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="746"/>
      <source>The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid</source>
      <translation type="unfinished">The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="748"/>
      <source>The area of this wall as a simple Height * Length calculation</source>
      <translation type="unfinished">The area of this wall as a simple Height * Length calculation</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="751"/>
      <source>The alignment of this wall on its base object, if applicable</source>
      <translation type="unfinished">The alignment of this wall on its base object, if applicable</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="756"/>
      <source>The face number of the base object used to build this wall</source>
      <translation type="unfinished">The face number of the base object used to build this wall</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="758"/>
      <source>The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments)</source>
      <translation type="unfinished">The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="767"/>
      <source>Enable this to make the wall generate blocks</source>
      <translation type="unfinished">Enable this to make the wall generate blocks</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="769"/>
      <source>The length of each block</source>
      <translation type="unfinished">The length of each block</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="771"/>
      <source>The height of each block</source>
      <translation type="unfinished">The height of each block</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="773"/>
      <source>The horizontal offset of the first line of blocks</source>
      <translation type="unfinished">The horizontal offset of the first line of blocks</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="775"/>
      <source>The horizontal offset of the second line of blocks</source>
      <translation type="unfinished">The horizontal offset of the second line of blocks</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="777"/>
      <source>The size of the joints between each block</source>
      <translation type="unfinished">The size of the joints between each block</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="779"/>
      <source>The number of entire blocks</source>
      <translation type="unfinished">The number of entire blocks</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="782"/>
      <source>The number of broken blocks</source>
      <translation type="unfinished">The number of broken blocks</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_StructureTools</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1501"/>
      <location filename="../../ArchStructure.py" line="1504"/>
      <source>Structure tools</source>
      <translation type="unfinished">Structure tools</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Equipment</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchEquipment.py" line="173"/>
      <source>Equipment</source>
      <translation>設備品</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchEquipment.py" line="177"/>
      <source>Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh)</source>
      <translation type="unfinished">Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh)</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_3Views</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchEquipment.py" line="229"/>
      <source>3 views from mesh</source>
      <translation type="unfinished">3 views from mesh</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchEquipment.py" line="232"/>
      <source>Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object</source>
      <translation type="unfinished">Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_BuildingPart</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="287"/>
      <source>BuildingPart</source>
      <translation>ビルディング・パート</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="291"/>
      <source>Creates a BuildingPart including selected objects</source>
      <translation type="unfinished">Creates a BuildingPart including selected objects</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Draft</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="996"/>
      <source>Writing camera position</source>
      <translation type="unfinished">Writing camera position</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Workbench</name>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="78"/>
      <source>Structure tools</source>
      <translation type="unfinished">Structure tools</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="92"/>
      <source>Axis tools</source>
      <translation type="unfinished">Axis tools</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="98"/>
      <source>Panel tools</source>
      <translation type="unfinished">Panel tools</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="106"/>
      <source>Material tools</source>
      <translation type="unfinished">Material tools</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="110"/>
      <source>Pipe tools</source>
      <translation type="unfinished">Pipe tools</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="152"/>
      <source>Rebar tools</source>
      <translation type="unfinished">Rebar tools</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="167"/>
      <source>Arch tools</source>
      <translation type="unfinished">Arch tools</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="170"/>
      <source>Draft creation tools</source>
      <translation type="unfinished">Draft creation tools</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="173"/>
      <source>Draft annotation tools</source>
      <translation type="unfinished">Draft annotation tools</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="176"/>
      <source>Draft modification tools</source>
      <translation type="unfinished">Draft modification tools</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="179"/>
      <source>Draft snap</source>
      <translation type="unfinished">Draft snap</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="184"/>
      <location filename="../../InitGui.py" line="188"/>
      <source>&amp;Arch</source>
      <translation type="unfinished">&amp;Arch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="185"/>
      <location filename="../../InitGui.py" line="204"/>
      <source>Utilities</source>
      <translation>ユーティリティ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="191"/>
      <location filename="../../InitGui.py" line="195"/>
      <location filename="../../InitGui.py" line="199"/>
      <location filename="../../InitGui.py" line="203"/>
      <source>&amp;Draft</source>
      <translation type="unfinished">&amp;Draft</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="192"/>
      <source>Creation</source>
      <translation type="unfinished">Creation</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="196"/>
      <source>Annotation</source>
      <translation>注釈</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="200"/>
      <source>Modification</source>
      <translation type="unfinished">Modification</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_RebarTools</name>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="144"/>
      <source>Rebar tools</source>
      <translation type="unfinished">Rebar tools</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="149"/>
      <source>Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup</source>
      <translation type="unfinished">Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Profile</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="124"/>
      <source>Profile</source>
      <translation>プロファイル</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchProfile.py" line="128"/>
      <source>Creates a profile</source>
      <translation type="unfinished">Creates a profile</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Site</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="514"/>
      <source>Site</source>
      <translation>サイト</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="518"/>
      <source>Creates a site including selected objects.</source>
      <translation type="unfinished">Creates a site including selected objects.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Roof</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="206"/>
      <source>Roof</source>
      <translation type="unfinished">Roof</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRoof.py" line="210"/>
      <source>Creates a roof object from the selected wire.</source>
      <translation type="unfinished">Creates a roof object from the selected wire.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_CutLine</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchCutPlane.py" line="81"/>
      <source>Cut with line</source>
      <translation type="unfinished">Cut with line</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCutPlane.py" line="84"/>
      <source>Cut an object with a line</source>
      <translation type="unfinished">Cut an object with a line</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_CutPlane</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchCutPlane.py" line="102"/>
      <source>Cut with plane</source>
      <translation type="unfinished">Cut with plane</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCutPlane.py" line="105"/>
      <source>Cut an object with a plane</source>
      <translation type="unfinished">Cut an object with a plane</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Reference</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchReference.py" line="749"/>
      <source>External reference</source>
      <translation type="unfinished">External reference</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchReference.py" line="753"/>
      <source>Creates an external reference object</source>
      <translation type="unfinished">Creates an external reference object</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Frame</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchFrame.py" line="80"/>
      <source>Frame</source>
      <translation type="unfinished">Frame</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFrame.py" line="84"/>
      <source>Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order.</source>
      <translation type="unfinished">Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Window</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="164"/>
      <source>Window</source>
      <translation>ウィンドウ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWindow.py" line="168"/>
      <source>Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch)</source>
      <translation type="unfinished">Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch)</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_AxisSystem</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="74"/>
      <source>Axis System</source>
      <translation>軸システム</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="78"/>
      <source>Creates an axis system from a set of axes</source>
      <translation type="unfinished">Creates an axis system from a set of axes</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Truss</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="82"/>
      <source>Truss</source>
      <translation type="unfinished">Truss</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchTruss.py" line="86"/>
      <source>Creates a truss object from selected line or from scratch</source>
      <translation type="unfinished">Creates a truss object from selected line or from scratch</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Project</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchProject.py" line="98"/>
      <source>Project</source>
      <translation>プロジェクト</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchProject.py" line="102"/>
      <source>Creates a project entity aggregating the selected sites.</source>
      <translation type="unfinished">Creates a project entity aggregating the selected sites.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Stairs</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="208"/>
      <source>Stairs</source>
      <translation>階段</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchStairs.py" line="212"/>
      <source>Creates a flight of stairs</source>
      <translation type="unfinished">Creates a flight of stairs</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Space</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="231"/>
      <source>Space</source>
      <translation>スペース</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSpace.py" line="235"/>
      <source>Creates a space object from selected boundary objects</source>
      <translation type="unfinished">Creates a space object from selected boundary objects</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Fence</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchFence.py" line="382"/>
      <source>Fence</source>
      <translation>フェンス</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFence.py" line="385"/>
      <source>Creates a fence object from a selected section, post and path</source>
      <translation type="unfinished">Creates a fence object from a selected section, post and path</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Material</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="116"/>
      <source>Material</source>
      <translation>マテリアル</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="120"/>
      <source>Creates or edits the material definition of a selected object.</source>
      <translation type="unfinished">Creates or edits the material definition of a selected object.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_MultiMaterial</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="150"/>
      <source>Multi-Material</source>
      <translation type="unfinished">Multi-Material</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="154"/>
      <source>Creates or edits multi-materials</source>
      <translation type="unfinished">Creates or edits multi-materials</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_MaterialTools</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="1031"/>
      <location filename="../../ArchMaterial.py" line="1034"/>
      <source>Material tools</source>
      <translation type="unfinished">Material tools</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Grid</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="71"/>
      <source>Grid</source>
      <translation>グリッド</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="75"/>
      <source>Creates a customizable grid object</source>
      <translation type="unfinished">Creates a customizable grid object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="101"/>
      <source>The number of rows</source>
      <translation type="unfinished">The number of rows</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="103"/>
      <source>The number of columns</source>
      <translation type="unfinished">The number of columns</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="105"/>
      <source>The sizes for rows</source>
      <translation type="unfinished">The sizes for rows</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="107"/>
      <source>The sizes of columns</source>
      <translation type="unfinished">The sizes of columns</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="109"/>
      <source>The span ranges of cells that are merged together</source>
      <translation type="unfinished">The span ranges of cells that are merged together</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="111"/>
      <source>The type of 3D points produced by this grid object</source>
      <translation type="unfinished">The type of 3D points produced by this grid object</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="114"/>
      <source>The total width of this grid</source>
      <translation type="unfinished">The total width of this grid</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="116"/>
      <source>The total height of this grid</source>
      <translation type="unfinished">The total height of this grid</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="118"/>
      <source>Creates automatic column divisions (set to 0 to disable)</source>
      <translation type="unfinished">Creates automatic column divisions (set to 0 to disable)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="120"/>
      <source>Creates automatic row divisions (set to 0 to disable)</source>
      <translation type="unfinished">Creates automatic row divisions (set to 0 to disable)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="122"/>
      <source>When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not</source>
      <translation type="unfinished">When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchGrid.py" line="124"/>
      <source>The indices of faces to hide</source>
      <translation type="unfinished">The indices of faces to hide</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Panel</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="135"/>
      <source>Panel</source>
      <translation type="unfinished">Panel</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="139"/>
      <source>Creates a panel object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid)</source>
      <translation type="unfinished">Creates a panel object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid)</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Panel_Cut</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="322"/>
      <source>Panel Cut</source>
      <translation>パネルカット</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="326"/>
      <source>Creates 2D views of selected panels</source>
      <translation type="unfinished">Creates 2D views of selected panels</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Panel_Sheet</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="349"/>
      <source>Panel Sheet</source>
      <translation>パネルシート</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="353"/>
      <source>Creates a 2D sheet which can contain panel cuts</source>
      <translation type="unfinished">Creates a 2D sheet which can contain panel cuts</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Nest</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1409"/>
      <source>Nest</source>
      <translation type="unfinished">Nest</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1413"/>
      <source>Nests a series of selected shapes in a container</source>
      <translation type="unfinished">Nests a series of selected shapes in a container</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_PanelTools</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1577"/>
      <location filename="../../ArchPanel.py" line="1580"/>
      <source>Panel tools</source>
      <translation type="unfinished">Panel tools</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_CurtainWall</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="101"/>
      <source>Curtain Wall</source>
      <translation type="unfinished">Curtain Wall</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="105"/>
      <source>Creates a curtain wall object from selected line or from scratch</source>
      <translation type="unfinished">Creates a curtain wall object from selected line or from scratch</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Pipe</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="108"/>
      <source>Pipe</source>
      <translation>パイプ</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="112"/>
      <source>Creates a pipe object from a given Wire or Line</source>
      <translation type="unfinished">Creates a pipe object from a given Wire or Line</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_PipeConnector</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="147"/>
      <source>Connector</source>
      <translation type="unfinished">Connector</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="151"/>
      <source>Creates a connector between 2 or 3 selected pipes</source>
      <translation type="unfinished">Creates a connector between 2 or 3 selected pipes</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_PipeTools</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="520"/>
      <location filename="../../ArchPipe.py" line="523"/>
      <source>Pipe tools</source>
      <translation type="unfinished">Pipe tools</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Schedule</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="60"/>
      <source>Schedule</source>
      <translation type="unfinished">Schedule</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSchedule.py" line="63"/>
      <source>Creates a schedule to collect data from the model</source>
      <translation type="unfinished">Creates a schedule to collect data from the model</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Floor</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchFloor.py" line="116"/>
      <source>Level</source>
      <translation type="unfinished">Level</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchFloor.py" line="120"/>
      <source>Creates a Building Part object that represents a level, including selected objects</source>
      <translation type="unfinished">Creates a Building Part object that represents a level, including selected objects</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Axis</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="93"/>
      <source>Axis</source>
      <translation>軸</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="97"/>
      <source>Creates a set of axes</source>
      <translation type="unfinished">Creates a set of axes</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_AxisTools</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="824"/>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="827"/>
      <source>Axis tools</source>
      <translation type="unfinished">Axis tools</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Rebar</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="110"/>
      <source>Custom Rebar</source>
      <translation type="unfinished">Custom Rebar</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchRebar.py" line="114"/>
      <source>Creates a Reinforcement bar from the selected face of solid object and/or a sketch</source>
      <translation type="unfinished">Creates a Reinforcement bar from the selected face of solid object and/or a sketch</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_SectionPlane</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="827"/>
      <source>Section Plane</source>
      <translation type="unfinished">Section Plane</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="830"/>
      <source>Creates a section plane object, including the selected objects</source>
      <translation type="unfinished">Creates a section plane object, including the selected objects</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Building</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuilding.py" line="219"/>
      <source>Building</source>
      <translation>ビルディング</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchBuilding.py" line="223"/>
      <source>Creates a building object including selected objects.</source>
      <translation type="unfinished">Creates a building object including selected objects.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Wall</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="285"/>
      <source>Wall</source>
      <translation type="unfinished">Wall</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="289"/>
      <source>Creates a wall object from scratch or from a selected object (wire, face or solid)</source>
      <translation type="unfinished">Creates a wall object from scratch or from a selected object (wire, face or solid)</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_MergeWalls</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="648"/>
      <source>Merge Walls</source>
      <translation type="unfinished">Merge Walls</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchWall.py" line="651"/>
      <source>Merges the selected walls, if possible</source>
      <translation type="unfinished">Merges the selected walls, if possible</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Add</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1340"/>
      <source>Add component</source>
      <translation type="unfinished">Add component</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1343"/>
      <source>Adds the selected components to the active object</source>
      <translation type="unfinished">Adds the selected components to the active object</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Remove</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1372"/>
      <source>Remove component</source>
      <translation type="unfinished">Remove component</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1375"/>
      <source>Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component</source>
      <translation type="unfinished">Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_SplitMesh</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1407"/>
      <source>Split Mesh</source>
      <translation type="unfinished">Split Mesh</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1410"/>
      <source>Splits selected meshes into independent components</source>
      <translation type="unfinished">Splits selected meshes into independent components</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_MeshToShape</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1432"/>
      <source>Mesh to Shape</source>
      <translation type="unfinished">Mesh to Shape</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1435"/>
      <source>Turns selected meshes into Part Shape objects</source>
      <translation type="unfinished">Turns selected meshes into Part Shape objects</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_SelectNonSolidMeshes</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1467"/>
      <source>Select non-manifold meshes</source>
      <translation type="unfinished">Select non-manifold meshes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1470"/>
      <source>Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups</source>
      <translation type="unfinished">Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_RemoveShape</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1496"/>
      <source>Remove Shape from Arch</source>
      <translation type="unfinished">Remove Shape from Arch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1499"/>
      <source>Removes cubic shapes from Arch components</source>
      <translation type="unfinished">Removes cubic shapes from Arch components</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_CloseHoles</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1511"/>
      <source>Close holes</source>
      <translation type="unfinished">Close holes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1514"/>
      <source>Closes holes in open shapes, turning them solids</source>
      <translation type="unfinished">Closes holes in open shapes, turning them solids</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Check</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1528"/>
      <source>Check</source>
      <translation type="unfinished">Check</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1531"/>
      <source>Checks the selected objects for problems</source>
      <translation type="unfinished">Checks the selected objects for problems</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Survey</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1549"/>
      <source>Survey</source>
      <translation>調査</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1552"/>
      <source>Starts survey</source>
      <translation type="unfinished">Starts survey</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_ToggleIfcBrepFlag</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1564"/>
      <source>Toggle IFC Brep flag</source>
      <translation type="unfinished">Toggle IFC Brep flag</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1567"/>
      <source>Force an object to be exported as Brep or not</source>
      <translation type="unfinished">Force an object to be exported as Brep or not</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_Component</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1579"/>
      <source>Component</source>
      <translation type="unfinished">Component</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1583"/>
      <source>Creates an undefined architectural component</source>
      <translation type="unfinished">Creates an undefined architectural component</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_CloneComponent</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1604"/>
      <source>Clone component</source>
      <translation type="unfinished">Clone component</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1608"/>
      <source>Clones an object as an undefined architectural component</source>
      <translation type="unfinished">Clones an object as an undefined architectural component</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_IfcSpreadsheet</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1654"/>
      <source>Create IFC spreadsheet...</source>
      <translation type="unfinished">Create IFC spreadsheet...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1658"/>
      <source>Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object.</source>
      <translation type="unfinished">Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Arch_ToggleSubs</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1680"/>
      <source>Toggle subcomponents</source>
      <translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ArchCommands.py" line="1683"/>
      <source>Shows or hides the subcomponents of this object</source>
      <translation type="unfinished">Shows or hides the subcomponents of this object</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Command</name>
    <message>
      <location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
      <location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
      <location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
      <source>Transform</source>
      <translation>変換</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>QObject</name>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="213"/>
      <location filename="../../InitGui.py" line="214"/>
      <source>Arch</source>
      <translation>Arch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="217"/>
      <location filename="../../InitGui.py" line="218"/>
      <location filename="../../InitGui.py" line="219"/>
      <location filename="../../InitGui.py" line="220"/>
      <source>Draft</source>
      <translation>喫水</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InitGui.py" line="256"/>
      <location filename="../../InitGui.py" line="257"/>
      <location filename="../../InitGui.py" line="258"/>
      <source>Import-Export</source>
      <translation>インポート/エクスポート</translation>
    </message>
  </context>
</TS>
