coffee filter: filter (usually of paper) that passes the coffee and retains the coffee grounds
instrumentality: an artifact (or system of artifacts) that is instrumental in accomplishing some end
liquid unit: a unit of capacity for liquids (for measuring the volumes of liquids or their containers)