lagniappe: a small gift (especially one given by a merchant to a customer who makes a purchase)
transferred property: a possession whose ownership changes or lapses
mean sun: a theoretical sun that moves along the celestial equator at a constant speed and completes its annual course in the same amount of time the real sun takes at variable speeds