hatful: as many or as much as a hat will hold
measure: how much there is or how many there are of something that you can quantify
alligator weed: prolific South American aquatic weed having grasslike leaves and short spikes of white flowers; clogs waterways with dense floating masses