tajiki: the Iranian language of the Tajik that is closely related to Farsi; spoken in Iran and Tajikistan
iranian: the modern Persian language spoken in Iran
minder: someone (usually in totalitarian countries) who is assigned to watch over foreign visitors