shell: the housing or outer covering of something
covering: an artifact that covers something else (usually to protect or shelter or conceal it)
strongbox: a strongly made box for holding money or valuables; can be locked