jewel: a precious or semiprecious stone incorporated into a piece of jewelry
adornment: a decoration of color or interest that is added to relieve plainness
fenestration: the arrangement of windows in a building