tin ear: insensitivity to the appropriateness or subtlety of language
inability: lacking the power to perform
red-backed sandpiper: small common sandpiper that breeds in northern or Arctic regions and winters in southern United States or Mediterranean regions