explicandum: (logic) a statement of something (a fact or thing or expression) to be explained
message: what a communication that is about something is about
bastard: derogatory term for a variation that is not genuine; something irregular or inferior or of dubious origin