night: the period spent sleeping
measure: how much there is or how many there are of something that you can quantify
cattail: tall erect herbs with sword-shaped leaves; cosmopolitan in fresh and salt marshes