terebinth: a Mediterranean tree yielding Chian turpentine
plant: (botany) a living organism lacking the power of locomotion
revolutionary calendar: the calendar adopted by the first French Republic in 1793 and abandoned in 1805; dates were calculated from Sept. 22, 1792