metalepsis: substituting metonymy of one figurative sense for another
trope: language used in a figurative or nonliteral sense
geebung: any of numerous shrubs and small trees having hard narrow leaves and long-lasting yellow or white flowers followed by small edible but insipid fruits