reconditeness: wisdom that is recondite and abstruse and profound
wisdom: accumulated knowledge or erudition or enlightenment
language barrier: barrier to communication resulting from speaking different languages