rough-leaved aster: a variety of aster
aster: any of various chiefly fall-blooming herbs of the genus Aster with showy daisylike flowers
coude telescope: a reflecting telescope so constructed that the light is led to a plate holder or spectrograph