cancerweed: sage of eastern United States
sage: any of various plants of the genus Salvia; a cosmopolitan herb
charge of quarters: an enlisted man who handles his unit's administrative matters after hours