hard copy: (computer science) matter that is held in a computer and is typed or printed on paper
matter: written works (especially in books or magazines)
poison ivy: climbing plant common in eastern and central United States with ternate leaves and greenish flowers followed by white berries; yields an irritating oil that causes a rash on contact