polysemy: the ambiguity of an individual word or phrase that can be used (in different contexts) to express two or more different meanings
ambiguity: unclearness by virtue of having more than one meaning
rose quartz: a translucent rose-red variety of quartz used for ornaments