dysphemism: an offensive or disparaging expression that is substituted for an inoffensive one
saying: a word or phrase that particular people use in particular situations
swath: the space created by the swing of a scythe or the cut of a mowing machine