charlotte russe: lady fingers enclosing Bavarian cream
charlotte: a mold lined with cake or crumbs and filled with fruit or whipped cream or custard
shear: (physics) a deformation of an object in which parallel planes remain parallel but are shifted in a direction parallel to themselves