dub: the new sounds added by dubbing
sound: the subjective sensation of hearing something
learning disorder: a disorder found in children of normal intelligence who have difficulties in learning specific skills