case officer: an operative who also serves as an official staffer of an intelligence service
secret agent: a person secretly employed in espionage for a government
heterosexual: a heterosexual person; someone having a sexual orientation to persons of the opposite sex