capital offense: a crime so serious that capital punishment is considered appropriate
crime: (criminal law) an act punishable by law; usually considered an evil act
linguistic performance: (linguistics) a speaker's actual use of language in real situations; what the speaker actually says, including grammatical errors and other non-linguistic features such as hesitations and other disfluencies (contrasted with linguistic competence)