mental anguish: sustained dull painful emotion
pain: emotional distress; a fundamental feeling that people try to avoid
substrate: an indigenous language that contributes features to the language of an invading people who impose their language on the indigenous population