bowdlerism: censorship in the form of prudish expurgation
censoring: deleting parts of publications or correspondence or theatrical performances
butch: (slang) offensive term for a lesbian who is noticeably masculine