albatross: (figurative) something that hinders or handicaps
hindrance: something immaterial that interferes with or delays action or progress
afterdamp: a toxic mixture of gases (including carbon dioxide and carbon monoxide and nitrogen) after an explosion of firedamp in a mine