tabard: a short sleeveless outer tunic emblazoned with a coat of arms; worn by a knight over his armor or by a herald
tunic: any of a variety of loose fitting cloaks extending to the hips or knees
serin: any of various brown and yellow finches of parts of Europe