new world chat: birds having a chattering call
new world warbler: small bright-colored American songbird with a weak unmusical song
sapsucker: small American woodpecker that feeds on sap from e.g. apple and maple trees