infiltrator: someone who takes up a position surreptitiously for the purpose of espionage
spy: (military) a secret agent hired by a state to obtain information about its enemies or by a business to obtain industrial secrets from competitors
dissertation: a treatise advancing a new point of view resulting from research; usually a requirement for an advanced academic degree