steward: an attendant on an airplane
attendant: someone who waits on or tends to or attends to the needs of another
codetalker: a secret agent who was one of the Navajos who devised and used a code based on their native language; the code was unbroken by the Japanese during World War II