indirect tax: a tax levied on goods or services rather than on persons or organizations
tax: charge against a citizen's person or property or activity for the support of government
counter: game equipment (as a piece of wood, plastic, or ivory) used for keeping a count or reserving a space in various card or board games