accord: sympathetic compatibility
compatibility: capability of existing or performing in harmonious or congenial combination
haitian creole: a creole language spoken by most Haitians; based on French and various African languages