pine spittlebug: North American insect that attacks pines
spittle insect: small leaping herbivorous insect that lives in a mass of protective froth which it and its larvae secrete
question of law: a disputed legal contention that is generally left for a judge to decide