coureur de bois: a French Canadian trapper
trapper: someone who sets traps for animals (usually to obtain their furs)
whole-word method: teaching reading by training beginners to associate printed words with spoken words