personality disorder: inflexible and maladaptive patterns of behavior
mental disorder: (psychiatry) a psychological disorder of thought or emotion; a more neutral term than mental illness
kakemono: a Japanese (paper or silk) wall hanging; usually narrow with a picture or writing on it and a roller at the bottom