shirttail: a brief addendum at the end of a newspaper article
appendix: supplementary material that is collected and appended at the back of a book
orthoepy: a term formerly used for the part of phonology that dealt with the `correct' pronunciation of words and its relation to `correct' orthography