mole cricket: digs in moist soil and feeds on plant roots
cricket: leaping insect; male makes chirping noises by rubbing the forewings together
anglo-american: an American who was born in Britain or one whose ancestors were British