chalcostigma: thornbills
bird genus: a genus of birds
aspleniaceae: one of a number of families into which Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems; includes genera Asplenium, Pleurosorus, Schaffneria