sentimentalism: a predilection for sentimentality
mawkishness: falsely emotional in a maudlin way
displacement: (psychiatry) a defense mechanism that transfers affect or reaction from the original object to some more acceptable one