lexicostatistics: a statistical technique used in glottochronology; used to estimate how long ago different languages evolved from a common source language
etymology: the study of the sources and development of words
free house: a public house that is not controlled by a brewery and so is free to sell different brands of beer and ale