tray: an open receptacle for holding or displaying or serving articles or food
receptacle: a container that is used to put or keep things in
butter dish: a small dish (often with a cover) for holding butter at the table