dye: a usually soluble substance for staining or coloring e.g. fabrics or hair
coloring material: any material used for its color
chlamys: a short mantle or cape fastened at the shoulder; worn by men in ancient Greece