diplomatic pouch: a mail pouch that is sealed shut and that is used to carry communications between a legation and its home office
mailbag: pouch used in the shipment of mail
lambrequin: a scarf that covers a knight's helmet