nightingale: European songbird noted for its melodious nocturnal song
thrush: songbirds characteristically having brownish upper plumage with a spotted breast
dyer's weed: eastern North American herb whose yellow flowers are (or were) used in dyeing