parvis: a courtyard or portico in front of a building (especially a cathedral)
court: an area wholly or partly surrounded by walls or buildings
derogation: (law) the partial taking away of the effectiveness of a law; a partial repeal or abolition of a law