house sitter: a custodian who lives in and cares for a house while the regular occupant is away (usually without an exchange of money)
custodian: one having charge of buildings or grounds or animals
emanation: something that is emitted or radiated (as a gas or an odor or a light, etc.)