housekeeper: a servant who is employed to perform domestic task in a household
domestic: a servant who is paid to perform menial tasks around the household
paper-pusher: a clerk or bureaucrat who does paperwork