vena canaliculi cochleae: vein of the cochlear canal
vein: a blood vessel that carries blood from the capillaries toward the heart
liqueur glass: a small glass for serving a small amount of liqueur (typically after dinner)