case-to-infection proportion: the number of cases of a disease divided by the number of infections with the agent that causes the disease
proportion: the quotient obtained when the magnitude of a part is divided by the magnitude of the whole
pantaloon: trousers worn in former times