doppelganger: a ghostly double of a living person that haunts its living counterpart
legendary creature: a monster that is unverifiable but popularly accepted as possibly factual
panacea: hypothetical remedy for all ills or diseases; once sought by the alchemists