ingrian: a Finnic language spoken by the Ingrian
baltic-finnic: a group of Finnic languages including Finnish and Estonian
outtake: a scene that is filmed but is not used in the final editing of the film