chart: a map designed to assist navigation by air or sea
map: a diagrammatic representation of the earth's surface (or part of it)
perversion: the action of perverting something (turning it to a wrong use)