echo: a close parallel of a feeling, idea, style, etc.
analogue: something having the property of being analogous to something else
pitahaya: highly colored edible fruit of pitahaya cactus having bright red juice; often as large as a peach