litotes: understatement for rhetorical effect (especially when expressing an affirmative by negating its contrary)
rhetorical device: a use of language that creates a literary effect (but often without regard for literal significance)
ring finger: the third finger (especially of the left hand)