hate mail: mail that expresses the writer's dislike or hatred (usually in offensive language)
mail: any particular collection of letters or packages that is delivered
domestic ass: domestic beast of burden descended from the African wild ass; patient but stubborn