old italian: the Italian language up to the middle of the 16th century
italian: the Romance language spoken in Italy
affirmation: (religion) a solemn declaration that serves the same purpose as an oath (if an oath is objectionable to the person on religious or ethical grounds)