pigeonhole: a specific (often simplistic) category
category: a general concept that marks divisions or coordinations in a conceptual scheme
tipstaff: staff with a metal tip carried as a sign of office by e.g. a bailiff or constable