neurosis: a mental or personality disturbance not attributable to any known neurological or organic dysfunction
mental disorder: (psychiatry) a psychological disorder of thought or emotion; a more neutral term than mental illness
enallage: a substitution of part of speech or gender or number or tense etc. (e.g., editorial `we' for `I')