non sequitur: a reply that has no relevance to what preceded it
reply: the speech act of continuing a conversational exchange
polysemy: the ambiguity of an individual word or phrase that can be used (in different contexts) to express two or more different meanings