head gate: a gate upstream from a lock or canal that is used to control the flow of water at the upper end
gate: a movable barrier in a fence or wall
recipient role: the semantic role of the animate entity that is passively involved in the happening denoted by the verb in the clause