echo: a close parallel of a feeling, idea, style, etc.
analogue: something having the property of being analogous to something else
throatwort: European bellflower with blue-purple to lilac flowers formerly used to treat sore throat