sleeper cell: a cell of sleepers
cell: a small unit serving as part of or as the nucleus of a larger political movement
informing: to furnish incriminating evidence to an officer of the law (usually in return for favors)