ruralism: a rural idiom or expression
idiom: an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up
aphonia: a disorder of the vocal organs that results in the loss of voice