hijab: a headscarf worn by Muslim women; conceals the hair and neck and usually has a face veil that covers the face
headscarf: a kerchief worn over the head and tied under the chin
slang: a characteristic language of a particular group (as among thieves)