effluvium: a foul-smelling outflow or vapor (especially a gaseous waste)
discharge: a substance that is emitted or released
topicalization: (linguistics) emphasis placed on the topic or focus of a sentence by preposing it to the beginning of the sentence; placing the topic at the beginning of the sentence is typical for English