bouillabaisse: highly seasoned Mediterranean soup or stew made of several kinds of fish and shellfish with tomatoes and onions or leeks and seasoned with saffron and garlic and herbs
fish stew: a stew made with fish
polysemy: the ambiguity of an individual word or phrase that can be used (in different contexts) to express two or more different meanings