Mỗi tập của Boys Over Flowers được xuất bản 2 tuần 1 tập trên tạp chí Margaret của Shueisha từ tháng 10/1992 đến tháng 9/2003, và được tổng hợp thành 37 tập hoàn chỉnh. Truyện đã được cấp bản quyền bởi Viz Media để có thể phát hành ở Mỹ và cũng đã được chính thức chuyển thể thành phim truyền hình nhiều tập ở Đài Loan (Meteor Garden, 2001), Nhật Bản (Hana Yori Dango, 2005 và 2007), Hàn Quốc (Boys Over Flowers, 2009), và Trung Quốc (Meteor Garden, 2018). Phần tiếp theo của truyện cũng đã được Kamio chắp bút, tựa đề là Boys Over Flowers mùa 2, phát hành trên Shonen Jump và tạp chí online của Shueisha vào 15/2/2015. Mỗi tập của Boys Over Flowers được xuất bản 2 tuần 1 tập trên tạp chí Margaret của Shueisha từ tháng 10/1992 đến tháng 9/2003, và được tổng hợp thành 37 tập hoàn chỉnh. Truyện đã được cấp bản quyền bởi Viz Media để có thể phát hành ở Mỹ. : Truyện xuất bản không bản quyền bởi NXB Đà Nẵng với tên Trường Học Nụ Cười. 2008: Lần ra mắt có bản quyền đầu tiên, do TVM Comics phát hành với tên Con Nhà Giàu, dưới hình thức bìa đơn - R2L. Phiên bản này chỉ phát hành đến Tập 3 do lý do kiểm duyệt. 2013: Lần ra mắt thứ hai, do TVM Comics phát hành với tên Hana Yori Dango - Con Nhà Giàu, dưới hình thức tái bản bìa rời. Phiên bản này chỉ phát hành đến Tập 27 do TVM Comics dừng hoạt động. 2019: Lần ra mắt thứ ba, do NXB Kim Đồng phát hành với tên Boys Over Flowers - Con Nhà Giàu, dưới hình thức bìa gập. Câu chuyện diễn ra ở Học viện Eitoku, một ngôi trường hạng sang chỉ dành cho giới thượng lưu. Xoay quanh nhân vật chính là Tsukushi Makino, cô bé học sinh xuất thân từ gia đình công nhân nghèo và 4 chàng trai danh giá của Học viện Eitoku, nổi tiếng với cái tên “F4”. Đứng đầu nhóm F4 là con trai của người giàu có, quyền lực nhất Nhật Bản, Tsukasa Domyouji, anh chàng cảm thấy Tsukushi thật thú vị bởi vì cô là người duy nhất ở Eitoku không nịnh bợ mình. Tuy nhiên, chính cái tính nóng nảy và thói hay bắt nạt của anh đã khiến cô ghét anh, thay vào đó, Tsukushi lại thích Rui Hanazawa. Nghệ sĩ violin Rui Hanazawa, bạn thân của Tsukasa, đã trở thành người đầu tiên mà Tsukushi nghiêm túc thích. Anh là kiểu người trầm tính, lạnh lùng nhưng lại vô cùng hết lòng vì bạn bè và nhất là idol của Tsukushi, người mẫu Shizuka Todou, người mà anh đã che giấu cảm xúc của mình khỏi từ thời thơ ấu. Nội tâm của Rui khá phức tạp, và tình cảm mà anh dành cho Tsukushi cũng không nhất định, mặc dù vậy, anh vẫn luôn quan tâm, lo lắng cho cô. Hai thành viên còn lại của F4 là Akira Mimasaka, người chuyên hòa giải trong nhóm, và Sojirou Nishikado, một tên ăn chơi có tiếng. Cả hai người đều có ít nhất một cô bạn gái tại mọi thời điểm; Akira thì thích những người phụ nữ lớn tuổi hơn vì những người phụ nữ trong gia đình anh (mẹ và 2 cô em gái) đều khá là trẻ con. Sojirou thì vui vẻ trong các mối quan hệ với nhiều người phụ nữ khác nhau, mặc dù vậy chúng ta sẽ tìm hiểu về mối tình giữa anh và người bạn thanh mai trúc mã của mình. Thời gian trôi, tình cảm của Tsukushi đối với Tsukasa cũng đã có tiến triển, cô bắt đầu chấp nhận việc cuộc sống của mình sẽ thay đổi khi Tsukasa yêu mình. Tsukasa trở nên hết mực chung thủy với Tsukushi, tin tưởng cô ấy bỏ qua mọi nghi ngờ, và dần dần cho cô thấy một mặt khác của mình. Tuy nhiên, bởi vì sự khác biệt giữa 2 tầng lớp gia đình, mối quan hệ giữa Tsukushi và Tsukasa đã phải nhận nhiều sự ngăn cản từ mẹ của Tsukasa, Kaede. Bà ta đã tìm đủ mọi cách độc ác để tách đôi chim cu này ra. Nữ chính, Tsukushi chỉ là một trong số rất ít những học sinh theo học tại trường Eitoku mà có xuất thân từ một gia đình nghèo. Mặc dù gia đình chỉ có thể vừa đủ chi trả cho học phí của cô, ba mẹ Tsukushi vẫn luôn hối thúc cô tiếp tục học ở trường với hi vọng con gái mình sẽ quen được một chàng đại gia nào đó và giúp họ thoát khỏi cảnh nghèo khó này. Tsukushi không bận tâm đến việc mình sẽ bị kẹt lại ở Eitoku, và quyết tâm khuất mặt khỏi mọi người đến khi tốt nghiệp. Tuy nhiên, sau khi bảo vệ một người bạn vô tình ngã xuống cầu thang và ngã lên người Tsukasa Domyouji, thì cô, đã thay thế người bạn đó nhận thẻ đỏ - một lời cảnh cáo của F4. Điều này đã chính thức đánh dấu sự khốn khổ trong tương lai của cô. Tuy nhiên, không giống như những mục tiêu khác của F4, Tsukushi đã trả thù bằng cách trực tiếp tấn công Tsukasa. Màn trả thù bất ngờ này và sự quyết tâm kháng cự đến cùng là điều mà Tsukasa chưa bao giờ thấy ở những nạn nhân trước đây, và đã làm lóe lên một sự ám ảnh trong anh về cô. Ban đầu, Tsukushi ghét tất cả thành viên F4 ngoại trừ Rui Hanazawa, người mà đã cho cô những cảm giác của tình yêu. Nhưng, sau khi Rui quyết định sẽ theo đuổi mối tình thơ ấu Shizuka, Tsukushi đã dần rơi vào lưới tình với Tsukasa. Kết thúc phim, F4 trở thành những người bạn thân của cô ấy, Tsukushi và Tsukasa là một đôi, cái kết mở với gợi ý là họ sẽ đám cưới khi đến lúc. Thủ lĩnh của F4 và là người thừa kế của tập đoàn Domyouji, gia đình của anh ấy cực kì giàu có và có ảnh hưởng trong Nhật Bản. Tsukasa dành phần lớn tuổi thơ của mình bên cạnh F4 khi mà mẹ của anh ta luôn đi công tác, và chị của anh thì đã chuyển tới LA sau khi kết hôn. Mẹ của Tsukasa, lúc nào cũng lạnh lùng và muốn quản lí anh để có thể thuận lợi cho việc thừa kế sau này. Là một thủ lĩnh nóng nảy, hấp tấp của nhóm F4, Tsukasa đã dùng quyền lực của mình để chi phối toàn bộ ngôi trường. Anh đã sử dụng tấm thẻ đỏ khét tiếng và dán vào trong tủ của bất cứ người nào dám làm cho F4, đặc biệt là anh ta, khó chịu. Tấm thẻ đỏ đó đã tạo cơ hội cho tất cả học sinh trong trường được bắt nạt, đánh đập, làm nhục kẻ nhận được tấm thẻ đỏ cho tới khi kẻ đó bỏ học. Tuy nhiên, lời tuyên bố sẽ chống lại F4, trả thù những kẻ ỷ mạnh hiếp yếu của Tsukushi sau khi nhận được thẻ đỏ, đã gợi cho Tsukasa nhớ đến người chị gái mà anh yêu thương, Tsubaki. Hậu quả là, Tsukasa dần dần “đổ” Tsukushi, và rồi điên cuồng yêu cô ấy. Tsukasa không biết rằng, anh đã bắt đầu liên tục làm mọi thứ để gây ấn tượng với Tsukushi, như là cố duỗi thẳng tóc của mình mặc dù không thành công, và nhiều thứ như vậy nữa. Bởi vì Tsukasa từng muốn gì được nấy, nên ban đầu, anh vẫn không thể tương tác tốt được với Tsukushi. Anh ấy thường xuyên lấy sự nghèo nàn của gia đình Tsukushi ra làm trò cười, và tỏ ra tức giận khi cô từ chối làm theo những gì anh ấy yêu cầu. Tsukasa còn bảo vệ và chiếm hữu Tsukushi quá mức, giận quá mất khôn và ghen tuông khi bất cứ ai cố tiếp cận cô. Thời gian trôi qua, anh dần trưởng thành và đã hiểu biết rõ làm cách nào để có thể cư xử với mọi người một cách “bình thường” hơn. Rui là bạn thân của Tsukasa và là mối tình đầu của Tsukushi. Anh khá là im lặng, xa cách, không hứng thú với mọi người xung quanh và bị cho là tự kỉ, nhưng lại hết lòng vì bạn bè và Shizuka Todou, người mà anh đã che giấu cảm xúc của mình khỏi từ thời thơ ấu. Đây là một nhân vật khá phức tạp, và cảm xúc mà anh dành cho Tsukushi không có sự chắc chắn. Tuy nhiên, anh vẫn rất mực quan tâm cô. Rui thích ở một mình và lẩn trốn trong sự tĩnh lặng, những nơi ít người qua lại như lối thoát khẩn cấp của trường hay những nơi khác (phòng âm nhạc). Trong khi Tsukushi bị bắt nạt bởi F4, thì Rui không những không tham gia vào mà còn giúp cô sau khi vô tình nghe được những lời chửi rủa F4 của cô ở lối thoát khẩn cấp. Trở về từ Pháp và chứng kiến hôn lễ của Shizuka, Rui đã vô cùng buồn bã và từ từ thích Tsukushi. Tuy nhiên, sau khi nhận ra rằng Tsukushi thật lòng yêu Tsukasa, Rui đã rút lui. Tsukasa cũng đã trở thành bạn với Rui lại. Trớ trêu thay, Tsukasa lại bị sắp đặt hôn ước với Shigeru Ookawahara, Rui thì cố hàn gắn mối quan hệ với Shizuka và, lại một lần nữa, anh trở nên thân thiết hơn với Tsukushi, và động viên đừng chạy trốn khỏi cảm xúc của mình mà hãy theo đuổi Tsukasa. Anh ấy, và cả F4 thậm chí còn lên một kế hoạch giúp họ có thể quay trở lại bên nhau. Sojirou là tay chơi nổi tiếng nhất trong F4 và khó có thể tin là anh ta rất có hứng thú với nghi lễ trà đạo của Nhật Bản (đây là công việc của gia đình anh ấy). Như chúng ta thấy, Sojirou và Akira thường xuyên phải giữ sự hòa bình trong nhóm và nghe theo chỉ dẫn của Tsukasa. Akira được cho là người tốt bụng nhất và trưởng thành nhất trong F4. Gia đình của anh rất quyền lực trong giới ngầm Nhật Bản. Anh ấy luôn giữ vững phong độ của mình và rất hiếm khi mất tự chủ. Akira còn là một “sát thủ tình trường”. Gu của anh thường là những người phụ nữ lớn hơn anh 10 tuổi, bởi vì anh có một bà mẹ khá trẻ con chỉ mới 38 tuổi. Dưới anh còn có 2 đứa em gái sinh đôi lúc nào cũng làm phiền người khác. Akira còn là thành viên duy nhất trong F4 sử dụng tiền mặt. Năm 1996, một tác phẩm anime đã được sản xuất bởi Toei Animation và phát sóng trên Asahi Broadcasting Corporation. Nó được phát hành từ /9/1996 đến 31/8/1997, với tổng cộng 51 tập. Bộ phim được cấp phép bởi Viz Media nam 2003.

Summary: Hana yori Dango (花 (はな)より男子 (だんご), Hana yori Dango "Nam tử đẹp hơn hoa") hay Con nhà giàu trong phiên bản anime Việt hóa, là bộ truyện tranh Nhật Bản được sáng tác bởi Yoko Kamio. Bộ truyện được xuất bản trên tạp chí định kỳ hàng tuần Margaret từ tháng 10 năm 1992 đến tháng 9 năm 2003 và tuyển thành 37 tập truyện. Năm 1996, bộ truyện này giành được giải thưởng Manga Shogakukan cho thể loại shōjo. Bộ truyện tranh cũng đã được chuyển thể thành 3 bộ phim truyền hình tại Nhật Bản, Đài Loan và Hàn Quốc, những bộ phim chuyển thể này đều giành được tiếng vang lớn tại châu Á. Hana Yori Dango cũng là truyện tranh bán chạy nhất mọi thời đại tại Nhật cho thể loại shōjo. Makino Tsukushi là người nghèo duy nhất ở Học viện Eitoku, ngôi trường danh giá chỉ dành cho những con nhà giàu và được thống trị bởi Flower 4 hay F4, một nhóm 4 nam sinh đến từ những gia đình quyền lực nhất: Doumyoji Tsukasa, Hanazawa Rui, Nishikado Sojiro và Mimasaka Akira. Nếu một học sinh bị rơi vào tầm ngắm của F4, họ sẽ bị dán thẻ đỏ và bị bắt nạt rồi bị đuổi ra khỏi trường.


Với hơn 12 năm kinh nghiệm trong ngành xây dựng, Hoàng Phú Anh chia sẻ: Kết cấu bê tông dự ứng lực là dạng kết cấu bê tông có sử dụng các sợi cáp bằng thép cường độ cao đặt trong lòng các cấu kiện bê tông theo một cách phù hợp sao cho khi các sợi cáp này được kéo căng thì sức căng trong các sợi cáp đó sẽ trở thành các lực có xu hướng chống lại các tác động của tải trọng tác. Thép trong bê tông là vật liệu tăng độ dẻo cho hỗn hợp bê tông. Cốt thép có cường độ cao, được kéo căng ra bằng máy kéo ứng suất trước, đạt tới một giá trị ứng suất nhất định, được thiết kế trước, nằm trong giới hạn đàn hồi của nó, trước khi các kết cấu bê tông cốt thép này chịu tải. Lực căng cốt thép này làm cho kết cấu bê tông biến dạng ngược với biến dạng do tải trọng gây ra sau này khi kết cấu làm việc. Nhờ đó, kết cấu bê tông cốt thép ứng suất trước có thể chịu tải trọng lớn gần gấp đôi so với kết cấu này, khi không căng cốt thép ứng suất trước. (Khi chịu tải trọng bình thường, biến dạng do tải trọng gây ra chỉ đủ để triệt tiêu biến dạng do căng trước, kết cấu trở lại hình dạng ban đầu trước khi căng, giống như không hề chịu tải gì.). Ở kết cấu bê tông cốt thép thông thường, thì cốt thép cùng với vật liệu bê tông chỉ thực sự làm việc (có ứng suất) khi có sự tác dụng của tải trọng. Còn ở kết bê tông ứng lực trước, trước khi đưa vào chịu tải thì kết cấu đã có trong nó một phần ứng suất ngược rồi. Cốt lõi của việc kết cấu bê tông ứng lực trước có khả năng chịu tải rất lớn là nhờ việc tạo ra các biến dạng ngược với khi làm việc bình thường. Việc sử dụng vật liệu cơ tính cao như: cốt thép cường độ cao, bê tông mác cao,… chỉ là điều kiện phụ trợ để tăng khả năng chịu tải của kết cấu bê tông ứng suất trước. Bê tông ứng lực trước tiết kiệm được 15-30% khối lượng bê tông và 60-80% khối lượng cốt thép so với cấu kiện bê tông cốt thép thường, nhưng lại phải tăng chi phí cho bê tông cường độ cao, thép cường độ cao, neo và các thiết bị khác. Đối với cấu kiện nhịp lớn thì sử dụng bê tông ứng suất trước nói chung kinh tế hơn. Còn nếu xét về độ cứng thì khung sàn bê tông ứng lực trước nhỏ hơn khung dầm sàn. Tuy nhiên, công nghệ dự ứng lực có thể được áp dụng đồng thời với các công nghê khác để tăng tiến độ (cốp pha leo, côp pha bản, cút nối thép, cốp pha vách định hình…) nên nhiều trường hợp việc tăng độ cứng của vách chịu lực để khắc phục việc giảm yếu độ cứng ngang vẫn được áp dụng ở nhiều nơi ( HK, AUS, Thái lan….). Ngoài việc áp dụng cho các nhà cao tầng, công nghệ bê tông dự ứng lực tiền chế còn có thể áp dụng hiệu quả cho nhiều dạng công trình khác. Trên thực tế, công nghệ trên đã được áp dụng thành công cho các dự án khu công nghiệp và dân dụng.

Summary: Bê tông cốt thép (BTCT) là một loại vật liệu composite kết hợp bởi bê tông và thép, trong đó bê tông và thép cùng tham gia chịu lực. Sự kết hợp giữa bê tông và cốt thép xuất phát từ thực tế bê tông là loại vật liệu có cường độ chịu kéo thấp (chỉ bằng từ 1/20 đến 1/10 cường độ chịu nén của bê tông ), do đó hạn chế khả năng sử dụng của bê tông và gây nên lãng phí trong sử dụng vật liệu. Đặc điểm này được khắc phục bằng cách thêm vào trong bê tông những thanh cốt, thường làm từ thép, có cường độ chịu kéo cao hơn nhiều so với bê tông. Cốt, do đó thường được đặt tại những vùng chịu kéo của cấu kiện. Ngày nay cốt có thể được làm từ những loại vật liệu khác ngoài thép như polyme, sợi thủy tinh, hay các vật liệu composite khác. Kết cấu bê tông cốt thép, với cốt là các thanh thép, là loại kết cấu bê tông có cốt lâu đời và được sử dụng rộng rãi nhất trong xây dựng với đặc điểm độc đáo là biến dạng do nhiệt độ của hai loại vật liệu bê tông và cốt thép là tương đương với nhau.


Thư xin việc tùy vào mục đích sử dụng mà mỗi người lại có các định nghĩa khác nhau về thư xin việc. Vậy thư xin việc hay cover letter là gì. Bạn có thể hiểu thư xin việc với ý nghĩa như sau: Thư xin việc chính là một thành phần trong bộ hồ sơ xin việc mà nhà tuyển dụng cần đến để có thể biết được các thông tin cơ bản mà về các ứng viên. Thư xin việc có thể coi là phần thông tin đầu tiên mà nhà tuyển dụng sẽ đọc để có thể thấy được các thông tin cơ bản của một ứng viên mà mình sẽ chọn. Có thể nói đây là một trong những phần thông tin không thể thiếu được trong bộ hồ sơ xin việc của bạn. Tuy nhiên, tùy từng nhà tuyển dụng mà họ sẽ có các yêu cầu khác nhau về việc có cần thư xin việc hoặc là motivation letter hay không. Phần thứ nhất trong thư xin việc đó chính là tiêu đề của bức thư - tên của bạn và vị trí mà bạn muốn ứng tuyển, thông tin liên lạc. Phần thứ hai đó chính là mở bài: Kính thưa, ngôn ngữ sử dụng các kính ngữ để thể hiện sự tôn trọng đối với nhà tuyển dụng cũng như thái độ của bạn đối với nhà tuyển dụng. Giới thiệu khái quát và nêu rõ được lý do cũng như mục đích viết thư này.Tiếp đến là một đoạn văn giới thiệu ngắn gọn và đầy đủ thông tin về bản thân bạn. Phần thứ ba đó chính là phần thân bài - nội dung chính đưa thông tin trong bức thư - phần này cần làm rõ hơn và là phần bổ sung ý cho phần nội dung trong phần mở bài vừa trình bày ở trên: nêu rõ các thông tin chính yếu của bức thư xin việc bao gồm trình độ học vấn, kinh nghiệm cũng như các kỹ năng làm việc để có thể thuyết phục nhà tuyển dụng thấy được khả năng của bạn. Phần kết thư: Bạn nên tóm tắt lại các nội dung đã được trình bày trong thư xin việc trước đó, và cho nhà tuyển dụng thấy được mong muốn của bạn được làm việc tại vị trí mà họ đang cần. Bạn cần đưa ra một lời cam đoan, hứa hẹn nếu được làm việc tại vị trí đó. Ở phần kết này, bạn cũng cần thực hiện một cách chỉnh chu nhất, Ký và ghi rõ họ tên phần cuối thư như một sự xác nhận với nhà tuyển dụng rằng bạn chính là người thực hiện việc tạo ra bức thư xin việc trên và có trách nhiệm đối với những thông tin mà bạn vừa làm ra. Về độ dài của nội dung trong thư xin việc các bạn cần đảm bảo mọi thông tin đều được trình bày tóm gọn trong một trang giấy A4 mà vẫn đảm bảo được nội dung một cách đầy đủ. Đối với tình hình tuyển dụng hiện nay các nhà tuyển dụng thường áp dụng các phương pháp đánh nhanh thắng thắng nhanh - tuyển nhanh và có được các ứng viên đạt tiêu chuẩn để phục vụ cho công ty. Vì thế mà giờ trong hồ sơ xin việc giao hàng nhanh hay hồ sơ xin việc lái xe thường thủ tục sẽ bớt rườm rà đối với ứng viên như không cần thư xin việc viết tay nữa. Cụ thể là có nhà tuyển dụng chỉ cần bạn nộp CV xin việc và viết thư xin việc qua email để có thể biết được những thông tin khái quát nhất về bản thân bạn thay vì hiểu biết một cách chi tiết, và để có thể tiết kiệm được thời gian cho cả ứng viên và nhà tuyển dụng. Như vậy, chỉ bằng một bức thư xin việc trực tuyến - email cộng thêm CV là bạn rất có thể có được cơ hội phỏng vấn rồi, việc nộp hồ sơ đầy đủ lại là công việc sau đó, khi mà bạn có được cơ hội phỏng vấn tại công ty mà bạn đã gửi CV đính kèm cùng đơn xin việc trước đó. Đặc biệt hình thức tuyển dụng mù - blind hiring - một khái niệm khá mới mẻ tuy nhiên gần đây nó lại như trở thành một xu hướng đối với các nhà tuyển dụng. Hình thức tuyển dụng này lại không quan tâm quá nhiều đến kinh nghiệm làm việc của ứng viên mà thay vào đó chỉ quan tâm đến khả năng và tiềm năng làm việc của ứng viên đó. Chính vì vậy mà các thủ tục có trong hồ sơ cũng không còn trở nên quá quan trọng như trước nữa. Đối với các nhà tuyển dụng tại các công ty lớn thì việc tuyển chọn nhân viên theo một quy trình sẽ là điều kiện bắt buộc để có thể sàng lọc ra các thông tin và ứng viên có trình độ chuyên môn và cả kỹ năng làm việc cao. Không nói đâu xa ví dụ như tập đoàn Samsung của Hàn Quốc đầu tư phát triển tại Việt Nam - các ứng viên phải trải qua 6 vòng. Trong đó vòng nộp hồ sơ là điều kiện đầu tiên mà các ứng viên phải chuẩn bị thật kỹ càng thì mới có cơ hội được đi đến các vòng tiếp theo. Chính vì vậy mà việc chuẩn bị cho mình một bộ hồ sơ xin việc hoàn chỉnh, đặc biệt là một bức thư xin việc vẫn là một yêu cầu không thể thiếu được đối với tình hình hiện nay nếu bạn muốn có một vị trí làm việc tốt, một công việc như bạn mong đợi. Cụ thể là làm việc trong các công ty lớn, môi trường làm việc và các chế độ đãi ngộ cho nhân viên hấp dẫn. Vì vậy, nếu bạn ở xa không thể nộp hồ sơ trực tiếp được thì còn có một cách khác cho bạn đó chính là việc gửi email và scan tất cả các loại giấy tờ rồi gửi cho nhà tuyển dụng. Dựa vào mục đích sử dụng và vai trò của thư xin việc và email xin việc mà chúng ta có thể phân biệt được các điểm giống và khác nhau giữa hai phần nội dung này. Cả hai loại thư này đều được sử dụng với mục đích xin việc với nội dung khái quát cũng giống nhau, đều nhằm giới thiệu bản thân và gây ấn tượng đối với nhà tuyển dụng. Như vậy, ta có thấy rằng cả hai loại thư này đều có chung mục đích và đối tượng được gửi đến, bên cạnh đó xét về mặt nội dung thì cả hai loại thư này cũng có những nét giống nhau. Thời gian cả hai loại thư này được gửi đi thông thường là trước các buổi phỏng vấn. Thư xin việc là một thành phần/ bộ phận có trong bộ hồ sơ xin việc, thành phần này có thể có hoặc không tùy theo yêu cầu của nhà tuyển dụng. Còn đối với email xin việc thì thông thường sẽ là thành phần bắt buộc vì có những nhà tuyển dụng chỉ yêu cầu bạn gửi và CV về địa chỉ email của nhà tuyển dụng thì email lúc này lại trở thành yêu cầu bắt buộc đối với các ứng viên. Thư xin việc sẽ được Trình bày gói gọn trong một trang giấy, với các nội dung được trình bày một cách đầy đủ và chi tiết. Còn đối với Email xin việc thì bạn có thể trình bày một cách khái quát và ngắn gọn hơn. Thông tin đính kèm trong Email xin việc thông thường chỉ là CV xin việc, ngược lại thư xin việc lại là một trong những thành phần trong số rất nhiều giấy tờ có trong bộ hồ sơ xin việc . Về hình thức thực hiện và nộp thư xin việc: Email xin việc được nộp thông qua hình thức nộp trực tuyến và đánh máy hoặc có thể viết bằng điện thoại di động. Thư xin việc trong bộ hồ sơ xin việc được làm bằng cách viết tay, điền vào mẫu có sẵn, hoặc đánh máy và nộp trực tiếp tại công ty. Hình thức trình bày: Thư xin việc có thể được trình bày sao cho đẹp mắt và thu hút người nhìn, thêm vào đó các ứng viên có thể thêm ảnh cho phần nội dung của thư xin việc. Trong khi đó một Email xin việc không thể thiết kế và cho ảnh vào trong đó được mà chỉ có thể đính kèm ảnh chụp từ trước và lấy các file ảnh đó và gửi đi. Điểm tiện lợi của Email: Khi mà bạn gửi email - thư điện tử cho nhà tuyển dụng thì việc nhận được phản hồi cũng nhanh hơn nếu bạn đáp ứng đúng yêu cầu về hồ sơ dự tuyển của họ. Chính nhờ vậy mà khi bạn có bất kỳ thắc mắc gì bạn có thể gửi thư trực tuyến cho nhà tuyển dụng để có thể thắc mắc về vấn đề đó. Trong khi việc gửi thư xin việc trực tiếp tại công ty bạn sẽ phải chờ đợi cho đến khi nhà tuyển dụng chủ động liên lạc với bạn. Từ việc nhận thức và phân biệt được các loại thư xin việc như trên mà trong phần nội dung này các bạn cần lưu ý được các vấn đề mà hiện nay rất nhiều các bạn trẻ đang gặp phải. Cụ thể là các lỗi lớn, nhỏ khác nhau khiến cho nhà tuyển dụng bặt vô âm tín, không hồi âm lại bạn. Lỗi chính tả là điều cấm kỵ trong bất cứ bộ hồ sơ xin việc nào, đặc biệt là thư xin việc - lời chào thân thiện đầu tiên của bạn đến với nhà tuyển dụng. Chính vì thế đừng gây ấn tượng với nhà tuyển dụng bằng sự cẩu thả trong những lỗi sai chính tả các bạn nhé!. Dùng ngôn ngữ trong các dạng tin nhắn hay theo phong cách ngôn ngữ mà bạn giao tiếp hằng ngày thay vì dùng kính ngữ, kính thưa, kính gửi trong thư xin việc. Trình bày những thông tin một cách dài dòng văn tự, không đi trực tiếp vào chủ đề chính hoặc trình bày một cách bất cẩn, cẩu thả trong thư xin việc. Không tìm hiểu kỹ các thông tin về công ty và vị trí tuyển dụng của công ty, hiểu sai vấn đề mà nhà tuyển dụng yêu cầu dẫn đến tình trạng trình bày phần nội dung bị lạc đề. Đó là một số các lỗi và lưu ý cơ bản khi trình bày bất cứ một văn bản hồ sơ nào đặc biệt là trong thư xin việc - cần đảm bảo tính chính xác tuyệt đối, không thể để xảy ra bất kỳ sai sót nào. Ngoài ra các bạn có thể tham khảo thêm 10 lưu ý giúp bạn viết lá thư xin việc hay nhất để có thể viết được lá thư xin việc vừa ý nhé. Vậy bạn đã hiểu thư xin việc là gì chưa? Hy vọng bài viết này đã mang đến cho bạn những chia sẻ hữu ích nhất trong việc trình bày nội dung và các lỗi cần tránh khi tạo thư xin việc. Mong rằng sau bài viết này các bạn sẽ rút ra cho mình được những bài học kinh nghiệm quý giá để hoàn thiện bộ hồ sơ xin việc và sớm có được một công việc như bạn mong muốn.

Summary: Thư xin việc là một văn bản đính kèm, thường được yêu cầu trong các hồ sơ xin học bổng, tuyển dụng hay xin vào một chương trình học hoặc hoạt động ngoại khóa nào bên cạnh lý lịch trích ngang (résumé) hoặc hồ sơ xin việc (C. V.) để bày tỏ nguyện vọng của ứng viên về vị trí họ đang nhắm tới. Nếu như kinh nghiệm học tập, làm việc đều đã được thể hiện qua CV, thì thư xin việc sẽ thể hiện động cơ khiến bạn muốn được nhận vào vị trí mình đang ứng tuyển (một công việc, một chương trình học bổng). Thư xin việc cũng có thể nêu những thông tin cá nhân và kinh nghiệm, nhưng không phải là lặp lại những gì đã viết trong CV, mà bạn phải chọn những thông tin đắt giá nhất để làm nổi bật kinh nghiệm của mình và mong muốn vào làm việc tại công ty. Nói cách khác, thư xin việc giúp bạn làm rõ những gì chưa thể hiện được qua CV.


Chủ nghĩa trọng thương (mercantilism) là tư tưởng và chính sách kinh tế hình thành ở Anh và Pháp trong thế kỷ 17 cùng với sự phát triển của tư bản thương mại. Các nhà trọng thương nhấn mạnh tầm quan trọng của thương mại và ngoại thương. Họ cho rằng thương mại là nguồn gốc của cải của một quốc gia và biện hộ cho các chính sách làm tăng của cải và sức mạnh quốc gia bằng cách khuyến khích xuất khẩu và hạn chế nhập khẩu để đất nước có nhiều vàng hơn. Quan điểm mang tính bảo hộ này sau đó bị các nhà kinh tế, chẳng hạn Adam Smith, phê phán. Trong khi chủ nghĩa trọng thương là một hệ thống kinh tế trong đó chính phủ của đất nước thao túng nền kinh tế để tạo ra một sự cân bằng thương mại theo ý muốn, chủ nghĩa đế quốc là cả một hệ thống chính trị và kinh tế trong đó một quốc gia khẳng định quyền lực của mình đối với một nước khác để hoàn thành mự tiêu của chủ nghĩa trọng thương. Thông qua việc sử dụng vũ lực hoặc nhập cư đại chúng hoặc cả hai, các quốc gia đế quốc thiết lập quyền kiểm soát đối với các khu vực kém phát triển và buộc người dân phải tuân theo luật lệ của quốc gia thống trị. Bởi vì chủ nghĩa trọng thương đã phổ biến ở châu Âu trong thời kỳ đế quốc từ thế kỷ 16 đến 18, nó thường được xem như là hệ thống kinh tế thúc đẩy chủ nghĩa đế quốc. Một trong những ví dụ mạnh mẽ nhất về mối quan hệ giữa chủ nghĩa trọng thương và chủ nghĩa đế quốc là việc Anh thiết lập các thuộc địa ở Mỹ.

Summary: Chủ nghĩa trọng thương là một ứng dụng thực hành giả thuyết kinh tế, được sử dụng rộng rãi ở châu Âu từ thế kỉ XVI đến thế kỉ XVIII, thúc đẩy việc chính quyền điều phối nền kinh tế quốc gia với mục đích làm tăng quyền lực nhà nước đó bằng việc làm suy giảm sức mạnh của các nước đối địch. Nó là sự tương đương trong kinh tế của chủ nghĩa chuyên chế trong chính trị. Nó bao gồm những chính sách kinh tế quốc gia nhắm đến tích lũy dự trữ tiền tệ thông qua cân bằng thương mại dương, đặc biệt trong các thành phẩm. Chủ nghĩa trọng thương thống trị các cuộc tranh luận và chính sách kinh tế Tây Âu từ thế kỷ thứ 16 đến cuối thế kỷ thứ 18. Chủ nghĩa trọng thương là một nguyên nhân của các cuộc chiến tranh châu Âu thường xuyên và là động lực thúc đẩy bành trướng thuộc địa. Các giả thuyết trọng thương đa dạng về độ phức tạp giữa các học giả và phát triển theo thời gian.


Tháng 9 năm 2013, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình khi sang thăm trường Đại học Nazarbayev tại Cộng hòa Kazakhstan đã chính thức công bố với thế giới “Vành đai kinh tế con đường tơ lụa”. Ngay sau đó, ông Tập tiếp tục công bố “Con đường tơ lụa trên biển” thế kỷ 21 khi đi thăm Indonesia. Đây chính là hai phần trong một kế hoạch “Một vành đai, một con đường”, đọc theo âm Hán Việt là “Nhất đới, nhất lộ”; còn tiếng Anh gọi là “One Belt, One Road” (viết tắt là OBOR) hoặc còn được gọi là “Sáng kiến Vành đai – Con đường” “Belt and Road Innitiative” – viết tắt là BRI. Về cơ bản, BRI là một mạng lưới nối liền giữa các tuyến đường bộ, đường sắt, các đường ống dẫn dầu, các mạng lưới điện, các hệ thống cảng biển cùng rất nhiều dự án hạ tầng nối liền khoảng 65 quốc gia. Việc phát triển các hệ thống và dự án hạ tầng này nhằm kết nối Trung Quốc với phần còn lại của thế giới. “Một vành đai, Một con đường” bao gồm hai phần: Vành đai và Con đường. “Vành đai” có nghĩa là “Vành đai kinh tế con đường tơ lụa” (Silk Road Economic Belt); “Con đường” có nghĩa là “Con đường tơ lụa trên biển” thế kỷ 21 (21st Century Maritime Silk Road). “Con đường tơ lụa trên biển” thế kỷ 21 sẽ bắt đầu từ Phúc Châu (tỉnh Phúc Kiến) chạy qua hướng Nam tới các nước ASEAN, vượt qua eo biển Malacca, trở về hướng Tây chạy dọc các quốc gia thuộc Ấn Độ Dương rồi gặp “Vành đai kinh tế con đường tơ lụa” tại Venice qua khu vực biển Đỏ và Địa Trung Hải. “Con đường tơ lụa trên biển” được thiết kế như là một mạng lưới liên kết trên biển nhằm nối liền biển Đông với Ấn Độ Dương, Đông Phi, biển Đỏ và Địa Trung Hải. “Một vành đai, Một Con đường” là đại dự án thế kỷ của Trung Quốc mà Chủ tịch Tập Cận Bình là người công bố. Như đã nêu, BRI sẽ là mạng lưới nối kết các tuyến đường bộ, đường biển, đường sắt của khoảng 65 quốc gia với nhau lại. Có thể nói, tầm vóc của BRI thực sự vĩ đại, vì nó kết nối tổng GDP của các quốc gia thuộc BRI, chiếm 23.000 tỉ USD, tương đương 1/3 GDP toàn cầu, cũng như liên kết 62% toàn bộ dân số thế giới. So sánh giữa BRI với Kế hoạch Marshall mà Mỹ đã thực hiện nhằm tái thiết châu Âu sau Chiến tranh Thế giới thứ Hai thì quy mô và phạm vi của BRI còn lớn hơn nhiều. Chỉ tính tới năm 2015, các ngân hàng quốc doanh Trung Quốc đã đầu tư trên 250 tỉ USD cho các dự án đường sắt và các dự án sản xuất điện. Chỉ tính riêng nửa đầu năm 2015, các công ty Trung Quốc đã ký 1.401 hợp đồng nằm trong khuôn khổ BRI, trị giá 37,6 tỉ USD. Các hợp đồng này chiếm tới 43,3% tổng số lượng hợp đồng dự án với bên ngoài do các ngân hàng quốc doanh Trung Quốc cung cấp vốn. Ước tính khoản đầu tư trong BRI sẽ chiếm 4.000 tỉ USD, tương đương với tổng dự trữ ngoại tệ của Trung Quốc năm 2015. Để hiện thực hóa BRI, Trung Quốc đã thành lập ba thiết chế tài chính để rót vốn cho sáng kiến này, bao gồm Quỹ Con đường Tơ lụa (Silk Road Fund – SRF), Ngân hàng Đầu tư Hạ tầng Châu Á (Asian Infrastucture Invesment Bank – AIIB) và Ngân hàng Phát triển Mới (New Development Bank – NDB). Năm 2014, Quỹ Con đường Tơ lụa được thành lập với số vốn dự tính ban đầu 40 tỉ USD. Năm 2015, Trung Quốc cũng cho thành lập AIIB với 57 quốc gia – thành viên sáng lập (trong đó có Việt Nam). AIIB dự kiến có nguồn vốn 100 tỉ USD. Là một ngân hàng phát triển, AIIB tập trung cung cấp nguồn vốn cho việc xây dựng và phát triển lĩnh vực điện, năng lượng, giao thông, viễn thông, xây dựng hạ tầng nông thôn, cung cấp nước, các dự án bảo vệ môi trường, phát triển đô thị và dịch vụ logistic. Cũng vào năm 2014, lãnh đạo các nước BRICS, bao gồ Brazil, Nga, Ấn Độ, Trung Quốc và Nam Phi đã cùng nhất trí thành lập Ngân hàng Phát triển Mới (New Development Bank – NDB). NDB khởi đầu với số vốn 50 tỉ USD và kỳ vọng sẽ đạt số vốn 100 tỉ USD trong thời gian tới. NDB cũng sẽ tập trung vào việc cho vay các dự án phát triển hạ tầng. Năm 2015, Ủy ban Phát triển và Tái thiết Quốc gia, Bộ Ngoại giao, Bộ Thương mại Trung Quốc đã cùng nhau đưa ra kế hoạch chi tiết cho dự án BRI. Trong kế hoạch chi tiết đó, bốn loại hình cơ bản trong xây dựng hạ tầng của BRI là: giao thông (đường bộ, đường sắt, cảng, sân bay…), năng lượng (các đường ống dẫn dầu, các nhà máy lọc dầu…), viễn thông và các khu kinh tế đặc biệt (đặc khu). Các đại công trường là hình ảnh thường thấy của “Một vành đai – Một con đường”. Trong một bài phát biểu quan trọng, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã nhấn mạnh các quốc gia láng giềng có giá trị chiến lược quan trọng vượt trội. “Sự phát triển toàn diện quan hệ với các nước láng giềng, để củng cố tình hữu nghị láng giềng, tăng cường hợp tác cùng có lợi, duy trì và với cơ hội quan trọng chiến lược đối với sự phát triển của Trung Quốc, bảo vệ chủ quyền quốc gia, lợi ích an ninh và phát triển, và cố gắng làm cho mối quan hệ chính trị của chúng ta với nước láng giềng thân thiện hơn, quan hệ kinh tế vững chắc hơn, hợp tác an ninh sâu sắc, nhân văn gần nhau hơn.”. “Phấn đấu duy trì hòa bình và ổn định ngoại vi là một mục tiêu quan trọng của chính sách ngoại giao với các nước láng giềng. Để tập trung vào đào sâu cùng có lợi và tích cực tham gia hợp tác kinh tế khu vực, thúc đẩy khả năng tương tác cơ sở hạ tầng và xây dựng Vành đai kinh tế con đường tơ lụa, Con đường tơ lụa trên biển thế kỷ 21, để xây dựng một trật tự mới cho hội nhập kinh tế khu vực.”. Trong các phát biểu này, Tập Cận Bình đã thể hiện rõ tầm nhìn về việc sử dụng các phương tiện kinh tế để duy trì sự ổn định của khu vực, và khẳng định vai trò lãnh đạo của Trung Quốc đối với các quốc gia láng giềng thông qua BRI. Về mặt chiến lược, năm 2015, Justin YiFu Lin, một cựu kinh tế gia trưởng của Ngân hàng Thế giới (WB) có cho rằng Trung Quốc đưa ra BRI để nhằm đối trọng lại chính sách Xoay trục và Hiệp định Thương mại Xuyên Thái Bình Dương (TPP) từ phía Mỹ. Ông ta cũng nói thêm rằng, Trung Quốc sử dụng các nguồn lực kinh tế của mình, bao gồm dự trữ ngoại tệ và kinh nghiệm xây dựng hạ tầng để khẳng định vị trí của Trung Quốc tại khu vực. Có rất nhiều nguyên nhân dẫn đến việc Trung Quốc đưa ra sáng kiến BRI. Là một thị trường lớn bậc nhất thế giới, Trung Quốc muốn giảm chi phí vận chuyển hàng hóa. Sáng kiến BRI sẽ khiến các tuyến đường vận tải cả đường biển và đường bộ thuận tiện hơn, điều đó sẽ khiến hàng hóa từ Trung Quốc dễ dàng tiếp cận với các thị trường thuộc BRI. – Thứ nhất, Bắc Kinh muốn giảm sự phụ thuộc của tăng trưởng kinh tế Trung Quốc vào đầu tư hạ tầng nội địa. Điều này sẽ khiến các công ty xây dựng Trung Quốc, các công ty sản xuất các vật dụng liên quan sẽ phát triển hướng ra bên ngoài, vì các công ty này đóng góp rất nhiều vào nền kinh tế Trung Quốc. Chính vì vậy, với sáng kiến BRI, chính phủ Trung Quốc muốn sử dụng nguồn vốn khổng lồ của mình để thúc đẩy các công ty này vươn ra các quốc gia nằm trong BRI. – Thứ hai, việc tập trung phát triển các dự án hạ tầng sẽ giúp cho sức mạnh của đồng nhân dân tệ (NDT) được tăng cường. Cùng với việc phát triển kinh tế, để tăng thêm sức mạnh và mở rộng tầm ảnh hưởng trên thế giới, Trung Quốc đã xây dựng chiến lược quốc tế hoá đồng NDT, chính thức đưa đồng tiền này vào nhóm các đồng tiền dự trữ của thế giới. Với sự hỗ trợ từ các khoản cho vay khổng lồ, từ 2015, Trung Quốc đã tham gia vào Ngân hàng Tái thiết và Phát triển châu Âu và đồng thời cũng là thành viên sáng lập của AIIB. Với những nỗ lực trên của Trung Quốc, trong đợt rà soát tháng 11/2015, Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) khẳng định, đồng NDT đã đáp ứng tiêu chuẩn giao dịch tự do và cùng với đồng USD, Euro, Bảng Anh và Yên Nhật tham gia vào giỏ tiền tệ toàn cầu kể từ ngày 1/10/2016 với tỷ trọng 10,92%. – Thứ ba, BRI sẽ góp phần đáng kể trong việc đảm bảo an ninh năng lượng của Trung Quốc thông qua các dự án xây dựng đường ống dẫn dầu chạy dọc Trung Á, Nga và các cảng nước sâu thuộc các nước Đông Nam Á. Trung Quốc hiện nay là quốc gia nhập khẩu dầu lớn nhất thế giới. Hầu hết lượng dầu mỏ nhập khẩu của Trung Quốc đến từ châu Phi và Trung Đông và đều đi qua eo biển Malacca (nằm ở khu vực tiếp giáp giữa Malaysia, Indonesia và Singapore). Điều khiến Trung Quốc lo ngại là nếu chiến tranh xảy ra trên biển Đông, eo biển Malacca sẽ bị khóa lại, nguồn cung cấp dầu mỏ của Trung Quốc sẽ bị chặn lại và sẽ tác động rất lớn đến sự phát triển kinh tế của Trung Quốc trong khi nó đang thèm khát năng lượng. – Thứ tư, việc phát triển các dự án hạ tầng của các quốc gia trong khuôn khổ BRI sẽ tác động tốt đến mức độ tăng trưởng của kinh tế Trung Quốc. Ngoài ra, hàng hóa và dịch vụ của Trung Quốc cũng sẽ được gia tăng xuất khẩu đến các thị trường này. Trong một bài phát biểu hồi tháng 3 năm 2015, Chủ tịch Tập Cận Bình đã tỏ ý mong muốn kim ngạch thương mại thường niên giữa Trung Quốc với các quốc gia BRI sẽ vượt qua con số 2.500 tỉ USD vào năm 2025. Theo một báo cáo năm 2016 của Viện Kinh tế Quốc tế Peterson (Mỹ), tại khu vực Nam Á, Trung Quốc đã tiến hành xây dựng Hành lang Kinh tế Trung Quốc – Pakistan, trong đó cơ bản là hệ thống đường sắt trị giá 46 tỉ USD. Tại Đông Nam Á, Trung Quốc cũng đang thúc đẩy xây dựng đường sắt tuyến Trung Quốc – Lào, Trung Quốc – Thái Lan, Jakarta – Bandung trị giá trên 20 tỉ USD, dự kiến sẽ hoàn thành bởi các công ty Trung Quốc trước năm 2020. Ngoài ra, các ngân hàng Trung Quốc cấp vốn cho BRI đang thương thảo với nhiều quốc gia để xây dựng cho các quốc gia này 5.000 km đường sắt cao tốc, với tổng số vốn đầu tư trên 160 tỉ USD. Không chỉ tập trung vào phát triển các tuyến đường bộ và đường sắt, BRI còn tập trung vào xây dựng các đặc khu (khu kinh tế đặc biệt) và các cảng biển. Ví dụ như tại Campuchia, năm 2008, trước khi BRI được công bố, Trung Quốc đã giúp Campuchia xây dựng Đặc khu kinh tế Shihanoukville như là một kênh phát triển quan hệ hợp tác giữa hai nước. Trung Quốc cũng đang có kế hoạch xây dựng cảng nước sâu tại Shihanoukville, cảng biển này sẽ là một phần trong chiến lược “chuỗi ngọc trai” (String of Pearls) nhằm tăng cường ảnh hưởng của Trung Quốc tại khu vực Châu Á – Thái Bình Dương, trong chiến lược trở thành cường quốc biển hàng đầu, thay thế Hoa Kỳ chi phối toàn bộ thế giới. Công ty sản xuất xi măng hàng đầu của Trung Quốc – Anhui Conch cũng đang xây dựng các nhà máy sản xuất xi măng lớn tại Indonesia, Việt Nam và Lào. Quỹ đầu tư Con đường tơ lụa thì đầu tư vào nhiều dự án xây dựng đường ống dẫn dầu từ Vịnh Bengal tới tỉnh Côn Minh (Trung Quốc). Mắc nợ Trung Quốc mà không thể trả nợ, Sri Lanka phải cho Trung Quốc thuê lại cảng Hambantota trong 99 năm. Có những quan điểm khác nhau về vai trò và tác động của BRI. Bên cạnh những ý kiến hồ hởi từ những nước đang phát triển trong cơn khát vốn được nhận vốn vay để phát triển hạ tầng của họ, cũng có những ý kiến trái chiều khác.

Summary: Một vành đai, Một con đường (tiếng Trung: 一带 一路; bính âm: Yídài yílù; Hán-Việt: Nhất đai, nhất lộ), còn được gọi là Sáng kiến Vành đai và Con đường (Belt and Road Initiative) là một khuôn khổ cho tổ chức phát triển kinh tế đa quốc gia của Trung Quốc thông qua hai kế hoạch thành phần, trên đất liền "Vành đai Kinh tế Con đường tơ lụa và Đường hàng hải" Con đường tơ lụa trên biển. Sáng kiến này đã được công bố bởi Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình trong thông các kế hoạch cho Vành đai và Con đường tơ lụa này lần lượt trong tháng 9 và tháng 10. Thủ tướng Lý Khắc Cường kêu gọi đẩy nhanh việc xây dựng đường vành đai và trong các báo cáo công việc của chính phủ.


Thuật ngữ Content Marketing (Tiếp thị Nội dung) gần đây được sử dụng như một từ khoá thời thượng trong giới marketing. Người người làm content, nhà nhà rủ nhau làm content. Nếu agency không đề xuất, client cũng phải bảo “phải đầu tư content”. Dân SEO hay social thì bảo nhau rằng content có thể thay thế được chiến lược link-building để tăng ranking trên Google. Cứ thế, có những suy nghĩ rằng làm Content Marketing là chỉ cần viết bài hay, nội dung phù hợp với khách hàng mục tiêu, có khả năng viral (độc đáo, gây sốc, etc…) và để lên website, thế là xong. Và theo đó, khái niệm “Content Strategy (Chiến lược Nội dung)” thường được dùng để nói về cách viết bài, đăng bài, đi bài như thế nào cho hiệu quả. Tôi nghĩ cách nhìn vấn đề như vậy là chưa đúng và làm giảm đi vai trò quan trọng của từ “chiến lược” trong việc xây dựng nội dung. Vì vậy trong bài viết này, tôi muốn làm rõ sự khác nhau giữa “Content Marketing” và “Content Strategy”, để từ đó, giúp bạn có cái nhìn hiểu biết hơn về 2 từ rất thời thượng này. Trong khái niệm này, điều đầu tiên tôi muốn nhấn mạnh là việc tách từ “chiến lược” ra khỏi cụm “tiếp thị nội dung” vì tầm quan trọng của nó. Trong bất cứ định nghĩa nào, thì làm “chiến lược” có nghĩa là đưa ra những định hướng, nguyên tắc, khuôn mẫu, cách thức, chiến thuật để dẫn đường chỉ lối cho việc thực thi đạt được mục tiêu hiệu quả. Content Strategy (Chiến lược Nội dung) là đưa ra định hướng, nguyên tắc, khuôn mẫu, cách thức, chiến thuật để phát triển nội dung cho mục tiêu tiếp thị. Một chiến lược nội dung tốt sẽ giúp xây dựng được khung sườn vững chắc cho cấu trúc website, tập trung vào những từ khoá tạo nên sự khác biệt (về SEO), xác định được những loại nội dung mà website sẽ bao quát, người viết, văn phong cũng như quy trình đăng bài, đi bài, và trên hết là đảm bảo phù hợp với nhu cầu, mong muốn của khách hàng mục tiêu trong từng giai đoạn phát triển của webite / thương hiệu. Nghe có vẻ lý thuyết, nhưng thực sự không phải vậy. Định nghĩa trên nêu rất rõ những nhiệm vụ của việc xây dựng chiến lược nội dung, trong đó mục tiêu trên hết là phải định nghĩa được nền tảng nội dung (building a content platform) mà website muốn truyền tải, từ đó giúp định hướng cho những hoạt động tiếp thị nội dung được chất lượng và nhất quán. Cũng như tầm nhìn của nhãn hàng, trang web sẽ là bạn đồng hành của những phụ nữ có gia đình, tuổi từ 25-35, có hoặc sắp có con nhỏ trong độ tuổi từ 1-6 tuổi. Cung cấp những nội dung hữu ích liên quan đến quá trình mang thai và 3 giai đoạn phát triển của trẻ đến 6 tuổi. Viết bởi chuyên gia và những bà mẹ đồng trang lứa, văn phong gần gũi, nhẹ nhàng, quan tâm. Nội dung có thể dễ dàng truy cập và đăng tải trên mọi thiết bị. Đúng đối tượng, đúng kênh (email marketing, SMS, Facebook, hay khác), đúng thời điểm (khoa học và phù hợp với từng giai đoạn sinh và nuôi con của bà mẹ). Đó là tất cả ý nghĩa của Content Strategy, trước khi bàn đến Content Marketing. Chiến lược nội dung cần được đưa ra và thống nhất ở tất cả các cấp trước khi được triển khai thành những hoạt động cụ thể về kiến tạo và tiếp thị nội dung như thế nào. Content Marketing (Tiếp thị Nội dung) là lập ra kế hoạch chi tiết về những chuyên mục, chủ đề sẽ bao quát; kế hoạch viết bài, đăng bài với nội dung, văn phong đã được đưa ra trong chiến lược; kế hoạch đi bài trên website cũng như trên những kênh truyền thông phù hợp để tạo ra phản ứng và thảo luận (tích cực) về nội dung truyền tải, theo đó thay đổi suy nghĩ, thái độ, hành động của khách hàng mục tiêu. Có thể thấy, nhiệm vụ chính của tiếp thị nội dung là thực thi, truyền tải và kết nối. Đây là lúc những nội dung được viết ra, được đọc và được quan tâm, thảo luận. Nếu bạn làm Content Marketing cho website của một nhãn hàng, bạn cần bao phủ nội dung bằng những bài viết phù hợp với từng giai đoạn phát triển của nhãn hàng hoặc tiến trình ra quyết định mua hàng (buying process), nhấn mạnh vào những vấn đề mang tính kêu gọi hành động (call-to-action) để khuyến khích khách hàng ra quyết định. Mục tiêu của Content Marketing có thể là:. Trong trường hợp website của bạn không phải là cho một nhãn hàng, mà là một trang tin tức (news publisher), khi đó nội dung cũng chính là sản phẩm: bạn mong muốn độc giả lưu lại càng lâu trên website càng tốt để ngắm nghía “sản phẩm”, từ đó họ có thể xem và click quảng cáo (của bên thứ 3), hoặc đăng ký thành viên và mua sắm những “sản phẩm độc quyền” - mà chúng ta hay gọi là premium content hoặc supscription. Mục tiêu Content Marketing khi đó là không chỉ là phải có nội dung hay, mới, phù hợp, mà còn phải có tính dài hơi, thường xuyên, liên kết chéo lẫn nhau, để độc giả có thể dễ dàng đi từ trang này qua trang khác với những bài viết phù hợp. Khi mà Google ngày càng siết chặt những thủ thuật SEO và giảm ảnh hưởng của liên kết về website, những chất lượng nội dung ngày càng quan trọng để giúp tăng thứ hạng của website trên kết quả tìm kiếm. Qua 2 khái niệm trên, chúng ta cũng thấy rõ ràng mối liên kết chặt chẽ giữa việc xây dựng Chiến lược và thực thi Tiếp thị Nội dung: có chiến lược nhưng không thực thi đúng, hoặc triển khai hoạt động tiếp thị nội dung mà không có định hướng rõ ràng, đều có khả năng dẫn đến thất bại rất cao. Với website không có chiến lược nội dung, đó không phải là một cái chết tức thì mà một cái chết từ từ, khi mà những hứng thú với nội dung ban đầu của website dần dần suy giảm do khách hàng nhận ra sự không nhất quán và chỉnh chu về định hướng biên tập. Mục tiêu và nội dung chủ đạo (theme) của website là gì? Website có nội dung tốt cần theo sát tầm nhìn của nhãn hàng hoặc công ty, đủ tập trung để thu hút đối với khách hàng mục tiêu nhưng cũng không quá hạn hẹp để tránh bị giới hạn chủ đề bài viết. Đâu là những từ khoá trọng tâm? Từ khoá được chọn nên phù hợp với nội dung chủ đạo, trong khi vẫn đủ độc đáo và khác biệt để tạo ra ảnh hưởng về thứ hạng trên các kết quả tìm kiếm. Xác định vai trò và trách nhiệm của core team? Nội dung là trái tim và khối óc của website, là người phát ngôn của công ty / nhãn hàng, phát triển nội dung vì thế không thể là công việc của 1-2 người hay của nhân viên thực tập. Ai sẽ là người chịu trách nhiệm nội dung, phê duyệt, viết bài, biên tập, sản xuất, đăng bài, đi bài, theo dõi giám sát, điều hướng thảo luận? Xác định được core team sẽ xác định được vai trò, trách nhiệm và KPI của những người liên quan để dễ dàng đánh giá. Quy trình và nguyên tắc biên tập nội dung như thế nào? Câu hỏi này giúp trả lời cho những vấn đề như công nghệ, cách thức từ lúc phê duyệt đến lúc bài đăng như thế nào; văn phong, thiết kế, hình ảnh của bài viết ra sao; những chủ đề nào nên hay không nên viết, etc… để tất cả thành viên trong team có thể dễ dàng nắm bắt và vận hành trong khuôn khổ đó. Những tiêu chí nào để đo lường hiệu quả, thành công của nội dung? Nên nhớ, doanh số bán hay số lượt xem không hẳn là những tiêu chí hàng đầu của Content Marketing. Mức độ quan tâm tới nội dung, tỉ lệ chia sẻ và độ lan toả, tăng trưởng lượt xem từ những kết quả tìm kiếm tự nhiên (organic search) mới chính là câu trả lời cho chiến lược nội dung đúng đắn. Nội dung sẽ được viết khi nào, với văn phong, sản xuất, biên tập như thế nào? Vì nội dung không chỉ đơn thuần là bài viết. Tuỳ vào mục tiêu và thông điệp cần truyền tải mà nội dung có thể là các định dạng khác nhau như video, review, infographic, etc… để tạo sự hấp dẫn và thuyết phục. Mô hình dưới đây là một bản tóm tắt hay về mục tiêu và loại nội dung phù hợp:. Nội dung sẽ được truyền tải như thế nào? Cách truyền đạt nội dung cũng quan trọng không kém quá trình tạo ra nội dung. Đăng trên những kênh nào, với chủ đề gì, vào thời điểm nào, cách thể hiện ra sao, etc… là những câu hỏi chiến lược để giúp tăng sự phù hợp và cần thiết của nội dung, thể hiện sự quan tâm cá nhân của công ty / nhãn hàng với đối tượng độc giả. Bạn nghĩ sao về một email hay tin nhắn gửi đến những bà mẹ đang ở tháng thứ 9 của quá trình mang thai, nhắc nhở về những thứ cần chuẩn bị khi sinh và lời chúc “mẹ tròn con vuông” tốt lành? Rất tuyệt vời đúng không. Dự đoán phản hồi của độc giả và hành động gì kế tiếp? Là marketers, chúng ta luôn mong đợi những phản hồi tích cực nhất về nội dung mình đăng tải. Tuy nhiên, việc dự đoán phản ứng, mong muốn của độc giả để từ đó có kế hoạch đẩy những thảo luận đi đúng mục tiêu truyền thông, hay biết sớm để xử lý và điều hướng những phản hồi tiêu cực, etc… vẫn là động thái cần thiết để có được sự chủ động trong việc nắm bắt cơ hội, xử lý rủi ro khi làm tiếp thị nội dung. Sẽ có rất nhiều vấn đề khác nữa phát sinh trong quá trình vẽ nên kế hoạch chi tiết về Content Marketing, nhưng 8 câu hỏi bao quát bên trên đủ để bạn bắt đầu suy nghĩ và có một khởi đầu đúng đắn. Content Strategy và Content Marketing là 2 khái niệm khác nhau, cho dù sự liên kết là rất chặt chẽ. Bằng việc hiểu đúng 2 khái niệm này và vận dụng đồng thời vào hoạt động tiếp thị nội dung của nhãn hàng, của công ty, bạn sẽ tiết kiệm được rất nhiều thời gian và công sức trong việc đưa ra và quản lý những định hướng, nguyên tắc, quy trình và hoạt động tiếp thị nội dung một cách hiệu quả. Tôi đính kèm dưới đây một case-study rất hay của Coca-Cola "Chiến lược Content 2020", tin là sẽ hữu ích với các bạn quan tâm đến chủ đề này. Hãy dành thời gian nghiên cứu và thảo luận thêm để học hỏi nhé. Còn nếu công ty bạn có quy trình hay hơn, hoặc đã thực hiện thành công hoạt động Content Marketing, hãy chia sẻ với chúng tôi trong phần thảo luận bên dưới nhé. Bài viết rất tuyệt vời có giá trị thông tin cao rất hữu ích, chân thành cảm ơn BrandsVietnam.com

Summary: Tiếp thị nội dung là một thuật ngữ bao gồm tất cả dạng thức marketing liên quan đến việc tạo và chia sẻ nội dung. Nội dung được tạo ra dùng để hướng khách hàng đến các hành động mang lại lợi ích cho doanh nghiệp. Tiếp thị nội dung là một hình thức marketing, tập trung vào việc sáng tạo và truyền tải nội dung cho đối tượng mục tiêu. Ở góc nhìn khác, tiếp thị nội dung là phương pháp tiếp cận của chiến lược Marketing, tập trung vào việc tạo và phân phối nội dung có giá trị, phù hợp và nhất quán để thu hút và duy trì sự quan tâm của đối tượng cụ thể. Qua đó, nuôi dưỡng nhận thức, niềm tin, thiện cảm của khách hàng và tăng doanh số bán hàng. Thay vì quảng cáo sản phẩm hoặc dịch vụ của doanh nghiệp, công ty cung cấp nội dung thực sự hữu ích và có liên quan cho khách hàng hiện tại và khách hàng tiềm năng của mình để giúp họ giải quyết các vấn đề. Từ đó, tiếp thị nội dung giúp thu hút khách hàng tiềm năng và biến khách hàng tiềm năng thành khách hàng.


Báo điện tử VTC News mong nhận được sự ủng hộ của quý bạn đọc để có điều kiện nâng cao hơn nữa chất lượng nội dung cũng như hình thức, đáp ứng yêu cầu tiếp nhận thông tin ngày càng cao. Chúng tôi xin chân thành cảm ơn quý độc giả luôn đồng hành, ủng hộ tờ báo phát triển. Dù luôn mong muốn có được một người chồng thấu hiểu, biết yêu thương mình và chu đáo nhưng có những lúc phụ nữ không thể quyết định được liệu bạn trai của mình liệu có trở thành người chồng tốt hay không. Những dấu hiệu dưới đây sẽ giúp tìm ra câu trả lời cho băn khoăn của bạn. Người đàn ông của bạn nhắn tin “anh yêu em” một trăm lần trong một ngày thì không có nghĩa là anh ấy yêu bạn. Hãy tự hỏi bản thân liệu người đàn ông của bạn có yêu chính con người bạn hay không? Anh ấy có yêu cách bạn thể hiện chính mình không hay đòi hỏi bạn thay đổi bản thân theo mong muốn của riêng anh ấy?. Tình yêu không chỉ là dành thời gian ở bên nhau, hẹn hò, gửi những tin nhắn sướt mướt hay gần gũi nhau mà còn là cách bạn chấp nhận cả khuyết điểm của nửa kia. Vì thế, nếu người đàn ông của bạn yêu và tôn trọng bạn bất chấp tật xấu và để bạn là chính mình thì anh ấy có thể là người chồng tốt. Cuộc sống hôn nhân chỉ hạnh phúc khi cả hai ủng hộ lẫn nhau. Rõ ràng, sẽ thật tuyệt khi có người chồng coi trọng tài năng của bạn và tạo động lực để bạn sống với ước mơ của mình. Thay vì chấp nhận người chồng đòi hỏi bạn nên và không nên làm gì, hãy tìm kiếm người đàn ông sẽ luôn luôn ở bên bạn và không ngăn cản bạn theo đuổi sở thích. Vì thế, nếu người đàn ông của bạn luôn luôn ủng hộ và giúp bạn đạt được các mục tiêu thì đây là dấu hiệu đáng mừng. Sự tin tưởng là một trong những yếu tố quan trọng nhất trong tình yêu, là nền tảng của mọi mối quan hệ bền chặt. Thay vì tin tưởng người đàn ông một cách mù quáng, hãy tìm hiểu xem liệu chàng có tin tưởng bạn hay không. Để làm được điều này, cần để ý xem liệu chàng có kiểm tra điện thoại của bạn khi bạn vắng mặt hoặc có cố gắng giám sát các hoạt động trên mạng xã hội của bạn hay không? Liệu chàng có nghĩ quá khi biết bạn nói chuyện hoặc uống cà phê với ai đó?. Bạn cũng có thể tự hỏi bản thân xem liệu chàng có chia sẻ suy nghĩ, cảm xúc, những điều thầm kín, những kế hoạch với bạn hay không. Người đàn ông cầu tiến sẽ luôn luôn cố gắng cải thiện bản thân và làm việc chăm chỉ mọi sự tốt hơn. Không chỉ vậy, chàng còn không ngừng cố gắng học hỏi những thứ mới mẻ. Chàng học hỏi từ những thất bại và sẽ cố gắng hết sức để thỉnh thoảng thêm các thói quen tốt. Một trong những dấu hiệu thể hiện chàng sẽ trở thành chồng tốt là chàng thường hỏi ý kiến bạn khi đưa ra các quyết định. Cân nhắc các gợị ý và lời khuyên của bạn, xem xét đến mong muốn, nhu cầu của bạn và chú tâm đến những điều bạn nói, đó là những gì mà người chồng tốt và chu đáo sẽ làm. Bạn và nửa kia có quan điểm, suy nghĩ và niềm tin khác nhau. Tôn trọng niềm tin, suy nghĩ và quan điểm của nhau là điều rất quan trọng. Thành thật là yếu tố quan trọng khác đảm bảo cho mối quan hệ bền chặt và tốt đẹp. Không có gì tệ hại hơn việc ở bên một người không thành thật và không bao giờ cố gắng duy trì sự rõ ràng trong mối quan hệ. Cuộc hôn nhân và mối quan hệ lành mạnh cần có sự tin tưởng và thành thật. Vì thế, sẽ chẳng có gì sai khi nói rằng người đàn ông thành thật với bạn sẽ trở thành chồng tốt. Rõ ràng, để giữ được sức lôi cuốn trong mối quan hệ, bạn cần phải nỗ lực liên tục. Người đàn ông luôn sẵn sàng cố gắng trong mối quan hệ của mình chắc chắn sẽ là chồng tốt. Chẳng hạn, nếu có bất cứ hiểu lầm nào, anh ấy sẽ cố gắng hết sức để giải tỏa. Anh ấy sẽ làm việc chăm chỉ để khiến bạn tự hào và cố gắng hết sức để chia sẻ trách nhiệm. Không chỉ có vậy, anh ấy sẽ dành thời gian cho riêng bạn. Nếu người đàn ông thành thật muốn kết hôn và chung sống cả đời bên bạn thì anh ấy sẽ là chồng tốt. Anh ấy sẽ từ bỏ những thói quen xấu và duy trì những thói quen tốt để khiến bạn tự hào. Không chỉ có vậy, người đàn ông này sẽ tự hào giới thiệu bạn như là bạn đời, không che giấu mối quan hệ và không mơ hồ về việc có muốn kết hôn với bạn hay không.

Summary: Một người đàn ông tốt hay một chàng trai tốt, một người tốt là thuật ngữ được nhắc đến nhiều trong công luận nói chung, trong xã hội, báo chí và trong văn hóa đại chúng mô tả một người nam trưởng thành hoặc thanh niên với những đặc điểm tính cách thân thiện, tốt bụng nhưng không quá quyết đoán, lấn át trong bối cảnh của một mối quan hệ với một người phụ nữ. Sự mô tả tốt bụng được sử dụng cả hai nghĩa tích cực hay tiêu cực. Khi được sử dụng tích cực nó được dùng để ngụ ý một người đàn ông, người mà đặt nhu cầu của người khác trước khi chính mình tức luôn luôn quan tâm đến người khác nhất là với phụ nữ, một người luôn thấu hiểu, luôn quan tâm chia sẻ những tâm sự, tâm tư của người phụ nữ và luôn đem lại những cảm tình, thiệt cảm với phụ nữ. Trong bối cảnh của một mối quan hệ, nó cũng có thể là đặc điểm của sự trung thực, lòng chân thành, sự ân cần, lãng mạn, lịch sự, lịch lãm và tôn trọng. Khi được sử dụng trong một bối cảnh tiêu cực một chàng trai tốt ngụ ý một nam người không quyết đoán hoặc quá khờ khạo trong tình yêu, không thể hiện cảm xúc thật của mình.


Thâm hụt là giá trị của nguồn lực, đặc biệt là tiền, bị thiếu so với yêu cầu. Thâm hụt xảy ra khi chi phí vượt quá doanh thu, nhập khẩu vượt quá xuất khẩu, hoặc nợ vượt quá tài sản. Trong thâm hụt, tổng số tiền âm lớn hơn tổng số tiền dương. Nói cách khác, dòng tiền ra vượt quá dòng tiền vào. Do vậy thâm hụt sẽ làm tăng thêm nợ. Thâm hụt có thể xảy ra khi một chính phủ, công ty hoặc cá nhân chi tiêu nhiều hơn số tiền nhận được trong một khoảng thời gian nhất định, thường là một năm. Nhà kinh tế học nổi tiếng John Maynard Keynes đã đưa ra rằng thâm hụt tài khóa để kích thích các nền kinh tế bằng cách cho phép các chính phủ mua hàng hóa, dịch vụ là hữu ích để giúp các nước thoát khỏi suy thoái. Những người ủng hộ thâm hụt thương mại nói rằng chúng là kết quả trực tiếp của cạnh tranh toàn cầu: chúng tồn tại bởi vì người tiêu dùng đang chọn mua hàng hóa nước ngoài là một điều tốt, bất kể lí do là gì. Nhiều ý kiến cho rằng các chính phủ không nên phát sinh thâm hụt tài khóa thường xuyên vì chi phí để trả nợ khiến chính phủ làm hạn chế việc chi tiền cho những thứ hữu ích hơn. Những người phản đối thâm hụt tin rằng thâm hụt thương mại cung cấp việc làm cho nước ngoài thay vì tạo ra ở nội địa. Do đó, nó làm tổn thương nền kinh tế trong nước. Hai loại thâm hụt chính mà một quốc gia có thể có là thâm hụt ngân sách và thâm hụt thương mại. Thâm hụt tài khoản vãng lai (Current account deficit) xảy ra khi một quốc gia nhập khẩu nhiều hàng hóa và dịch vụ hơn xuất khẩu. Thâm hụt chu kì (Cyclical deficit) xảy ra khi một nền kinh tế không toàn dụng nguồn lực vì chu kỳ kinh doanh đi xuống. Tài trợ thâm hụt (Deficit financing) đề cập đến các phương pháp được chính phủ sử dụng để tài trợ cho thâm hụt ngân sách của mình, các lựa chọn chính là phát hành trái phiếu hoặc in tiền. Bội chi (Deficit spending) là khi một chính phủ chi nhiều hơn doanh thu mà họ thu được trong giai đoạn tài chính, làm xấu đi số dư nợ của chính phủ. Thâm hụt tài khóa (Fiscal deficit) xảy ra khi tổng chi tiêu của chính phủ vượt quá doanh thu mà nó tạo ra, ngoại trừ tiền từ các khoản vay. Thâm hụt thu nhập (Income deficit) là một thước đo được sử dụng bởi Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, là thu nhập của một gia đình rơi vào ngưỡng nghèo. Thâm hụt chính (Primary deficit) là thâm hụt tài chính của năm hiện tại trừ đi các khoản thanh toán lãi cho các khoản vay trước đó. Thâm hụt doanh thu (Revenue deficit) chỉ liên quan đến chính phủ; nó mô tả sự thiếu hụt của tổng doanh thu so với tổng chi phí tạo ra doanh thu đó. Thâm hụt cơ cấu (Structural deficit) xảy ra khi một quốc gia thâm hụt ngay cả khi nền kinh tế đang hoạt động hết công suất. Thâm hụt kép (Twin deficit) xảy ra khi một nền kinh tế có cả thâm hụt tài khóa và thâm hụt tài khoản vãng lai. Các doanh nghiệp có thể điều hành thâm hụt ngân sách để tối đa hóa cơ hội thu nhập trong tương lai, chẳng hạn như giữ nhân viên trong những tháng thấp điểm để đảm bảo lực lượng lao động đầy đủ trong thời gian bận rộn hơn. Ngoài ra, một số chính phủ có thể bị thâm hụt để tài trợ cho các dự án công cộng và duy trì các chương trình cho công dân của họ. Trong thời kì suy thoái, chính phủ có thể cố tình thâm hụt bằng cách giảm các nguồn thu nhập (chẳng hạn như thuế), trong khi duy trì hoặc thậm chí tăng chi tiêu cho cơ sở hạ tầng, để cung cấp việc làm và thu nhập. Theo lí thuyết, những biện pháp này sẽ thúc đẩy sức mua của cộng đồng, kích thích nền kinh tế phát triển. Nếu thâm hụt đủ lớn, nó có thể làm giảm vốn chủ sở hữu của cá nhân hoặc cổ đông của công ty. Đối với một chính phủ, các tác động tiêu cực bao gồm tốc độ tăng trưởng kinh tế thấp hơn (thâm hụt ngân sách) hoặc mất giá của đồng nội tệ (thâm hụt thương mại). Cuộc suy thoái lớn khiến nhiều nhà kinh tế tân cổ điển suy đoán rằng ngân sách của chính phủ sẽ sụp đổ dưới sức nặng của bội chi liên tục.

Summary: Thâm hụt ngân sách trong kinh tế học vĩ mô và kinh tế học công cộng là tình trạng các khoản chi của ngân sách Nhà nước (ngân sách chính phủ) lớn hơn các khoản thu, phần chênh lệch chính là thâm hụt ngân sách. Trường hợp ngược lại, khi các khoản thu lớn hơn các khoản chi được gọi là thặng dư ngân sách. Thu của chính phủ không bao gồm khoản đi vay. Đi vay chính là một cách mà chính phủ tài trợ cho thâm hụt ngân sách. Trong lịch sử, phát hành thêm tiền đã từng là một cách tài trợ cho thâm hụt ngân sách, nhưng do hậu quả nghiêm trọng của nó là dẫn đến lạm phát ở mức cao nên ngày nay cách này hầu như không được chính phủ của bất cứ quốc gia nào sử dụng nữa. Do chính phủ bù đắp cho thâm hụt ngân sách bằng cách đi vay, nên lũy kế các khoản thâm hụt ngân sách chính phủ đến một thời điểm nào đó chính là nợ chính phủ.


Liên kết bạn vừa chọn sẽ đưa bạn tới trang web của một bên thứ ba. Chúng tôi không kiểm soát hay có trách nhiệm đối với nội dung trang web của bất kỳ bên thứ ba nào. Y học bổ sung và thay thế (CAM) đề cập đến các cách tiếp cận chữa bệnh và các liệu pháp mà trước đây chưa được đề cập đến trong y học chính thống của phương Tây. CAM thường được coi như là một ngành y học không dựa trên các nguyên tắc của y học phương Tây. Tuy nhiên, đặc tính này không hoàn toàn chính xác. Hầu hết các liệu pháp CAM không được khoa học chứng minh, và tiêu chuẩn này đã được sử dụng để phân biệt hai nền y học. Tuy nhiên, sử dụng một số chất bổ sung dinh dưỡng có trong CAM đã được chứng minh khoa học và nắm vai trò chủ đạo. Một số liệu pháp y học bổ sung hiện đã có mặt tại các bệnh viện và nằm trong diện được bảo hiểm chi trả, điều này càng làm xóa mờ ranh giới giữa y học hiện đại và y học bổ sung. Một số trường đào tạo y học cổ truyền, bao gồm 45 trường y khoa Bắc Mỹ thuộc Hiệp hội Trung tâm Y tế về Y học bổ sung có đào tạo về CAM và y học bổ sung. Y học chủ đạo có xu hướng dựa vào thực tiễn và bằng chứng khoa học tốt nhất. Ngược lại, CAM có xu hướng dựa vào các triết lý - đôi khi mâu thuẫn và thậm chí là những triết lý độc quyền lẫn nhau - và không dựa vào các tiêu chuẩn nghiêm ngặt theo bằng chứng. Y học bổ sung đề cập đến các phương pháp được sử dụng cùng với thuốc điều trị chính. Y học tổng hợp là chăm sóc sức khoẻ sử dụng tất cả các cách tiếp cận điều trị phù hợp - quy ước và thay thế - trong một khuôn khổ tập trung vào sự liên quan ca trị liệu và cả người. Có tới 38% người lớn và 12% trẻ đã sử dụng CAM tại một thời điểm nào đó, tùy thuộc vào mức độ CAM được xác định rộng rãi. Theo số liệu gần đây nhất của National Health Interview survey (2007), các liệu pháp CAM dùng phổ biến nhất ở người lớn ở Mỹ trong 12 tháng qua. Việc sử dụng các liệu pháp và phương pháp tiếp cận khác của CAM vẫn còn thấp: liệu pháp vi lượng đồng căn, liệu pháp dựa vào khả năng tự chữa bệnh của cơ thể và liệu pháp chữa bệnh bằng năng lượng. Một báo cáo năm 2006 survey cho thấy ở Mỹ, 53% người lớn sử dụng ít nhất một chế độ ăn bổ sung. Bệnh nhân lo lắng sẽ bị chỉ trích vì vậykhông phải lúc nào cũng tự nhiên cho thông tin về việc sử dụng CAM cho bác sĩ. Do đó, điều quan trọng là các bác sĩ yêu cầu cụ thể bệnh nhân của họ kể về việc sử dụng CAM (bao gồm cả việc sử dụng dược liệu và các chất bổ sung dinh dưỡng) một cách cởi mở, không phán xét. Tìm hiểu về việc sử dụng CAM của bệnh nhân có thể thực hiện như sau:. Cung cấp cơ hội để thảo luận bằng chứng về CAM và tính khả thi, rủi ro của nó. Năm 1992, Văn phòng Y học Thay thế ở Viện Y tế Quốc gia (NIH) được thành lập để nghiên cứu hiệu quả và sự an toàn của các liệu pháp thay thế. Năm 1998, văn phòng này trở thành Trung tâm Quốc gia về Y học hỗ trợ và thay thế (NCCAM), và vào năm 2015, nó trở thành Trung tâm Quốc gia về Sức khoẻ bổ sung và thống nhất ( NCCIH). Các văn phòng NIH khác (ví dụ Viện Ung thư Quốc gia) cũng tài trợ cho một số nghiên cứu của CAM. Một nghiên cứu được NCCAM tài trợ năm 2009 cho thấy trong 10 năm đầu tiên, NCCAM đã chi 2.5 tỉ đô la cho các nghiên cứu về liệu pháp CAM mà không đưa ra bằng chứng rõ ràng về hiệu quả của liệu pháp điều trị bằng CAM. Một số lượng đáng kể các thông tin về CAM hiện có trong các ấn phẩm được đánh giá tương đồng, các bài đánh giá dựa trên bằng chứng, các tài liệu đồng thuận của các chuyên gia và các sách giáo khoa có thẩm quyền; phần lớn nó đã được xuất bản bằng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh (như tiếng Đức, tiếng Trung). Nhiều liệu pháp CAM đã được nghiên cứu và thấy là không có hiệu quả, hoặc các nghiên cứu có kết quả xung đột và không nhất quán. Một số liệu pháp CAM chưa được đánh giá trong các thử nghiệm lâm sàng. Các yếu tố hạn chế nghiên cứu như vậy bao gồm:. Thông thường, CAM không được thực hiện trong một nền văn hoá y học dựa trên bằng chứng. Các nhà sản xuất các sản phẩm CAM không phải chứng minh tính hiệu quả của bệnh cụ thể. FDA, theo Đạo luật Y tế và Giáo dục bổ sung chế độ ăn uống năm 1994, cho phép tiếp thị bổ sung chế độ ăn uống và sử dụng các thiết bị CAM nhưng hạn chế đáng kể yêu cầu về hiệu quả. Nói chung, các nhà sản xuất chất bổ sung chế độ ăn kiêng có thể yêu cầu bồi thường mà không cần phải cung cấp bằng chứng về độ an toàn hoặc hiệu quả cho FDA, có lợi cho cấu trúc hoặc chức năng của cơ thể (ví dụ cải thiện sức khoẻ tim mạch) nhưng không thể đòi hỏi lợi ích để điều trị bệnh (ví dụ, điều trị tăng huyết áp). Liệu pháp có thể không được chuẩn hóa. Ví dụ, có những hệ thống châm cứu khác nhau, và các hoạt động sinh học của chiết xuất từ cùng loài thực vật khác nhau rất nhiều (nhận dạng hóa học và tiêu chuẩn hóa các hoạt chất không được coi là một phần của CAM). Chẩn đoán có thể không được chuẩn hóa; việc sử dụng nhiều liệu pháp CAM (ví dụ thuốc thảo dược truyền thống, vi lượng đồng căn, châm cứu) dựa trên đặc điểm riêng trên từng bệnh nhân chứ không phải là bệnh lý cụ thể. Mù đôi hoặc mù đơn thường là khó khăn hoặc không thể. Chẳng hạn, bệnh nhân không thể mù quáng về việc họ đang thực hành thiền. Các học viên Reiki không thể bị làm mù là có hay không chữa bệnh bằng năng lượng. Kết quả khó để chuẩn hóa bởi vì chúng thường mang tính cụ thể đối với cá nhân chứ không phải là khách quan và thống nhất (như áp suất động mạch trung bình, mức độ Hb A1c và tỷ lệ tử vong). Các "giả dược" có thể khó thiết kế vì xác định thành phần có hiệu quả của liệu pháp CAM có thể là khó khăn. Ví dụ, trong mát xa, hiệu quả có thể do được chạm vào, khu vực cụ thể của cơ thể được xoa bóp, kỹ thuật mát xa đặc biệt được sử dụng, hoặc thời gian dành cho bệnh nhân. Từ quan điểm nghiên cứu thông thường, việc sử dụng kiểm soát giả dược đặc biệt quan trọng khi các kết quả chủ quan (ví dụ: đau, buồn nôn, khó tiêu) được sử dụng khi nghiên cứu các bệnh lý có triệu chứng không liên tục, tự giới hạn hoặc cả hai (ví dụ, đau đầu); điểm kết cục chính (end points) và bệnh lý như vậy thường là mục tiêu của liệu pháp CAM. Tuy nhiên, các hệ thống CAM giải thích hiệu ứng giả dược là những hiệu quả chữa bệnh không đặc hiệu phát sinh từ sự tương tác điều trị và không thể tách rời với các phương pháp điều trị cụ thể. Trên thực tế, phương pháp điều trị thay thế nhằm nâng cao chất lượng của môi trường chữa bệnh và mối quan hệ điều trị và do đó tối ưu hóa khả năng tự chữa bệnh của bệnh nhân (phản ứng giả dược) cũng như hiệu quả điều trị cụ thể, làm cho khó tách biệt các tác động của điều trị từ những người dùng giả dược. Vì vậy, nghiên cứu các thành phần hiệu quả của liệu pháp CAM mà không làm giảm tính toàn vẹn của liệu pháp đó trong một nghiên cứu vẫn còn là một thách thức về phương pháp luận. Việc giải thích giả dược này đang gây tranh cãi. Nhiều nghiên cứu cho thấy hiệu quả giả dược (ví dụ, hồi quy đến trung bình) chủ yếu là chủ quan và không đại diện cho bất kỳ hình thức tự chữa bệnh nào. Các nhà nghiên cứu có thể cô lập một cách hợp lý các biến cụ thể của các điều trị cá nhân và xác định xem các biến đó có làm tăng tính hiệu quả tổng thể hay không. Mặc dù có những thách thức này nhưng nhiều nghiên cứu chất lượng cao về liệu pháp CAM (ví dụ, châm cứu, vi lượng đồng căn) đã được thiết kế và thực hiện. Ví dụ, một nghiên cứu1 xác định rằng mù đôi là có thể cho châm cứu khi sử dụng một vỏ bọc đục có chứa một kim xuyên hoặc không có kim xuyên. Một nghiên cứu khác2 so sánh hiệu quả của châm cứu (cá nhân hóa hoặc chuẩn hóa) với các phương pháp châm cứu mô phỏng sử dụng tăm trong ống dẫn kim (và chăm sóc thông thường). Do đó, bằng cách sử dụng các thiết bị giả dược được thiết kế cẩn thận, các nhà nghiên cứu có thể cô lập các ảnh hưởng của một số liệu pháp CAM đối với đáp ứng lâm sàng tổng thể. Đối với các liệu pháp CAM được coi là có hiệu quả, bằng chứng phải cho thấy rằng chúng có hiệu quả hơn so với giả dược. 1 Takakura N, Yajima H: Kim châm cứu giả có khả năng làm nghiên cứu mù đôi—.nghiên cứu định lượng. 2 Cherkin DC, Sherman KJ, Avins AL, et al: Nghiên cứu ngẫu nhiên có đối chứng so sánh châm cứu, điện châm và các chăm sóc thông thường cho bệnh đau thắt lưng mạn tính Arch Intern Med169(9):858–66, 2009. Mặc dù sự an toàn của hầu hết các liệu pháp CAM chưa được nghiên cứu trong các thử nghiệm lâm sàng, nhưng liệu pháp này có một mức độ an toàn cao. Nhiều liệu pháp CAM (chẳng hạn như thực vật không độc hại, các kỹ thuật về cơ thể-tâm trí như thiền định và yoga, thực hành trên cơ thể như xoa bóp) đã được sử dụng hàng nghìn năm mà không có bằng chứng gây hại và nhiều người dường như không có khả năng gây tổn hại. Tuy nhiên, có một số cân nhắc về an toàn, bao gồm:

Summary: Y học thay thế, điều trị thay thế, hoặc liệu pháp thay thế là việc khuyến khích hoặc sử dụng các thực hành y học chưa được chứng minh, không được chứng minh, không thể chứng minh hoặc có hại quá mức liên quan đến tác dụng của chúng - trong nỗ lực đạt được hiệu quả chữa bệnh của thuốc. Nó khác với y học thực nghiệm ở chỗ y học thực nghiệm sử dụng thử nghiệm lâm sàng, và bị loại bỏ khi không hiệu quả. Sự đồng thuận khoa học cho rằng các liệu pháp thay thế này hoặc không thể chữa bệnh. Trong một số trường hợp, luật tự nhiên bị vi phạm bởi các tuyên bố cơ bản của chúng; ở những trường hợp khác, việc điều trị tồi tệ hơn nhiều đến mức việc sử dụng chúng là phi đạo đức. Các thực hành, sản phẩm và liệu pháp thay thế khác nhau, từ những phương pháp đơn giản là không hiệu quả đến những người đã biết tác dụng có hại và độc hại. Các liệu pháp thay thế có thể được ghi nhận để cải thiện nhận thức thông qua các hiệu ứng giả dược, giảm sử dụng hoặc hiệu quả điều trị y tế (và do đó giảm tác dụng phụ; hoặc tác dụng của nocebo đối với điều trị tiêu chuẩn), hoặc quá trình tự nhiên của tình trạng hoặc bệnh.


Ngày dân số thế giới là một trong những sự kiện đặc biệt được tổ chức trên phạm vi toàn cầu. Trong ngày này, người ta thường tổ chức nhiều hoạt động tuyên truyền cùng các thông điệp ý nghĩa về tốc độ phát triển của dân số cùng mối tương quan với chất lượng cuộc sống. Vậy Ngày dân số thế giới là ngày gì? Có những hoạt động, thông điệp nào được tổ chức trong sự kiện tới đây? Cùng tìm hiểu rõ hơn nhé!. Cùng với sự phát triển không ngừng về khoa học, kinh tế, xã hội, dân số thế giới cũng đang trên đà tăng nhanh. Để kỷ niệm cũng như nhắc nhở mỗi người về tốc độ gia tăng dân số cũng như tầm quan trọng của việc duy trì tốc độ tăng trưởng dân số phù hợp, Ngày dân số thế giới bắt đầu được tổ chức tại nhiều quốc gia trên thế giới. Theo quy ước chung, sự kiện này được diễn ra vào ngày 11/7 hằng năm. Như vậy Ngày dân số thế giới năm 2021 sẽ rơi vào Chủ nhật ngày 11/7/2021. Cùng chờ đón và hưởng ứng những thông điệp cùng hoạt động tích cực trong ngày kỷ niệm đặc biệt này nhé!. Trong thời đại bùng nổ internet, công nghệ thông tin như hiện nay, không khó để chúng ta có thể tìm kiếm những thông tin xoay quanh Ngày dân số Việt Nam. Vậy bạn đã nắm được lịch sử Ngày dân số thế giới 11 7 cũng như ý nghĩa của ngày kỉ niệm đặc biệt này chưa?. Ngày 11/07/1987 là một trong những cột mốc lịch sử đánh dấu sự phát triển vượt bậc của lịch sử loài người. Đây cũng chính là ngày sinh của công dân thứ 5 tỷ trên thế giới – Matej Gašpar. Matej Gašpar là cậu bé người Nam Tư được sinh ra tại thành phố Zagreb nay là thủ đô của Croatia. Hòa chung không khí hân hoan chào mừng cột mốc lịch sử vĩ đại của loài người. Đây cũng là lúc chúng ta nhận thức được hiểm họa lớn từ tương lai với tốc độ gia tăng dân số ngày một lớn. Để cảnh tỉnh, khống chế khủng hoảng trong tương lai, sự kiện Ngày dân số thế giới được ra đời từ đó. Cụ thể tại Diễn đàn Dân số thế giới tại Hà Lan, Quỹ dân số Liên Hợp Quốc UNFPA đã thông qua quyết định lấy ngày sinh của Matej Gašpar – 11/07 hằng năm làm Ngày dân số thế giới. Để đảm bảo điều kiện trưởng thành cũng như cuộc sống tốt nhất cho mỗi công dân. Cùng với sự phát triển của dân số thế giới, tốc độ phát triển của kinh tế, khoa học công nghệ cũng cần có sự tương xứng. Chính vì vậy, con số 5 tỷ người cũng chính là hồi chuông cảnh tỉnh nhắc nhở loài người về tình trạng tài nguyên, môi trường sống cũng như điều kiện thực hiện quyền con người của mỗi công nhân. Bên cạnh đó đây cũng là dịp để các cấp, ban ngành cùng đoàn thể có thể xem xét, khắc phục những nhược điểm, hạn chế trong công tác dân số tại các địa phương. Từ đó duy trì, bảo vệ và nâng cao chất lượng cuộc sống tại mỗi khu vực. Với quan điểm: “Dân số là yếu tố quan trọng hàng đầu của sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc. Công tác dân số là nhiệm vụ chiến lược, vừa cấp thiết vừa lâu dài; là sự nghiệp của toàn Đảng, toàn dân” – Việt Nam đã và đang hoàn thiện rất tốt công tác duy trì dân số cùng điều kiện sống cho nhân dân. Dù đã và đang được triển khai đồng thời nhiều biện pháp hạn chế, song tốc độ gia tăng dân số thế giới vẫn luôn ở mức báo động. Cụ thể như sau:. Ước tính vào ngày 29/9/2002 tổng dân số thế giới có thể cán mốc 7,825 tỉ người. Đến năm 2050 con số này có thể tăng nhanh tới hơn 2 tỷ người đem tổng số dân ≈ 10 tỷ người. Tại Việt Nam, tính đến cuối năm 2019 tổng số dân vào khoảng 97.892.584 người. Khá khiêm tốn so với nhiều quốc gia trên thế giới!. Tuyên truyền rộng rãi những tác hại khôn lường của việc gia tăng dân số nhanh chóng trong tương lai. Khuyến khích mọi người tích cực sử dụng các biện pháp phòng tránh, thực hiện kế hoạch hóa gia đình. Theo đó bên cạnh những thông tin, giải pháp kìm hãm sự gia tăng về dân số, các hoạt động bảo vệ sức khỏe, hạn chế tình trạng lây lan đại dịch Covid cũng đặc biệt được chú trọng. Chỉ rõ, nêu cao vai trò cũng như tầm quan trọng của trẻ em gái và phụ nữ. Thực hiện các chương trình truyền hình, tuyên truyền về Ngày dân số thế giới. Tuyên truyền, báo động về tình trạng mất cân bằng giới tính. Nghiêm cấm các hành vi chọn lựa giới tính mang thai. Nâng cao chất lượng, phổ biến các dịch vụ chăm sóc sức khỏe trước và sau sinh. Phổ cập kiến thức về tảo hôn, hôn nhân cận huyết đặc biệt tại các vùng cao, vùng dân tộc thiểu số. Chúng ta vừa cùng nhau đưa ra câu trả lời cho vấn đề: Ngày dân số thế giới là ngày gì? Lịch sử – Ý nghĩa cũng như những ảnh hưởng của việc gia tăng dân số. Để mỗi đứa trẻ đều được trường thành, nuôi dưỡng trong điều kiện tốt nhất, mỗi người, mỗi gia đình cần nêu cao ý thức trong các công tác dân số được triển khai. Tôi là Hằng, hiện đang là biên tập viên trên website danhgiamay.com. Hy vọng những thông tin mà tôi chia sẻ có thể giúp ích cho bạn trong các lĩnh vực về: Máy móc công nghiệp, thiết bị văn phòng, thiết bị điện tử, kiến thức chung…

Summary: Ngày Dân số Thế giới là một sự kiện thường niên diễn ra vào ngày 11 tháng 7 hàng năm, nhằm nâng cao nhận thức của toàn thế giới về các vấn đề dân số toàn cầu. Sự kiện được Governing Council của UNDP đưa ra năm 1989 trong (quyết nghị) Decision 89/46 15. Nó được lấy cảm hứng từ Ngày thế giới 5 tỉ người vào 11 tháng 7 năm 1987. Cậu bé người Nam Tư Matej Gašpar sinh ra tại thành phố Zagreb là công dân thứ 5 tỷ của Thế giới. Sau đó ngày này được Liên Hợp Quốc công nhận là ngày lễ quốc tế.


“Và thiên thần Chúa đã mang tới cho Maria một sứ điệp”. Đó là một cô gái từ. ra được tầm vóc lớn lao của biến cố đó qua dòng thời gian. Trước hết là sự xuất. đầy ơn phúc, cô đã được chọn để làm mẹ Thiên Chúa. Hẳn lúc đó Maria hốt hoảng. lấy điều kiện đầu thai và sinh ra của con người. Ngài có một người mẹ, và bằng. Thiên Chúa, mà chỉ sinh ra một con người Giê-su mà thôi. Như vậy, ngài là mẹ. của đức Ki-tô, nhưng không thể gọi là mẹ Thiên Chúa được. Câu hỏi căn bản là sự. là mẹ Thiên Chúa. Mẹ Thiên Chúa không phải trong í nghĩa Mẹ là người sinh ra. Nhưng trong nghĩa Mẹ đã sinh ra một con người, và con người đó hoàn. toàn kết hiệp làm một với Thiên Chúa. Với cách đó, mẹ Maria đã hoàn toàn kết. cố mẹ Maria càng ngày cũng được hiểu như là nét vẻ vang của phụ nữ. tuyền của nhân loại và Giáo hội. Và trong khi Eva - người phụ nữ đầu tiên và là. sản của người nữ. Maria trở thành mẹ của sự sống, của những gì trao ban sự sống. của Giáo hội công giáo. Một vài thiên tài lớn nhất của nhân loại như Mozart*, Rossini*. Thiên Chúa ở cùng cô. Cô là người trong những người nữ được chúc phúc. Giê-su, con trong lòng cô cũng được chúc phúc”. Và thiên sứ còn nói: “Cô đừng. người khám phá ra mình ở gần Thiên Chúa là họ cảm thấy sợ hãi. Họ nhận ra sự bé. Chúa, bởi họ thấy mình không thể nào sánh nổi. Đây là một trong những chỗ đầu. tiên trong Tân Ước xuất hiện chữ “Đừng sợ”. Thiên Chúa không đến để gây sợ hãi. diễn văn đầu tiên ngày nhận chức. Tôi muốn nói rằng, giờ đây cả hoàn vũ ki-tô. giáo nên để cho lời đó luôn thấm nhập mình. Chúng ta không cần phải sợ Chúa,. Giáo hội gồm hai phần. Phần đầu là lời chào của thiên thần, phần sau là lời. này, Ê-li-sa-bét cũng đã tiên đoán về sự tôn kính Maria. Thánh Thần đã giúp bà. tiên tri nói lên điều đó. Nói cách khác: Ki-tô hữu cũng sẽ ca ngợi Thiên Chúa,. cho sự gần gũi với Thiên Chúa. Nhờ ngài, ta mới hiểu ra việc nhập thể. Lời đấng bị đóng đinh trao mẹ mình lại cho Gio-an đã từ giây phút. đó đi vào suốt chiều dài lịch sử. Nhờ lời trối trăn đó mà khi cầu nguyện cùng. được quan hệ với Chúa. Cá nhân tôi trước đây bám chặt vào phong trào phụng vụ. Nhưng càng ngày, qua việc sùng kính Maria với các ngày lễ của Mẹ, các. xuất hiện dưới dáng tiêu cực hoặc chẳng phải là một người mẹ đáng yêu. thống tin mừng không quan tâm gì tới Maria. Mẹ hầu như chẳng có vai trò gì. Lúc này đây tôi có thể nói, rõ ràng người ta đã muốn tránh nói tới Mẹ,. Đối với Ngài, quan trọng là: “Phúc thay những ai nghe và tuân giữ lời. Đó là tính chất mới về gia đình và về người mẹ. Ngài diễn tả như vầy: Ai. làm theo í của tôi, là anh em, mẹ, chị em tôi. Như vậy, Ngài nâng khái niệm gia. đoàn trong í muốn Thiên Chúa, và đó là điểm quan trọng. Lu-ca cho ta hay về. một đoạn trong Tin Mừng Gio-an. Thánh Gio-an đưa ra một môn Maria học hoàn toàn. Trong bản Tin Mừng xuất hiện tương đối trễ này vai trò của Mẹ đã được. diễn đạt rõ hơn, không như trong Mat-thêu. Chẳng hạn, bất cứ chỗ nào đức Giê-su. nói với Mẹ, Gio-an đều dùng từ “Bà”. Ta có thể nhìn ra í nghĩa thần học trong. từ xưng hô đó. Bởi vì, nếu giờ đây Maria đơn thuần được gọi là “bà” (gynae),. trên vai trò cá nhân, thì hình ảnh của Eva mới đã sáng tỏ. Ta phải đọc các màn. Ca-na, câu nói xem ra thô lỗ và mang vẻ từ chối kia cũng rất nhiều nghĩa. lời đó, đức Giê-su muốn nói là Ngài bị trói buộc bởi giờ của Ngài. Ngài không thể ưu tiên thoả mãn những nhu cầu gia đình được. Nhưng dù vậy, Ngài. Thoạt tiên bị từ chối, có nghĩa là Maria chỉ được trả lại chỗ cũ của mình –. xin tham dự trước giờ của đức Ki-tô. Như vậy, đây là một bản văn rất sâu xa,. tôi muốn nhắc lại một kinh nghiệm gặp được qua hình ảnh Maria. Có lần tôi tới. có nến cháy, khung cảnh hơi âm u. Trong nhà nguyện toàn chỉ các bà. mình ra để cảm giác hạnh phúc tràn vào. Có một cái gì như sức mạnh cứu độ toát. ra từ những lời kinh cầu cổ xưa. Những cảm giác đẹp đó nói cho tôi hay là tôi. người đó hiểu tôi. Và trong mọi tình huống khó khăn, người đó luôn ở bên tôi. có sức cứu độ. Và có lẽ việc tôn kính Maria cũng là một phản ứng chống lại cái. một phần lớn khía cạnh linh thánh và thần bí của đức tin. Phải chăng đây là. nói được như thế. Hình ảnh Maria đã làm trái tim con người xúc động một cách. Không những đánh động trái tim phụ nữ, là những người hiểu và gần gũi. Môn thánh mẫu học đã tạo nên tiếng nói con tim của thế giới ki-tô. Ở đây, con người có thể cảm nghiệm một cách trực tiếp Ki-tô giáo như là. một tôn giáo của lòng tin, lòng cậy. Và những lời kinh cổ, đơn giản kia, những. chông gai cuộc sống. Và ta cũng hãy nghĩ tới những lời kinh khác, chẳng hạn “Mẹ. rất nhân ái, hãy nâng đỡ con”, nó gợi lên bao nhiêu là tín thác. đạo bị đôi chút đông lạnh. Dĩ nhiên tình cảm luôn cần phải được kiểm soát và. thanh lọc - ở đây ta cần phải công nhận vai trò của các giáo sư. tế, làm cho ta không còn nhận ra được cái cao cả của Chúa nữa. quen coi việc tôn kính Maria có hại cho đức Giê-su”. Và ngày nay những người. nhất và giúp họ hiểu được Chúa Ki-tô. Điều này đặc biệt đúng cho Nam Mĩ. Người ta có thể nói, biến cố đó đã tạo nên một trang sử tuyệt đối mới,. Đức tin của họ biểu tỏ qua hai khuôn dạng đó, và nhờ đó họ không. cũng là đấng cứu độ. Vì thế đặc biệt dân công giáo ở châu Mĩ la-tinh rất trân. Và ta không nên đứng từ quan điểm thuần lí của ta mà chê bai họ đã. làm sai lệch Ki-tô giáo. Chính chỗ này họ đã nhận ra đúng đắn: Thiên Chúa là. đấng muốn cứu độ ta, chứ không phải là Chúa của những người chiếm đóng.

Summary: Theotokos hay Mẹ của Thiên Chúa là một tước hiệu của Đức Maria trong vị thế là người sinh ra Đức Giêsu là Thiên Chúa. Nền tảng Kinh thánh của khái niệm này là ý tưởng sau đây của các sách tin mừng: Đức Giêsu là chúa thật và Đức Maria là mẹ thật của Đức Giêsu. Tại công đồng Êphêsô (431) khái niệm này được định tín lần đầu tiên nhằm chống lại Nestoriô. Tuy nhiên, phần lớn cho rằng truyền thống này đã có từ thời các tông đồ. Thánh Ignatinô thành Antiôkia (chết năm 107) đã viết cho các tín hữu Ephesô: "Đức Giêsu Kitô chúa chúng ta đã được cưu mang trong lòng Đức Maria, theo chương trình của Thiên Chúa". Tước hiệu Theotokos trở nên phổ biến kể từ sau thế kỷ 3. Tước hiệu này đã được Origenê (khoảng 185-254) sử dụng và trong một bài viết khoảng năm 382, thánh Gregoriô Naziaznô đã nói: "Nếu ai không nhận Đức Maria là Mẹ Thiên Chúa người ấy sẽ bị xa lìa Thiên Chúa". Lạc giáo Nestoriô cho rằng Đức Maria không thể là Mẹ Thiên Chúa vì ngài chỉ sinh ra nhân tính mà thôi.


Đại hội thể thao Đông Nam Á năm thứ 27 còn được biết với tên SEA Games 27 được tổ chức tại thủ đô mới Naypyidaw của Myanmar, cũng như ở các thành phố khác gồm Yangon, Mandalay và bãi biển Ngwesaung. Cuộc họp ngày 31 tháng 5 năm 2010 của SEAGF ở Jakarta đã nhất trí đồng ý trao quyền đăng cai kỳ đại hội thứ 27 cho Ủy ban Olympic Myanma. Trang web chính thức của Hội đồng Olympic châu Á cũng đã xác nhận thông tin rằng Myanmar đăng cai SEA Games 27 vào ngày 7 tháng 6 năm 2010. Trang web chính thức của Liên đoàn bóng đá Đông Nam Á cũng đã công bố thông tin rằng Myanmar sẽ là chủ nhà của kỳ đại hội này. Myanmar đã từng hai lần đăng cai đại hội vào năm 1961 và 1969 đều tại Yangon, khi đó đang là thủ đô của Myanmar. Đây là lần thứ ba Myanmar đăng cai đại hội. Singapore đã bị rút quyền đăng cai do chậm trễ trong việc xây dựng sân vận động mới để tổ chức đại hội. Đại hội ban đầu dự kiến được đăng cai bởi Singapore vào năm 2013. Nhưng sau đó Singapore đã từ chối tổ chức do sự chậm tiến độ của công trình thể thao Sports Hub. Việt Nam, Myanmar đã bày tỏ mong muốn đăng cai đại hội. Việt Nam dự kiến trình chính phủ phê duyệt phương án ứng cử để trở thành chủ nhà đại hội thứ 27 vào giữa tháng 12 năm 2009. Tuy nhiên, đến tháng 1 năm 2010, Việt Nam tuyên bố không ứng cử cho kỳ đại hội để tập trung cho việc xin đăng cai Đại hội Thể thao Bãi biển châu Á 2016 và Đại hội Thể thao châu Á 2019 (nhưng đến năm 2014, Việt Nam rút quyền đăng cai ASIAD 2019 vì lý do khó khăn tài chính). Đến đầu tháng 2 năm 2010, Ủy ban Olympic Việt Nam cho biết, nếu Myanmar từ bỏ ý định đăng cai thì Ủy ban sẽ trình phương án ứng cử cho Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch để phê duyệt với thành phố đăng cai chính là Thành phố Hồ Chí Minh. Ngày 31 tháng 5 năm 2010, Liên đoàn Thể thao Đông Nam Á đã quyết định trao quyền đăng cai cho Myanmar tại một cuộc họp ở Jakarta. Các linh vật chính thức của Đại hội Thể thao Đông Nam Á 2013 là một cặp Cú, được coi là bùa may mắn trong truyền thống Myanmar. Cú nam được gọi là Shwe Yoe, cú nữ được gọi là Ma Moe. Myanmar tổ chức 37 môn thể thao, ít hơn số môn thể thao được tổ chức tại kỳ Đại hội thể thao Đông Nam Á trước ở Indonesia. Ban tổ chức loại bỏ bóng chuyền bãi biển và dancesport vì họ cho rằng trang phục thi đấu không phù hợp đối với phụ nữ Myanmar. Quần vợt và thể dục dụng cụ là môn không được chơi trong tháng 12. ³ – không phải là một môn thể thao Olympic hay SEAGAMES truyền thống và được quốc gia đăng cai đưa vào nội dung thi đấu. ° – từng là môn thể thao Olympic, các quốc gia đăng cai trước đó không đưa vào nội dung thi đấu. ʰ- môn thể thao không chơi trong phiên bản trước đó và được giới thiệu lại bởi nước chủ nhà. Myanmar sẽ trao tổng cộng 1557 huy chương. Trong đó gồm có 460 huy chương vàng, 460 bạc và 637 đồng.

Đại hội Thể thao Bán đảo Đông Nam Á 1965

Summary: Đại hội Thể thao Bán đảo Đông Nam Á lần thứ 3 là sự kiện thể thao đa môn được tổ chức tại Kuala Lumpur, Malaysia từ ngày 14 - 21 tháng 12 năm 1965 với 963 vận động viện thi đấu ở 14 môn thể thao. Ban đầu đại hội này dự kiến diễn ra tại Lào song nước này từ chối vì lý do khó khăn tài chính nên đăng cai đại hội được trao cho Malaysia. Đây là lần đầu tiên Malaysia đăng cai một sự kiện thể thao đa môn. Malaysia là quốc gia thứ ba đăng cai Đại hội Thể thao Bán đảo Đông Nam Á (sau này được gọi là Đại hội Thể thao Đông Nam Á) sau Thái Lan và Miến Điện. Đại hội đã được khai mạc và bế mạc bởi Quốc vương Malaysia, Ismail Nasiruddin tại sân vận động Merdeka. Hai năm về trước, đại hội dự định sẽ diễn ra tại Phnôm Pênh, Campuchia theo lượt đăng cai thứ tự bảng chữ cái (Phnôm Pênh 1963). Tuy nhiên, đại hội sau đó đã phải hủy bỏ do trong nước xảy ra xung đột nội bộ và cuộc xung đột giữa Campuchia và Thái Lan về Đền Preah Vihear đã làm cho mối quan hệ của hai nước xấu đi.


Cách trung tâm nhà thành phố Đà Lạt không xa, nhà thờ Domaine De Marie có một lối kiến trúc Châu Âu pha trộn với Việt Nam. Nơi đây đã trở thành một địa điểm thu hút nhiều khách du lịch đến tham quan, chiêm ngưỡng mà còn là nơi hành lễ của các tín đồ. Nếu có dịp đến Đà Lạt thì các bạn không nên bỏ lỡ địa điểm nổi tiếng này nhé. Cách trung tâm thành phố Đà Lạt khoảng 1 km về hướng Tây, Nhà thờ đối diện bệnh viện tỉnh Lâm Đồng. Từ ngân hàng Đông Á bank mọi người đi theo con đường Hải Thượng, đến hết đường Hải Thượng thì rẽ vào đường Trần Bình Trọng, hết đường Trần Bình Trọng thì vào đường Mai Hắc Đế, hết đường Mai Hắc Đế rẽ vào đường Ngô Quyền, đi khoảng 100m mọi người sẽ nhìn thấy nhà thờ bên tay trái. Vé vào nhà thờ Domaine De Marie là hoàn toàn miễn phí nên các bạn hãy chú ý không nghe ai là mua vé nhé. Nhà thờ mở cửa các ngày trong tuần nên các bạn cứ yên tâm đến nhà thờ mà không sợ gò bó thời gian. Chú ý các bạn nên đi nhà thờ vào buổi sáng vì sẽ là thời điểm thích hợp để ngắm toàn bộ khung cảnh quanh nhà thờ. Nhà thờ Domaine De Marie còn có tên gọi là nhà thờ Vinh Sơn , còn một tên khác là nhà thờ Mai Anh vì trước ở đây có nhiều hoa mai anh đào nên tên nhà thờ từ đó mà có. Nhà thờ được xây vào năm 1930, đến năm 1943 thì nhà thờ được xây dựng lại với lối kiến trúc độc đáo. Đến năm 1975, ngoài nhà nguyện và hai dãy tu viện từ trước, nhà thờ đã cho xây dựng thêm một số cơ sở khác để phục vụ cho mục đích công ích. Nhà thờ còn là nơi tiếp nhận, nuôi dưỡng những trẻ em mồ côi và dạy nghề cho các em như vẽ tranh, thêu, dệt. Nhà thờ Domaine De Marie có lối kiến trúc cách tân với các nhà thờ Phương Tây. Mặt bằng chữ thập tỷ lệ có phần tự do hơn, chiều rộng 11m và chiều dài là 33m. Có hai bậc thang đi lên cửa chính và nhập lại của chính. Nóc nhà thờ được thiết kế theo hình tam giác cân, trên đỉnh nhọn của góc mái có gắn một cây thánh giá. Một chi tiết được xuất hiện nhiều ở nhà thờ Pháp là phía trên gần đỉnh mái có một cửa sổ hoa hồng hình tròn. Hệ thống mái có dáng tựa giống hình nhà rông của đồng bào dân tộc Tây Nguyên, độ mái dốc khá lớn và có màu đỏ. Nội thất bên trong nhà thờ được sắp xếp cẩn thận, bộ bàn ghế được làm từ gỗ, những cột kèo được chế tác tinh vi góp phần vào việc hình thành một không gian nội thất trong nhà thờ. Đặc biệt nhà thờ có tượng Đức Mẹ đứng trên quả địa cầu theo hình mẫu của người phụ nữ Việt Nam, cao khoảng 3m và nặng gần 1 tấn. Đằng sau nhà thờ là khuôn có nhiều cây xanh và hoa, với nhiều loại hoa đặc trưng ở Đà Lạt như ( cẩm tú cầu, hải tiên, hoa hồng ,…). Đến đây du khách có thể ngắm hoa, cảm nhận hương vị thiên nhiên với nhiều mùi hương. Được chụp những bức ảnh đẹp đẽ. Du khách có thể chọn thung lũng tình yêu là điểm đến tiếp theo trong chuyến hành trình của mình. Với thiên nhiên khí hậu mát mẻ phù hợp với nhiều loại khác nhau. Nơi đây là điểm đến thú vị và hấp dẫn đặc biệt là các cặp đôi yêu nhau. Xung quanh thung lũng là nhiều loài hoa khác nhau được bố trí kỹ lưỡng. Thật tuyệt khi được ngồi trên những xe ngựa vào dạo quanh thung lũng. Nơi đây cũng là địa điểm hàng năm tổ chức ngày lễ tình nhân lớn nhất cả nước. Đến với ga Đà Lạt các bạn cho thể tận mắt nhìn thấy những cỗ máy kéo hay những toa tàu cổ. Những toa tàu và đầu máy kéo là những huyền thoại của những năm khó khăn. Những chuyến tàu vượt những dặm núi để chở khách lên Đà Lạt. Đây là nhà ga có kiến trúc độc đáo, không chỉ độc mà nhà ga còn nắm giữ 5 kỷ lục. Hiện nay nhà ga mở cửa để phục vụ khách du lịch và chỉ còn mấy toa chở các đoàn khách đi tham quan cảnh và một số địa điểm du lịch gần đấy.

Summary: Nhà thờ Domaine de Marie còn được gọi là Nhà thờ Vinh Sơn (vì là nguyện đường của các sœurs Nữ Tử Bác Ái Vinh Sơn), Nhà thờ Mai Anh (vì trước đây khu vực này có rất nhiều hoa mai anh đào). Đây là một cụm kiến trúc bao gồm nhà nguyện và hai dãy nhà tu viện nữ tử Bác Ái Thánh Vinh Sơn với tổng diện tích là 12 ha nằm trên đường Ngô Quyền cách trung tâm thành phố Đà Lạt vào khoảng 1 km về hướng tây nam. Nhà thờ được xây dựng từ năm 1938. Từ năm 1943, nhà thờ được xây dựng lại với một dạng kiến trúc độc đáo . Trước đây nhà thờ là tu viện chính của Dòng tu nữ tử Bác Ái Thánh Vinh Sơn (từ năm 1940 – 1943). Sau năm 1975, ngoài nhà nguyện và hai dãy tu viện, các cơ sở khác đã được sử dụng cho các mục đích công ích. Ở đây sơ đã nuôi rất nhiều trẻ em mồ côi và dạy nghề cho các em như dệt, thêu, vẽ tranh.


Thuyết domino là một học thuyết chính trị – đối ngoại của chính phủ Hoa Kỳ trong cao trào của Chiến tranh Lạnh (1946-1991) và chủ nghĩa chống Cộng. Mục tiêu của nó là ngăn chặn sự phát triển của chủ nghĩa cộng sản tại châu Á. Tuy nhiên những người phản đối thì cho rằng đây chỉ là chiêu bài của chủ nghĩa thực dân mới, mục đích thực sự là kiếm lợi cho các tập đoàn Tư bản Mỹ. Thuật ngữ “thuyết domino” (domino theory) lần đầu tiên xuất hiện dưới thời của Tổng thống Dwight D. Eisenhower để chỉ về nguy cơ phát triển của chủ nghĩa cộng sản tại Đông Dương mà trọng tâm là tại Miền Nam Việt Nam, theo đó: nếu Hoa kỳ không can thiệp để những người cộng sản “chiếm cứ” Nam Việt Nam thì đó sẽ là quân bài domino chìa khóa làm cho Lào, Campuchia, Thái Lan, Miến Điện “sụp đổ vào tay cộng sản” và sẽ tạo lợi thế lớn cho các phong trào cộng sản tại châu Á đe dọa các khu vực sống còn còn lại của “thế giới tự do” (chỉ những nước Tây Âu, Hoa Kỳ và những nước nằm trong sự ảnh hưởng của Hoa Kỳ) như Philippines, Malaysia, Nhật Bản, Úc, New Zealand… Thuyết được đặt tên theo hiệu ứng domino với hình ảnh quân domino đầu tiên đổ khiến các quân domino kế tiếp nó đổ theo và phá hủy toàn bộ trạng thái ban đầu của hệ quân domino. Do đó, theo hệ quả của thuyết domino, Hoa Kỳ tự thấy cần phải giúp đỡ các đồng minh chặn đứng chủ nghĩa cộng sản tại Miền Nam Việt Nam và Đông Dương. Đó là tiền đề để giải thích cho sự can thiệp ngày càng sâu của Hoa Kỳ vào Chiến tranh Đông Dương và Chiến tranh Việt Nam và sau này dẫn đến sự tham chiến trực tiếp của Quân đội Hoa Kỳ tại chiến trường Đông Dương. Sau này Tổng thống Ronald Reagan cũng áp dụng thuyết domino này để giải thích cho các can thiệp của Hoa Kỳ giúp đỡ các lực lượng Contras chống lại phong trào của mặt trận Sandinista (thân cộng sản) tại Trung Mỹ. Thuyết domino xuất hiện là hệ quả tất nhiên của tình hình thế giới sau Chiến tranh thế giới thứ hai khi hai hệ tư tưởng cộng sản và tư bản đều rất bị kích động trong cuộc đấu tranh với nhau, ra sức đối chọi với nhau bằng mọi hình thức đấu tranh xuất khẩu cách mạng và chống lại việc xuất khẩu cách mạng. Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, những người cộng sản đang trên đà phát triển rầm rộ. Các nước xã hội chủ nghĩa ở Đông Âu hình thành, Đảng cộng sản tại Trung Quốc thắng lợi và ngay sau đó Bắc Triều Tiên phát động Chiến tranh Triều Tiên với sự ủng hộ của Liên Xô và Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa. Cuộc đấu tranh giữa 2 khối Xã hội chủ nghĩa và Tư bản chủ nghĩa đã mang tính toàn cầu, thế giới phân hẳn ra hai trận tuyến với sự căm thù tư tưởng cao độ. Mặc dù chính sách đối ngoại tổng thể của Hoa Kỳ sau thế chiến là phi thực dân hoá, nhưng tại Đông Dương, việc Mặt trận Việt Minh, tổ chức lãnh đạo cuộc chiến giành độc lập cho Việt Nam có liên hệ với Liên Xô và Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa khiến Hoa Kỳ quyết định hỗ trợ Pháp để dập tắt phong trào này, dù lãnh tụ Hồ Chí Minh từng viết thư kêu gọi Hoa Kỳ can thiệp để giúp đỡ nền độc lập non trẻ của Việt Nam Dân chủ Cộng hòa. Điều này lại đẩy Việt Minh phải tìm kiếm sự ủng hộ của Liên Xô và Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa để chống Pháp, và khiến phong trào này càng cộng sản hoá sâu sắc hơn nữa. Về phía mình, Hoa Kỳ đã giúp đỡ cho Pháp và các lực lượng bản xứ (Quốc gia Việt Nam) chống lại Việt Minh. Đến cuối chiến tranh 80% chiến phí của Pháp là do Hoa Kỳ viện trợ, nhưng cuối cùng Pháp vẫn thất bại. Thắng lợi của Việt Minh trong Chiến tranh Đông Dương dẫn đến Hiệp định Genève, theo đó Việt Nam bị chia cắt tạm thời trong 2 năm trước khi tổ chức tổng tuyển cử thống nhất đất nước. Đối với người Mỹ, kế hoạch của họ là viện trợ cho chính phủ Ngô Đình Diệm để giúp miền Nam Việt Nam hoàn toàn độc lập với Pháp (đó là cách duy nhất để lôi kéo những người dân tộc chủ nghĩa rời xa Việt Minh và ủng hộ Quốc gia Việt Nam); Mỹ cũng thúc đẩy Ngô Đình Diệm thành lập một chính quyền mới đại diện cho những xu hướng chính trị chính tại Việt Nam, sau đó bầu ra Quốc hội, soạn thảo Hiến pháp rồi sau đó phế truất Quốc trưởng Bảo Đại một cách hợp pháp; cuối cùng do Ngô Đình Diệm là một người quốc gia không có liên hệ gì trong quá khứ với Việt Minh và Pháp, lại là một tín đồ Công giáo cuồng nhiệt, do đó miền Nam Việt Nam sẽ trở nên chống Cộng mạnh mẽ. Cuối cùng, để công thức này thành công, Mỹ và Pháp cần hợp tác để hỗ trợ Ngô Đình Diệm. Tuy nhiên, Pháp không có thiện cảm với Ngô Đình Diệm, Ngoại trưởng Pháp Faure cho rằng Diệm “không chỉ không có khả năng mà còn bị tâm thần… Pháp không thể chấp nhận rủi ro với ông ta”, và sau đó Mỹ đã tiến hành kế hoạch một mình mà không có Pháp trợ giúp. Miền Nam Việt Nam đã trở thành mũi nhọn đấu tranh của Hoa Kỳ trong chiến lược toàn cầu chống cộng sản mà thể hiện chính trị của nó là học thuyết domino. Nhà sử học Mortimer T. Cohen trích dẫn báo cáo của CIA rằng 80% dân số Việt Nam sẽ bầu cho Hồ Chí Minh và không một ai có thể thắng ông nếu nếu tổng tuyển cử thống nhất diễn ra, Hoa Kỳ quyết tâm ngăn chặn điều này. Người Pháp đã ra đi, nên Hoa Kỳ quay sang viện trợ cho chính phủ Quốc gia Việt Nam, sau này trở thành Việt Nam Cộng hòa để giúp nó có khả năng tiếp tục đứng chân tại miền Nam Việt Nam, qua đó muốn chia cắt lâu dài Việt Nam, biến miền Nam thành một tiền đồn chống Cộng thân Mỹ, lập phòng tuyến ngăn chặn Chủ nghĩa xã hội lan xuống Đông Nam Á. (xem tại Quá trình can thiệp của Mỹ vào chiến tranh Việt Nam). Sau đó thuyết domino được chính quyền của Tổng thống John F. Kennedy phát triển với cam kết mạnh mẽ hơn nữa: “Hoa Kỳ sẽ gánh vác mọi gánh nặng, liên kết với mọi đồng minh, chống lại mọi kẻ thù để bảo vệ thế giới tự do của chúng ta” và can thiệp ngày càng sâu hơn vào cuộc chiến tại Việt Nam. Phía Hoa Kỳ lo lắng đảng cộng sản Pathet Lào ở bên Lào sẽ cung cấp cho quân đội Việt Nam những căn cứ hoạt động, và cuối cùng họ sẽ chiếm cứ cả Lào. Chính sách của Kennedy tiếp đến được Tổng thống Lyndon B. Johnson đưa lên đỉnh cao bằng cách đưa quân viễn chinh Mỹ tham chiến, tiến hành chiến tranh cục bộ và ném bom toàn diện tại Việt Nam. Thuyết này đã làm Hoa Kỳ bị lôi kéo vào một cuộc chiến tranh lâu dài không trực tiếp liên quan đến các quyền lợi của Hoa Kỳ và kết quả thất bại của cuộc chiến tranh này đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến uy tín và sức mạnh của Hoa kỳ trên thế giới. Sự đe dọa của những người cộng sản đối với châu Á theo thuyết domino đã bị phóng đại: thực tế sau Chiến tranh Việt Nam, các nhà nước theo chủ nghĩa cộng sản chỉ giới hạn tại Đông Dương và họ cũng không có hành động đe dọa nào với các chế độ tư bản chủ nghĩa tại Thái Lan, Miến Điện hay các vùng châu Á xa hơn nữa. Thuyết này không đánh giá được các mâu thuẫn nội tại ngày càng lớn trong lòng phong trào cộng sản giữa Liên Xô – Trung Quốc, Trung Quốc – Việt Nam, Việt Nam – Khmer Đỏ. Với những mâu thuẫn này, sự lan rộng của chủ nghĩa cộng sản tại châu Á là không nghiêm trọng. Thuyết domino của chính phủ Hoa Kỳ đã không nhìn nhận thấy được phong trào Việt Minh có bản chất quyết định là phong trào giải phóng dân tộc, chống chủ nghĩa thực dân vì sự độc lập của Việt Nam, với sự lãnh đạo của đảng Lao động Việt Nam, một đảng được đại đa số nhân dân Việt Nam ủng hộ do sự lãnh đạo thành công của họ trong kháng chiến chống Pháp. Chính phủ Hoa Kỳ do đó đã bác bỏ những cử chỉ tỏ thiện chí của Việt Minh, kiên quyết chống lại phong trào này cũng như tìm cách để chia cắt, gây phương hại đến sự độc lập thống nhất của Việt Nam. Điều này khiến Việt Minh phải ở vào thế đối lập với họ, đẩy nước Mỹ sa vào một cuộc chiến tai hại nhất trong lịch sử. Thuyết domino theo nhiều người chỉ là chiêu bài của chủ nghĩa thực dân mới (cũng như chiêu bài “Chống khủng bố” mà Mỹ sử dụng ở đầu thế kỷ 21), mục đích thực sự của nó là khống chế các quốc gia trong tầm ảnh hưởng của Mỹ, kiếm lợi cho các tập đoàn Tư bản Mỹ. Nhà lý luận chính trị Noam Chomsky lập luận rằng phong trào cộng sản và các phong trào xã hội chủ nghĩa trở thành phổ biến ở các nước nghèo bởi vì họ đã mang đến những cải thiện về sự bình đẳng, phúc lợi xã hội và kinh tế quốc gia tại những nước họ lên nắm quyền. Do đó, Mỹ đặt rất nhiều nỗ lực vào việc đàn áp các “phong trào nhân dân” ở Chile, Việt Nam, Nicaragua, Lào, Grenada, El Salvador, Guatemala… bởi Mỹ lo ngại với lập luận “Nếu tại một đất nước nhỏ bé và nghèo nàn như Grenada, phong trào cộng sản có thể thành công trong việc mang về một cuộc sống tốt hơn cho người dân, một số nước khác sẽ tự hỏi: Tại sao chúng ta lại không thể?” Chomsky đề cập đến điều này như các “mối đe dọa của một ví dụ tốt.”. Các thành phần của hệ tư tưởng chiến tranh lạnh như thuyết domino đã trở thành công cụ tuyên truyền để chính phủ Mỹ tạo ra nỗi sợ hãi cho người dân Mỹ, nhằm tạo ra lý do cho sự tham chiến của Mỹ tại Việt Nam. Vào mùa xuân năm 1995, cựu Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Robert McNamara nói ông ta tin rằng lý thuyết domino là một sai lầm. Giáo sư Trần Chung Ngọc, một Việt kiều sinh sống tại Mỹ cho rằng: “Mỹ không có bất cứ lý do chính đáng nào để can thiệp vào Việt Nam, một nước nhỏ, nghèo, chưa phát triển và không có bất cứ khả năng nào có thể gây hại cho nước Mỹ. Do đó, việc Mỹ can thiệp vào Việt Nam là bất chấp dư luận, bất chấp cả công pháp quốc tế, nghĩa là: “dùng cường quyền thắng công lý” của một cường quốc tự cho mình có quyền can thiệp vào bất cứ đâu mà Mỹ muốn”. Thuyết domino đã gây chia rẽ sâu sắc chính trong lòng nước Mỹ. Chính phủ Mỹ vì thuyết này đã đưa ra những chính sách cực đoan, gây bất bình cho người dân. Các chính trị gia chống cộng cực đoan và lực lượng mật vụ Mỹ thường xuyên thực hiện các chiến dịch chống cộng gồm theo dõi, phân biệt đối xử, sa thải, khởi tố và bắt giam nhiều người với cái cớ “tình nghi là cộng sản” hoặc ủng hộ chủ nghĩa cộng sản. Đại bộ phận các nạn nhân thực ra có rất ít khả năng gây nguy hại cho chính phủ Mỹ và sự liên quan của họ với người cộng sản là rất mờ nhạt. Sự kiện tại Greensboro là ví dụ điển hình, vào chủ nhật ngày 3/11/1979, công nhân lao động trong vùng tổ chức diễu hành chống nạn phân biệt chủng tộc thì bị khoảng 40 thành viên băng đảng 3K (tổ chức khủng bố ủng hộ phân biệt chủng tộc cực đoan) lao ra bắn xối xả trong vòng 1 phút khiến 5 công nhân chết tại chỗ và hàng chục người bị thương nặng. Những phiên tòa sau đó đều xử trắng án cho 40 tên với những lời biện hộ như “Các bị cáo thể hiện lòng yêu nước cao độ: Họ tiễu trừ cộng sản tại Bắc Carolina”. Bản án phi lý này đã gây nên làn sóng phẫn nộ trong dư luận Mĩ. Thuyết domino ra đời trong hoàn cảnh thế giới trong thập niên 1950 – 1960; tình hình khi đó khác xa với những thay đổi của Trung Quốc và Việt Nam vào thập niên 1970 – 1980 và những phản ứng mãnh liệt của Hoa Kỳ theo nguyên tắc của thuyết domino đã góp phần làm nên những thay đổi này. Sự lan rộng của chủ nghĩa cộng sản theo hiệu ứng domino là có thật, bằng hiệu ứng cổ vũ tâm lý và cả bằng sự hỗ trợ vật chất, ngoại giao, nhân sự… của các quốc gia Xã hội chủ nghĩa cho các đảng cánh tả tại nước khác. Sau thắng lợi của những người cộng sản tại Việt Nam năm 1975, Lào (bởi Pathet Lào) và Campuchia đã trở thành những nước xã hội chủ nghĩa. Những người cộng sản trên đà thắng thế với một loạt các thay đổi chính trị như tại Angola, Mozambique, Ethiopia của châu Phi với sự xuất khẩu cách mạng của Cuba, Liên Xô can thiệp vào Afghanistan tại châu Á, phong trào thân Liên Xô Sandinista tại Nicaragua, Grenada tại châu Mỹ Latin…. Vì sự phản ứng mạnh mẽ của Hoa Kỳ theo thuyết domino, Việt Nam sau thắng lợi đã không thể xây dựng một tiềm lực mạnh để mô hình cộng sản chủ nghĩa lan rộng tại Đông Nam Á. Đồng thời các quốc gia Đông Nam Á liền kề như Malaysia, Thái Lan, Singapore trong thập niên 1980 vì lo ngại uy thế quân sự của Việt Nam nên đã cố kết lại về chính trị, hợp tác với nhau một cách thực chất hơn. Walt Rostow và Lý Quang Diệu đã lý luận rằng, nhờ sự can thiệp của Hoa Kỳ ở Đông Dương, các quốc gia trong khối ASEAN đã có thời giờ để phát triển kinh tế, ngăn chặn hiệu ứng Domino.

Summary: Thuyết domino là một học thuyết chính trị – đối ngoại của chính phủ Hoa Kỳ trong cao trào của Chiến tranh Lạnh (1946-1991) và chủ nghĩa chống Cộng. Mục tiêu của nó là ngăn chặn sự phát triển của chủ nghĩa cộng sản tại châu Á. Tuy nhiên những người phản đối thì cho rằng đây chỉ là chiêu bài của chủ nghĩa thực dân mới, mục đích thực sự là kiếm lợi cho các tập đoàn Tư bản Mỹ. Thuật ngữ "thuyết domino" (domino theory) lần đầu tiên xuất hiện dưới thời của Tổng thống Dwight D. Eisenhower để chỉ về nguy cơ phát triển của chủ nghĩa cộng sản tại Đông Dương mà trọng tâm là tại Miền Nam Việt Nam, theo đó: nếu Hoa kỳ không can thiệp để những người cộng sản "chiếm cứ" Nam Việt Nam thì đó sẽ là quân bài domino chìa khóa làm cho Lào, Campuchia, Thái Lan, Miến Điện "sụp đổ vào tay cộng sản" và sẽ tạo lợi thế lớn cho các phong trào cộng sản tại châu Á đe dọa các khu vực sống còn còn lại của "thế giới tự do" (chỉ những nước Tây Âu, Hoa Kỳ và những nước nằm trong sự ảnh hưởng của Hoa Kỳ) như Philippines, Malaysia, Nhật Bản, Úc, New Zealand.