translated_text:
People suspected of car thefts were detained as a result of operational-search measures carried out by police officers. According to information provided to “Events” from the Ministry of Internal Affairs, complaints were received at the 7th Police Department of the Binegedi District Police Department regarding the theft of 70 manats from the “London-Taxi” brand vehicle belonging to E.Nasirov in the M.A.Rasulzade settlement of the Binegedi district of the capital, and 600 manats from the “Mercedes” brand vehicle belonging to R.Karimov on H.Babashov street.
As a result of urgent operational-search measures taken, a teenager residing in the Absheron region, suspected of committing the thefts, was detained by police officers.
Furthermore, as a result of operational measures conducted by employees of the 22nd Police Department of the Nasimi District Police Department, Polad Bayramov, a resident of the Beylagan region, who was suspected of stealing 120 manats from M.Farajullayev's “Isuzu” brand vehicle, was identified and detained. Investigations are underway regarding the facts.
Follow interesting news on our Olaylar.Az Facebook page.

og_chunks:
Avtomobillərdən oğurluqlar etməkdə şübhəli bilinən şəxslər polis əməkdaşlarının keçirdikləri əməliyyat-axtarış tədbirləri nəticəsində saxlanılıblar. DİN-dən "Olaylar"a verilən məlumata görə, paytaxtın Binəqədi rayonunun M.Ə.Rəsulzadə qəsəbəsində Bakı şəhər sakini E.Nəsirovun "London-Taxi" markalı avtomobilindən 70 manat, H.Babaşov küçəsində isə R.Kərimovun "Mercedes" markalı avtomobilindən 600 manat oğurlanması barədə Binəqədi Rayon Polis İdarəsinin 7-ci polis bölməsinə müraciətlər daxil olub.
Keçirilən təxirəsalınmaz əməliyyat-axtarış tədbirləri nəticəsində oğurluqları törətməkdə şübhəli bilinən Abşeron rayon sakini olan yeniyetmə polis əməkdaşları tərəfindən saxlanılıb.
Nəsimi Rayon Polis İdarəsinin 22-ci polis şöbəsi əməkdaşlarının keçirdikləri əməliyyat tədbirləri nəticəsində isə M.Fərəcullayevin "Isuzu" markalı avtomobilindən 120 manat oğurlamaqda şübhəli bilinən Beyləqan rayon sakini Polad Bayramov müəyyənləşdirilərək saxlanılıb. Faktlarla bağlı araşdırmalar aparılır.
Maraqlı xəbərləri Olaylar.Az Facebook səhifəmizdən izləyin.


translated_text:
The former defender of the England national team and “Chelsea”, John Terry, who ended his football career, has started coaching.
Sportrena.az reports that the 37-year-old veteran footballer has been appointed assistant coach at “Aston Villa”. He will work as an assistant to the newly appointed head coach Dean Smith.
It should be noted that Terry, who spent last season in the ranks of “Aston Villa”, participated in 36 matches and scored 1 goal.
Also follow the latest sports news on our page.

og_chunks:
Futbolçu karyerasını bitirən ingiltərə millisinin və "Çelsi"nin sabiq müdafiəçisi Con Terri məşqçiliyə başlayıb.
Sportrena.az xəbər verir ki, 37 yaşlı veteran futbolçu "Aston Villa”ya köməkçi-məşqçi təyin olunub. O, yeni baş məşqçi təyin olunan Din Smitin köməkçisi vəzifəsində çalışacaq.
Qeyd edək ki, ötən mövsüm "Aston Villa”nın heyətində keçirən Terri 36 oyunda iştirak edib və 1 qol vurub.
Ən son idman xəbərlərini səhifəmizdən də izləyin


translated_text:
Playing a video circulating on the internet reportedly crashes iPhones and iPads. This information was published by the 9to5mac website. When the video is played, the device stops responding to commands and freezes completely.
Playing the MP4 video in the standard Safari browser “kills” any device running the iOS operating system. The latest version of iOS, 10.2, is no exception. The EverythingApplePro YouTube channel has posted a video demonstrating this entire process.
Interestingly, when the virus is kept on devices with iOS 10.2 beta 3 for a long time, it disappears and begins to display the spinning wheel we usually see during the phone shutdown process.
There are no problems when playing the aforementioned video in any other browser. Android smartphone users also shouldn't worry about this issue.
The only solution to the problem is to turn the device off and then on again. If you have an iPhone 7, you need to press and hold the lock and volume down buttons for 10 seconds and wait for the Apple logo to appear on the screen. For other devices, you need to press the lock button and give the “Home” command.
Also read: Is the Galaxy S7 secure?
At the end of October, American hacker Mit Desai developed an exploit allowing remote unlocking of additions and making calls on iPhones. Hoping to receive a reward from Apple, the hacker shared the final code of the malicious software, which allows bypassing the iOS security system and making calls to emergency number 911, on YouTube and Twitter. Malicious actors used this to force several hundred smartphones to call the 911 rescue service. As a result, the operation of the 911 hotline was paralyzed.
This is not the first such case involving iOS. Back when the iPhone 3G was breaking records in stores, a similar video problem created by systems engineer Piergiorgio Zambrini could render the device unusable.
So far, no long-term effects of viewing the aforementioned malicious video have been recorded. It is highly likely that Apple will fix this problem in its next software updates. But until then, remember that caution is the better part of valor.

og_full_text:
İnternetdə yayılmış videonun işə salınması iPhone və iPadi sıradan çıxarırmış. Bu barədə məlumatı 9to5mac saytı yayıb. Videonun işə salınması zamanı qurğu komandalara reaksiya verməyi dayandırır və tamamilə donur.
MP4 formatlı videonun standart Safari brauzerində işə salınması iOS əməliyyat sistemi ilə çalışan istənilən qurğunu "öldürür". iOS-un son versiyası olan 10.2 də istisna deyil. EverythingApplePro Youtube kanalı bütün bu prosesi əks etdirən video yerləşdirib.
Maraqlıdır ki, iOS 10.2 beta 3 qurğularında virusu uzun müddət telefonda saxlayanda o sönür və adətən telefonun sönməsi prosesi zamanı gördüyümüz çarxı göstərməyə başlayır.
Sözügedən videonu istənilən başqa brauzerdə işə salanda heç bir problem yaranmır. Android smartfonlarının istifadəçiləri də bu məsələdən narahat olmalı deyillər.
Problemin yeganə həll yolu qurğunu söndürüb yenidən işə salmaqdır. Əlinizdəki qurğu iPhone 7-dirsə, 10 saniyə ərzində bloklama və səsin azaldılması düyməsini basaraq ekranda Apple loqotipinin görünməsini gözləmək lazımdır. Digər qurğularda isə bloklama düyməsini basaraq «Home» komandası vermək lazımdır.
Buna da bax: Galaxy S7 təhlükəsizdirmi?
Oktyabrın sonunda amerikalı haker Mit Desai iPhone-larda məsafədən əlavələri açmaq və zənglər etməyə imkan verən müdaxilə işləyib hazırlayıb. Apple-dan mükafat almağa ümid edən haker iOS-un təhlükəsilik sistemindən yan keçməyə və 911 nömrəsinə zəng vurmağa imkan verən ziyanlı proqramın yekun kodunu YouTube və Twitterdə paylaşıb. Pis niyyətli adamlar bundan istifadə edərək bir neçə yüz smartfonu 911 xilas xidmətinə zəng vurmağa məcbur ediblər. Nəticədə 911 qaynar xəttinin işi iflic olub.
Bu, iOS-la bağlı ortaya çıxan ilk belə hal deyil. Hələ iPhone 3G-nin dükanlarda rekordlar qırdığı zamanlarda sistem mühəndisi Piergiorgio Zambrininin yaratdığı buna bənzər video problemi qurğunu sıradan çıxara bilirdi.
Bu ana qədər sözügedən ziyanlı videoya baxmağın hər hansı uzunmüddətli təsirləri qeydə alınmayıb. Böyük ehtimalla Apple özünün növbəti proqram yeniləmələrində bu problemi həll edəcək. Ancaq o vaxta qədər unutmayın ki, ehtiyat igidin yaraşığıdır.


translated_text:
The Education Committee of the Milli Majlis has scheduled the bill "On Vocational Education" for consideration at a plenary session of Parliament for its third reading.
According to Trend, during today's meeting of the Education Committee, the committee chairman, Vice-President of the Azerbaijan National Academy of Sciences, Academician Isa Habibbayli stated that the amendments proposed during the discussion of the bill in the second reading were taken into account.
The MP noted that research was conducted on some controversial issues during the discussions of the draft in the second reading, and a final document was prepared based on it.
Subsequently, the bill was recommended for a plenary session.

og_chunks:
Milli Məclisin Elm və təhsil komitəsi “Peşə təhsili haqqında” qanun layihəsini III oxunuşda müzakirəsi üçün parlamentin plenar iclasına təqim edib.
Trend-in məlumatına görə, Elm və təhsil komitəsinin bu gün keçirilən iclasında komitə sədri, Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının vitse-prezidenti, akademik İsa Həbibbəyli bildirib ki, qanun layihəsinin II oxunuşda müzakirəsi zamanı təklif olunan dəyişikliklər nəzərə alınıb.
Millət vəkili qeyd edib ki, layihənin II oxunuşda müzakirələri zamanı bəzi mübahisəli məsələlər üzrə araşdırmalar aparılıb və onun əsasında yekun sənəd hazırlanıb.
Daha sonra qanun layihəsi plenar iclasa tövsiyə edilib.


translated_text:
The disinformation campaign launched in The Hague...
The temporary charge d'affaires of Russia was summoned to the Ministry of Foreign Affairs of the Netherlands.
It should be noted that the exhibition will continue until September 28.
Our compatriot noted that the people of Azerbaijan are trying to regain their lands peacefully, and if this fails, war is inevitable.
The vehicle consists of a hidden nitrogen depot and a bed that the suicide bomber could reach.
Large landfills are one of the sources of greenhouse gases causing global climate change.
The article discusses the country's first lady, first vice president, UNESCO and ISESCO Goodwill Ambassador Mehriban Aliyeva.
Dutch police also did not allow Turkish Minister of Family and Social Policy Fatma Betül Sayan Kaya to enter the Turkish Consulate General in Rotterdam.
Discussions were held on the role of Azerbaijan in ensuring European energy security, especially the importance of the TAP and TANAP projects.
Law enforcement agencies have been contacted regarding the incident. An investigation is currently underway.
He paid €3.6 million to the court to be released.
Erdoğan: “Europe is no longer the center of democracy, but the center of violence and fascism.”
Sheikh Hamzat already knows who ordered his murder.
An Azerbaijani and a Chechen entered the base as truck drivers and attacked Sheikh Hamzat with firearms.
During the meeting, discussions were held on the military-political situation in the region, cooperation between Azerbaijan and the Netherlands both bilaterally and within NATO in the military field, and joint fight against international terrorism.
60% of the world's population spends more than 3 hours a day in a sedentary position, which leads to the death of 4% of people annually.
The European Athletics Championships among adults has started.
Moscow will take adequate steps in response to the North Atlantic Alliance starting exercises in Estonia. Experts believe that the current situation may lead to a new confrontation between the Alliance and Russia.
The Dutch disappointed official Kyiv. The expert does not think it is correct to directly apply the results of the referendum in the Netherlands to Ukraine.

og_full_text:
Haaqada başladılan dezinformasiya kampaniyası…
Rusiyanın Niderlanddakı müvəqqəti işlər vəkili Niderlandın Xarici İşlər Nazirliyinə çağırılıb
Qeyd edək ki, sərgi 28 sentyabr tarixinədək davam edəcək.
Soydaşımız qeyd edib ki, Azərbaycan xalqı torpaqlarını sülh yolu ilə geri almağa çalışır, əgər bu alınmayacaqsa, müharibə qaçılmaz olacaq
Maşın gizli azot anbarından və intiharçının uzana biləcəyi yataqdan ibarətdir
Geniş zibilxanalar qlobal iqlim dəyişikliyinə səbəb olan istixana qazlarının mənbələrindən biridir.
Məqalədə ölkənin birinci xanımı, birinci vitse-prezident, YUNESCO VƏ İSESCO sülhməramlı səfiri Mehriban xanım Əliyevadan bəhs edilir
Hollandiya polisi Türkiyənin ailə və sosial siyasət naziri Fatma Betül Sayan Qayanı Türkiyənin Rotterdamdakı baş konsulluğuna da buraxmayıb
Azərbaycanın Avropa enerji təhlükəsizliyinin təmin edilməsində rolu, xüsusilə TAP, TANAP layihələrinin əhəmiyyəti barədə danışılıb
Hadisə ilə bağlı hüquq-mühafizə orqanlarına müraciət edilib. Hazırda araşdırma aparılır
O, azadlığa çıxmaq üçün məhkəməyə 3,6 milyon avro ödəyib
Ərdoğan: "Avropa artıq demokratiyanın mərkəzi yox, zorakılıq və nasizmin mərkəzidir"
Artıq Şeyx Həmzət onun qətlini sifariş verən şəxsin kimliyini bilir
Bir azərbaycanlı və bir çeçen TIR sürücüsü qismində bazaya girərək kriminal avtoritet Şeyx Həmzətə silahlı hücum ediblər
Görüşdə regiondakı hərbi-siyasi vəziyyət, hərbi sahədə həm ikitərəfli, həm də NATO çərçivəsində Azərbaycan ilə Niderland arasında əməkdaşlıq, beynəlxalq terrorizmə qarşı birgə mübarizə məsələləri müzakirə olunub
Yer kürəsi əhalisinin 60%-i gün ərzində 3 saatdan çox oturaq şəraitdə olur ki, bu da il ərzində 4% insanın ölümünə yol açır.
Yüngül atletika üzrə böyüklər arasında Avropa çempionatına start verilib
Moskva Şimal Alyansının Estoniyada təlimlərə başlamasına adekvat addımlar atacaq. Ekspertlər hesab edirlər ki, yaranmış hazırki situasiya Alyansla Rusiya arasında yeni qarşıdurmaya gətirib çıxara bilər.
Hollandlar rəsmi Kiyevi məyus etdilər. Ekspert Niderlanddakı referendumun nəticələrini birbaşa Ukraynaya şamil etməyi düzgün saymır.


translated_text:
On October 10 at 7:00 PM, a creative evening of the renowned composer, Honored Art Worker Mobile Babayev will be held jointly by Azerbaijan Television's Culture Channel and the International Mugham Center, with the support of the Ministry of Culture and Tourism of the Republic of Azerbaijan. During the evening, the composer's songs will be performed accompanied by the "Gaytaghi" instrumental ensemble of Azerbaijan Television and Radio. The artistic director of the ensemble is People's Artist Anvar Sadigov. People's Artists Mubaris Tagiyev, Gulya Nag Mammadowa, Honored Artist Lale Mammadowa, Ilkin Ahmadov, Sabina Asadova, singers Javan Zeynally, Adil Akhundov, Rovshan Gahramanow, Taleh Yahyayew, Shola Safaraliyeva, Javvid Mammadow and the "Sevil" vocal quartet will perform at the concert.
Tickets for the concert can be obtained from city ticket offices, ASAN Service centers and the iticket.az website. Frame.az

og_chunks:
Oktyabrın 10-u saat 19:00-da Azərbaycan Televiziyası Mədəniyyət Kanalının və Beynəlxalq Muğam Mərkəzinin birgə layihəsi, Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət və Turizm Nazirliyinin dəstəyi ilə tanınmış bəstəkar, Əməkdar incəsənət xadimi Mobil Babayevin yaradıcılıq gecəsi keçiriləcək. Gecədə Azərbaycan Televiziyası və Radiosunun “Qaytağı” instrumental ansamblının müşayiətilə bəstəkarın mahnıları ifa olunacaq. Ansamblın bədii rəhbəri Xalq artisti Ənvər Sadıqovdur. Konsertdə xalq artistləri Mübariz Tağıyev, Gülyanaq Məmmədova, Əməkdar artist Lalə Məmmədova, İlkin Əhmədov, Səbinə Əsədova, müğənnilər Cavan Zeynallı, Adil Axundov, Rövşən Qəhrəmanov,Taleh Yəhyayev, Şölə Səfərəliyeva, Cavid Məmmədov və “Sevil“ vokal kvarteti çıxış edəcək.
Konsertin biletləri şəhərin kassalarından, Asan Xidmət mərkəzlərindən və iticket.az saytından əldə etmək olar. Frame.az


translated_text:
Putin responded to the US ultimatum
The President of Russia, Vladimir Putin, has responded to the US withdrawal from the Treaty on Intermediate-Range and Shorter-Range Missiles.
Modern.az reports, citing Russian media, that Putin stated that Russia did not violate the terms of the treaty and will respond if the US withdraws from the treaty.
“Many countries are already producing these weapons. But the US and Russia have mutually limited each other on this issue through an agreement. Now it seems that our American colleagues have come to the conclusion that the situation has changed and the US should also produce such missiles. What will be our response? Very simple: we will also start producing the same weapon.”
Mig.az

og_chunks:
Putin ABŞ-ın ultimatumuna cavab verdi
Rusiya prezidenti Vladimir Putin ABŞ-ın Yaxın və Orta Mənzilli Raketlərin Ləğvinə Dair Müqavilədən çıxmasına cavab verib.
Modern.az Rusiya KİV-nə istinadən xəbər verir ki, Putin Rusiyanın həmin müqavilənin şərtlərini pozmadığını və ABŞ müqavilədən çıxarsa, buna cavab verəcəklərini deyib.
"Onlarla ölkə artıq həmin silahları istehsal edir. Amma ABŞ və Rusiya qarşılıqlı müqavilə ilə bir-birini bu məsələdə məhdudlaşdırıb. İndi görünür ki, amerikalı həmkarlarımız situasiyanın dəyişdiyini və ABŞ-ın da bu cür raketlər istehsal etməli olduğu qənaətinə gəliblər. Cavabımız nə olacaq? Çox sadə: biz də həmən silahdan istehsal etməyə başlayacayıq”.
Miq.az


translated_text:
Pashinyan will resign - "PLAN B" IS BEING ACTIVATED
The Prime Minister of Armenia, Nikol Pashinyan, will resign in November. Thus, by activating "Plan B," he will achieve holding snap parliamentary elections in Armenia in November-December.
Turaninfo.org reports, citing azvision.az, that this information was published by the influential Armenian newspaper "Zhamanak," referring to reliable sources within the government.
It has been reported that Pashinyan perfectly understands that his rating will decrease until next spring. Because by that time, one year will have passed since he came to power, and it will be difficult for Pashinyan, whose head is preoccupied with political revenge and strengthening his position, to fulfill the rosy promises he made to the Armenian people regarding social welfare and an "economic boom." Therefore, there will be significant declines in the number of supporters of the new authorities. Realizing this, Pashinyan will use the rating of the movement he leads before the revolutionary spirit of the population cools down in winter and go to snap elections in autumn. With this, he will try to tie the hands of the Republicans.
"Nikol Pashinyan understands that he will not be able to implement constitutional changes. Because the current composition of parliament will not vote in favor of these changes. In this case, the only way to reform parliament is through his resignation. And so that the Republican Party does not nominate another candidate and appoint him prime minister, Pashinyan intends to organize round-the-clock rallies lasting 24 hours, block the parliament building, and prevent the convening of a new session for at least 2 weeks. Pashinyan could have started implementing this plan today. However, the international "Francophonie" summit to be held in Yerevan in October stands in his way," the source who provided information to "Zhamanak" emphasized.

og_full_text:
Paşinyan istefa verəcək - "B" PLANI İŞƏ SALINIR
Ermənistanın baş naziri Nikol Paşinyan noyabrda istefa verəcək. Bununla da, “B” planını işə salaraq noyabr-dekabr aylarında Ermənistanda növbədənkənar parlament seçkilərinin keçirilməsinə nail olacaq.
Turaninfo.org azvision.az-a istinadən xəbər verir ki, bu barədə Ermənistanın nüfuzlu “Jamanak” qəzeti hökumətdəki etibarlı mənbələrinə istinadən məlumat yayıb.
Bildirilib ki, Paşinyan gələn ilin yazınadək reytinqinin aşağı düşəcəyini çox gözəl dərk edir. Çünki həmin vaxt artıq onun hakimiyyətdə olmasının bir ili tamam olacaq və çətin ki, başı siyasi intiqama və kreslosunu möhkəmlətməyə qarışan Paşinyan sosial rifah və “iqtisadi bum”la bağlı erməni xalqına verdiyi çəhrayı vədləri yerinə yetirə bilsin. Bu səbəbdən də, yeni hakimiyyətin tərəfdarları ordusunun sayında əhəmiyyətli azalmalar baş verəcək. Bunu dərk edən Paşinyan qışda əhalinin inqilab ruhu soyumağa başlamadan, liderlik etdiyi hərəkatın reytinqindən istifadə edib payızda növbədənkənar seçkilərə gedəcək. Bununla da Respublikaçıların əl-qolunu bağlamağa çalışacaq.
“Nikol Paşinyan anlayır ki, konstitusiya dəyişikliklərini həyata keçirə bilməyəcək. Çünki indiki tərkiblə parlament bu dəyişikliklərin lehinə səs verməyəcək. Belə olduqda, parlamentin yenidən formalaşdırılmasının yeganə yolu onun istefasıdır. Və parlament əksəriyyətinin – Respublikaçılar partiyasının başqa bir namizəd irəli sürərək onu baş nazir edə bilməməsi üçün Paşinyan 24 saatlıq fasiləsiz mitinqlər təşkil edərək parlamentin binasını bloklamaq və minimum 2 həftə ərzində yeni iclasın çağırılmasına mane olmaq niyyətindədir. Paşinyan bu planının icrasına elə bu gündən də başlaya bilərdi. Sadəcə oktyabrda İrəvanda keçiriləcək beynəlxalq “Frankofoniya” sammiti onun yolunu kəsir”, – deyə “Jamanak”a məlumat ötürən mənbə vurğulayıb.


translated_text:
The Ministry of Foreign Affairs of Azerbaijan has commented on the provocative trip of the Armenian leadership to the occupied territories. ASAN Radio presents the comment from the Press Service of the MFA:
Against the backdrop of the upcoming meeting between the Ministers of Foreign Affairs of Azerbaijan and Armenia within the framework of the UN General Assembly in New York, such a provocative trip to the occupied territories of Azerbaijan by the Armenian leadership and the aggressive statements made during the trip indicate the intention of the Armenian side to deliberately escalate the situation. We call on the OSCE Minsk Group Co-Chairs to take steps to dissuade Armenia from such provocative actions and statements that undermine the negotiation process.
In recent days, Armenia has been taking systematic steps to exacerbate the situation on the contact line, as well as on the Azerbaijan-Armenia border. The responsibility for the occupation of Azerbaijani lands, numerous violations of law committed in these territories, and the tension created in the frontline area lies entirely with the Armenian leadership.
NEWS FEED

og_chunks:
Azərbaycan Xarici İşlər Nazirliyi Ermənistan rəhbərliyinin işğal olunmuş ərazilərə təxribatçı səfərini şərh edib. ASAN Radio XİN-in Mətbuat xidmətinin şərhi təqdim edir:
Azərbaycan və Ermənistan xarici işlər nazirlərinin Nyu-Yorkda BMT Baş Assambleyası çərçivəsində nəzərdə tutulan görüşü ərəfəsində Ermənistan rəhbərliyi tərəfindən Azərbaycanın işğal olunmuş ərazilərinə belə bir təxribatçı səfərin edilməsi və səfər zamanı aqressiv bəyanatların səsləndirilməsi Ermənistan tərəfinin qəsdən vəziyyəti gərginləşdirmək niyyətinin göstəricisidir. ATƏT-in Minsk Qrupunun həmsədrlərini işğalçı Ermənistanı danışıqlar prosesinə xələl yetirən bu kimi təxribatçı addımlardan və bəyanatlardan çəkindirmək istiqamətində addımlar atmağa çağırırıq.
Ermənistan son günlər təmas xəttində, eləcə də Azərbaycan-Ermənistan sərhədində vəziyyətin gərginləşdirilməsi istiqamətində sistematik addımlar atır. Azərbaycan torpaqlarının işğalı, bu ərazilərdə törədilən çoxsaylı qanun pozuntuları və cəbhə bölgəsində yaranmış gərginliyin bütün məsuliyyəti Ermənistan rəhbərliyinin üzərinə düşür.
XƏBƏR LENTİ


translated_text:
The singer criticized celebrities who appeared on air with their families
People's Artist Vasif Maharramli has criticized celebrities who appear on air with their families.
According to Axşam.az, the singer stated on the “Morning-morning” program that he does not like young colleagues showing his family on air:
“It is not right for a young singer to appear on air with his family. If Arif Babayev goes on air with his family, if he is filmed in a program, that is good. But our youth come with their families to programs. My family is young. That's why I don't go on air with them. I don't look favorably on this."
If you have a complaint: Whatsapp: 077 7125666
Section: Show Business Read: 854 Date: 12.11.2018

og_chunks:
Vasif ailəsi ilə efirə çıxan müğənniləri qınadı
Əməkdar artist Vasif Məhərrəmli ailəsi ilə efirə çıxan məşhurları qınayıb.
Axşam.az-ın məlumatına görə, müğənni "Səhər-səhər" verilişində bildirib ki, gənc həmkarlarının efirdə ailəsini göstərməsini xoşlamır:
"Gənc müğənninin ailəsi ilə efirə çıxması düzgün deyil. Arif Babayev ailəsi ilə efirə gedirsə, verilişə çəkilirsə, bu yaxşıdır. Amma gənclərimiz gəlir ailələri ilə verilişlərə. Mənim ailəm gəncdir. Ona görə də efirə onlarla çıxmıram. Buna yaxşı baxmıram".
Şikayətiniz varsa Whatsapp: 077 7125666
Bölmə: Şou biznes Oxunub: 854 Tarix: 12.11.2018


translated_text:
As every year, one of the questions asked before Ramadan this year is also: under what circumstances is fasting invalidated, and under what circumstances is it not?
One of the questions that worries many people is whether it is possible to brush their teeth while fasting, or whether injections given for treatment prevent fasting?
Sfera.az presents important information for those who fast, referring to religious sources:
According to religion, brushing your teeth does not invalidate the fast. However, swallowing water or toothpaste while brushing your teeth invalidates the fast. In addition, treating or extracting teeth does not invalidate the fast either.
It is permissible to get painkiller injections. Your fast will not be broken at that time. In general, it is not recommended for patients dependent on medication to fast.
Vomiting does not invalidate the fast.
Eating or drinking unintentionally does not invalidate the fast. Our Prophet said that Allah fed and watered them, their fast will not be broken.
Taking water into the mouth unknowingly during ablution also does not invalidate the fast.
The use of ear, eye, nose drops, insulin, and pills intended for heart patients also does not invalidate the fast.
However, since water enters the stomach during an endoscopy procedure, the fast is invalidated.
It is possible to have blood drawn while fasting.
Sfera.az

og_chunks:
Hər il olduğu kimi bu ildə Ramazan Ayı öncəsi verilən suallardan biri də budur: hansı hallarda oruc pozulur, hansı hallarda pozulmur.
Çoxlarınızı düşündürən sullardan biri də budur ki, görəsən oruc tutarkən diş fırçalamaq olarmı və ya müalicə məqsədilə vurulan iynələr oruc tutmağa manedirmi?
Sfera.az dini qaynaqlara istinadən oruc tutanlar üçün vacib məlumatları təqdim edir:
Dinə görə diş fırçalamaq orucu pozmaz. Lakin diş fırçalayarkən su və ya məcnunu udmaq orucu pozar. Bundan başqa dişlərin müalicə ediməsi, yaxud da çəkilməsi də orucu pozmaz.
Ağrıkəsici iynələr vurdurmaq olar. Bu zaman orucunuz pozulmayacaq. Ümumiyyətlə, dərmandan asılı olan xəstələrin oruc tutuması tövsiyə olunmur.
Qusmaq orucu pozmaz.
Unudaraq yemək, yaxud da su içmək orucu pozmaz. Peyğəmbərimiz deyirdi ki, bu insanları Allah yedirtdi, içirtdi, onların orucu pozulmaz.
Dəstamaz alarkən bimədən ağıza su alınması da orucu pozmaz.
Qulaq, göz, burun damcısı, insulin, ürək xəstələri üçün nəzərdə tutulan həblərin istifadəsi də orucu pozmaz.
Lakin Endoskopiya prosesi zamanı mədəyə su getdiyi üçün oruc pozulur.
Oruc olarkən qan aldırmaq olar.
Sfera.az


translated_text:
OguzTV: It was reported that during the meeting on Nagorno-Karabakh held on June 20th in St. Petersburg by the leaders of Azerbaijan, Russia, and Armenia, a principled understanding was reached for a phased solution.
Novruz Mammadov, Head of the Foreign Relations Department of the Presidential Administration of Azerbaijan and Deputy Chief of Staff to the President, stated that Azerbaijan and Armenia had reached a principled agreement for a phased settlement of Nagorno-Karabakh.
Noting that the meeting focused on a phased resolution of the Nagorno-Karabakh problem, Mammadov said, "The phased solution is as follows: first, the liberation of the 5 occupied districts (Armenian army), then the liberation of two districts and the determination of the corridor (between Nagorno-Karabakh and Armenia). After that, we will move on to determining the status of Nagorno-Karabakh. The parties have reached a principled understanding in this direction." he said.

og_chunks:
OğuzTV:İyunun 20-də San peterburqda Azərbaycan, Rusiya, Ermənistan rəhbərlərinin həyata keçirdiyi Dağlıq Qarabağa dair toplantıda mərhələli həll üçün prinsip anlaşmasına vardığı bildirildi.
Azərbaycan Prezident Administrasiyasının Xarici Əlaqələr Şöbəsinin Müdiri və Prezidentin Baş Katib Müavini Novruz Məmmədov, Azərbaycan və Ermənistanın Dağlıq Qarabağda mərhələli həll üçün prinsip anlaşmasına vardığını bildirib.
İclasda Dağlıq Qarabağ probleminin mərhələli həlli üzərində dayandığını qeyd edən Məmmədov, “Mərhələli həll isə belədir. İlk öncə işğal altındakı 5 rayonun azad edilməsi (Ermənistan ordusu), daha sonra iki rayonun azad edilməsi və (Dağlıq Qarabağ və Ermənistan arasındakı) dəhlizin müəyyən olunması. Daha sonra isə Dağlıq Qarabağın statusunun müəyyənləşdirilməsinə keçicəyik. Tərəflər bu istiqamətdə prinsip anlaşmasına vardı”. Dedi.


translated_text:
The Ministry of Labor and Social Protection of Population (MLSPP)'s rehabilitation centers provided rehabilitation services to 5.7 thousand people with disabilities and children with limited health opportunities in the first half of this year. Of those, 4.5 thousand received inpatient and 1.2 thousand outpatient rehabilitation services.
Currently, the MLSPP operates 14 recovery and treatment institutions throughout the country. In rehabilitation centers, these individuals are involved in complex medical and social, vocational rehabilitation measures under conditions of widespread application of physiotherapy methods for their social status restoration and integration into society.
Along with the implementation of procedures for the recovery of children with limited health opportunities, certain teaching methodologies related to them are also carried out.
In January-May, 4.7 thousand people with disabilities and children with limited health opportunities were provided with prosthetic orthopedic rehabilitation services, receiving a total of 12.8 thousand prosthetic orthopedic products and rehabilitation aids, including 700 wheelchairs.

og_chunks:
Əmək və Əhalinin Sosial Müdafiəsi Nazirliyinin (ƏƏSMN) bərpa mərkəzləri tərəfindən cari ilin ilk yarımilində 5,7 min nəfər əlilliyi olan şəxs və sağlamlıq imkanları məhdud uşaq reabilitasiya xidmətləri ilə təmin edilib. Onlardan 4,5 min nəfərə stasionar, 1,2 min nəfərə ambulator şəraitdə reabilitasiya xidmətləri göstərilib.
Hazırda ƏƏSMN-nin ölkənin bütün bölgələri üzrə 14 bərpa-müalicə müəssisəsi fəaliyyət göstərir. Reabilitasiya mərkəzlərində qeyd olunan insanların sosial statusunun bərpası və cəmiyyətə inteqrasiyası üçün onlar fizioterapevtik müalicə üsullarının geniş tətbiqi şəraitində kompleks tibbi və sosial, peşə reabilitasiyası tədbirlərinə cəlb olunurlar.
Həmçinin sağlamlıq imkanları məhdud uşaqların bərpası prosedurlarının tətbiqi ilə yanaşı, onlarla bağlı müəyyən tədris metodikaları da həyata keçirilir.
Yanvar-may aylarında 4,7 min nəfər əlilliyi olan şəxsə və sağlamlıq imkanları məhdud uşağa protez-ortopedik bərpa xidmətləri göstərilməklə, onlara ümumilikdə 12,8 min protez-ortopedik məmulat və reabilitasiya vasitəsi, o cümlədən 700 əlil arabası verilib.


translated_text:
Azerbaijan, Baku, May 30 /Trend, correspondent Rufiz Hafizoglu/
Turkey, Azerbaijan and Georgia will hold joint military exercises called "Caucasian Eagle". According to Trend, this information was published on the official website of the Turkish General Staff.
According to the information, the joint exercises will last from May 31 to June 10 in Turkey.
Article author contact address: email@example.com
Follow us on Twitter: @trend_az

og_chunks:
Azərbaycan, Bakı, 30 may /Trend, müxbir Rufiz Hafizoğlu/
Türkiyə, Azərbaycan və Gürcüstan “Qafqaz qartalı” adlı birgə hərbi təlimlər keçirəcək. Trend-in məlumatına görə, bu barədə Türkiyənin Baş Qərargahının rəsmi saytında məlumat verilib.
Məlumata əsasən, birgə təlimlər Türkiyədə mayın 31-dən iyunun 10-a kimi davam edəcək.
Məqalə müəllifi ilə əlaqə ünvanı: email@example.com
Bizi Twitter-dən izləyin: @trend_az


translated_text:
“What I Heard, Read, and Saw” tells about Baku's ancient past, events that took place during the oil reign in the revolutionary period, and Baku's turbulent days.
This work is neither a historical sketch nor a journalistic essay. This is, first and foremost, a life truth. It is an artistic chronicle about the period starting from the oil boom era of Baku to the establishment of the Soviet Union. It is a mirror showing the magnificent palaces, buildings, casinos, nightclubs, oil fountains, black gold rivers, markets, caravanserais, fires, holidays, demonstrations, and bloody clashes of that era.
This book was considered one of the cult books on the eve of the collapse of the Soviet era. It was published repeatedly in circulation and sold 500,000 copies.
There is still no such sincere and heartfelt book written about Baku.
comments

og_chunks:
“Eşitdiklərim, oxuduqlarım, gördüklərim” kitabı Bakının qədim keçmişindən, inqilab dövründə neft səltənətində baş verən hadisələrdən, Bakının kəşməkəşli günlərindən bəhs edir.
Bu əsər nə tarixi oçerkdir, nə də publisistik esse. Bu, hər şeydən əvvəl, həyat həqiqətidir. Bakının neft bumu dövründən başlamış Sovet ittifaqının qurulmasına qədər olan dövr haqqında bədii salnamədir. O dövrün möhtəşəm sarayları, imarətlər, qumarxanalar, gecə klubları, neft fontanları, qara qızıl çayları, bazarlar, karvansaralar, yanğınlar, tətillər, nümayişlər, qanlı toqquşmalarını göstərən bir güzgüdür.
Bu kitab sovet dövrünün süqutu ərəfəsində kult kitablardan biri hesab olunurdu. Təkrar-təkrar tirajla nəşr olunaraq 500 000 ədəd satılmışdır.
Bakı haqqında hələ də belə səmimi, ürəkdən yazılan bir kitab yoxdur.
şərhlər


translated_text:
BAKU, July 13 – Sputnik. Iranian Energy Minister Reza Ardakanyan announced that they have stopped energy exports to neighboring countries such as Pakistan, Afghanistan, and Iraq due to energy problems in the country.
Sputnik Azerbaijan reports, citing TRThaber, that the Iranian minister said that major outages would occur if electricity exports continued: “Therefore, we stopped water and electricity exports. Water has become a complex problem in the country. A number of groups want to use the water and electricity problem to incite the population. I call on the public to be patient regarding the current situation.”
It should be noted that Iran cut off electricity exports to Iraq due to accumulated debt. Iraq continues negotiations with Iran regarding the issue.
Drought emerging with the decrease in rainfall and water reserves in Iran leads to a water crisis in the country. Due to salty water flowing from taps, residents are forced to get water from cars.

og_chunks:
BAKI, 13 iyul — Sputnik. İranın energetika naziri Rza Ərdakanian ölkədə enerji problemləri səbəbindən Pakistan, Əfqanıstan və İraq kimi qonşu ölkələrə enerji ixracını dayandırdıqlarını açıqlayıb.
Sputnik Azərbaycan "TRThaber"ə istinadla xəbər verir ki, iranlı nazir elektrik ixracının davam edəcəyi təqdirdə böyük fasilələrin baş verəcəyini deyib: "Ona görə də su və elektrik ixracını dayandırdıq. Ölkədə su mürəkkəb bir problemə çevrilib. Bir sıra qruplar su və elektrik problemindən əhalini ayağa qaldırmaq üçün istifadə etmək istəyir. Mövcud vəziyyət ilə bağlı əhalini səbirli olmağa çağırıram".
Qeyd edək ki, İran yığılan borc üzündən İraqa elektrik ixracını kəsmişdi. İraq məsələ ilə bağlı İran ilə danışıqları davam etdirir.
İranda yağışın və su ehtiyatlarının azalması ilə ortaya çıxan quraqlıq, ölkədə su böhranına yol açır. Kranlardan duzlu su axması səbəbindən əhali maşınlardan su almaq məcburiyyətində qalır.


translated_text:
Azerbaijan, Baku /corr. Trend A.Ismayilova/ A new stage of development begins in GUAM. This was stated by President Ilham Aliyev of Azerbaijan at the summit “Organization for Democracy and Economic Development - GUAM” on Wednesday evening.
The president noted that GUAM has turned into an international organization in a short period of time, and common interests uniting the member states give impetus to strengthening the organization. Aliyev emphasized the importance of participation of European Union countries in the summit for the development of the organization and noted that the issue of new cooperation in the Caspian, Black Sea and Baltic regions is on the agenda. According to the head of state, GUAM, which has a great influence on the Eurasian continent, has great potential for solving existing problems within the framework of regional cooperation.
Aliyev noted that the organization unites political interests and a common desire related to integration into Euro-Atlantic structures. Along with this, the president emphasized the need for economic development of the countries and the implementation of joint projects. The president expressed hope that the issue of commissioning the Odessa-Brody-Gdansk pipeline will be resolved in the near future, and Azerbaijan will begin transporting gas to European Union countries via Turkey and Greece by the end of this year.
Speaking about economic growth in Azerbaijan, Aliyev said that the relevant indicator was 25 percent in 2005, 30 percent in 2006, and 35 percent in the first five months of 2007.
The President of Azerbaijan also touched upon the existing separatist movements in Georgia, Azerbaijan and Moldova. Aliyev noted that GUAM states are supporters of resolving existing conflicts peacefully. According to him, conflicts should be resolved within the framework of international law, territorial integrity of states and through granting high autonomy status. Along with this, the President of Azerbaijan believes that until GUAM countries become strong and have a strong military potential, separatist regimes will not retreat from their positions.

og_full_text:
Azərbaycan, Bakı /müx. Trend A.İsmayılova/ GUAM-da yeni inkişaf mərhələsi başlayır. Bunu çərşənbə axşamı "Demokratiya və iqtisadi inkişaf uğrunda təşkilat-GUAM" sammitində Azərbaycan prezidenti İlham Əliyev bəyan edib.
Prezident qeyd edib ki, qısı müddət ərzində GUAM beynəlxalq quruma çevrilib, üzv-dövlətləri birləşdirən ümumi maraqlar isə qurumun möhkəmlənməsinə təkan verir. Əliyev təşkilatın inkişafı üçün sammitdə Avropa Birliyi ölkələrinin iştirakının vacibliyini önə çəkib və gündəmdə Xəzər, Qara dəniz və Baltikyanı regionlar formatında yeni əməkdaşlıq məsələsinin dayandığını vurğulayıb. Dövlət başçısının sözlərinə görə, Avrasiya qitəsinə böyük təsirə malik olan GUAM regional əməkdaşlığı çərçivəsində mövcud problemlərin həlli üçün böyük perspektivlər var.
Əliyev qeyd edib ki, təşkilatı siyasi maraqlar, avroatlantik strukturlara inteqrasiya ilə bağlı ümumi istək birləşdirir. Bununla yanaşı, prezident ölkələrin iqtisadi inkişafının və birgə layihələrin reallaşdırılmasının zəruriliyini vurğulayıb. Prezident ümidvar olduğunu bildirib ki, qısa müddət ərzində Odessa-Brodı-Qdansk xəttinin istismarı məsələsi həllini tapacaq, bu ilin sonunadək isə Azərbaycan Türkiyə və Yunanıstan vasitəsi ilə Avropa Birliyi ölkələrinə qaz nəqlinə başlayacaq.
Azərbaycandakı iqtisadi artımdan danışan Əliyev 2005-ci ildə müvafiq göstəricinin 25 faiz, 2006-cı ildə 30 faiz, 2007-ci ilin ilk beş ayı ərzində isə 35 faiz olduğunu bildirib.
Azərbaycan prezidenti həmçinin Gürcüstan, Azərbaycan və Moldovada mövcud separatçı hərəkətlərə toxunub. Əliyev qeyd edib ki, GUAM dövlətləri mövcud münaqişələrin sülh yolu ilə həllinin tərəfdarlarıdır. Onun sözlərinə görə, münaqişələr beynəlxalq hüquq, dövlətlərin ərazi bütövlüyü çərçivəsində və yüksək muxtariyyət statusunun verilməsi yolu ilə çözülməlidir. Bununla yanaşı Azərbaycan prezidenti hesab edir ki, GUAM ölkələri güclü olmayanadək və güclü hərbi potensiala malik olmayanadək, separatçı rejimlər mövqelərindən geri çəkilməyəcəklər.


translated_text:
At least 4 people were killed and several injured as a result of an explosion of an explosive device placed in a car.
An explosion occurred near a mosque in the city of Damman, Saudi Arabia.
According to Anpress, at least 4 people were killed and several injured as a result of an explosion of an explosive device placed in a car.
The force of the explosion also affected other cars nearby.
Several cars burned completely to ashes. An investigation has been launched regarding the fact.
ISIS claimed responsibility for the attack.
Milli.Az

og_chunks:
Avtomobilə yerləşdirilmiş partlayıcının işə düşməsi nəticəsində azı 4 nəfər ölüb, bir neçə nəfər yaralanıb.
Səudiyyə Ərəbistanının Dəmməm şəhərində məscidin yaxınlığında partlayış törədilib.
Anspress-in məlumatına görə, avtomobilə yerləşdirilmiş partlayıcının işə düşməsi nəticəsində azı 4 nəfər ölüb, bir neçə nəfər yaralanıb.
Partlayışın şiddəti yaxınlıqdakı digər avtomobillərə də təsir edib.
Bir neçə avtomobil tamamilə yanaraq külə çevrilib. Faktla bağlı istintaq araşdırması başladılıb.
Hücuma görə İŞİD qruplaşması məsuliyyəti öz üzərinə götürüb.
Milli.Az


translated_text:
“Forbes” magazine has published a ranking of the richest women in Russia.
The list is headed by Elena Baturina, wife of former Moscow Mayor Yuri Luzhkov and president of "Inteco Management".
It is reported that she has $1 billion.
In second place is private investor Elena Rybolovleva with $600 million.
Also, Natalia Fileva, chairman of the board of directors of "Group Companies S7", is said to have a fortune of $600 million.
The top ten also includes Olga Belyavtseva, member of the board of directors of "Progress Capital", Tatiana Bakalchuk, CEO of the Wildberries online store, Evgenia Gureva, member of the "Andrey Gurev" charitable foundation, Tatiana Kuznetsova, deputy chairman of "Novatek", Natalia Lutsenko, co-owner of the "Sodtujestvo" group, Marina Sedikh, CEO of Irkutsk Oil Company, and private investor Irina Abramovich.
Previously, “Forbes” had also published a ranking of the richest wives of officials in Russia.

og_chunks:
“Forbes” jurnalı Rusiyada ən varlı qadınların reytinqini açıqlayıb.
Siyahıya keçmiş Moskva meri Yuri Luzhkov-un həyat yoldaşı və ”İnteco Management” şirkətinin prezidenti Elena Baturina başçılıq edir.
Onun 1 milyard dolları olduğu bildirilir.
İkinci yerdə600 milyon dollarla özəl investor Elena Rıbolovleva gəlir.
Həmçinin “Qruppı kompaniiy S7”- nin direktorlar şürasının sıdri Nataliya Filevanın 600 milyon dollar sərvəti olduğu bildirilir.
İlk olnluqda “Proqress Kapital”-ın direktorlar şürasının üzvü Olga Belyavtseva, Wildberriesinternet-maqazinin baş direktoru Tatyana Bakalchuk, “Andrey Gurev” xeyriyyə fondunun üzvü Evgenia Gureva, “Novatek”-in sədr müavini Tatyana Kuznetsova,”Sodtujestvo” qrupunun həmsahibi Natalya Lutsenko, İrkutsk neft şirkətinin baş direktoru Marina Sedikh vəözəl investor İrina Abramoviç gəlirlər.
“Forbes” bundan əvvəl Rusiyada ən varlı məmur arvadlarının da reytinqini açıqlmışdı.


translated_text:
According to information received from the press service of the Ministry of Defense, units of the Armenian armed forces violated the ceasefire regime 114 times during the day, using large-caliber machine guns in various directions on the front line. Positions located in the unnamed heights in the territory of the Noyemberyan region of the Republic of Armenia, in the village of Paravakar in the Ijevan region and in the unnamed heights fired at our positions located in the villages of Kohnagishlag in the Aghstafa region, Kamarli in the Gazakh region and in the unnamed heights, in the village of Chinari in the Berd region – at the villages of Agdam and Kokhanebi in the Tovuz region, and at the unnamed heights in the territory of the Krasnoselsk region – at the unnamed heights in the territory of the Gedebey region.
Our positions were also subjected to fire from positions located near the occupied Chilaburt village of Tartar region, Shikhlar, Bash Garvand, Javahirli, Garagashly, Yusifjanly, Marzili villages of Aghdam region, Kuropatkino village of Khojavend region, Ashagi Veysalli, Gobu Dilagarda, Garvand, Karaxanbayli villages of Fuzuli region, and Nuzgar and Mehdi villages of Jabrayil region, as well as from positions located on the unnamed heights in the territories of Goranboy, Tartar, Aghdam and Khojavend regions.

og_chunks:
Müdafiə Nazirliyinin mətbuat xidmətindən verilən məlumata əsasən, Ermənistan silahlı qüvvələrinin bölmələri cəbhənin müxtəlif istiqamətlərində iriçaplı pulemyotlardan da istifadə etməklə sutka ərzində atəşkəs rejimini 114 dəfə pozub. Ermənistan Respublikası Noyemberyan rayonu ərazisindəki adsız yüksəkliklərdə, İcevan rayonunun Paravakar kəndində və adsız yüksəkliklərdə yerləşən mövqelərdən Azərbaycan Respublikasının Ağstafa rayonunun Köhnəqışlaq, Qazax rayonunun Kəmərli kəndlərində və adsız yüksəkliklərdə, Berd rayonunun Çinari kəndində yerləşən mövqelərdən Tovuz rayonunun Ağdam, Koxanəbi kəndlərində, Krasnoselsk rayonu ərazisindəki adsız yüksəkliklərdə yerləşən mövqelərdən Gədəbəy rayonu ərazisindəki adsız yüksəkliklərdə yerləşən mövqelərimiz atəşə tutulub.
Tərtər rayonunun işğal altında olan Çiləbürt, Ağdam rayonunun Şıxlar, Baş Qərvənd, Cəvahirli, Qaraqaşlı, Yusifcanlı, Mərzili, Xocavənd rayonunun Kuropatkino, Füzuli rayonunun Aşağı Veysəlli, Qobu Dilağarda, Qərvənd, Qaraxanbəyli, Cəbrayıl rayonunun Nüzgar və Mehdili kəndləri yaxınlığında, həmçinin Goranboy, Tərtər, Ağdam və Xocavənd rayonları ərazisindəki adsız yüksəkliklərdə yerləşən mövqelərdən də ordumuzun mövqeləri atəşə məruz qalıb.


translated_text: “The resumption of flights at the Khojali airport without Azerbaijan's permission will violate the ceasefire agreement and lead to an escalation of the Nagorno-Karabakh conflict.”\nGerman State Minister for Foreign Affairs Cornelia Pieper issued a statement on behalf of the Federal Government regarding the Khojali airport. According to information provided to APA by the European Azerbaijan Society, the statement reads: “The resumption of flights at the Khojali airport without the consent of the Azerbaijani side will violate the ceasefire agreement existing between Armenia and Azerbaijan since 1994 and will lead to an expansion of the scale of the Nagorno-Karabakh conflict.\nThe OSCE Minsk Group co-chairs stated on July 13, 2012, that the reopening of the airport could not be used to change the status of Nagorno-Karabakh. The statement calls on all parties to seek diplomatic solutions to the issue and act within the framework of international law.\nThe Federal Government supports the emphasis by the OSCE Minsk Group, together with its partners in the European Union, on the need for Armenia and Azerbaijan to refrain from any actions that would inflame tensions and work towards a peaceful resolution of the issue."

og_chunks:
"Azərbaycanın icazəsi olmadan Xocalı aeroportunda uçuşların bərpa edilməsi atəşkəs sazişinə xələl gətirəcək və Dağlıq Qarabağ münaqişəsinin miqyasının genişlənməsinə səbəb olacaq"
Almaniya Xarici İşlər Nazirliyinin dövlət naziri Korneliya Piperin Federal hökumət adından Xocalı aeroportu ilə əlaqədar bəyanat verib. Avropa Azərbaycan Cəmiyyətindən APA-ya verilən məlumata görə, bəyanatda deyilir: "Azərbaycan tərəfinin icazəsi olmadan Xocalı aeroportunda uçuşların bərpa edilməsi Ermənistanla Azərbaycan arasında 1994-cü ildən mövcud olan atəşkəs sazişinə xələl gətirəcək və Dağlıq Qarabağ münaqişəsinin miqyasının genişlənməsinə səbəb olacaq.
ATƏT-in Minsk qrupunun həmsədrləri 2012-ci il iyulun 13-də bəyan edib ki, aeroportun yenidən açılması Dağlıq Qarabağın statusuna dəyişiklik edilməsi üçün istifadə oluna bilməz. Bəyanatda bütün tərəflər məsələnin diplomatik həll yollarını axtarmağa və beynəlxalq hüquq çərçivəsində hərəkət etməyə dəvət edilir.
Federal hökumət Avropa Birliyindəki tərəfdaşları ilə birlikdə ATƏT-in Minsk qrupunun Ermənistan və Azərbaycanı gərginliyi alovlandıracaq hər hansı hərəkətdən çəkinmək və məsələnin sülh yolu ilə həlli istiqamətində çalışmaq zərurətini vurğulamasını dəstəkləyir".


translated_text:
Opposition leader Alexei Navalny, who was detained during an action in Moscow within the framework of rallies held throughout the country in Russia yesterday, has been released. The police drew up two protocols against him: related to "organizing an illegal rally" and "resisting the police."
The politician himself wrote on his Twitter page: "Apparently, an order was given from above not to arrest anyone until the inauguration."
According to reports, more than 1000 people were detained during yesterday's rallies across Russia. Those detained were later released.
Navalny had been detained like this:

og_chunks:
Rusiyada dünən ölkə boyu təşkil etdiyi mitinqlər çərçivəsində Moskvadakı aksiyada saxlanlıan müxalifət lideri Aleksey Navalnı sərbəst buraxılıb. Polis onun barəsində iki protokol tərtib edib: “qanunsuz aksiyanın təşkili” və “polisə müqavimət”lə bağlı.
Bu barədə siyasətçinin özü Twitter səhifəsində yazıb: “Yəqin yuxarıdan komanda verilib ki, andiçməyə qədər heç kimi həbs etməyin”.
Məlumatlara görə, dünənki aksiyalar zamanı Rusiya boyu 1000-dən çox insan saxlanıb. Saxlanılanlar sonradan sərbəst buraxılıb.
Navalnı belə saxlanılmışdı:


translated_text:
WEBSITE IS UNDER CONSTRUCTION COMING SOON
Thank you for your interest in Shahdag Tourism Center! We regret to inform you that our website is temporarily out of service due to being redesigned. We will get back to you shortly! Thank you for your understanding.
Thank you for your interest in Shadag Mountain Resort! Unfortunately our website is temporarily unavailable due to reconstruction. We should be back shortly. Thank you for your patience.

og_chunks:
WEBSITE IS UNDER CONSTRUCTION COMING SOON
Şahdağ Turizm Mərkəzinə olan marağınız üçün təşəkkür edirik! Təəssüflər olsun ki, veb saytımız yenidən dizayn olunması səbəbindən müvəqqəti olaraq xidmət göstərmir. Qısa bir müddət ərzində sizlərə geri dönəcəyik! Anlayışınız üçün təşəkkürlər.
Thank you for your interest in Shadag Mountain Resort! Unfortunately our website is temporarily unavailable due to reconstruction. We should be back shortly. Thank you for your patience.


translated_text:
Date: October 9, 2018, 13:22, Number of views:
149
The IV Summer Youth Olympic Games will be held in Senegal in 2022. This decision was unanimously adopted at the session of the International Olympic Committee (IOC). For the first time, the African continent will host the Summer Youth Olympics.
AZERTAC reports that the commission of the IOC Executive Committee highly appreciated the proposals of other African countries - Tunisia, Nigeria and Botswana - promoting Senegal's candidacy. According to members of the commission, the project presented by Senegal is more ambitious, technically sound and will contribute to the development of youth and sports policy in this country.
It should be noted that the Olympics will be held in Dakar, the historical capital of Senegal, in the newly built city of Diamniadio and on the shores of Saly.

og_chunks:
Date: 09 Oktyabr 2018, 13:22, Oxunma sayı:
149
Yeniyetmələrin IV Yay Olimpiya Oyunları 2022-ci ildə Seneqalda təşkil olunacaq. Bu barədə qərar Beynəlxalq Olimpiya Komitəsinin (BOK) sessiyasında yekdilliklə qəbul edilib. Afrika qitəsi ilk dəfə olaraq Yeniyetmələrin Yay Olimpiadasına ev sahibliyi edəcək.
AZƏRTAC xəbər verir ki, BOK-un İcraiyyə Komitəsinin komissiyası Seneqalın namizədliyini irəli sürən digər Afrika ölkələrindən – Tunis, Nigeriya və Botsvananın bu təklifini yüksək qiymətləndirib. Komissiyanın üzvlərinin fikrincə, Seneqalın təqdim etdiyi layihə daha ambisiyalı, texniki cəhətdən təminatlıdır və bu ölkədə gənclər və idman siyasətinin inkişafına töhfə verəcək.
Qeyd edək ki, Olimpiada Seneqalın tarixi paytaxtı Dakarda, yeni salınmış Diamniadio şəhərində və Sali sahillərində təşkil olunacaq.


translated_text:
Ordu.az
reports, citing foreign media outlets, that this was announced by a police official located in Miranshah, the central city of North Waziristan.
According to him, members of the bomb disposal squad came under attack by terrorists while clearing the road for the passage of security forces.
Terrorists who attacked from Afghanistan's Paktika province killed 7 soldiers and injured 1 person.
He stated that at least 9 terrorists were destroyed in the ensuing clash resulting from the soldiers' response to the attack.
So far, no group has claimed responsibility for the attack.
Agalar Agalarli
Ordu.az

og_chunks:
Ordu.az
xarici KİV-lərə istinadən xəbər verir ki, bu barədə Şimali Vəziristanın mərkəzi şəhəri Miranşahda yerləşən polis rəsmisi bildirib.
Onun sözlərinə görə, bomba zərərsizləşdirmə manqasının üzvləri təhlükəsizlik qüvvələrinin keçidi üçün yolu təmizləyərkən terrorçuların hücumuna məruz qalıb.
Əfqanıstanın Paktika vilayətindən hücum edən terrorçular 7 əsgəri qətlə yetirib, 1 nəfəri isə yaralayıblar.
O, əsgərlərin hücuma qarşılıq verməsi ilə meydana gələn qarşıdurmada azı 9 terrorçunun məhv edildiyini bildirib.
Hələlik heç bir qruplaşma hücuma görə məsuliyyəti öz üzərinə götürməyib.
Ağalar Ağalarlı
Ordu.az


translated_text:
Nine specialists from the Financial Markets Supervision Chamber participated in a training held in Baku on the topic of "Bank Resolution" for representatives of Afghanistan's Financial Supervision Agency, the Commission for Resolving Financial Disputes, and the Deposit Insurance Corporation, organized by the US Treasury Department.
The training program, which lasted 4 days at the "Hyatt Regency" hotel, widely discussed methods of bank resolution, issues of their selection and application, including supervision of troubled banks, assessment of assets and liabilities, and experience in bank resolution in the USA. Presentations were shown by experts from the US Treasury Department's technical support office regarding the identification of troubled banks, the selection and application of bank resolution methods and tools, in order to protect financial stability. In addition, practical exercises covering the application of resolution tools were conducted for training participants. During the exercises, participants were divided into several teams and, working in groups, created a practical description of the formation of a bank's resolution strategy, familiarizing themselves with international practice in this area.
A delegation from the US Embassy stated that plans are underway to hold further trainings in Azerbaijan with the participation of international experts in the banking sector.

og_chunks:
Maliyyə Bazarlarına Nəzarət Palatasının 9 nəfər mütəxəssisi ABŞ Xəzinədarlıq Departamenti tərəfindən Əfqanistanın Maliyyə Nəzarət İdarəsi, Maliyyə Mübahisələri üzrə Həll Komissiyası və Əmanətlərin Sığortalanması Korporasiyasının nümayəndələri üçün “Bank rezolyusiyası” mövzusunda Bakıda təşkil edilmiş təlimdə iştirak ediblər.
“Hyatt Regency” otelində 4 gün davam edən təlim proqramında bank rezolyusiyası metodları, onların seçilməsi və tətbiqi məsələləri, o cümlədən problemli banklara nəzarət, aktiv və öhdəliklərin qiymətləndirilməsi, ABŞ-da bank rezolyusiyası təcrübəsi geniş müzakirə edilib. ABŞ Xəzinədarlıq Departamentinin texniki dəstək ofisinin ekspertləri tərəfindən maliyyə sabitliyinin qorunması məqsədilə problemli bankların müəyyənləşdirilməsi, bank rezolyusiyası metodları və alətlərinin seçilərək tətbiqi ilə bağlı təqdimatlar nümayiş etdirilib. Bununla yanaşı, təlim iştirakçılarına rezolyusiya alətlərinin tətbiqini əhatə edən praktiki məşğələlər keçirilib. Məşğələlər zamanı iştirakçılar bir neçə komandaya bölünərək qrup şəklində bankın rezolyusiya strategiyasının formalaşdırılmasının praktiki təsvirini edərək, sözügedən sahə üzrə beynəlxalq təcrübə ilə tanış olublar.
ABŞ səfirliyinin nümayəndə heyəti tərəfindən bildirilib ki, gələcəkdə bank sektoruna dair beynəlxalq ekspertlərin iştirakı ilə təlimlərin Azərbaycanda keçirilməsi planlaşdırılır.


translated_text:
“Serious chaos is happening in XIN, the ambassador in Spain should be recalled” - STATEMENT
- 2018-11-16 11:19:35
- |
- Actual /
As we reported, on November 15, by order of the head of state, the rector of Baku State University, Abel Maharramov, was dismissed from his position. Discussions about his dismissal have not subsided.
According to rumors, his removal from office was caused by a 2-ton wine cargo he brought with him while attending an international conference in Spain on "The Contribution of Interreligious Dialogue to Peace and Mutual Understanding," and the ensuing arguments with deputies there.
At the same time, the name of Abel Maharramov's son, Anar Maharramov, who is the ambassador to Spain, is also mentioned in the wine business. In this case, can the ambassador to Spain be recalled?
Hurriyyet.org reports that political scientist Elkhan Shahinoglu told Bizimyol.info in connection with this that ambassadors engaged in personal business rather than diplomatic activity abroad should be immediately recalled and dismissed from their positions:
“The duty of an ambassador is to represent that country as an authorized representative of the country. He must defend the rights of his state in the country where he works. Unfortunately, some of our ambassadors are also involved in parallel activities. They were busy getting rich, with restaurant businesses, with wine businesses.”
A high-ranking diplomat worked in Belgium. Relying on his highly ranked father working at the Ministry of Foreign Affairs, he opened several restaurants. Such people think more about personal business than about the interests of their country. So does our ambassador in Spain. Information is circulating about his involvement in the wine business, and clarification should be provided on this matter. His father was fired precisely because of this. He himself should be recalled and fired for this issue. What authority does the ambassador have to engage in such businesses?
This kind of business can lead to the betrayal of ambassadors. For example, a country wanting to expand intelligence operations in Azerbaijan creates conditions for these ambassadors to establish and expand businesses. One day they start blackmailing him, and the ambassador becomes a victim of blackmail and begins working for that country's intelligence agency.
In general, the MFA should create a commission to investigate the activities of ambassadors and diplomats working in embassies. The incident with ambassadors in Ukraine is a clear example of this. It turns out that serious chaos is happening in the Ministry of Foreign Affairs.

og_full_text:
"XİN-də ciddi xaos yaşanır, İspaniyadakı səfir geri çağırılmalıdır" - AÇIQLAMA
- 2018-11-16 11:19:35
- |
- Aktual /
Xəbər verdiyimiz kimi 15 noyabr tarixində ölkə başçısının sərəncamı ilə Bakı Dövlət Universitetinin rektoru Abel Məhərrəmov tutduğu vəzifədən azad edilib. Onu vəzifədən azad edilməsi ilə bağlı isə müzakirələr səngimək bilmir.
Söyləntilərə görə onun vəzifədən çıxarılmasına İspaniyada “Dinlərarası dialoqun sülhə və qarşılıqlı anlaşmaya töhfəsi” mövzusunda keçirilən beynəlxalq konfransa qatılarkən 2 tonluq şərab yükü və orada deputatlarla yaşadığı dava-dalaş səbəb olub.
Eyni zamanda Abel Məhərrəmovun İspaniyada səfir olan oğlu Anar Məhərrəmovun adı da şərab biznesində hallanır. Belə olan təqdirdə İspaniyadakı səfir geri çağırıla bilərmi?
Hurriyyet.org xəbər verir ki, bununla bağlı Bizimyol.info-ya danışan politoloq Elxan Şahinoğlu bildirib ki, xarici ölkələrdə səfirlik fəaliyyəti ilə deyil, şəxsi bizneslə məşğul olan səfirlər dərhal geri çağırılmalı və vəzifəsindən azad edilməlidir:
“Səfirin vəzifəsi ölkənin səlahiyyətli nümayəndəsi olaraq həmin ölkəni təmsil etməlidir. Çalışdığı ölkədə dövlətinin haqqlarını müdafiə etməlidir. Çox təəssüflər olsun ki, bəzi səfirlərimiz paralel işlərlə də məşğuldur. Onlar varlanmaqla, restoran biznesi ilə, şərab biznesi ilə məşğuldular.
Belçikada bir yüksək vəzifəli diplomat çalışırdı. O, Xarici İşlər Nazirliyində çalışan yüksək rütbəli atasına güvənərək bir neçə restoran açmışdı. Belə adamlar ölkəsinin maraqlarından daha çox şəxsi biznesi düşünürlər. Eləcə də İspaniyadakı səfirimiz. Şərab biznesi ilə məşğul olması ilə bağlı məlumatlar yayımlanır, bunlara aydınlıq gətirilməlidir. Atası məhz buna görə işdən çıxarıldı. Özü də bu məsələyə görə geri çağırılıb, işdən çıxarılmalıdır. Səfirin nə ixtiyarı var ki, bu cür bizneslərlə məşğul olsun.
Bu cür bizneslə səfirlərin satqınlığına da gətirib çıxarda bilər. Məsələn, Azərbaycanda kəşfiyyat işini genişləndirmək istəyən ölkə həmin səfirlərə şərait yaradır biznes qurması və genişləndirməsi üçün. Bir gün isə onu şantaj etməy başlayırlar, səfir də şantaja qurban gedərək həmin ölkənin kəşfiyyatına işləməyə başlayar.
Ümumiyyətlə XİN bir komissiya yaratmalıdır, səfirlərin fəaliyyəti, səfirlikdə çalışan diplomatların fəaliyyəti araşdırılmalıdır. Ukraynada səfirlərin olayı buna bariz nümunədir. Belə çıxır ki, Xarici İşlər Nazirliyində ciddi xaos yaşanır”.


translated_text:
Hot weather conditions will be observed in Azerbaijan over the next 2 days. However, starting from July 20, windy weather conditions will be observed throughout the country, resulting in a relative decrease in air temperature.
Asif Verdiyev, chief hydrologist of the Hydrometeorological Forecast Bureau of the National Hydrometeorology Department of the Ministry of Ecology and Natural Resources, stated in his statement that north-westerly winds will blow, sometimes strengthening. It is expected that as a result of the windy weather conditions observed in Azerbaijan, the air temperature will drop by 3-5 degrees compared to previous days, starting from July 20.
It is expected that the weather on the Baku and Absheron peninsula on July 18 will be rainless. The north-westerly wind will be replaced by a south-easterly wind during the day.
The air temperature will be warm at night 22-26, and during the day 33-38 degrees.
Tomorrow, mostly rainless weather is expected in the regions of Azerbaijan, but in some northern and western regions, thunderstorms and rain are expected in the evening. The westerly wind will strengthen intermittently towards the evening.
The air temperature will be warm at night 21-26, during the day 33-38, in some places 40 degrees, and in the mountains at night 11-16, and during the day 24-29 degrees.
Regarding the medical meteorological forecast, high temperatures during daylight hours on July 18-19 on the Absheron Peninsula are unfavorable for meteo-sensitive people.
However, a slight decrease in air temperature against the background of strong Khazri winds on July 20 is a positive factor.
Tural

og_full_text:
Yaxın 2 gün ərzində Azərbaycanda isti hava şəraiti müşahidə olunacaq. Lakin iyulun 20-dən başlayaraq ölkə ərazisində küləkli hava şəraiti müşahidə olunacaq, nəticədə havanın temperaturu nisbətən düşəcək.
Ekologiya və Təbii Sərvətlər Nazirliyinin Milli Hidrometeorologiya Departamentinin Hidrometeoroloji Proqnozlar Bürosunun baş hidroloqu Asif Verdiyev açıqlamasında bildirib ki, arabir güclənən şimal-qərb küləyi əsəcək. Azərbaycanda müşahidə olunacaq küləkli hava şəraiti nəticəsində havanın temperaturunun iyulun 20-dən başlayaraq ötən günlərlə müqayisədə 3-5 dərəcə aşağı enəcəyi gözlənilir.
İyulun 18-də Bakı və Abşeron yarımadasında hava şəraitinin yağmursuz keçəcəyi gözlənilir. Şimal-qərb küləyi gündüz cənub-şərq küləyi ilə əvəz olunacaq.
Havanın temperaturu gecə 22-26, gündüz 33-38 dərəcə isti olacaq.
Sabah Azərbaycanın rayonlarında əsasən yağmursuz hava şəraitinin müşahidə olunacağı, lakin axşam bəzi şimal və qərb rayonlarında şimşək çaxacağı, yağış yağacağı gözlənilir. Gündüz qərb küləyi axşama doğru arabir güclənəcək.
Havanın temperaturu gecə 21-26, gündüz 33-38, bəzi yerlərdə 40 dərəcə, dağlarda gecə 11-16, gündüz 24-29 dərəcə isti olacaq.
Tibbi meteoroloji proqnoza gəlincə, iyulun 18-19-da Abşeron yarımadasında gündüz saatlarında isti temperatur diskomfort meteohəssas insanlar üçün əlverişsizdir.
İyulun 20-də isə güclü xəzri küləyi fonunda havanın temperaturunun bir qədər enməsi müsbət amildir.
Tural


translated_text:
Today there will be another training session for teachers.
Within the framework of the "Let's Teach, We Are One Step Ahead" project, which won first place in the individual category of the "1st Grant Competition on Development and Innovation in Education" on November 30, the next training session will be held.
The training, planned to be held at Ismayilli City Full Secondary School No. 1, will discuss the capabilities of smart boards, the effectiveness of Web 2.0 tools in the teaching process, and the possibilities of the eTwinning project. The trainer will feature Ramil Suleymanov, an expert of the project.
It should be noted that on November 24, a training was conducted for teachers of Sumagalli school within the framework of the project. Project leader Sure Mehdiyeva provided participants with extensive information about the project and its goals. The training discussed the effectiveness of Web 2.0 tools in the teaching process and explained the possibilities of the eTwinning project. During the training, teachers voiced many interesting proposals.
The main goal of the project is to increase the ICT skills of teachers working in rural schools in Ismayilli and to ensure the development of their ability to work with local and international projects.
A total of 300 teachers are expected to receive training within the framework of the project.
The implementation period of the project won by Sure Mehdiyeva, a music teacher at Ismayilli City Full Secondary School No. 1, in the individual category will end on December 22.
It should be noted that the first grant competition on development and innovation in education was announced by the Ministry of Education of the Republic of Azerbaijan for state general education institutions and pedagogical workers employed in these institutions. Within the scope of the competition, 37 out of 78 projects proposed in the category of general education institutions and 83 out of 213 projects in the individual category were declared winners, totaling 120 projects.

og_full_text:
Bu gün müəllimlər üçün növbəti təlim olacaq
30 noyabrda “Təhsildə inkisaf və innovasiyalar uzrə 1-ci qrant musabiqəsi”nin fərdi kateqoriya üzrə qalibi olmuş “Öyrədənik, bir addım öndəyik” layihəsi çərçivəsində növbəti təlim keçiriləcək.
İsmayıllı şəhər 1 nömrəli tam orta məktəbdə keçirilməsi nəzərdə tutulan təlimdə ağıllı lövhənin imkanlarından bəhs olunacaq, veb 2.0 alətlərinin dərs prosesində səmərəliyindən danışılacaq, Etwinning layihəsinin imkanları izah olunacaq. Təlimdə layihənin eksperti Ramil Süleymanov iştirak edəcək.
Qeyd edək ki, layihə çərçivəsində 24 noyabrda Sumağallı məktəbinin müəllimləri ücün təlim keçirilib. Layihə rəhbəri Surə Mehdiyeva iştirkçılara layihə və məqsədi haqqında geniş məlumat verib. Təlimdə veb 2.0 alətlərinin dərs prosesində səmərəliyindən danışılıb, Etwinning layihəsinin imkanları izah olunub. Təlim zamanı müəllimlər çox marağlı təkliflər səsləndiriblər.
Layihənin əsas məqsədi İsmayıllı kənd məktəblərində çalışan müəlllimlərin İKT bacarıqlarının artırlmasını, yerli və beynəlxalaq layihələrlə işləmək bacarığının aşılanmasını təmin etməkdən ibarətdir.
Layihə çərçivəsində ümumilikdə 300 müəllimə təlim keçirilməsi nəzərdə tutulub.
İsmayıllı şəhər 1 nömrəli tam orta məktəbin musiqi müəllimi Surə Mehdiyevanın fərdi kateqoriyada qalib olmuş layihəsinin icra müddəti 22 dekabrda başa çatacaq.
Qeyd edək ki, Təhsildə inkişaf və innovasiyalar üzrə birinci qrant müsabiqəsi Azərbaycan Respublikası Təhsil Naziriyi tərəfindən dövlət ümumi təhsil müəssisələri və bu müəssisələrdə çalışan pedaqoji işçilər üçün elan edilmişdir. Müsabiqə çərçivəsində ümumi təhsil müəssisələri kateqoriyası üzrə təklif olunmuş 78 layihədən 37-si, fərdi kateqoriya üzrə isə 213 layihədən 83-ü olmaqla ümumilikdə 120 layihə qalib elan edilib.


translated_text:
The Minister of Defense of the Republic of Azerbaijan, Colonel General Zakir Hasanov, expressed condolences to Turkish National Defense Minister Mr. Hulusi Akar and Chief of General Staff Army General Yasar Guler regarding the soldiers who died as a result of the explosion at an ammunition depot in the Hakkari region of brotherly Turkey.
In his message of condolence, it was stated: "I am deeply saddened by the news of the death and injury of servicemen as a result of the explosion at an ammunition depot in the Hakkari region of brotherly Turkey. Your pain is our pain too.
I offer my mercy to those who lost their lives, share the grief of their families, and express my deep sorrow to their families. I wish a speedy recovery to all the wounded. May God have mercy on them."

og_chunks:
Azərbaycan Respublikasının Müdafiə naziri general-polkovnik Zakir Həsənov qardaş Türkiyə Respublikasının Hakkari bölgəsində silah anbarında baş vermiş partlayış nəticəsində həlak olan hərbçilərlə bağlı Türkiyənin Milli Müdafiə naziri cənab Hulusi Akara və Baş Qərargah rəisi ordu generalı Yaşar Gülerə başsağlığı ünvanlayıb.
Başsağlığında bildirilir: “Qardaş Türkiyə Respublikasının Hakkari bölgəsində silah anbarında baş vermiş partlayış nəticəsində hərbi qulluqçuların həlak olması və xəsarət alması haqqında xəbər məni dərindən kədərləndirdi. Sizin acınız bizim də acımızdır.
Həlak olanlara rəhmət diləyir, onların yaxınlarının dərdlərinə şərik olur, ailələrinə dərin hüznlə başsağlığı verirəm. Bütün yaralılara Tanrıdan şəfa diləyirəm. Allah rəhmət eləsin”.


translated_text:
|Home Page Culture Music|
People's Artist of Azerbaijan Emin Agalarov has filmed duets with the famous Russian composer and singer Maxim Fadeev. Yuri Yarushnikov was entrusted with directing the clip.
Kult.az reports citing Oxu.Az that the filming took place in Icherisheher.
"I would give everything to return to that era. I am not joking. This song is for everyone, for those who want to return home, to their parents," Fadeev said while talking about the work.

Date
2019.02.01 / 22:32

Author
Kult.az

og_chunks:
|Ana səhifə Kult Musiqi|
Azərbaycanın xalq artisti Emin Ağalarov məşhur rusiyalı bəstəkar və müğənni Maksim Fadeyevlə duetlərini ekranlaşdırıb. Klipin rejissorluğu Yuri Yaruşnikova həvalə edilib.
Kult.az Oxu.Az-a istinadən xəbər verir ki, klipin çəkilişləri İçərişəhərdə baş tutub.
“Həmin dövrə qayıtmaq üçün hər şeyimi verərdim. Zarafat etmirəm. Bu mahnı hamı üçündür, evinə, valideynlərinin yanına qayıtmaq istəyənlər üçün”, - ekran əsəri haqqında danışan Fadeyev bildirib.

Tarix
2019.02.01 / 22:32

Müəllif
Kult.az


translated_text:
As it is known, starting from April 20, the second stage of the competition held at the Azerbaijan State Pedagogical University (ASPU) to fill the positions of professor, associate professor, head teacher and teacher in subjects taught in departments has begun. The purpose of the competition, which will be held on an alternative basis, is to improve and more effectively organize the educational process at ASPU, create a transparent and objective learning environment, foster healthy competition, attract competitive specialists who possess deep scientific knowledge, creative thinking, rich erudition, broad outlook, and high moral and ethical qualities. At the same time, serious attention is paid to the level of knowledge and professionalism of the teaching staff at ASPU. Thus, by order of the rector of ASPU, Professor Jafar Jafarov, the Human Resources Department began checking the level of knowledge and professionalism of the university's teaching staff on April 25: heads of training laboratories, tutors, laboratory assistants, senior laboratory assistants, instructors, operators and employees of the Library-Information Center. The goal is to determine their level of professionalism and raise the quality of education. The rector of ASPU, Professor Jafar Jafarov, closely monitors the transparency and objectivity of the check. A total of 247 people were involved in the check. The check will be carried out in two stages. In the first stage of the check, the knowledge and skills of the teaching staff in the field of information and communication technologies (ICT) will be checked, each group consisting of 14 people. In the next stage, which will be held next week, their scientific and theoretical knowledge, knowledge related to legislation, logic, and worldview will be checked. Depending on the results of the checks, appropriate decisions will be made individually regarding each employee.
Nigar

og_full_text:
Məlum olduğu kimi, aprelin 20-dən başlayaraq Azərbaycan Dövlət Pedaqoji Universitetində (ADPU) kafedralarda tədris olunan fənlər üzrə professor, dosent, baş müəllim və müəllim vəzifələrini tutmaq üçün keçirilən müsabiqənin ikinci mərhələsi başlayıb. Alternativ əsaslarla keçiriləcək müsabiqənin məqsədi ADPU-da tədris prosesinin təkmilləşdirilməsi və daha səmərəli qurulması, şəffaf və obyektiv təhsil mühitinin yaradılması, sağlam rəqabətin formalaşdırılması, dərin elmi biliyə, kreativ düşüncəyə, zəngin erudisiyaya, ətraflı dünyagörüşünə, yüksək mənəvi-əxlaqi keyfiyyətlərə malik rəqabətqabiliyyətli mütəxəssisləri işə cəlb etməkdir. Eyni zamanda ADPU-da tədris-yardımçı heyətin də bilik və peşəkarlıq səviyyəsinə ciddi diqqət yetirilir. Belə ki, ADPU-nun rektoru, professor Cəfər Cəfərovun müvafiq əmri ilə İnsan resursları şöbəsi tərəfindən aprelin 25-dən universitetdə tədris-yardımçı heyətin: tədris laboratoriya müdirlərinin, tyutorların, laborantların, baş laborantların, tədris ustalarının, operatorların və Kitabxana-İnformasiya Mərkəzinin əməkdaşlarının bilik və peşəkarlıq səviyyəsinin yoxlanılmasına başlanılıb. Məqsəd onların peşəkarlıq səviyyəsinin müəyyən edilməsi və təhsilin keyfiyyətinin yüksəldilməsidir. ADPU-nun rektoru, professor Cəfər Cəfərov yoxlamanın şəffaf və obyektiv keçirilməsinə ciddi nəzarət edir. Yoxlamaya ümumilikdə 247 nəfər cəlb edilib. Yoxlama iki mərhələdə aparılacaq. Yoxlamanın birinci mərhələsində hər bir qrupu 14 nəfərdən ibarət olan tədris-yardımçı heyətin informasiya kommunikasiya texnologiyaları (İKT) sahəsində bilik və bacarıqları yoxlanılacaq. Növbəti həftə keçiriləcək ikinci mərhələdə isə onların elmi-nəzəri bilik səviyyələri, qanunvericiliklə bağlı bilikləri, məntiqləri, dünyagörüşləri yoxlanılacaq. Yoxlamaların nəticələrindən asılı olaraq hər bir işçi barədə fərdi qaydada müvafiq qərar qəbul ediləcək.
Nigar


translated_text:
Octay Asadov had lunch with the President of Tajikistan Octay Asadov had lunch with the President of Tajikistan +
Octay Asadov had lunch with the President of Tajikistan
The Speaker of the Milli Majlis, Octay Asadov, and the President of Tajikistan, Emomali Rahmon, who is on an official visit to our country, held a joint working lunch.
According to Hurriyat Azerbaijan, during the conversation, it was stated that friendly and fraternal relations between Azerbaijan and Tajikistan are at a high level, and views were exchanged on the prospects for development of our relations, including parliamentary cooperation.
It was emphasized that this visit of the President of Tajikistan to Azerbaijan will contribute to further strengthening our relations. The importance of effective meetings and signed documents within the framework of the visit was noted.
Sevda HASAN- Hurriyat Azerbaijan
reference: modern.az

og_chunks:
Oqtay Əsədov Tacikistan Prezidenti ilə nahar etdi Oqtay Əsədov Tacikistan Prezidenti ilə nahar etdi +
Oqtay Əsədov Tacikistan Prezidenti ilə nahar etdi
Milli Məclisin sədri Oqtay Əsədov və ölkəmizdə rəsmi səfərdə olan Tacikistan Prezidenti Emoməli Rəhmon birgə işçi nahar ediblər.
Hürriyət Azərbaycan-ın məlumatına görə, söhbət zamanı Azərbaycan ilə Tacikistan arasında dostluq və qardaşlıq münasibətlərinin yüksək səviyyədə olduğu bildirildi, əlaqələrimizin, o cümlədən parlamentlərarası əməkdaşlığın inkişaf perspektivlərinə dair fikir mübadiləsi aparılıb.
Tacikistan Prezidentinin Azərbaycana bu səfərinin münasibətlərimizin daha da möhkəmlənməsinə öz töhfəsini verəcəyi vurğulanıb. Səfər çərçivəsində keçirilən səmərəli görüşlərin, imzalanan sənədlərin əhəmiyyəti qeyd edilib.
Sevda HASAN- Hürriyət Azərbaycan
istinad:modern.az


translated_text:
Representatives of the Financial Markets Supervision Chamber conducted training for ADNSU students
On October 17, the Training and Awareness Center of the Financial Markets Supervision Chamber held training on "Non-cash payments: existing opportunities and innovations"; "Financing and listing in Capital Markets" for students of the Faculty of Economics and Management of the Azerbaijan State Oil and Industry University (ADNSU).
The training was attended by Tamarlan Rustamov, Head of the Sector for Supervision of Payment Systems of the Financial Markets Supervision Chamber, Arif Jalilov, Senior Analyst of the Department for Supervision of Trading Operations of the Financial Markets Supervision Chamber, and Museyib Mehdiyev, Specialist of the Baku Stock Exchange, who presented extensive information to the students on non-cash payments, existing opportunities and innovations, as well as financing in Capital Markets.
The event provided information about non-cash payments and its main features, non-cash payment models, conducting operations with payment orders and payment cards, possible fraud cases in transactions with payment cards, electronic money, as well as money transfers.
Representatives of the FMSC presented theoretical and practical topics regarding participants and instruments of the capital market, investment securities, financing in capital markets, types of investment services and listing of issuers on the Baku Stock Exchange.
At the end of the event, questions from the students were answered.
18/10/2018

og_full_text:
Maliyyə Bazararına Nəzarət Palatasının nümayəndələri ADNSU tələbələrinə təlim keçib
Oktyabrın 17-də Maliyyə Bazarlarına Nəzarət Palatası Təlim və Maarifləndirmə Mərkəzi tərəfindən Azərbaycan Dövlət Neft və Sənaye Universitetinin (ADNSU) İqtisadiyyat və Menecment fakültəsinin tələbələri üçün “Nağdsız ödənişlər: mövcud imkanlar və yeniliklər”; “Kapital Bazarlarında maliyyələşmə və listinq” mövzusunda təlim keçib.
Təlimdə Maliyyə Bazarlarına Nəzarət Palatasının Ödəniş Sistemlərinə Nəzarət sektorunun rəhbəri Tamerlan Rüstəmov, Maliyyə Bazarlarına Nəzarət Palatasının Ticarət Əməliyyatlarına Nəzarət idarəsinin böyük analitiki Arif Cəlilov və Bakı Fond Birjasının mütəxəssisi Müseyib Mehdiyev tələbələrə nağdsız ödənişlər, mövcud imkanlar və yeniliklər, habelə kapital Bazarlarında maliyyələşmə haqqında geniş təqdimatla çıxış edib.
Tədbirdə nağdsız ödənişlər və onun əsas xüsusiyyətləri, nağdsız ödəniş modelləri, ödəniş tapşırıqları və ödəniş kartları ilə əməliyyatların aparılması, ödəniş kartları ilə əməliyyatlarda mümkün fırıldaqçılıq halları, elektron pul, habelə pul köçürmələri haqqında məlumat verilib.
MBNP-in nümayədələri kapital bazarının iştirakçıları və alətləri, investisiya qiymətli kağızları, kapital bazarlarında maliyyələşmə, investisiya xidmətlərinin növləri və emitentlərin Bakı Fond Birjasında listinqinə dair nəzəri və praktiki mövzular barədə təqdimatla çıxış edib.
Tədbirin sonunda tələbələri maraqlandıran suallar cavablandırılıb.
18/10/2018


translated_text:
Political scientist Elkhan Shahinoglu says that although relations with Donald Trump are normal, Congress presents itself as anti-Turkey.
"Nothing will change in Recep Tayyip Erdogan's foreign policy after being re-elected president in Turkey." This was stated by Elkhan Shahinoglu, head of the "Atlas" Research Center, political scientist, when speaking about the prospects of Turkish-American relations during Erdogan's new presidential term, to Sputnik Azerbaijan.
The political scientist said that Erdogan would like normalization of relations with the US, but this does not depend only on him:
"There is serious pressure on Turkey from certain centers in the United States. For example, although relations with Donald Trump are normal, Congress presents itself as anti-Turkey. Erdogan and Trump may want the relationship to normalize, but certain centers still oppose Turkey.”

og_chunks:
Politoloq Elxan Şahinoğlu deyir ki, Donald Trampla münasibətlər normal olsa da, konqres özünü Türkiyə əleyhdarı kimi göstərir
“Türkiyədə yenidən prezident seçilən Rəcəb Tayyip Ərdoğanın xarici siyasətində heç nə dəyişməyəcək”. Bunu Sputnik Azərbaycan
-a “Atlas” Araşdırmalar Mərkəzinin rəhbəri, politoloq Elxan Şahinoğlu Ərdoğanın yeni prezidentlik dönəmində Türkiyə-ABŞ münasibətlərinin perspektivləri haqqında danışarkən deyib.
Politoloq bildirib ki, Ərdoğan ABŞ-la münasibətlərin normallaşmasını istəyər, ancaq bu, tək onun əlində deyil:
“ABŞ-da müəyyən mərkəzlər tərəfindən Türkiyəyə ciddi təzyiqlər var. Məsələn, Donald Trampla münasibətlər normal olsa da, konqres özünü Türkiyə əleyhdarı kimi göstərir. Ərdoğan və Tramp münasibətlərin normallaşmağını istəyə bilər, ancaq müəyyən mərkəzlər hələ də Türkiyənin əleyhinə çıxırlar”.


translated_text:
The Supreme Religious Leader of Iran has tasked the government with solving economic problems.
The Supreme Religious Leader of Iran has tasked the government with solving economic problems.
Iran's Supreme Religious Leader Ayatollah Ali Khamenei has instructed the government to urgently resolve economic issues.
According to reports from Iranian sources cited by Hurriyet Azerbaijan, he stated during a meeting with heads of legislative, executive, and judicial bodies that rising prices and declining purchasing power have worsened the living conditions of Iranians, especially those with low incomes. According to him, an environment of solidarity should be created to solve economic problems.
"There is no crisis and no problem that we cannot overcome. The authorities must find a way out of this economic crisis. Serious steps must be taken to solve the problems of banks, unemployment and inflation."
Khamenei added that in connection with the sanctions of the United States of America, the country's natural resources should be used.

og_chunks:
İranın Ali dini lideri hökumətə iqtisadi problemləri həll etməyi tapşırıb
İranın Ali dini lideri hökumətə iqtisadi problemləri həll etməyi tapşırıb
İranın Ali dini lideri Ayətullah Əli Xamneyi hökumətə iqtisadi problemləri təcili olaraq həll etməyi tapşırıb.
Hürriyət Azərbaycan İran mənbələrinə istinadən məlumat verir ki,O, qanunverici, icraedici və məhkəmə orqanlarının rəhbərləriylə görüşündə bildirib ki, qiymətlərin artması və alıcılıq qabiliyyətinin aşağı düşməsi iranlıların, xüsusən də aztəminatlı təbəqənin həyat şəraiti pisləşdirib. Onun sözlərinə görə, iqtisadi problemlərin həlli üçün həmrəylik mühiti yaratmaq lazımdır.
“Elə bir böhran və elə bir problem yoxdur ki, biz onun öhdəsindən gələ bilməyək. Hakimiyyət belə iqtisadi böhrandan çıxış yolunu tapmalıdır. Bankların, işsizliyin və inflyasıya problemlərinin həlli üçün ciddi addımlar atmaq lazımdır” .
Xamneyi əlavə edib ki, Amerika Birləşmiş Ştatlarının sanksiyalarıyla əlaqədar, ölkənin təbii resurslarından istifadə etmək lazımdır.


translated_text:
BAKU, February 3 — Sputnik. The flight date of the world's largest aircraft has been announced.
According to Sputnik Azerbaijan, referring to the Turkish media, the plane, which is larger in overall size than a football stadium, will make its first flight in February. The aircraft, named "Stratolaunch," is 117 meters wide. The aircraft, which will carry rockets to be sent into space to the upper layers of the atmosphere, has also attracted attention with a number of features.
For example, the aircraft weighing 226 tons has a carrying capacity of 250 tons. Another feature of the aircraft is that it consists of 28 wheels.

og_chunks:
BAKI, 3 fevral — Sputnik. Dünyanın ən böyük təyyarəsinin uçuş tarixi bəlli olub.
Sputnik Azərbaycan-ın Türkiyə mediasına istinadən xəbərinə görə, ümumi ölçüsü ilə futbol stadionundan daha böyük olan təyyarə fevralda ilk uçuşunu reallaşdıracaq. "Stratolaunch" adlanan təyyarənin eni 117 metrdir. Kosmosa göndəriləcək raketləri atmosferin üst qatlarına daşıyacaq təyyarə bir sıra özəllikləri ilə də diqqət çəkib.
Belə ki, 226 ton ağırlığında olan təyyarə 250 tonluq yük daşıma qabiliyyətinə malikdir. Təyyarənin digər özəlliyi isə 28 təkərdən ibarət olmasındadır.


translated_text:
Baku. February 20. REPORT.AZ/ “OPEC+ is preparing an agreement on cooperation for the period after 2018.”
“Report” informs citing TASS that this statement was made by Suhail Al Mazrouei, Minister of Energy of the United Arab Emirates (UAE), Chairman of the OPEC conference, during the International Petroleum Week (IPW) held by the British Institute of Energy.
“The joint cooperation agreement is in the formation stage. If the agreement is adopted, the influence of OPEC will become even stronger,” the minister noted.
Al Mazrouei also noted that we are working to achieve balance in the oil market this year: “Russia is a key member of the agreement. The agreements reached so far, the cooperation, the protection of mutual interests give grounds to say that the new format being prepared will be accepted by each member.”
Al Mazrouei stated that $10 trillion in investment needs to be invested in the sector to supply the world economy with oil over the next 20 years: “We need to start acting today to achieve this goal.”
BP company head Robert Dudley, who participated in the conference, noted that oil consumption will continue to remain at a high level until 2040: “If current trends continue, alternative energy will account for 25% of the total energy balance in 2040. The remaining 75% will still be oil, gas, coal. If the Paris Climate Agreement is implemented more quickly, oil and gas will account for 40% of the total balance by 2040.”

og_full_text:
Bakı. 20 fevral. REPORT.AZ/ "OPEC+ 2018-ci ildən sonrakı dövr üçün əməkdaşlıq barədə anlaşma hazırlayır".
"Report" TASS-a istinadən xəbər verir ki, bu açıqlamanı Birləşmiş Ərəb Əmirliklərinin (BƏƏ) energetika naziri, OPEC konfransının sədri Süheyl əl-Mazrui Britaniya Energetika İnstitutu tərəfindən keçirilən Beynəlxalq Neft Həftəsində (IPW) bildirib.
"Birgə əməkdaşlıq anlaşması formalaşma mərhələsindədir. Anlaşma qəbul edilərsə, OPEC-in təsiri daha da güclənəcək", - deyə nazir qeyd edib.
Əl-Mazrui həmçinin qeyd edib ki, bu il neft bazarının tarazlıq əldə etməsi üçün çalışırıq: "Rusiya anlaşmanın əsas üzvüdür. Bu günə qədər olan razılıq, əməkdaşlıq, qarşılıqlı maraqların qorunması, onu deməyə əsas verir ki, hazırlanan yeni format hər bir üzv tərəfindən qəbul ediləcək".
Əl-Mazrui yaxın 20 ildə dünya iqtisadiyyatını neftlə təmin etmək üçün sektora 10 trln. dollar investisiya qoyuluşu lazım gəldiyini bildirib: "Bu məqsədə çatmaq üçün bu gündən hərəkət etmək lazımdır".
Konfransda iştirak edən BP şirkətinin rəhbəri Robert Dadli (Robert Dudley) qeyd edib ki, 2040-cı ilə qədər neft istehlakı yüksək səviyyədə qalmağa davam edəcək: "Əgər cari tendensiya davam edərsə, 2040-cı ildə alternativ enerji məcmu enerji balansının 25%-ni təşkil edəcək. Qalan 75% isə yenə də neft, qaz, kömür olacaq. Paris İqlim Anlaşması daha sürətlə həyata keçirilərsə, 2040-cı ilə qədər neft və qaz məcmu balansın 40%-ni təşkil edəcək".


translated_text:
The “From Green Campus to Green Baku” project, consisting of students who are members of the Center for Entrepreneurship Development and Research, will hold a Green Week campaign between April 17-23.
The main goal of the project is to establish a Paper Recycling System in our University and companies cooperating with our Center. Several companies participate in this project along with our University.
This campaign is being presented by our students in the SBM, Rectorate and Preparatory buildings. Additional information about this campaign is attached to the letter. For more detailed information about the project, you can approach the information stands at the times indicated below.
April 18 SBM
April 19 Main Building
April 23 Preparatory Building
Sincerely,
Adiljan Abdurazzak
Director of the Center for
Entrepreneurship Development & Research
Senior Lecturer of Strategic Management

og_chunks:
Sahibkarlığın İnkişafı və Tədqiqatları Mərkəzinin üzvü olan tələbələrdən təşkil olunmuş "Yaşıl Kampusdan Yaşıl Bakıya" layihəsi çərçivəsində 17-23 Aprel tarixləri arasında Yaşıl Həftə aksiyası keçirilir.
Layihənin əsas məqsədi Universitetimizdə və Mərkəzimizlə əməkdaşlıq edən şirkətlərdə kağız yənidən emalı sistemini (Paper Recycling System) formalaşdırmaqdır.Bu layihədə Universitetimizlə yanaşı bir neçə şirkət iştirak edirlər.
Bu aksiya İİBF, Rektorluq və Hazırlıq binalarında tələbələrimiz tərəfindən təqdim edilməkdədir.Bu aksiya haqqında əlavə məlumat məktuba əlavə edilmişdir.Layihə haqqında daha geniş məlumat üçün aşağıda göstərilən vaxtlarda məlumat stendlərinə yaxınlaşa bilərsiz.
18 Aprel İİBF
19 Aprel Əsas Bina
23 Aprel Hazırlıq Binası
Hormetle,
Adiljan Abdurazzak
Director of the Center for
Entrepreneurship Development & Research
Senior Lecturer of Strategic Management


translated_text:
BAKU, January 30 — Sputnik. Ukrainian model of Azerbaijani origin, holder of the vice-miss title of the “Miss Ukraine-2015” beauty contest, Farida Ibrahimova organized a “bath feast” in Dubai.
For several days now, Ibrahimova has been relaxing with her friends at one of Dubai's expensive hotels. The girls organized a feast by the pool to have fun at night, and there they danced wildly to various musical sounds in bathrobes.
It should be noted that Farida Ibrahimova mainly lives and works in Ukraine. She is the face of a number of Ukrainian brands. She participates in fashion weeks of many famous designers not only in Ukraine but also in Azerbaijan. Currently, she is mostly engaged in advertising projects. She participates in these projects together with her foreign colleagues.

og_chunks:
BAKI, 30 yanvar — Sputnik. Azərbaycan əsilli ukraynalı model, "Miss Ukraina-2015" gözəllik müsabiqəsinin vitse-miss titulunun sahibi Fəridə İbrahimova Dubayda "hamam ziyafəti" təşkil edib.
Artıq bir neçə gündür ki, İbrahimova rəfiqələri ilə birlikdə Dubayın bahalı otellərindən birində istirahət edir. Qızlar gecə əylənmək məqsədilə hovuzun kənarında ziyafət təşkil ediblər və orada hamam xələtində müxtəlif musiqi sədaları altında çılğın rəqslər ediblər.
Qeyd edək ki, Fəridə İbrahimova əsasən Ukraynada yaşayır və işləyir. O, bir sıra Ukrayna brendlərinin simasıdır. Nəinki Ukraynada, eləcə də Azərbaycanda bir çox məşhur dizaynerlərin moda həftələrində iştirak edir. Hazırda daha çox reklam layihələri ilə məşğuldur. Bu layihələrə xarici həmkarları ilə birlikdə qatılır.


translated_text:
A meeting was held between Gary Couns, BP's Regional President for Azerbaijan, Georgia and Turkey, and teachers and students of Baku Higher Oil School (BHOS). The meeting was also attended by representatives of BP and other oil companies, as well as local and foreign media representatives. At the event organized in the congress hall of BHOS campus, G. Couns delivered a master class on "Leadership".\n\nBHOS Rector Elmar Gasimov expressed his gratitude to BP's Regional President for the attention he paid to this higher education institution, as well as for his lecture. He spoke about BP's 25 years of activity in Azerbaijan, emphasizing that the company creates summer internship and career opportunities for students and graduates through special programs. Speaking about the technologies brought by BP to Azerbaijan and the social projects implemented, E. Gasimov highly appreciated the company's activities in our country.\n\nA diploma of "Honorary Guest of Baku Higher Oil School" was presented to BP's Regional President G. Couns for his great attention to BHOS and valuable contribution to the development of joint cooperation.
 \n\nG. Couns stated that supporting the development of education in Azerbaijan, including the training of oil and gas specialists, is one of the main directions of BP's social investment programs. It was noted that out of 13 engineers specializing in oil and gas hired by BP in 2017, five were graduates of BHOS, and 14 out of 26 students selected for the company's summer internship study at this higher school.\n\nLater, the guest shared his thoughts on leadership, discussed with students the real characteristics of leadership and ways to achieve it, and answered their questions. G. Couns, who has been working at BP since 1981, shared his career experience with the participants of the event and spoke about the main areas of his activity.\n\nNigar

og_full_text:
BP-nin Azərbaycan, Gürcüstan və Türkiyə üzrə regional prezidenti Qəri Counz ilə Bakı Ali Neft Məktəbinin (BANM) müəllim və tələbələrinin görüşü olub. Görüşdə BP və digər neft şirkətlərinin nümayəndələri, eləcə də yerli və xarici media təmsilçiləri də iştirak ediblər. BANM-in kampusunun konqres zalında təşkil olunan tədbirdə Q.Counz “Liderlik” mövzusunda ustad dərsi keçib.
BANM-in rektoru Elmar Qasımov BP-nin regional prezidentinə bu ali məktəbə verdiyi önəmə, eyni zamanda, mühazirəsinə görə təşəkkürünü bildirib. O, BP-nin Azərbaycandakı 25 illik fəaliyyətindən danışıb, şirkətin tələbə və məzunlara xüsusi proqramlar vasitəsilə yay təcrübəsi və karyera imkanları yaratdığını vurğulayıb. BP-nin Azərbaycana gətirdiyi texnologiyalardan, həyata keçirdiyi sosial layihələrdən danışan E.Qasımov şirkətin ölkəmizdəki fəaliyyətini yüksək dəyərləndirib.
BANM-ə olan böyük diqqətinə və birgə əməkdaşlığın inkişafına verdiyi dəyərli töhfəyə görə BP şirkətinin regional prezidenti Q.Counza “Bakı Ali Neft Məktəbinin fəxri qonağı” diplomu təqdim edilib.
Q.Counz bildirib ki, Azərbaycanda təhsilin inkişafına, o cümlədən neft və qaz mütəxəssislərinin yetişdirilməsinə dəstək BP-nin sosial sərmayə proqramlarının əsas istiqamətlərindəndir. Qeyd edilib ki, BP-nin 2017-cil ildə işə qəbul etdiyi, neft və qaz ixtisası üzrə 13 mühəndisin beşi BANM-in məzunudur, həmçinin şirkətin yay təcrübəsi üçün seçdiyi 26 tələbədən 14-ü bu ali məktəbdə təhsil alır.
Daha sonra qonaq liderlik haqqında fikirlərini bölüşüb, əsl liderlik xüsusiyyətləri və liderliyə aparan yollar barədə tələbələrlə diskussiya aparıb, onların suallarını cavablandırıb. 1981-ci ildən bu günədək BP-də çalışan Q.Counz tədbir iştirakçıları ilə öz karyera təcrübəsini bölüşüb, fəaliyyətinin əsas istiqamətlərindən danışıb.
Nigar


translated_text:
Azerbaijan, Baku, April 15 /Trend, correspondent I.Isabalayeva/
A branch of the “Seismology and Physics of the Earth” department of Baku State University has been established at the Institute of Geology of the National Academy of Sciences of Azerbaijan.
According to information provided to Trend by the institute's press service on Monday, scientific research work will be carried out at the bachelor's and master's levels in the branch organized on the basis of a joint agreement between the two organizations. Classes will be conducted by scientists from the Institute of Geology. The agreement was signed by Academician Akif Alizade, Director of the Institute of Geology, acting on behalf of the President of the National Academy of Sciences of Azerbaijan, and Academician Abel Maharramov, Rector of BSU.
The purpose of establishing the branch is to link the educational process at BSU with scientific research, strengthen the integration of science and education with production, develop research and practical skills in students and graduate students, apply innovations in the field of geological science in the educational process, and address other issues.
The mentioned agreement is based on common interests in training personnel and conducting scientific research. According to the document, both sides will jointly participate in training personnel in various fields of geology. The scientific and technical base and staff potential of both organizations will be used collectively in the branch. The agreement also provides for the joint organization of symposia, seminars and conferences, joint participation in international projects and programs, and the joint writing of scientific works and textbooks.

og_full_text:
Azərbaycan, Bakı, 15 aprel /Trend, müxbir İ.İsabalayeva/
Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası Geologiya İnstitutunda Bakı Dövlət Universitetinin "Seysmologiya və yer təkinin fizikası" adlı kafedrasının filialı yaradılıb.
İnstitutun mətbuat xidmətindən bazar ertəsi Trend-ə verilən məlumata görə, iki təşkilatın birgə müqaviləsi əsasında təşkil olunmuş filialda bakalavriat və magistratura səviyyəsində elmi-tədqiqat işləri aparılacaq. Dərslər Geologiya İnstitutunun alimləri tərəfindən keçiriləcək. Müqavilə Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası prezidentinin səlahiyyətlərini icra edən, Geologiya İnstitutunun direktoru akademik Akif Əlizadə və BDU-nun rektoru, akademik Abel Məhərrəmov tərəfindən imzalanıb.
Filialın təşkilində məqsəd BDU-da tədris prosesinin elmi tədqiqatlarla əlaqələndirilməsi, elm və təhsilin istehsalatla inteqrasiyasının gücləndirilməsi, tələbə və magistrantlarda tədqiqatçılıq və praktiki bilik vərdişlərinin formalaşdırılması, geologiya elmi sahəsində innovasiyaların tədris prosesində tətbiqi və digər məsələlərdir.
Qeyd olunan müqavilə kadr hazırlığı və elmi tədqiqat sahəsində ümumi maraqlara əsaslanır. Sənədə görə, geologiya elminin müxtəlif istiqamətlərində kadr hazırlığında hər iki tərəf birgə iştirak edəcək. Filialda iki təşkilatın elmi-texniki bazasından və kadr potensialından ümumi istifadə olunacaq. Müqavilədə simpozium, seminar və konfransların birgə təşkili, beynəlxalq layihə və proqramlarda birgə iştirak, elmi əsərlərin və dərs vəsaitlərinin müştərək yazılması da nəzərdə tutulur.


translated_text:
Baku. January 21. REPORT.AZ/ In Azerbaijan, 21.2 billion cubic meters of gas were transported through main gas pipelines in 2015.
According to Report, citing the State Statistics Committee, there was a decrease of 3.2% in gas transportation compared to the same period of the previous year.
31.4% of gas transportation was carried out via the Baku-Tbilisi-Erzurum South Caucasus pipeline. During last year, 6.65 billion cubic meters of gas were transmitted through this pipeline.
It should be noted that the South Caucasus Pipeline (Baku-Tbilisi-Erzurum) is a pipeline built to transport gas produced from the Shah Deniz gas field located in the Azerbaijani sector of the Caspian Sea to Georgia and Turkey.
The pipeline starts from the Sangachal terminal near Baku. This pipeline follows the same route as the Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC) oil pipeline in Azerbaijan and Georgia up to the Turkish border and is connected to the country's gas distribution system in Turkey.
The total length of the pipeline is 691 km. Of which, 443 km is in Azerbaijan and 248 km is in Georgia. The diameter of the pipeline is 42 inches. The final delivery point of the pipeline is located on the Georgian-Turkish border. Within Turkish territory (up to Erzurum), the length of the gas pipeline is 280 km. The section of the pipeline from the Georgian-Turkish border to Erzurum is considered part of the BOTAŞ company's gas pipeline system.
This pipeline was put into operation at the end of 2006, initially supplying gas to Azerbaijan and Georgia, and starting from July 2007 also to Turkey from the Shah Deniz-1 gas field.

og_full_text:
Bakı. 21 yanvar. REPORT.AZ/ Azərbaycanda 2015-ci ildə magistral qaz kəmərləri ilə 21,2 mlrd. kubmetr qaz nəql edilib.
"Report"un Dövlət Statistika Komitəsinə istinadən verdiyi xəbərə görə, əvvəlki ilin müvafiq dövrünə nisbətən qaz nəqlində 3,2% azalma müşahidə olunub.
Qazın nəqlinin 31,4%-i Bakı-Tbilisi-Ərzurum Cənubi Qafqaz boru kəməri vasitəsilə həyata keçirilib. Ötən il ərzində bu kəmərlə 6,65 mlrd. kubmetr qaz ötürülüb.
Qeyd edək ki, Cənubi Qafqaz boru kəməri (Bakı-Tbilisi-Ərzurum) Xəzər dənizinin Azərbaycan sektorunda yerləşən "Şahdəniz" qaz yatağından hasil edilən qazı Gürcüstana və Türkiyəyə nəql etmək üçün inşa edilmiş kəmərdir.
Boru kəməri Bakı yaxınlığındakıSəngəçal terminalındanbaşlayır. Bu boru kəməri Türkiyə sərhədinədək Azərbaycanda və GürcüstandaBakı-Tbilisi-Ceyhan (BTC)neft kəməri ilə eyni marşrutdadır və Türkiyədə bu ölkənin qazpaylama sisteminə birləşdirilib.
Boru kəmərinin ümumi uzunluğu 691 km-dir. Bunun 443 km-i Azərbaycan, 248 km-i Gürcüstandadır. Kəmərin diametri isə 42 düymdür. Kəmərin son çatdırılma nöqtəsi Gürcüstan-Türkiyə sərhədində yerləşir. Türkiyə ərazisində (Ərzurumadək) isə qaz kəmərinin uzunluğu 280 km təşkil edir. Kəmərin Gürcüstan-Türkiyə sərhədindən Ərzuruma qədər olan hissəsi BOTAŞ şirkətinin qaz kəmər sisteminin bir hissəsi hesab edilir.
Bu boru kəməri 2006-cı ilin sonunda istismara verilərək əvvəl Azərbaycana və Gürcüstana, 2007-ci ilin iyul ayından başlayaraq isə həm də Türkiyəyə "Şahdəniz-1" qazını çatdırır.