translated_text:
On October 19, 2017, a business forum on "Issues of concessional lending to entrepreneurship" was held in Gulbende village of Aghdash region by the National Fund for Entrepreneurship Support.
Within the framework of the business forum, sample investment projects and methodological materials prepared by the Ministry of Economy's National Fund for Entrepreneurship Support in accordance with the economic potential of Aghdash region – for agriculture, intensive horticulture, greenhouse farming and livestock breeding farms, milk and rice processing enterprises, and the creation of a cold storage facility – were presented to entrepreneurs.
The head of the Regional Industrial Hub's first deputy I. Yusifzada opened the forum with an introductory speech, starting his speech by mentioning the attention and care shown to entrepreneurs by our esteemed President Mr. Ilham Aliyev, and thanks to the recommendations and assignments given by the President, the investment environment created in the country, as well as the importance of the activity of the National Fund for Entrepreneurship Support, and the significance of this form, wishing success to the entrepreneurs participating in the forum.
Shirzad Abdullayev, Executive Director of the National Fund for Entrepreneurship Support of the Ministry of Economy, spoke about the areas of activity of the Fund and the projects implemented through concessional loans issued during the current year. It was stated that a total of 542.5 million manats of concessional credit has been allocated to finance more than 13,300 investment projects operating in the Aran economic region, including the credits provided at today's event.
Within the framework of the forum, 10.7 million manats of concessional credit was granted to entrepreneurial entities operating in the Aran economic region through agent credit organizations. The funds will mainly be directed towards the development of animal husbandry, agriculture, poultry farming, agro-park creation, furniture production, etc. The implementation of these projects will create opportunities for the creation of more than 400 new jobs.
As part of the event, a visit was made to a pedigree livestock farm in Arabojagi village of Aghdash region, which received state concessional credit.

og_full_text:
2017-ci ilin oktyabrın 19-da Ağdaş rayonunun Qulbəndə kəndində Sahibkarlığa Kömək Milli Fondu tərəfindən “Sahibkarlığın güzəştli kreditləşdirilməsi məslələri”nə
dair işguzar forum keçirilmişdir
İşgüzar forum çərçivəsində İqtisadiyyat Nazirliyinin Sahibkarlığa Kömək Milli Fondu tərəfindən Ağdaş rayonunun iqtisadi potensialına uyğun olaraq, əkinçilik, intensiv bağçılıq, istixana və cins heyvandarlıq təsərrüfatlarının, süd və çəltik emalı müəssisələrinin, soyuducu anbarın yaradılması üzrə hazırlanmış nümunəvi investisiya layihələri və metodiki materiallar sahibkarlara təqdim olunmuşdur.
Forumu giriş nitqi ilə açıq elan edən RİH başçısının birinci müavini İ.Yusifzadə öz nitqinə möhtərəm Prezidentimiz Cənab İlham Əliyevin sakibkarlara göstərdiyi diqqət və qayğıdan və Cənab Prezidentin verdiyi tövsiyyə və tapşırıqların sayəsində ölkədə yaranmış investisiya mühitindən, eyni zamanda Sahibkarlığa Kömək Milli Fondunun fəaliyyətinin vacibliyindən, sözügedən formun əhəmiyyətindən bəhs edərək formda iştirak edən sahibkarlara uğurlar arzuladı.
İqtisadiyyat Nazirliyinin Sahibkarlığa Kömək Milli Fondunun icraçı direktoru Şirzad Abdullayev çıxış edərək Fondun fəaliyyət istiqamətlərindən və bu ilin ötən dövründə verilmiş güzəştli kreditlər hesabına həyata keçirilən layihələr barədə məlumat verib. O bildirilib ki, bugünkü tədbirdə verilən kreditlər də daxil olmaqla Aran iqtisadi rayonunda fəaliyyət göstərən 13300-dən çox investisiya layihəsinin maliyyələşdirilməsinə 542,5 milyon manat güzəştli kredit verilib.
Forum çərçivəsində müvəkkil kredit təşkilatları vasitəsilə Aran iqtisadi rayonunda fəaliyyət göstərən sahibkarlıq subyeklərinə 10,7 milyon manat güzəştli kredit verilib. Verilən kreditlər əsasən heyvandarlıq, əkinçilik, quşçuluq, aqroparkın yaradılması, mebel istehsalı və s. sahələrin inkişafına yönəldiləcək. Bu layihələrin reallaşdırılması 400-dən çox yeni iş yerinin yaradılmasına imkan yaradacaq.
Tədbir çərçivəsində Ağdaş rayonunun Ərəbocağı kəndində dövlətin güzəştli krediti ayrılan cins heyvandarlıq təsərrüfatına baxış keçirilib.


translated_text:
On September 8, games of the sixth round were held at the "Baku Crystal Hall" within the 42nd World Chess Olympiad.
On the sixth day of the Olympiad, Azerbaijan's main men's team could not break the resistance of the Greek national team – 2:2. Our second team lost to Romania with a score of 1.5:2.5, while our third team defeated Ghana – 4:0.
After six rounds, our main men's national team ranks 13th with 9 points. Our second team, with 8 points, is 34th, and our third team is 86th with 6 points.
The Indian national team leads the tournament table with maximum results – 12 points. The US national team is second with 11 points, and the Dutch team is third with 10 points.
Our main women's team shared points with the Georgian national team in the sixth round – 2:2. A similar draw was recorded in the game between our second team and the Czech Republic. Our third team won against Chile with a score of 3:1.
After six rounds, our main women's team is in sixth place with 10 points. Our second team, with 7 points, is 38th, and our third team is 37th. In the ladies' competition, Russia and Ukraine share the first two places with 11 points after 6 rounds. The Polish national team, with 10 points, is third.
On September 9, meetings of the seventh round will be held at the Olympiad.

og_chunks:
Sentyabrın 8-də “Baku Crystal Hall”da 42-ci Ümumdünya Şahmat Olimpiadasında altıncı turun oyunları keçirilib.
Olimpiadanın altıncı günündə Azərbaycanın kişilərdən ibarət əsas komandası Yunanıstan millisinin müqavimətini qıra bilməyib - 2:2. İkinci komandamız Rumıniyaya 1,5:2,5 hesabı ilə məğlub olub, üçüncü yığmamız isə Qananı məğlub edib - 4:0.
Altı turdan sonra kişilərdən ibarət əsas millimiz 9 xalla 13-cü pillədə qərarlaşıb. Səkkiz xala malik ikinci komandamız 34-cü, üçüncü yığmamız isə 6 xalla 86-cıdır.
Turnir cədvəlinə maksimum nəticə göstərən Hindistan millisi başçılıq edir - 12 xal. ABŞ millisi 11 xalla ikinci, Hollandiya yığması isə 10 xalla üçüncüdür.
Qadınlardan ibarət əsas komandamız isə altıncı turda Gürcüstan millisi ilə xalları bölüb - 2:2. İkinci millimizin Çexiya ilə oyununda da eyni hesablı heç-heçə qeydə alınıb. Üçüncü komandamız isə Çili üzərində 3:1 hesablı qələbə qazanıb.
Qadınlardan ibarət əsas komandamız altı turdan sonra 10 xalla altıncı pillədədir. Yeddi xala malik ikinci komandamız 38-ci, üçüncü yığmamız isə 37-ci yeri tutur. Xanımların mübarizəsində 6 turdan sonra 11 xalla Rusiya və Ukrayna yığmaları ilk iki yeri bölüşdürür. Hesabında 10 xal olan Polşa millisi isə üçüncüdür.
Sentyabrın 9-da Olimpiadada yeddinci turun görüşləri keçiriləcək.


translated_text:
Aston Martin company has signed a new cooperation agreement with the Red Bull team and, according to this agreement, returns to Formula 1...
F-1.az reports, referring to the press service of Red Bull, that the name of the Aston Martin brand will be placed on the sidepods of Red Bull. The Aston Martin logo will also be on the nose of the bolide.
Thus, the Aston Martin brand has returned to Formula 1 after a 50-year hiatus.
It should be recalled that last July, the name of Aston Martin was associated with the Red Bull team. There were even rumors that if Red Bull and Aston Martin started cooperating, the Austrians could get Mercedes engines, but last year's negotiations did not yield any results.
After that, Aston Martin also held talks with other teams, and everyone already thought that Aston Martin would sign an agreement with the Force India team, but these negotiations also did not yield any results.
But the course of events shows that negotiations between Aston Martin and Red Bull have been continuing. Today, both sides informed the public about the new cooperation.
According to this agreement, no information was provided regarding whether the Red Bull team will use Mercedes engines from next year...

og_chunks:
Aston Martin şirkəti Red Bull komandası ilə yeni əməkdaşlıq müqaviləsi imzalayıb və bu müqaviləyə əsasən Formula1-ə qayıdır…
F-1.az Red Bull-un mətbuat xidmətinə istinadən xəbər verir ki, Aston Martin markasının adı Red Bull-un saydpodlarının üzərinə vurulacaq. Aston Martin-in loqosu isə bolidin burnunda olacaq.
Beləliklə, Aston Martin markası 50 illik fasilədən sonra Formula1-ə qayıdıb.
Xatırladaq ki, keçən ilin iyul ayında Aston Martin-in adı Red Bull komandası ilə hallanırdı. Hətta söz-söhbət var idi ki, əgər Red Bull və Aston Martin əməkdaşlığa başlasalar, avstriyalılar Mercedes mühərriklərini ala biləcəklər, amma keçənilki danışıqların heç bir nəticəsi olmadı.
Bundan sonra Aston Martin başqa komandalarla da danışıqlar apardı və artıq hamı Aston Martin-in Force İndia komandası ilə müqavilə bağlayacağını düşünürdü, amma bu danışıqların da heç bir nəticəsi olmadı.
Amma hadisələrin gedişatı göstərir ki, Aston Martin və Red Bull arasında gedən danışıqlar hələ də davam edirmiş. Bu gün isə hər iki tərəf yeni əməkdaşlıq barədə ictimaiyyəti məlumatlandırıb.
Bu müqaviləyə əsasən Red Bull komandasının gələn ildən Mercedes mühərriklərindən istifadə edəcəyi ilə bağlı heç bir məlumat verilməyib…


translated_text:
7 mosques are being closed in Austria, imams are being deported
The Austrian government is closing 7 mosques within the country's territory and deporting 40 imams.
According to Trend, this was announced by Austrian Chancellor Sebastian Kurz on his “Twitter” page.
According to him, a law regarding Islam has been in effect in the country since 2015. This law gives the organization responsible for religious affairs the right to involve the Ministry of Internal Affairs in the process in case of violations.
It is noted that one of the closed mosques is the Turkish "Gray Wolf" mosque, while the rest belong to Arab communities.

og_chunks:
Avstriyada 7 məscid bağlanır, imamlar deportasiya edilir
Avstriya höküməti ölkə ərazisində 7 məscidi bağlayır və 40 imamı deportasiya edir.
Trend-in məlumatına görə, bunu Avstriya kansleri Sebastayn Kurts öz "Twitter” səhifəsində bəyan edib.
Onun sözlərinə görə, ölkədə 2015-ci ildən islam haqqında qanun qüvvədədir. Bu qanun dini məsələlər üzrə quruma qanun pozuntusu zamanı Daxili İşlər Nazirliyini prosesə cəlb etmək hüququ verir.
Qeyd olunur ki, bağlanan məscidlərdən biri türk "Boz qurd” məscidi, qalanları isə ərəb icmalarının məscididir.


translated_text:
Jalil Aziz oglu Safarov was born on January 28, 1962, in the village of Lejbaddin, Marneuli district of the Georgian Republic. The family moved to the city of Sumgayit. In 1969, he went to the first grade of secondary school No. 10 in Sumgayit, and in 1977, having completed the eighth grade, he was admitted to the J. Nakhchivanski Military Lyceum. He finished his education in 1980 and entered the Vladikavkaz Military Rocket Anti-Aircraft Commanders School. He completed his education in Engels, Saratov region.
In 1984, with the rank of lieutenant, he began working in military units located in the military towns of Priozersk and Balkhash in Kazakhstan.
After working here for 8 years, he returned to Azerbaijan and was appointed to the position of chief officer in the Operational Department of the Republic's Ministry of Defense.
Jalil Aziz oglu Safarov was sent to Nagorno-Karabakh together with a group of officers after some time. After the period of assignment ended, he preferred to stay in the combat zone and serve in the military unit. He fought bravely in the battles in the Shusha area against Armenian militants, leading precise and devastating artillery strikes against enemy equipment. As a result, he liberated several settlements and ensured the relocation of civilians to safe areas.
Experienced officer J. Safarov died heroically while participating in fierce fighting in the direction of Turshsu-Zarisly in the Shusha region on May 15, 1992.
He is married and has two children who survived him.
By decree No. 833 of the President of the Republic of Azerbaijan dated June 7, 1992, Captain Jalil Aziz oglu Safarov was posthumously awarded the title of "National Hero of Azerbaijan."
He is buried in the Alley of Martyrs in Baku.
Secondary school No. 10 in Sumgayit bears his name. A monument was erected in his honor in the village of Lejbaddin, Marneuli district of the Georgian Republic.
KARABAKHMEDIA.AZ

og_full_text:
Səfərov Cəlil Əziz oğlu 28 yanvar 1962-ci ildə Gürcüstan Resbublikası Marneuli rayonunun Lejbəddin kəndində doğulub. Ailəlikcə Sumqayıt şəhərinə köçür. 1969-cu ildə Sumqayıt şəhər 10 saylı orta məktəbinin birinci sinfinə gedib, 1977-ci ildə səkkizinci sinfini bitirərək C. Naxçıvaniski adına Hərbi Liseyə qəbul edilir. 1980-ci ildə təhsilini başa vurmuş və həmin Vladiqafqaz Hərbi Raket Zenit Komandirlər Məktəbinə daxil olur. Təhsilini Saratov vilayətinin Engels şəhərində tamamlayır.
1984-cü ildə leytenant rütbəsi ilə Qazaxıstanın Priozyorsk və Balxaş şəhərində yerləşən hərbi şəhərlərində yerləşən hərbi hissələrdə çalışmağa başlayır.
O, 8 il burada işlədikdən sonra Azərbaycana qayıdır və Resbublika Müdafiə Nazirliyinin Operativ İdarəsində baş zabit vəzifəsinə təyin edilir.
Səfərov Cəlil Əziz oğlu bir müddətdən sonra zabitlər qrupu ilə birlikdə Dağlıq Qarabağa ezam olunur. Ezamiyyət müddəti bitdikdən sonra o, döyüş bölgəsində qalaraq və hərbi hissədə xidmət etməyi daha üstün tutmuşdu. O, Şuşa döyüş bölgəsində erməni yaraqlılarına qarşı aparılan hərbi əməliyyatlarda mərdliklə döyüşür, düşmən texnikasına dəqiq və sarsıdıcı top zərbələri endirilməsinə başçılıq edirdi. Bunun nəticəsində bir neçə yaşayış məntəqəsini azad edərək, dinc sakinlərin təhlükəsiz yerlərə köçürülməsini təmin etmişdi.
Təcrübəli zabit C. Səfərov 15 may 1992-ci ildə Şuşa rayonunun Turşsu-Zarıslı istiqamətində gedən ağır döyüşlərdə iştirak edərkən, qəhrəmancasına həlak olmuşdur.
Ailəlidir. İki övladı yadigar qalıb.
Azərbaycan Resbublikası Prezidentinin 7 iyun 1992-ci il tarixli 833 saylı fərmanı ilə kapitan Səfərov Cəlil Əziz oğluna ölümündən sonra “Azərbaycanın Milli Qəhrəmanı” adı verilmişdir.
Bakı şəhərində Şəhidlər Xiyabanında dəfn edilmişdir.
Sumqayıt şəhərindəki 10 saylı orta məktəb onun adını daşıyır. Gürcüstan Resbublikası Marneuli rayonunun Lejbəddin kəndində abidəsi ucaldılıb.
KARABAKHMEDİA.AZ


translated_text:
The anticipation ends, rumors and leaks. Xiaomi has officially confirmed the presentation of its latest Mi 8 models, namely. The Youth Edition will be held on September 19 in Chengdu. The Chinese giant doesn't usually reveal information “on a silver platter,” but rather stimulates imaginations with posters.
Xiaomi Mi 8 Wide Edition September 19 Presentation
There is no specified model given, but you can see Mitu, the employee mascot heading towards a large platform meaning Xiaomi Mi 8. There is an advertising banner on the roof of one of the buildings with the information "150 grams." It refers to the Mi 8 Youth Edition which premiered on May 18 and weighs 150 grams.
What do you know about Mi 8 Youth?
According to the leak, the screen should be 6.26 inches diagonal Full HD+ screen aspect ratio of 18:9. The brain will likely be Snapdragon 710. As it is known, it is a twin smartphone for Mi 8 SE.
What is the price?
According to the Chinese social network Weibo, the Mi 8 Youth Edition will cost 1999 yuan or $290. Probably, Xiaomi is not the only smartphone it will present within a week, the Internet is full of rumors regarding another Mi model with an under-display fingerprint reader.

og_chunks:
Tahmin sonu, söz-söhbətlər və sızmalar. Xiaomi, son Mi 8 modellərinin təqdimatını rəsmən təsdiqlədi, yəni. Youth Edition 19 sentyabr ayında Chengdu şəhərində keçiriləcək. Çin nəhəngi ənənəvi olaraq "tepsidə" məlumat vermir, amma təsəvvürlərini plakatlarla stimullaşdırmaq üçün.
Xiaomi Mi 8 Geniş Edition Sentyabr ayında 19 təqdimatı
Verilmiş xüsusi bir model yoxdur, ancaq Xiaomi Mi 8 anlamına gələn böyük səkiyə doğru gedən Mitu adlı çalışan maskotu görə bilərsiniz. Binalardan birinin damında "150 qram" məlumatı olan bir reklam pankartı var. 1 May 18 premyerası olan və 2012 qramı çəkən Mi 150 Youth Edition istinad edir.
Mi 8 Gənclik haqqında nə bilirsiniz?
6,26: sızması sözlərinə görə, ekran inch diaqonal Full HD + ekran aspekt nisbəti 18 olmalıdır 9 edəcək. Beyin, ehtimalla Snapdragon 710 olacaq. Məlum olduğu kimi, Mi 8 SE üçün əkiz smartfondur.
Qiymət nədir?
Çin sosial şəbəkəsi Weibo görə, Mi 8 Gənclik Edition xNUMX yuan və ya $ 1999 dəyəri olacaq. Yəqin ki, Xiaomi bir həftə ərzində təqdim edəcəyi yeganə smartfon deyil, İnternet başqa bir Mi 290 modeli haqqında ekranda yer alan bir barmaq izi oxucu ilə əlaqədar şayiələrlə doludur.


translated_text:
|Home Page Event|
A statue of Mohsen Hashtroudi, a great thinker and mathematician of Azerbaijan, has been erected in the Falakeye-Daneshgah square in Tabriz.
Kult.az reports that M. Hashtroudi, who served as the former rector of Tabriz University, graduated from the Sorbonne University of France, and a large monument to the great scientist was also erected at the entrance of Hashtroud city in previous years.
It should be noted that the father of the famous mathematician, Sheikh Ismail Mujtahid, was an advisor to Sheikh Mohammad Khiabani, a leader of the Constitutional Revolution.

Date
2018.02.06 / 16:32

Author
Elshad Yagublu

og_chunks:
|Ana səhifə Hadisə|
Təbrizin Fələkeyi-Danişqah meydanında Azərbaycanın böyük mütəfəkkiri və riyaziyyatçısı Möhsün Həştrudinin heykəli ucaldılıb.
Kult.az xəbər verir ki, Təbriz Universitetinin keçmiş rektoru vəzifəsində işləmiş M.Həştrudi Fransanın Sorbonna Universitetinin məzunu olub və ötən illərdə Həştrud şəhərinin girişində də böyük alimin heykəli ucaldılmışdı.
Qeyd edək ki, məşhur riyaziyyatçının atası Şeyx İsmayıl Müctəhid, Məşrutə inqilabının lideri Şeyx Məhəmməd Xiyabaninin müşaviri olub.

Tarix
2018.02.06 / 16:32

Müəllif
Elşad Yaqublu


translated_text:
Vasif Ahmadov has been appointed as the new CEO of the International Bank of Azerbaijan (IBA).
This information was provided to Modern.az by the bank.
Previously, Abbas Nasibov (former chairman of the board of Bank Standard) held this position. The bank reported that he left the post voluntarily.
Currently, there are 3 CEOs at IBA – along with V. Ahmadov, Hidayat Sultanov and Fuad Islamov also hold this position.
We remind that prior to this appointment, V. Ahmadov worked as the first deputy chairman of the board of directors of the “Ateshfah Insurance” company.
IBA has been operating actively in the financial market of Azerbaijan since January 1992.
Follow Olaylar.Az on our Facebook page for interesting news.

og_chunks:
Vasif Əhmədov Azərbaycan Beynəlxalq Bankının (ABB) yeni baş direktoru təyin edilib.
Bu barədə Modern.az-a bankdan məlumat verilib.
Daha öncə bu vəzifədə Abbas Nəsibov (Bank Standard-ın İdarə heyətinin sabiq sədri) çalışıb. bankdan bildiriblər ki, o bu postu öz istəyi ilə tərk edib.
Hazırda ABB-də 3 baş direktor var - V.Əhmədovdan başqa, Hidayət Sultanov və Fuad İslamov da bu postu tuturlar.
Xatırladaq ki, V.Əhmədov bu təyinatadək "Atəşfah Sığorta" şirkətinin İdarə heyəti sədrinin birinci müavini vəzifəsində çalışıb.
ABB Azərbaycanın maliyyə bazarında 1992-ci ilin yanvarından fəaliyyət göstərir.
Maraqlı xəbərləri Olaylar.Az Facebook səhifəmizdən izləyin.


translated_text:
US President Donald Trump misspelled his wife Melania's name on Twitter.
The Hill reported this.
“It is wonderful to have our First Lady back at the White House. Melania is feeling well. I am grateful for your prayers,” the US leader wrote on his social media page.
After a while, Trump deleted the first tweet he wrote and correctly noted his wife's name in the second tweet. (oxu.az)

og_chunks:
ABŞ prezidenti Donald Tramp həyat yoldaşı Melaniyanın adını Twitter-də səhv yazıb.
Bu barədə The Hill məlumat yayıb.
"Birinci xanımımızın Ağ Evə qayıtması çox gözəl hadisədir. Melani özünü yaxşı hiss edir. Dualarınıza görə minnətdaram”, – ABŞ lideri sosial şəbəkədəki səhifəsində yazıb.
Bir müddət sonra Tramp ilk yazdığı tviti silib, həyat yoldaşının adını düzgün şəkildə ikinci tvitdə qeyd edib.(oxu.az)


translated_text:
Visit of the French Ambassador to the Guba and Gusar regions
A delegation from the French Embassy headed by Mrs. Aurelia Bouchez, the French Ambassador to Azerbaijan, visited the Gusar region to visit “SoyuzAgroContract”, a company producing apples and other fruits by importing various French varieties. Due to the fact that Gusar and the city of Montauban in the southeast of France are located on the same geographical parallel, French apple trees easily adapt to the climate of the Gusar region. France, being one of the leading countries in Europe in the field of agriculture, is an important partner in the development and modernization of Azerbaijan's main sector.
Later, the French Ambassador to Azerbaijan was at the Guba training center of the Azerbaijan State University of Economics to open a training course called "Interactive Education in the University System" organized by Abu Dhabi Sorbonne University. More than 100 teachers of the State University of Economics participate in the training. The ambassador reaffirmed her support for the efforts of the Ministry of Education of Azerbaijan to modernize its education system.
In the second half of the day, Yashar Mammadov, the executive head of the Guba region, received the delegation. The ambassador noted the importance of implementing reforms to diversify the Azerbaijani economy and support the non-oil sector in the development of the country's economy. France is therefore ready to provide logistical and technical support for projects planned for food industry production in this area.
Before leaving the region, the ambassador visited a carpet workshop to get acquainted with the traditional craft specific to the city of Guba. The delegation enjoyed watching the skills of the weavers and the beautiful carpets they created with the participation of the director of the workshop.

og_full_text:
Fransanın Azərbaycandakı Səfirinin Quba və Qusar rayonlarına səfəri
Fransanın Azərbaycandakı səfiri xanım Orelia Buşezin rəhbərlik etdiyi Fransa Səfirliyinin nümayəndə heyəti müxtəlif fransız növlərini idxal edərək alma və digər meyvələr istehsal edən "SoyuzAgroContract" şirkətini ziyarət etmək məqsədi ilə Qusar rayonunda səfərdə olmuşdur. Qusar və Fransanın cənub-şərqində yerləşən Montoban şəhərinin eyni coğrafi paraleldə yerləşməsi səbəbindən fransız alma ağacları Qusar rayonunun iqliminə asan uyğunlaşır. Kənd təsərrüfatı sahəsində Avropanın ən aparıcı ölkəsi olan Fransa Azərbaycanın əsas sektorunun inkişafı və müasirləşdirilməsində mühüm tərəfdaşdır.
Daha sonra, Fransanın Azərbaycandakı səfiri Abu-Dabi Sarbon universiteti tərəfindən təşkil olunan "Universitet sistemində interaktiv təhsil" adlı təlimin açılışını etmək üçün Azərbaycan Dövlət İqtisad Universitetinin Quba tədris mərkəzində olmuşdur. Təlimdə Dövlət İqtisad Universitetinin 100-dən çox müəllimi iştirak edir. Xanım səfir Azərbaycan Təhsil Nazirliyinə onun təhsil sisteminin müasirləşdirilməsi istiqamətində apardığı səylərə dəstək göstərdiyini yenidən təsdiq etdi.
Günün 2-ci yarısı, Quba rayonunun icra hakimi Yaşar Məmmədov nümayəndə heyətini qəbul etdi. Xanım səfir Azərbaycan iqtisadiyyatının şaxələnməsi və qeyri-neft sektoruna dəstək vermək məqsədi ilə islahatların həyata keçirilməsinin ölkə iqtisadiyyatının inkişafında əhəmiyyətini qeyd etdi. Fransa beləliklə bu bölgədə nəzərdə tutulan ərzaq sənayesi istehsalı üzrə layihələrə logistik və texniki dəstək göstərməyə hazırdır.
Bölgəni tərk etməzdən əvvəl, xanım səfir Quba şəhərinə xas sənətkarlıq peşəsi ilə tanış olmaq üçün xalça emalatxanasını ziyarət etdi. Nümayəndə heyəti emalatxananın direktorunun iştirakı ilə toxucuların bacarıqlarını və onların yaratdığı gözəl xalçaları zövqlə seyr etdi.


translated_text:
In Sumgayit city, a route bus killed two people by hitting them.
According to information provided to Metbuat.az from the Press Service of the Ministry of Internal Affairs, on December 5th, around 07:00 am, on Sulh Street in Sumgayit city, a resident of the city, Mehmed Behbudov, driving a "Hyundai" branded bus on route number 501, hit city residents Nushaba Rzayeva and Arzuya Abdullayeva while they were crossing the road, resulting in the pedestrians dying at the scene.
An investigation is being conducted by the Sumgayit Police Department.

og_chunks:
Sumqayıt şəhərində marşrut avtobusu iki nəfəri vuraraq öldürüb.
Daxili İşlər Nazirliyinin mətbuat xidmətindən Metbuat.az-a verilən məlumata görə, dekabrın 5-də saat 07:00 radələrində Sumqayıt şəhərinin Sülh küçəsində şəhər sakini Məhəmməd Behbudov idarə etdiyi “Hyundai” markalı 501 saylı xətt avtobusu ilə yolu keçən şəhər sakinləri Nüşabə Rzayevanı və Arzuyə Abdullayevanı vurub, nəticədə piyadalar hadisə yerində ölüblər.
Sumqayıt ŞPİ tərəfindən araşdırma aparılır.


translated_text:
Considering his busy work schedule throughout the day, along with performing night and morning prayers, the fatigue of the Muslim Turkish leader is understandable...
Contradictory moments occurred during Turkish President R.T. Erdoğan's visit to Ukraine on October 9th. During the joint press conference summarizing the negotiations lasting up to 3 hours with his Ukrainian counterpart P. Poroshenko, the Turkish leader's yawning in a tired state did not go unnoticed by cameras. Moderator.az writes that this was reported by the "Sputnik - Turkey" publication.
The video footage shows Erdoğan forcibly restraining himself from falling asleep during the speech of the Ukrainian president, closing his eyes, yawning, and resting his head on his hands. Observing this, Poroshenko became impatient and even slammed his hand on the table several times.
P.S. R.T. Erdoğan does not spend the night like P. Poroshenko drinking cognac with "Roshen" chocolate until dawn... Along with working hard all day, he, being a Muslim, wakes up every night to perform the night prayer, and gets up early in the morning to perform the morning prayer, etc. Therefore, the fatigue of the Turkish leader is understandable...(Moderator.az)

og_chunks:
Günboyu gərgin işləməklə yanaşı, gecə və sübh namazları qılan müsəlman Türkiyə liderinin yorğunluğu anlaşılandır…
Türkiyə prezidenti R.T.Ərdoğanın oktyabrın 9-da Ukrayna səfəri zamanı təzadlı anlar yaşandı. Ukraynalı həmkarı P.Poroşenko ilə 3 saatadək davam etmiş danışıqların yekunlarına dair birgə mətbuat konfransında Türkiyə liderinin yorğun halda əsnəməsi kameralardan yayınmayıb. Moderator.az yazır ki, bu haqda “Sputnik -Türkiyə” nəşri xəbər yayıb.
Video-kadrlardan görünür ki, Ukrayna prezidentinin çıxışı zamanı Ərdoğan yuxulamaqdan özünü zorla saxlayır, gözlərini yumur, əsnəyir, başını əllərinin üstə qoyur. Bunu müşahidə edən Poroşenko arada hövsələdən çıxaraq hətta bir neçə dəfə masanı da döyəcləyir.
P.S. R.T. Ərdoğan P.Poroşenko kimi gecə “Roşen” şokoladı ilə konyak içib səhərədək xorhaxor yatmır ki… Günboyu gərgin işləməklə yanaşı, o, bir müsəlman olaraq hər gecə oyanıb gecə namazı, səhər tezdən sübh namazı qılır və s. Odur ki, Türkiyə liderinin yorğunluğu anlaşılandır…(Moderator.az)


translated_text:
Oct 05, 2017 | 05:30 / Important events
An employee of the Institute of Zoology of ANAS, Elshad Asgarov, became the winner of the competition announced by "Azerkosmos" JSC "Promotion of Earth observation services from space for sustainable development of Azerbaijan". For winning, he will be presented with the latest aerospace images and electronic maps of Azerbaijan by "Azerkosmos" JSC. Within the framework of the submitted project, employees of the institute will conduct computer modeling of habitats of species included in the "Red Book" of Azerbaijan. The obtained models will allow identifying all potential areas where these species can spread. The information obtained as a result of the project will be used in future programs for the restoration of rare species in those areas. We wish our institute's young team success in their research work on the restoration of rare species!
© http://bteb.science.gov.az/

og_chunks:
Okt 05, 2017 | 05:30 / Mühüm hadisələr
AMEA Zoologiya İnstitutunun əməkdaşı Elşad Əsgərov “Azərkosmos” ASC tərəfindən elan edilmiş “Azərbaycanın davamlı inkişafı naminə Yer səthinin məsafədən müşahidəsi xidmətlərinin təşviqi” müsabiqəsinin qalibi olub. Qalib olduğu üçün ona “Azərkosmos” ASC tərəfindən Azərbaycanın son aerokosmik görüntüləri, elektron xəritələri təqdim olunacaqdır. Təqdim olunmuş layihə çərçivəsində institutun əməkdaşları Azərbaycanın "Qırmızı Kitabı"na daxil edilmiş nəsli təhlükədə olan növlərin yaşayış yerlərinin kompüter modelləşməsini aparacaqlar. Əldə olunmuş modellər bu növlərin yayıla biləcəyi bütün potensial əraziləri müəyyən etməyə imkan verəcəkdir. Layihə nəticəsində əldə olunan məlumatlar gələcəkdə nadir növlərin həmin ərazilərdə bərpa olunması proqramlarında istifadə ediləcəkdir. İnstitutumuzun gənc kollektivinə nadir növlərin bərpasına dair başladıqları tədqiqat işlərində uğurlar diləyirik!
© http://bteb.science.gov.az/


translated_text:
1Because of the promise of life that is in Christ Jesus, I, Paul, an apostle of Christ Jesus according to God's will, 2to Timothy, my beloved son: Grace, mercy, and peace from God the Father and our Lord Jesus Christ be yours! 3I thank God, just as my ancestors did, when I constantly remember you in my prayers night and day, worshiping with a clear conscience. 4I recall your tears, longing to see you so that I may be filled with joy. 5I am reminded of your sincere faith, which first lived in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am convinced that it lives also in you. 6For this reason, I remind you to fan into flame the gift of God that you received through the laying on of my hands. 7For God has not given us a spirit of fear, but of power, love, and self-discipline. 8Therefore, do not be ashamed to testify about our Lord or about me his prisoner. Join with me in suffering for the gospel, relying on God’s strength. 9God saved us and called us to a holy life—not because of anything we have done, but because of his own purpose and grace. This grace was given to us in Christ Jesus before time began, 10but now it has been revealed through the appearing of our Savior, Jesus Christ, who abolished death and brought life and immortality to light through the gospel. 11And for this gospel I was appointed a preacher, an apostle, and a teacher. 12That is why I suffer these things, but I am not ashamed, because I know whom I have trusted, and I am sure that he is able to guard what I have entrusted to him until that day. 13Hold fast to the standard of sound words that you heard from me, in the faith and love that are in Christ Jesus. 14Guard the good deposit entrusted to you with the help of the Holy Spirit who dwells in us. 15You know that everyone in the province of Asia has deserted me, including Phygelus and Hermogenes. 16May the Lord show mercy to Onesiphorus’ household, because he often refreshed me and was not ashamed of my chains. 17On the contrary, when he was in Rome, he searched diligently and found me. 18May the Lord grant him mercy on that day! You know how much he helped me in Ephesus.
Copyrighted Material

og_full_text:
1Mәsih İsada olan hәyat vәdinә görә Allahın iradәsi ilә Mәsih İsanın hәvarisi mәn Pauldan 2mәnә sevimli oğul olan Timoteyә salam! Ata Allahdan vә Rәbbimiz Mәsih İsadan sәnә lütf, mәrhәmәt vә sülh olsun! 3Durmadan, gecә-gündüz dualarımda sәni yada saldığım zaman ata-babalarım kimi tәmiz vicdanla ibadәt etdiyim Allaha şükür edirәm. 4Sәnin göz yaşlarını xatırlayaraq sәni görmәyә hәsrәt çәkirәm ki, sevinclә dolum. 5Sәndәki riyasız imanı yadıma salıram. Әvvәlcә nәnәn Lois vә anan Evnikinin saxladığı bu imanı, әminәm ki, sәn dә saxlayırsan. 6Bu sәbәbdәn sәnin üzәrinә әl qoymağımla Allahın sәnә verdiyi әnamı alovlandırmağını xatırladıram. 7Çünki Allah bizә qorxaqlıq ruhu deyil, güc, mәhәbbәt vә ağıllı-kamallı olmaq ruhu vermişdir. 8Buna görә Rәbbimiz barәdә şәhadәt etmәkdәn vә Onun uğrunda mәhbus olan mәndәn utanma. Allahın gücü ilә Müjdә uğrunda mәnimlә birlikdә әzaba qatlaş. 9Allah bizi әmәllәrimizә görә deyil, öz mәqsәdinә vә lütfünә görә xilas edib müqәddәs olmağa çağırdı. Zaman başlamazdan әvvәl o lütf bizә Mәsih İsada verilmişdi, 10indi isә Xilaskarımız Mәsih İsanın zühuru ilә üzә çıxdı. O, ölümü yox etdi, Müjdә vasitәsilә hәyatı vә ölmәzliyi aşkar etdi. 11Mәn bu Müjdә üçün vaiz, hәvari vә müәllim tәyin olundum. 12Bu әzabları çәkmәyimin sәbәbi dә budur. Amma bundan utanmıram, çünki Kimә iman etdiyimi bilirәm vә әminәm ki, mәnә verdiyi әmanәti qiyamәt gününә qәdәr saxlamağa qadirdir. 13Mәsih İsada olan iman vә mәhәbbәtlә mәndәn eşitdiyin sağlam sözlәrdәn nümunә götür. 14Sәnә verilәn yaxşı әmanәti bizdә yaşayan Müqәddәs Ruh vasitәsilә saxla. 15Bilirsәn ki, Asiya vilayәtindә olanların hamısı mәndәn üz döndәrdilәr. Hәmçinin Figel vә Hermogen dә bunların sırasındadır. 16Rәbb Onisiforun ev әhlinә mәrhәmәt etsin. Çünki dәfәlәrlә mәni ruhlandırdı, mәnim zәncirlәnmәyimdәn utanmadı. 17Әksinә, Romada olarkәn mәni sәylә axtarıb tapdı. 18Qoy Rәbb qiyamәt günü ona mәrhәmәt tapmağa imkan versin. Efesdә onun mәnә nә qәdәr xidmәt etdiyini sәn çox yaxşı bilirsәn.
Copyrighted Material


translated_text:
Engineers from "Walt Disney Imagineering" have created a humanoid robot capable of performing complex acrobatic jumps.
Oxu.Az reports that robots of the third generation, developed within the framework of the "Stuntronics" project, perform various stunts.
Initially, engineers used an iron frame with an inertial block and a laser rangefinder in experiments. Later, a complex robot consisting of three segments was created. Finally, tests began on the robot with arms and legs.
A demonstrative video has been published on the "YouTube" portal.
It is reported that in the future, these robots will be used as stuntmen when performing complex tricks during filming, or generally for entertainment purposes.

og_chunks:
“Walt Disney Imagineering” şirkətinin mühəndisləri mürəkkəb akrobatik tullanışları yerinə yetirə bilən insanabənzər robot hazırlayıb.
Oxu.Az xəbər verir ki, “Stuntronics” layihəsi çərçivəsində hazırlanmış üçüncü nəsil robotlar müxtəlif tryuklar həyata keçirir.
İlk əvvəl mühəndislər eksperimentlərdə inyersal bloku və lazer məsafəölçəni olan dəmir tirdən istifadə edib. Daha sonra üç seqmentdən ibarət mürəkkəb robot ərsəyə gətirib. Ən sonda isə əlləri və ayaqları olan robotun sınaqlarına başlayıb.
Demonstrativ xarakterli videoçarx “YouTube” portalında yayılıb.
Gələcəkdə bu robotlardan film çəkilişlərində mürəkkəb tryukların yerinə yetirilməsi zamanı kaskadyor qismində və ya ümumiyyətlə əyləncə məqsədi ilə istifadə olunacağı bildirilir.


translated_text:
Members of the veterans' councils of territorial police bodies make their worthy contributions to protecting public order, preventing crime, and revealing criminal incidents. The role of elder colleagues is undeniable in increasing the professional skills of young employees, forming feelings of loyalty to the state, statehood, oath, service duty, and strict adherence to discipline and legality.
The Veterans Council of the Ministry of Internal Affairs carried out a number of effective measures in the first quarter of 2018. Veterans regularly report on the work done. Thus, police veterans who actively participate in the education and training of the younger generation and its formation in the national spirit held more than 1200 meetings in educational institutions throughout the republic, as well as with the population, in the first 3 months of this year.
In such meetings held jointly with the leadership of local police departments and employees of relevant services, awareness-raising activities were conducted on legal topics in order to strengthen anti-drug propaganda among adolescents and youth, fight against religious radicalism, and prevent early marriage cases among minors, and valuable advice was given.
With the help of police veterans, numerous criminals have been arrested and handed over to the investigation, and potential illegal acts have been prevented. Thus, police veterans participated in the disclosure of 771 crimes in the first 3 months of 2018.
The Veterans Council of the Ministry of Internal Affairs continues its activities towards fulfilling the tasks ahead and veterans strive to justify the trust placed in them. Their effective activity receives due appreciation.
Natiq Javadov,
Employee of the Press Service of the MIA

og_full_text:
İctimai asayişin mühafizəsi, cinayətkarlığın profilaktikası, cinayət hadisələrinin qarşısının alınması və açılmasında ərazi polis orqanlarının veteranlar şuralarının üzvləri öz layiqli töhfələrini verirlər. Gənc əməkdaşların peşə vərdişlərinin artırılmasında, onlarda dövlətə, dövlətçiliyə, anda, xidməti vəzifə borcuna sədaqət hisslərinin formalaşdırılmasında, nizam-intizama və qanunçuluğa ciddi əməl edilməsi sahəsində ağsaqqal həmkarların rolu danılmazdır.
Daxili İşlər Nazirliyinin Veteranlar Şurası 2018-ci ilin birinci rübündə də bir sıra səmərəli tədbirlər həyata keçirib. Veteranlar vaxtaşırı görülən işlər barədə hesabat verirlər. Belə ki, gənc nəslin təlim-tərbiyəsində, milli ruhda formalaşmasında fəal iştirak edən polis veteranları cari ilin 3 ayında respublika üzrə təhsil müəssisələrində, həmçinin əhali ilə 1200-dən artıq görüş keçiriblər.
Yerli polis şöbələrinin rəhbərliyi və aidiyyatı xidmətlərin əməkdaşları ilə birgə keçirilən belə görüşlərdə yeniyetmə və gənclər arasında antinarkotik təbliğatın güclənməsi, dini radikalizmə qarşı mübarizə, azyaşlılar arasında erkən nikah hallarının qarşısının alınması məqsədilə hüquqi mövzularda maarifləndirmə işləri aparılıb, dəyərli tövsiyələr verilib.
Polis veteranlarının köməyi ilə neçə-neçə cinayət törətmiş şəxs tutularaq istintaqa verilib, baş verə biləcək hüqüqazidd əməllərin qarşısı alınıb. Belə ki, 2018-ci ilin 3 ayı ərzində polis veteranları 771 cinayətin açılmasında iştirak ediblər.
Daxili İşlər Nazirliyinin Veteranlar Şurası qarşıda duran vəzifələrin yerinə yetirilməsi istiqamətində tədbirlərini davam etdirir və veteranlar onlara göstərilən etimadı doğrultmağa çalışırlar. Onların səmərəli fəaliyyəti öz layiqli qiymətini alır.
Natiq Cavadov,
DİN Mətbuat Xidmətinin əməkdaşı


translated_text:
Baku. September 11. REPORT.AZ/ "Money was being distributed to soldiers taken from Karabakh to Yerevan from February 23 to March 7-8, 2008."
"Report" informs citing "Sputnik-Armenia" that this was stated by the head of the Special Investigation Service of Armenia, Sasun Khachatryan, at a press conference regarding the investigation into the events of March 1-2, 2008, together with the head of the National Security Service, Artur Vanetsyan, on September 11.
According to him, the investigation revealed new details: "In February 2008, there was an order No. 0038 with the special classification 'absolutely confidential'. The investigation found that this order mainly created mobile power groups. Robert Kocharyan's lawyer said that they were created by Deputy Ministers of Defense Gagik Melkonyan and Manvel Grigoryan in order to prevent the army from interfering in politics. This evidence is at least frivolous," Sasun Khachatryan emphasized.
He also brought to the attention of the press a journal listing the names of the soldiers and the amount of money given to them.
S.Khachatryan did not disclose the names of those who distributed money to the soldiers. He stated that if he disclosed their names, they would flee the country.

og_chunks:
Bakı. 11 sentyabr. REPORT.AZ/ “2008-ci il fevralın 23-dən martın 7-8-dək Qarabağdan Yerevana aparılan hərbçilərə pul paylayırdılar”.
“Report” “Sputnik-Armeniya”ya istinadən xəbər verir ki, bunu Ermənistan Xüsusi İstintaq Xidmətinin başçısı Sasun Xaçatryan Milli Təhlükəsizlik Xidmətinin rəhbəri Artur Vanetsyanla birlikdə sentyabrın 11-də 2008-ci il martın 1-2-dəki hadisələrə dair istintaqla bağlı mətbuat konfransında bildirib.
Onun sözlərinə görə, istintaq yeni detallar aşkarlayıb: “2008-ci ilin fevralında 0038 saylı xüsusi qriflə “tamamilə məxfi” əmr olub. Araşdırma zamanı məlum olub ki, həmin əmrlə, əsasən, mobil güc qrupları yaradılıb. Robert Koçaryanın vəkili bildirib ki, ordunu siyasətə qarışdırmamaq üçün onu müdafiə nazirnin müavinləri Qaqik Melkonyan və Manvel Qriqoryan yaradıb. Bu dəlil azından qeyri-ciddidir”, - deyə Sasun Xaçatrayn vurğulayıb.
O, hərbçilərin adları və onlara verilmiş pulun məbləği yazılmış jurnalı da mətbuatın diqqətinə çatdırıb.
S.Xaçatrayn hərbçilərə pul paylayan şəxslərin adların açıqlamayıb. Bildirib ki, adlarını açıqlasa, onlar ölkədən qaçacaqlar.


translated_text:
Published:
On December 24, a residential building constructed for the visually impaired was put into operation in Narimanov district of the capital city with the participation of President Ilham Aliyev and his wife Mehriban Aliyeva of the Republic of Azerbaijan.
Minister of Labor and Social Protection of Population Salim Muslumov informed the head of state about the work done. Construction of the building began in December 2011 and the building is now ready for use. A special project has been created in the building to provide living conditions for the visually impaired. Special construction materials and markings have been used in appropriate places to facilitate their feeling with hands and feet.
President Ilham Aliyev met with residents of the new building.

og_chunks:
Опубликовано:
Dekabrın 24-də Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyevin və xanımı Mehriban Əliyevanın iştirakı ilə paytaxtın Nərimanov rayonunda gözdən əlillər üçün inşa olunan yaşayış binası istifadəyə verilib.
Əmək və əhalinin sosial müdafiəsi naziri Səlim Müslümov görülən işlərlə bağlı dövlətimizin başçısına məlumat verib. Binanın tikintisinə 2011-ci ilin dekabrında başlanılıb və artıq bina istismara hazırdır. Binada gözdən əlillər üçün xüsusi layihə əsasında məişət şəraiti yaradılıb. Onların əl və ayaqla hiss etmələrinin asanlaşdırılması üçün müvafiq yerlərdə xüsusi tikinti materiallarından və işarələrdən istifadə olunub.
Prezident İlham Əliyev yeni binanın sakinləri ilə görüşüb.


translated_text:
The Giantess
Those times when Nature, with its magnificent inspiration,
Would bring forth wondrous children to the world every day,
I would like to live beside a giant girl,
Like a cat who never falls from the Queen's lap.
I would see her body bloom like her heart,
And freely grow larger from her terrible games.
I knew there was smoky flame in her heart,
In her eyes, lingering, floating moist smoke,
I would wander leisurely with her rich forms;
You would crawl on my boundless knees.
Sometimes also on summer days, just as the sun burns,
When she swims and lies down along the village, that giant,
I would lie in the shade of her breasts at ease,
As if I am in a comfortable, cool village on a mountainside.
Translation from French
03-04. 2018
Samara

og_chunks:
La Géante
O çağlar ki, Təbiət möhtəşəm ilhamıyla,
Dünyaya gətirərdi hər gün əcayib uşaq,
Bir nəhəng qız yanında istərdim ki yaşayam,
Kraliça dizindən düşməyən pişik sayaq.
Görəydim çiçəklənir qəlbi tək bədəni də,
Və sərbəst irilənir müdhiş oyunlarından.
Tüstülənən alov var biləydim ürəyində,
Gözlərində laylanan, üzən nəmli dumandan,
Zəngin formalarıyla gəzəydim tələsmədən;
Sürünəydin ölçüsüz dizləri üstündə mən.
Bəzən də yay günləri, elə ki günəş yaxır,
Üzülüb uzananda kənd boyunca o nəhəng,
Döşlərinin yataydım kölgəsində arxayın,
Sanki dağ yamacında rahat, sərin kənddəyəm.
Fransızcadan tərcümə
03-04. 2018
Samara


translated_text:
Irish MMA fighter Conor McGregor called Russian winner of the Ultimate Fighting Championship (UFC), Khabib Nurmagomedov, a coward before the fight.
The Irish martial artist said this at a press conference.
The Nurmagomedov – McGregor fight will be held on October 6 in Las Vegas.
“I haven't fought for two years, but you saw this coward on the bus yourself. He didn't even come down when I approached the bus. He hid behind one of his friends, I returned to the ring because I wanted to fight, I want to beat him,” McGregor said.

og_chunks:
İrlandiyalı MMA döyüşçüsü Konor Makqreqor Qaydasız Döyüş Çempionatının (UFC) rusiyalı qalibi Həbib Nurmaqomedovu döyüş öncəsi qorxaq adlandırıb.
İrlandiyalı döyüş ustası bunu mətbuat konfransında deyib.
Nurmaqomedov - Makqreqor döyüşü oktyabrın 6-da Las-Veqasda keçiriləcək.
"Mən iki ildir döyüşmürəm, lakin siz avtobusdakı bu qorxağı özünüz gördünüz. O hətta mən avtobusa yaxınlaşanda belə aşağı düşmədi. Dostlarından birinin arxasında gizləndi, mən döyüşmək istədiyim üçün rinqə qayıtdım, onu döymək istəyirəm", - deyə Makqreqor bildirib.


translated_text:
Yesterday, work continued to extinguish the fire that started near the village of Shikhlar in the Yardiimli region, in a forest strip in a difficult mountainous area.
Unikal.org reports, citing the Ministry of Emergency Situations, that extinguishing the fire also began from the direction of the village of Fatullagishlag in the Jalilabad region.
Windy weather conditions and the difficult mountainous terrain create some difficulties in firefighting operations.
100 personnel of the State Fire Protection Service of the Ministry of Emergency Situations, 3 firefighting vehicles, the "BE 200 CS" amphibious aircraft of the Aviation detachment, the "Mi-17" firefighting helicopter, 180 employees of the Forest Management Department of the SES, and 60 local residents were involved in firefighting efforts.
Additional information will be provided.

og_chunks:
Dünən Yardımlı rayonunun Şıxlar kəndi yaxınlığında çətin keçilən dağlıq ərazidəki meşə zolağında başlamış yanğının söndürülməsi işləri bu gün də davam etdirilir.
Unikal.org Fövqəladə Hallar Nazirliyinin saytına istinadən verdiyi məlumata görə, yanğının söndürülməsinə Cəlilabad rayonunun Fətullaqışlaq kəndi istiqamətindən də başlanılıb.
Hava şəraitinin küləkli və relyefin çətin keçilən dağlıq ərazi olması yanğınsöndürmə işlərində bəzi çətinliklər yaradır.
Fövqəladə Hallar Nazirliyinin Dövlət Yanğından Mühafizə Xidmətinin 100 nəfər canlı qüvvəsi, 3 ədəd yanğınsöndürmə texnikası, Aviasiya dəstəsinin “BE 200 ÇS” amfibiya təyyarəsi, “Mi-17” yanğınsöndürmə helikopteri, ETSN-nin Meşə Təsərrüfatı İdarəsinin 180 nəfər əməkdaşı, 60 nəfər yerli əhali yanğınsöndürmə işlərinə cəlb olunub.
Əlavə məlumat veriləcək.


translated_text:
Information about a particularly dangerous hydrometeorological event has been received by the State Maritime Agency's National Center from the Hydrometeorological Forecast Bureau of the Department of National Hydrometeorology of the Ministry of Ecology and Natural Resources. This was reported to Oxu.Az by the State Maritime Agency.
President Ilham Aliyev signed a decree "On additional measures related to the continuation of construction of the Balaken–Gazbine–Ititala automobile road in Balakan district" on January 8. Oxu.Az reports that this connects ten residential areas where eighteen thousand people live.
Within the framework of steps taken to eliminate corruption and bribery cases in customs bodies and ensure transparency, operational measures carried out by the Operational Investigation Main Directorate of the State Customs Committee on December 6, 2018 resulted in abuse of official authority.
The number of people complaining of flu, colds, and sore throats has increased in the country in recent days. Everyone at work, school, and on the street says they have the "flu." Ignoring such anxiety among young children, sending them sick to kindergarten or school can contribute to the emergence of more serious illnesses.

og_chunks:
Ekologiya və Təbii Sərvətlər Nazirliyi Milli Hidrometeorologiya Departamentinin Hidrometeoroloji Proqnozlar Bürosundan Dövlət Dəniz Agentliyinin Milli Mərkəzinə xüsusi təhlükəli hidrometeoroloji hadisə haqqında məlumat daxil olub. Bu barədə Oxu.Az-a Dövlət Dəniz Agentliyindən bildirilib.
Prezident İlham Əliyev yanvarın 8-də “Balakən rayonunun Balakən–Qazbinə–İtitala avtomobil yolunun tikintisinin davam etdirilməsi ilə bağlı əlavə tədbirlər haqqında” sərəncam imzalayıb. Oxu.Az xəbər verir ki, on səkkiz min nəfər əhalinin yaşadığı 10 yaşayış məntəqəsini birləşdirən
Gömrük orqanlarında korrupsiya və rüşvət hallarının aradan qaldırılması, şəffaflığın təmin olunması istiqamətində atılan addımlar çərçivəsində 2018-ci il dekabrın 6-da Dövlət Gömrük Komitəsinin Əməliyyat-İstintaq Baş İdarəsinin keçirdiyi əməliyyat tədbirləri nəticəsində vəzifə səlahiyyətlərini
Son günlər ölkədə qrip, soyuqdəymə, boğaz ağrısından şikayətlənənlərin sayı artıb. İşdə, məktəbdə, küçədə hamı “qrip” olduğunu deyir. Xüsusən azyaşlıların bu cür narahatlığına biganə yanaşmaq, onları xəstə-xəstə bağçaya, məktəbə yola salmaq daha çox ciddi xəstəliklərin yaranmasına rəvac verə bilər.


translated_text:
Rob Sobhani: "Heydar Aliyev was an important figure not only in Azerbaijan's history, but also in the history of the whole world"
The national leader of the Azerbaijani people, Heydar Aliyev, was undoubtedly an important and rare figure not only in Azerbaijan's history, but also in the history of the whole world.
Reaksiya.az reports that this was stated by Rob Sobhani, CEO of "Caspian Group Holdings" (USA), to Trend.
R. Sobhani noted: "After the collapse of the Soviet Union, Heydar Aliyev returned to power in a country facing great difficulties (there were problems related to healthcare, education, as well as international isolation) and achieved radical changes within a few years. The ability to manage the state so skillfully can be called a real miracle."
Sobhani said that the diplomatic activity of Heydar Aliyev, a strong personality, was aimed at the interests of Azerbaijan:
“Heydar Aliyev suppressed negative thoughts about himself and his country and always defended the interests of Azerbaijan. Heydar Aliyev knew that there were forces who did not want Azerbaijan's independence and economic strength. This allowed him to act towards ensuring Azerbaijan's independence.”
Sobhani noted that Heydar Aliyev's love for the Azerbaijani people and, above all, protecting Azerbaijan's heritage and culture are the main factors of his success:
“Despite Azerbaijan being part of the USSR for more than 70 years, Heydar Aliyev was able to ensure Azerbaijan's uniqueness. Heydar Aliyev was the most important person not only in Azerbaijan's history, but also in the history of the whole world.”

og_full_text:
Rob Sobhani: "Heydər Əliyev təkcə Azərbaycanın deyil, bütün dünyanın tarixində önəmli şəxs idi"
Azərbaycan xalqının ümummilli lideri Heydər Əliyev şübhəsiz ki, təkcə Azərbaycanın deyil, bütün dünyanın tarixində önəmli və nadir şəxs idi.
Reaksiya.az xəbər verir ki, bunu trend-ə "Caspian Group Holdings"in (ABŞ) baş direktoru Rob Sobhani deyib.
R.Sobhani qeyd edib: "Heydər Əliyev Sovet İttifaqı dağıldıqdan sonra böyük çətinliklərlə üzləşən ölkədə hakimiyyətə qayıtdı (səhiyyə, təhsillə bağlı problemlər, eləcə də beynəlxalq təcrid var idi) və bir neçə il ərzində köklü dəyişikliklərə nail oldu. Dövlətin belə bacarıqla idarə olunması əsl möcüzə adlandırıla bilər".
Sobhani bildirib ki, güclü bir şəxsiyyət olan Heydər Əliyevin diplomatik fəaliyyəti Azərbaycanın mənafeyinə yönəldilmişdi:
"Heydər Əliyev özü və ölkəsi ilə bağlı mənfi fikirləri boğdu və həmişə Azərbaycanın maraqlarını müdafiə etdi. Heydər Əliyev bilirdi ki, Azərbaycanın müstəqilliyini və iqtisadi qüdrətini istəməyən qüvvələr var. Bu ona Azərbaycanın müstəqilliyini təmin etmək istiqamətində hərəkət etməyə imkan verdi".
Sobhani qeyd edib ki, Heydər Əliyevin Azərbaycan xalqına olan məhəbbəti və ilk növbədə Azərbaycanın irsini və mədəniyyətini qoruması onun uğurunun əsas amilləridir:
"Azərbaycanın 70 ildən artıq SSRİ-nin tərkib hissəsi olmasına baxmayaraq, Heydər Əliyev Azərbaycanın özünəməxsusluğunu təmin edə bildi. Heydər Əliyev təkcə Azərbaycanın deyil, bütün dünyanın tarixində ən mühüm şəxs idi".


translated_text:
We all carry a deep sense of sharing towards our loved ones. We want to share everything we have with them, to partake together. But there are some things that sharing can harm both the person we're sharing with and ourselves. "Gencaile.az" provides information about items you should never share with anyone, referencing "Ailem.az".
Earbuds
Our ears each have different bacterial flora. Using someone else's earbuds can disrupt this balance and result in an ear infection. To protect your ear health, disinfect your earbuds with alcohol.
Lipstick
When we're rushing somewhere and don't have our makeup supplies in our bag, we ask a friend. We say nothing will happen from just one lipstick. However, lipstick can transmit skin problems like herpes. To protect against this, regularly cut off the tip of your lip balm.
Skincare accessories
Brushes and sponges used for skin cleansing are quite convenient. But they accumulate bacteria inside. Let's not forget that these tools we share with others can cause acne breakouts.
Towel
A towel performs the function of absorbing excess fluid from the body, trapping that absorbed liquid as bacteria. And creates conditions for bacteria to multiply more quickly. It is a fact that this towel, which another person will also use, will cause skin diseases.
Cosmetic accessories
Nail clippers, tweezers, razors, and other accessories are also personal. These tools carry invisible blood droplets and are among the most dangerous of the 8 items listed to share. If you don't want to contract herpes or fungal infections, don't share these items.
Hair ties and hairpins
Hair ties, hairpins, and even combs that come into contact with the scalp can create fungus and lice. Sharing them is therefore dangerous.
Roll-on deodorant
This tool, which comes into contact with the body, causes the transfer of bacteria when shared. While trying to eliminate sweat odor, avoid contracting skin diseases.
House slippers and shoes
We love welcoming guests and giving slippers to visitors who come home. However, fungi and bacteria spread from sweaty feet spread odors and disease. Don't forget to replace your slippers every six months.

og_full_text:
Hamımız sevdiklərimizə qarşı dərin bir paylaşma duyğusu daşıyırıq. Hər şeyimizi onlarla bölüşmək, paylaşmaq istəyirik. Amma bəzi əşyalar var ki, onları paylaşmaq qarşımızdakı insana da, özümüzə də zərər verə bilər. “Gencaile.az” “Ailem.az”-a istinadən sizə əsla heç kimlə paylaşmamalı olduğunuz əşyalar barədə məlumat verir.
Qulaqcıq
Qulaqlarımızda bir-birindən fərqli bakteriya florası var. Başqasının qulaqcığını istifadə edərkən bu tarazlıq pozula və nəticədə qulaq iltihabı yarana bilər. Qulaq sağlamlığınızı qorumaq üçün qulaqcıqlarınızı spirtlə dezinfeksiya edin.
Dodaq boyası
Tələsik harasa gedəndə çantamızda makiyaj ləvazimatlarımız olmayanda rəfiqəmizdən istəyirik. Bir dodaq boyasından heç nə olmaz deyirik. Amma dodaq boyası uçuq kimi dəri problemlərini keçirə bilər. Bu hallardan qorunmaq üçün pomadanın uc qismini mütəmadi olaraq kəsin.
Dəriyə qulluq aksessuarları
Dəri təmizliyi üçün istifadə etdiyimiz fırçalar, süngərlər olduqca əlverişlidir. Amma içinə bakteriya yığır. Unutmayaq ki, başqası ilə paylaşacağımız bu vasitələr sızanaq yaranmasına səbəb olur.
Dəsmal
Bədəndəki artıq mayeni əmmə vəzifəsini yerinə yetirən dəsmal, əmdiyi mayeni bakteriya olaraq həbs edir. Və bakteriyaların daha tez artmasına şərait yaradır. Başqasının da istifadə edəcəyi bu dəsmalın dəri xəstəliklərinə səbəb olacağı faktdır.
Kosmetik aksessuarlar
Dırnaq qayçısı, qaş alan, təraş maşını və digər aksessuarlar da şəxsidir. Bu vasitələr içində görünməyən qan damlacıqları daşıyır və saydığımız 8 əşya arasında paylaşımı ən təhlükəli olanıdır. Uçuq və göbələk infeksiyası daşımaq istəmirsinizsə, bu əşyalarınızı paylaşmayın.
Saç toqqaları və biqudilər
Saç dərisi ilə təmas edən saç toqqaları, biqudi, hətta daraq göbələk və bit yarada bilər. Başqası ilə paylaşmaq buna görə təhlükəlidir.
Diyircəkli antipresperant
Bədənə təmas edən bu vasitə paylaşılarsa, dəridəki bakteriyaların daşınmasına səbəb olar. Tər qoxusunu yox etməyə çalışırkən dəri xəstəliklərinə yaxalanmayın.
Ev çəkələkləri və ayaqqabılar
Qonaq qarşılamağı sevirik və evə gələn qonağa çəkələk veririk. Lakin tərləyən ayaqlardan yayılan göbələk və bakteriyalar qoxu və xəstəlik yayır. Hər altı ayda bir çəkələyi dəyişdirməyi unutmayın.


translated_text:
Ilham Aliyev and Mehriban Aliyeva participated in the opening of the Heydar Aliyev Center built in Sheki city. The head of state cut the ribbon symbolizing the opening of the Center.
The head of state and first lady were informed about the project on the construction of a circular automobile road leading to the Albanian temple in the Kish village of Sheki region and landscaping of the adjacent area.
Today, the president and first lady also participated in the opening of the Flag Museum in Sheki. The head of state cut the ribbon symbolizing the official opening of the Flag Museum.
It was reported that the museum is located in Flag Square. The base part of the flagpole, which is 72.4 meters high, has been reconstructed in the square, landscaping and greening work has been carried out in the area, trees and rose bushes have been planted, lighting poles have been installed, and fountains have been thoroughly repaired. It was noted that the construction of the Flag Museum began in March 2018. Construction work was completed in October this year. In addition to the exhibition hall, administrative and auxiliary rooms have been created in the Flag Museum. The museum's exhibition hall has a total of three sections. Here are displayed a map of Azerbaijan during the khanates period, mannequins depicting warriors from the Middle Ages, flags of the khanates, coats of arms of 19th century Azerbaijani cities, ancient metal coins, and paper money.
Ilham Aliyev and Mehriban Aliyeva participated in the opening of the Sheki-Kish automobile road. Chairman of the Board of Directors of the State Automobile Roads Agency of Azerbaijan Saleh Mammadov informed the head of state and his wife about the technical characteristics of the road.
It was stated that the length of the road is 7.2 kilometers. Due to the fact that the Sheki-Kish highway had not been repaired for a long time, the roadway had deteriorated. This caused problems in the movement of vehicles. The reconstruction of the Sheki-Kish highway, connecting two residential areas inhabited by seventeen thousand people, was carried out based on the Decree of the President of Azerbaijan. As a result of the work done, the road was rebuilt in accordance with the 4th technical category with two lanes of traffic. According to the project, the width of the newly constructed roadbed, including a 7-meter wide road foundation and 2-meter wide shoulders, is 12 meters. Various diameter water pipes have been built along the road, necessary road signs have been installed, road markings and guide lines have been drawn, and bus stops have been built.
It was reported that the construction of the highway will allow improving the transportation of goods and passengers between the two settlements, as well as play an important role in the arrival and departure of local and foreign tourists to the village of Kish and the “Marxal” recreation center. The head of state cut the ribbon symbolizing the ceremonial opening of the road.

og_full_text:
İlham Əliyev və Mehriban Əliyeva Şəki şəhərində inşa olunan Heydər Əliyev Mərkəzinin açılışında iştirak ediblər. Dövlət başçısı Mərkəzin rəmzi açılışını bildirən lenti kəsib.
Dövlət başçısına və birinci xanıma Şəki rayonunun Kiş kəndindəki Alban məbədinə aparan dairəvi avtomobil yolunun tikintisi və yolboyu ərazinin abadlaşdırılması layihəsi barədə də məlumat verilib.
Bu gün həmçinin prezident və birinci xanım Şəkidə Bayraq Muzeyinin açılışında iştirak ediblər. Dövlət başçısı Bayraq Muzeyinin rəmzi açılışını bildirən lenti kəsib.
Məlumat verilib ki, muzey Bayraq Meydanında yerləşir. Meydanda hündürlüyü 72,4 metr olan bayraq dirəyinin postament hissəsi yenidən qurulub, ərazidə abadlıq və yaşıllaşdırma işləri aparılıb, ağac, gül kolları əkilib, işıq dirəkləri quraşdırılıb, fəvvarələr əsaslı təmir edilib. Qeyd olunub ki, Bayraq Muzeyinin inşasına 2018-ci ilin martında başlanılıb. Tikinti işləri bu ilin oktyabrında başa çatdırılıb. Bayraq Muzeyində sərgi zalı ilə yanaşı, inzibati və yardımçı otaqlar yaradılıb. Muzeyin sərgi zalında ümumilikdə üç bölmə var. Burada Azərbaycanın xanlıqlar dövrünün xəritəsi, orta əsrlərə aid döyüşçüləri əks etdirən manekenlər, xanlıqların bayraqları, XIX əsr Azərbaycan şəhərlərinin gerbləri, qədim metal sikkələr, kağız pullar nümayiş olunur.
İlham Əliyev və Mehriban Əliyeva Şəki-Kiş avtomobil yolunun açılışında iştirak ediblər. Azərbaycan Avtomobil Yolları Dövlət Agentliyinin İdarə Heyətinin sədri Saleh Məmmədov dövlətimizin başçısına və xanımına yolun texniki göstəriciləri barədə məlumat verib.
Bildirilib ki, yolun uzunluğu 7,2 kilometrdir. Şəki-Kiş avtomobil yolu uzun müddət təmir olunmadığı üçün hərəkət hissəsi sıradan çıxmışdı. Bu isə avtonəqliyyat vasitələrinin hərəkətində problemlər yaradırdı. On yeddi min nəfər əhalinin yaşadığı iki yaşayış məntəqəsini birləşdirən Şəki-Kiş avtomobil yolunun yenidən qurulması Azərbaycan Prezidentinin Sərəncamına əsasən həyata keçirilib. Görülən işlər nəticəsində yol iki hərəkət zolaqlı olmaqla 4-cü texniki dərəcəyə uyğun yenidən qurulub. Layihəyə uyğun olaraq 7 metr enində yol əsası və 2 metr enində çiyinlər də daxil olmaqla yeni salınan yol yatağının eni 12 metrdir. Yol boyunca müxtəlif diametrli suötürücü borular tikilib, zəruri yerlərdə yol nişanları quraşdırılıb, yol-cizgi və yolgöstərici xətlər çəkilib, avtobus dayanacaqları tikilib.
Bildirilib ki, avtomobil yolunun inşası iki yaşayış məntəqəsi arasında yük və sərnişin daşınmasının yaxşılaşdırılmasına imkan verəcək, həmçinin yerli və xarici turistlərin Kiş kəndinə və "Marxal” istirahət mərkəzinə gediş-gəlişində mühüm rol oynayacaq. Dövlət başçısı yolun rəmzi açılışını bildirən lenti kəsib.


translated_text:
The Ministry of Internal Affairs conducted an operation at Baku airport.
Bakucity.az reports, citing the MIA, that on January 31, around 7 o'clock, I. Alasgarov, a resident of the Jalilabad district, was detained in the territory of the International Airport on suspicion of illegally carrying drugs.
During a personal search, 1 kilogram 34 grams of marijuana, a narcotic substance, was discovered and seized from him.
An investigation is underway.
Bakucity.az

og_chunks:
Daxili İşlər Nazirliyi Bakı aeroportunda əməliyyat keçirib.
Bakucity.az DİN-ə istinadən xəbər verir ki, yanvarın 31-də saat 7 radələrində Beynəlxalq Hava Limanının ərazisində üzərində qanunsuz olaraq narkotik daşımaqda şübhəli bilinən Culfa rayon sakini İ.Ələsgərov saxlanılıb.
Şəxsi axtarış zamanı ondan çəkisi 1 kiloqram 34 qram narkotik vasitə olan marixuana aşkar edilərək götürülüb.
Araşdırma aparılır.
Bakucity.az


translated_text:
According to information from Minval.info referencing Report, the incident was recorded on the night of October 20-21 at address 75 May 28th Street, Zagatala city.
Qurban Ibrahim oglu Samadov, born in 1994, Boyukxan Jeyhun oglu Agakhanzade, born in 2001, Sara Ibrahim gizi Ibrahimova, born in 1990, Zara Nijat gizi Samadova, born in 2016, Banuchichek Jeyhun gizi Gasimzada, born in 2003, Aysu Jeyhun gizi Gasimzada, born in 2006, and Aykhan Jeyhun oglu Gasimzada, born in 2017, who lived at the aforementioned address, were admitted to the Zagatala District Central Hospital with signs of poisoning.
According to information provided by the hospital, all those poisoned are members of the same family. During examination, it became clear that the condition of seven people, including two minors, began to deteriorate after dinner, and they showed signs of poisoning. Samples were taken separately from each of them to be sent to the laboratory for analysis in order to clarify the diagnosis. The treatment of all poisoned persons is being carried out in the infectious diseases department of the hospital, and their condition is currently assessed as moderate-severe and moderately stable.
Previously, Azerbaijani border guards rescued poisoned crew members of an Iranian ship in the Caspian Sea.

og_full_text:
Minval.info-nun report-a istinadən məlumatına görə, hadisə oktyabrın 20-dən 21-ə keçən gecə Zaqatala şəhəri, 28 May küçəsi, ev 75 ünvanında qeydə alınıb.
Həmin ünvanda yaşayan 1994-cü il təvəllüdlü Qurban İbrahim oğlu Səmədov, 2001-ci il təvəllüdlü Böyükxan Ceyhun oğlu Ağaxanzadə, 1990-cı il təvəllüdlü Sara İbrahim qızı İbrahimova, 2016-cı il təvəllüdlü Zara Nicat qızı Səmədova, 2003-cü il təvəllüdlü Banuçiçək Ceyhun qızı Qasımzadə, 2006-cı il təvəllüdlü Aysu Ceyhun qızı Qasımzadə və 2017-ci il təvəllüdlü Ayxan Ceyhun oğlu Qasımzadə zəhərlənmə əlamətləri ilə Zaqatala Rayon Mərkəzi Xəstəxanasına daxil olublar.
Xəstəxanadan verilən məlumata görə, zəhərlənənlərin hamısı bir ailənin üzvləridirlər. Müayinə zamanı məlum olub ki, axşam yeməyindən sonra ikisi azyaşlı olmaqla 7 nəfərin vəziyyəti pisləşməyə başlayıb və onlarda zəhərlənmə əlamətləri müşahidə olunub. Diaqnozu dəqiqləşdirmək üçün onların hamısından ayrı-ayrılıqda nümunələr götürülərək analiz edilmək üçün laboratoriyaya göndərilib. Zəhərlənən şəxslərin hamısının müalicəsi xəstəxananın Yolxucu xəstəliklər şöbəsində aparılır, vəziyyətləri hazırda orta-ağır və orta-stabil qiymətləndirilir.
Bundan əvvəl Azərbaycan sərhədçiləri Xəzərdə İran gəmisinin zəhərlənmiş heyət üzvlərini xilas ediblər.


translated_text:
|Home page Planet|
The voting process in Bozkoy village of Demirci district of Manisa city of Turkey has ended within 32 minutes.
Axar.az reports this, citing Turkish media.
According to information, 29 out of 35 people eligible to vote in the village where 48 people live used their right to vote. It was noted that the remaining 6 voters were outside the city due to health reasons.

Date
2018.06.24 / 12:45

Author
Orkhan Tagiyev

og_chunks:
|Ana səhifə Planet|
Türkiyənin Manisa şəhərinin Dəmirçi mahalının Bozköy kəndində səsvermə prosesi 32 dəqiqə ərzində yekunlaşıb.
Axar.az xəbər verir ki, bu barədə Türkiyə mətbuatı yazıb.
Məlumata görə, 48 nəfərin yaşadığı kənddə səsvermə hüququ olan 35 nəfərdən 29-u bu hüququndan istifadə edib. Qalan 6 seçicinin isə səhhəti ilə əlaqədar şəhərdən kənarda olduğu qeyd olunub.

Tarix
2018.06.24 / 12:45

Müəllif
Orxan Tağıyev


translated_text:
People's Artist of the Republic, actress Nisa Rzayeva passed away suddenly at her home tonight.
Milli.Az reports, referring to olke.az, that the cause of Nisa Rzayeva's death is unknown. A farewell ceremony will be held today at the Mingachevir State Drama Theater, where the People's Artist once worked, having worked in several theaters.
We remind you that Nisa Rzayeva was a laureate of the Presidential Award.
Milli.Az
Other interesting news on Milli.Az's Facebook page.

og_chunks:
Respublikanın əməkdar artisti, aktrisa Nisə Rzayeva bu gecə evində qəflətən vəfat edib.
Milli.Az ölkə.az-a istinadən xəbər verir ki, Nisə Rzayevanın hansı səbəbdən vəfat etdiyi bəlli deyil. Bir neçə teatrda çalışmış əməkdar artistlə vida mərasimi bu gün bir zamanlar çalışdığı Mingəçevir Dövlət Dram Teatrında baş tutacaq.
Xatırladaq ki, Nisə Rzayeva Prezident mükafatçısı idi.
Milli.Az
Digər maraqlı xəbərlər Milli.Az-ın Facebook səhifəsində


translated_text:
The Informant!
When I am happy, I wonder when my happiness will be broken and become sad.
All: The Informant! replicas
From 1964 to 1967, I successfully assumed the identity of a "Pan Am" airline pilot and traveled about three million kilometers for free. During the same period, I became the chief physician in the Pediatrics department of a hospital in the state of Georgia and one of the assistant prosecutors in the state of Louisiana. Upon being caught, I was recognized as the youngest and most daring fraudster in US history. With forged checks, I earned approximately $4 million in 26 foreign countries and 50 states. I did all this before reaching the age of 19. My name is Frank William Abagnale Jr.
I am different but not incomplete.
– There are only 3 things you can get arrested for,
– Weightlifting, playing cards, and falling into trash.
+ What were you doing then?
– I was reading a book.
Let me tell you something, do you know why women watch porn films until the end? Because they think the actors will marry them.
– There is no place for the weak.
+ Who decides who is weak?
– Life. Life always makes the decision.

og_chunks:
The Informant!
Nə vaxt xoşbəxt olsam, görəsən nə vaxt xoşbəxtliyim pozulacaq deyə düşünüb kədərlənirəm.
Bütün: The Informant! replikaları
1964-cü ildən 1967-yə qədər “Pan Am” Hava yolları pilotu şəxsiyyətini uğurla ələ keçirib, təxminən üç milyon kilometr pulsuz səyahət etdim. Eyni dövrdə Georgia əyalətində bir xəstəxananın Pediatriya hissəsində baş həkim və Louisiana əyalətində prokuror köməkçilərindən biri oldum. Tutulduğumda ABŞ tarixinin ən gənc və ən cürətkar dolandırıcısı qəbul edildim. Saxta çeklərlə, 26 xarici ölkədə və 50 əyalətdə təxminən 4 milyon dollar qazandım. Bütün bunları daha 19 yaşıma çatmadan etdim. Adım Frank William Abagnale Jr.
Fərqliyəm amma əksik deyiləm.
– Həbs də edə biləcəyin yalniz 3 şey var,
– Ağırlıq qaldırmaq, kart oynamaq və zibilə düşmək.
+ Bəs sən nə edirdin
– Kitab oxuyurdum.
Sizə birşey danışım, bilirsiz qadınlar porno filmləri niyə axıra qədər izləyirlər? Çünki aktyorların evlənəcəyini sanırlar.
– Zəiflərə yer yoxdur.
+ Kimin zəif olduğuna kim qərar verir?
– Həyat. Qərarı həmişə həyat verir.


translated_text:
The enemy has again violated the ceasefire regime.
The ceasefire regime was violated 23 times.
Units of the Armenian armed forces violated the ceasefire regime 23 times during the day in various directions on the front line.
Positions located in the villages of Aygeovit in the Ijevan region of the Republic of Armenia and nameless heights fired at our positions located in the villages of Gizilhajili and Bala Jafarli in the Gazakh region, and in nameless heights in the area of the Krasnoselsky region, in the village of Zamanly in the Gedebey region and in nameless heights.
Our positions were also fired upon from positions located near the occupied Chilaburt village of Tartar region, Namirli, Taghibayli, Shikhlar, Saricali, Yusifjanli villages of Aghdam region, as well as nameless heights in the territory of Tartar region.

og_chunks:
Düşmən atəşkəs rejimini yenidən pozub
Atəşkəs rejimi 23 dəfə pozulub.
Ermənistan silahlı qüvvələrinin bölmələri cəbhənin müxtəlif istiqamətlərində sutka ərzində atəşkəs rejimini 23 dəfə pozub.
Ermənistan Respublikası İcevan rayonunun Ayqeovit kəndində və adsız yüksəkliklərdə yerləşən mövqelərdən Qazax rayonunun Qızılhacılı və Bala Cəfərli kəndlərində, Krasnoselsk rayonu ərazisindəki adsız yüksəkliklərdə yerləşən mövqelərdən Gədəbəy rayonunun Zamanlı kəndində və adsız yüksəkliklərdə yerləşən mövqelərimiz atəşə tutulub.
Tərtər rayonunun işğal altında olan Çiləbürt, Ağdam rayonunun Nəmirli, Tağıbəyli, Şıxlar, Sarıcalı, Yusifcanlı kəndləri yaxınlığında, həmçinin Tərtər rayonu ərazisindəki adsız yüksəkliklərdə yerləşən mövqelərdən də ordumuzun mövqeləri atəşə tutulub.


translated_text:
BAKU, December 11 – Sputnik. Thanks to the vigilance of employees of the Main Customs Administration in Air Transport, an attempt to smuggle a large number of mobile phones into the country has been prevented. This information was provided to Sputnik Azerbaijan by the State Customs Committee.
According to the information, a citizen of the Republic of Azerbaijan, Yagubova Laya Jumshud daughter, together with her husband Nasibov Nurlan Vefadar son, passed border control at Heydar Aliyev International Airport after arriving on flight FZ 707 Dubai-Baku, leaving their luggage near the conveyor belt, entering the walkway, putting on a headscarf there, picking up the suitcase they left near the conveyor belt, and moving towards the “Green Channel”.
Laya Yagubova was detained by a customs officer and directed to the “Red Channel”, and realizing that the smuggled items in her husband's suitcase would be discovered, Nurlan Nasibov fell to the ground to distract attention, stating that he felt unwell.
Seeing the attention of customs officers focused on Nurlan Nasibov, Laya Yagubova, without entering the “Red Channel”, again placed her suitcase near the conveyor belt, took off her headscarf on the walkway, and attempted to leave the customs zone through the “Green Channel” release system without hand luggage.
Detained by customs officials and invited to the inspection room, inside the suitcase which Laya Yagubova had left in the airport hall intending to pass customs control, were found 6 units of “Samsung S9 64GB”, 1 unit of “Samsung Note 9 128GB”, 5 units of “Iphone XS Gold 64GB”, 3 units of “Iphone XS Space Gray 64GB”, 1 unit of “Iphone XS Gold 256GB”, 1 unit of “Iphone X Silver 64GB”, 1 unit of “Iphone XS MAX Space Gray 256GB”, 1 unit of “Iphone XS MAX Space Gray 64GB”, 1 unit of “Iphone XS MAX Gold 256GB” and 2 units of “Iphone XS MAX Gold 64GB” branded mobile phones, and from her handbag, 1 unit of “Samsung S9 64GB” branded mobile phone was also discovered.
In her initial statement, Yagubova Laya Jumshud daughter stated that the mobile phones belonged to her husband Nurlan, and that he had planned to pass customs control in this way. An investigation is underway regarding the fact.
It should be noted that the scenario prepared by the couple was recorded by cameras, and we present those images:

og_full_text:
BAKI, 11 dekabr — Sputnik. Hava Nəqliyyatında Baş Gömrük İdarəsi əməkdaşlarının sayıqlığı nəticəsində xeyli sayda mobil telefonun qaçaqmalçılıq yolu ilə ölkə ərazisinə gətirilməsinə cəhdin qarşısı alınıb. Bu barədə Sputnik Azərbaycan-a Dövlət Gömrük Komitəsindən məlumat verilib.
Məlumata görə, FZ 707 saylı Dubay-Bakı aviareysi ilə gələn Azərbaycan Respublikası vətəndaşı Yaqubova Layə Cümşüd qızı həyat yoldaşı Nəsibov Nurlan Vəfadar oğlu ilə birlikdə Heydər Əliyev Beynəlxalq Aeroportunda sərhəd nəzarətini keçdikdən sonra əl yükü olan çamadanı lentin yanında qoyaraq ayaqyoluna daxil olub və orada əyninə çadra geyinərək lentin yanında qoyduğu çamadanı götürüb və "Yaşıl Kanal"a doğru hərəkət edib.
Layə Yaqubova gömrük əməkdaşı tərəfindən saxlanılaraq "Qırmızı Kanal"a yönləndirilib və bu zaman həyat yoldaşının çamadanındakı qaçaqmal predmetlərinin aşkar ediləcəyini anlayan Nurlan Nəsibov diqqəti yayındırmaq məqsədilə yerə yıxılaraq özünü pis hiss etdiyini bildirib.
Gömrük əməkdaşlarının diqqətinin Nurlan Nəsibova yönəldiyini görən Layə Yaqubova "Qırmızı Kanal"a daxil olmadan yenidən çamadanını lentin yanına qoyaraq ayaqyolunda çadrasını çıxarıb və əl yükü olmadan "Yaşıl Kanal" buraxılış sistemi vasitəsilə gömrük zonasını tərk etməyə cəhd göstərib.
Gömrükçülər tərəfindən saxlanılaraq yoxlama otağına dəvət edilən Layə Yaqubovanın havalimanının zalında qoyaraq gömrük nəzarətindən keçmək istədiyi əl yükü olan çamadanın içərisindən əvvəlcədən gömrük nəzarətinə təqdim edilməyən, şifahi, elektron və yazılı formada bəyan olunmayan 6 ədəd "Samsung S9 64GB", 1 ədəd "Samsung Note 9 128GB" , 5ədəd "İphone XS Gold 64GB", 3 ədəd "İphone XS Space Gray 64GB" , 1 ədəd "İphone XS Gold 256GB", 1 ədəd "İphone X Silver 64GB", 1 ədəd "İphone XS MAX Space Gray 256GB", 1 ədəd "İphone XS MAX Space Gray 64GB", 1 ədəd "İphone XS MAX Gold 256GB" və 2 ədəd "İphone XS MAX Gold 64GB" markalı mobil telefonlar, əl çantasından isə 1 ədəd "Samsung S9 64GB" markalı mobil telefon aşkar olunub.
Yaqubova Layə Cümşüd qızı ilkin izahatında mobil telefonların həyat yoldaşı Nurlana məxsus olduğunu, gömrük nəzarətindən bu üsulla keçməyi də onun planlaşdırdığını bildirib. Faktla bağlı araşdırma aparılır.
Qeyd edək ki, ərlə arvadın hazırladıqları "ssenari" kameralar vasitəsilə qeydə alınıb və həmin görüntüləri təqdim edirik:


translated_text:
Following Saudi Arabia's withdrawal of its observers from the Arab League's monitoring mission in Syria, other members of the Gulf Cooperation Council (GCC) are also announcing that they will take the same step.
The six-member GCC announced its position today. Saudi Arabia stated that Riyadh is leaving the mission because Syria did not comply with the Arab League's plan to stop the 10-month bloodshed in the country.
In addition to Saudi Arabia, the UAE, Bahrain, Oman, Qatar and Kuwait are represented in the GCC.
Yesterday, the head of the Arab League's observer mission, Sudanese General Muhammad Ahmad Mustafa al-Dabi, said that violence in Syria had decreased since monitors began operations on December 26.

og_chunks:
Səudiyyə Ərəbistanının öz müşahidəçilərini Ərəb Liqasının Suriyadakı monitorinq missiyasından çıxarmasının ardınca Körfəz Əməkdaşlıq Şurasının (KƏŞ) başqa üzvləri də eyni addmı atacaqlarını bildirirlər.
Altı üzvlük KƏŞ məramını bu gün elan edib. Səudiyyə Ərəbistanı bildirib ki, Suriya Ərəb Liqasının ölkədə 10 ay sürən qan-qadanı dayandırmaqla bağlı planına riayət etmədiyinə görə Riyad missiyanı tərk edir.
Səudiyyə Ərəbistanından əlavə KƏŞ-də Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri, Bəhreyn, Oman, Qatar və Küveyt təmsil olunurlar.
Dünən Ərəb Liqasının müşahidəçi missiyasının rəhbəri sudanlı general Məhəmməd Əhməd Mustafa əl Dabi bildirmişdi ki, monitorlar dekabrın 26-da fəaliyyətə başladıqdan sonra Suriyada zorakılıqlar azalıb.


translated_text:
The mullah had a good lamb once. He was keeping it to slaughter in autumn
and make roast. The neighbors set their eyes on the lamb. No matter how much they pester the mullah with words, asking him to slaughter the lamb and host them, nothing comes of it.
The mullah doesn't agree, no way.
Finally, one of these neighbors steals the lamb. The mullah secretly searches and finds the thief who stole the lamb. But he says nothing and waits for autumn.
This neighbor also had a good goat once. Autumn arrives. The mullah steals the goat one night. He slaughters it, roasts it, and piles it into a tub. No matter how much the neighbor searches, he can't find the thief who stole the goat. Because he himself is very stingy and miserly, he praises the goat at a wedding, at a gathering. One day at an assembly,
he starts talking about the goat again and begins to praise it:
– It was a goat, it was a goat the size of a camel. Its eyes were like jet-black gazelle eyes. Its horns were as if they were deer horns. And its wool… Don't even mention the wool,
snow-white silk…
On one side, sitting there, the mullah gets fed up with these lies and fabrications, stands up and says:
– This crazy devil is saying things, go bring the skin of the goat; let this crowd see whether it was the size of a camel, or the size of a cat. Was its wool white, or jet black?

og_chunks:
Mollanın bir yaxşı quzusu var imiş.Saxlayırmış ki, payızda kəsib
qovurma eləsin. Qonşuların gözü düşür quzuya. Nə qədər Mollanı
dilə-sözə tuturlar ki, quzunu kəsib onları qonaq eləsin, bir şey çıxmır.
Molla razı olmur ki, olmur.
Axırda bu qonşulardan biri quzunu oğurlayır. Molla əlaltı axtarıb,
quzunu oğurlayanı tapır. Ancaq heç bir söz deməyib payızı gözləyir.
Bu qonşunun da bir yaxşı keçisi var imiş. Payız gəlir. Molla gecənin
birində keçini oğurlayır. Kəsib qovurur, yığır küpəyə. Qonşu nə qədər
axtarırsa keçini oğurlayanı tapa bilmir. Özü də çox xəsis, simic adam
olduğundan bir toyda, bir qonaqlıqda keçini tərifləyir. Bir gün məclisdə
yenə də keçi haqqında söhbət salıb başlayır tərifləməyə:
– Bir keçi idi, bir keçi idi dəvə boyda. Gözlər qapqara ceyran gözü
kimi. Buynuzlar elə bil maral buynuzu idi. Hələ tükü... Tük demə,
ağappaq ipək...
Bir tərəfdə oturan Molla bu yalan basıb-bağlamalardan lap təngə
gəlib durur ayağa ki:
– Dəli şeytan deyir, get, keçinin dərisini gətir; bu camaat görsün,
dəvə boydadı, ya pişik boyda. Tükü ağdı, ya qapqara.


translated_text:
A new feature on Facebook – earning money will be possible. This new project of Facebook will open up new horizons for professionals and create a new source of income.
Modern.az reports, referring to the publication “RBC”, that the innovation concerns the introduction of paid subscriptions to a number of groups.
Administrators can now apply paid subscriptions to groups.
According to the publication “The Business Insider”, this innovation is currently being applied in several groups, and the subscription costs around $30 per month.
As an example, we can mention the $14.99 subscription applied in the group “Declutter My Home”. This group mainly provides its subscribers with special recommendations regarding home and household appliances.
Thus, users will be able to offer their services through paid subscriptions. Currently, there are also those who access both free and paid subscription groups on the social network.
It is possible to collect subscription fees using special programs.
The management of the social network will not take a share of these collected fees. All revenues will remain with the group leaders.
It should be noted that previously Facebook introduced live broadcast technology. According to information from the channel “Cheddar”, the network intends to introduce its own cryptocurrency.

og_chunks:
Facebook-da yenilik - pul qazanmaq olacaqFacebook-un bu yeni layihəsinin peşəkarlara yeni sərhədlər açacaq və yeni qazanc yeri açacaq.
Modern.az "RBC” nəşrinə istinadən xəbər verir ki, yenilik bir sıra qruplara pullu abunəliyin tətbiq edilməsi məsələsidir.
Artıq adminstratorlar qruplara pullu abunəlik tətbiq edə biləcəklər.
"The Business İnsider” nəşrinin məlumatına görə hazırda bu yenilik bir neçə qrupda tətbiq edilir və abunəlik aylıq 30 dollar civarındadır.
Buna misal olaraq "Declutter My Home” qrupunda tətbiq edilən 14,99 dollar təşkil edən abunəliyi göstərmək olar. Bu qrup əsasən öz abunəçilərinə ev və məişət texnikaları ilə bağlı xüsusi tövsiyələr verir.
Beləliklə istifadəçilər öz xidmətlərini pullu abunəlik vasitəsi ilə təklif edə biləcəklər. Hazırda sosial şəbəkədə həm pulsuz həm də pullu abunəlik qrupları ilə çıxış edənlər də var.
Abunə haqlarını xüsusi proqramlar vasitəsi ilə yığmaq mümkündür.
Sosial şəbəkə rəhbərliyi isə bu yığılan haqlardan özünə pay götürməyəcək. Bütün gəlirlər qrup rəhbərlərinə qalacaq.
Qeyd edək ki, bundan əvvəl Facebook canlı yayım texnologiyasını tətbiq edib. "Cheddar” kanlının məlumatına görə isə şəbəkə öz kriptovalyutasını tətbiq etmək niyyətindədir.


translated_text:
When embarking on a journey into the world of investment, you should take two things with you. The first is capital, and the second is knowledge that will both protect your assets and continuously generate additional income for you. Market participants who prepare themselves technically and psychologically for this journey have a long and rewarding path ahead of them.
The key to success in this field is the 5W1H. Not only fundamental to the world of investment, but also to life itself, the 5W1H helps researchers answer their questions and guides them in every field from social sciences to folk medicine: What? Where? When? How? Why? Who?
Content
What is FOREX?
FOREX, which is primarily thought of as a market where different countries' currencies are converted into each other and exchanged, consists not only of foreign exchange rates or currency pairs. At the same time, the FOREX market, where transactions such as oil, gold, stock indices and futures are carried out, has become the most liquid market in the world over time.
How does it work?
First, you need to contact a brokerage firm operating under license or an expert in asset management. Then, through the trading terminal provided by the brokerage firm, you can analyze what is happening in the market and carry out trading operations.
Where and when can you trade?
There are no time or place restrictions for trading in the FOREX market. This is because the FOREX market is international, not a centralized system. The hours of the Sydney, Tokyo, London and New York stock exchanges open one after another, giving market participants the opportunity to trade 24 hours a day, 5 days a week. FOREX trading terminals designed to be compatible with all devices also allow each market participant to log in and trade from anywhere.
Who trades in FOREX and why?
Among those involved in the FOREX market, you can find people from various backgrounds: teachers, academics, civil servants, students, bankers and freelancers. In short, there is something in this financial market that attracts people of every profession. The main reason to start trading in the FOREX market is precisely this: knowing that you will have an investment tool at your fingertips that will capture your attention around the clock.

og_full_text:
Yatırım dünyasına səyahətə çıxarkən özünüzlə iki şey götürməlisiniz. Birincisi vəsait, ikincisi isə həm vəsaitlərinizi qoruyacaq, həm də davamlı olaraq Sizə əlavə gəlir qazandıracaq bilik. Həm texniki həm də psixoloji olaraq özlərini bu səyahətə hazırlayan bazar iştirakçılarının önündə uzun və gəlrli bir yol durur.
Bu sahədə uğur qazanmağın açarı isə 5N 1K-dır. Yalnız investisiya dünyasının deyil, həyatın təməl prinsiplərindən biri olan 5n 1k, ictimai elmlərdən xalq təbabətinə qədər hər sahədə tədqiqatçıların suallarına cavab vermələrinə kömək edir və onlara yol göstərir: Nə? Harada? Nə vaxt? Necə? Nə üçün? Kim?
Kontent
FOREX nədir?
Əsasən müxtəlif ölkələrə aid pul vahidlərinin bir-birinə çevrildiyi və bunun mübadilə edildiyi bir bazar olaraq düşünülən FOREX, yalnız xarici valyuta məzənnələrindən və ya valyuta cütlüklərindən ibarət deyil. Eyni zamanda neft, qızıl, birja indeksləri və fyuçerslərlə ticarət əməliyyatları aparılan FOREX bazarı, zaman keçdikcə dünyanın ən likvid bazarına çevrilmişdir.
Necə işləyir?
İlk öncə lisenziya əsasında fəaliyyət göstərən broker şirkəti və ya aktivlərin idarə edilməsi üzrə mütəxəssisə müraciət etməlisiniz. Daha sonra broker şirkəti tərəfindən təqdim olunan ticarət terminalı vasitəsilə bazarda baş verənləri analiz edərək ticarət əməliyyatları həyata keçirə bilərsiniz.
Harada və nə zaman ticarət edə bilərsiniz.
FOREX bazarında ticarət etmək üçün hər hansı bir zaman və ya məkan məhdudiyyəti mövcud deyil. Buna səbəb FOREX bazarının tək mərkəzli sistem deyil, beynəlxalq olmasıdır. Sidney, Tokio, London və Nyu York birja mərkəzlərinin saatları bir-birinin ardınca açılır ki, bu da bazar iştirakçılarına 5 gün 24 saat ticarət etmək imkanı verir. Bütün cihazlara uyğun hazırlanmış FOREX ticarət terminalları isə hər bir bazar iştirakçısına istənilən yerdən girib ticarət etməsini təmin edir.
Kimlər və nə üçün FOREX-də ticarət edir.
FOREX Bazar iştirakçısı olanlar arasında müxtəlif təbəqəli insanlara rast gəlmək olar: Müəllimlər, akademiklər, məmurlar, tələbələr, bank işçiləri və sərbəst peşəyə sahib olan insanlar. Bir sözlə bu maliyyə bazarında hər peşədən olan insanın diqqətini çəkən bir məsələ mövcuddur. FOREX bazarında ticarətə başlamağın da əsas səbəbi məhz elə budur: Günün hər saatı diqqətinizi çəkəcək bir investisiya vasitəsinin əlinizin altında olacağını bilmək.


translated_text:
Yesterday, the driver of a "Chevrolet Camaro" car with state license plate 10 AZ 919 grossly violated traffic rules and put the lives of other road users at risk in the Yasamal district of the capital.
According to Turkustan.Info, a video of the incident has spread on social networks.
The footage clearly shows that employees of the State Road Police and the post-patrol service created artificial congestion on Tbilisi Avenue to stop the vehicle.
However, the driver did not obey the police order and managed to escape from the scene.
Colonel Vagif Asadov, head of the Public Relations Department of the State Traffic Police Department of the Baku City Main Police Department, told Minval.Info in a statement that as a result of operations carried out by law enforcement officers, the vehicle was detained in the territory of Absheron district.
The car has been placed in the fine parking lot.
The driver of the car, Humbatov Elchin Majnun oglu, registered at address: Imishli district, V. Hasanov street, house 152, born in 1984, has been held accountable.
E. Humbatov stated in his explanation, admitting to committing the act, that he somehow did not stop the car after the traffic police command and feared facing severe punishment if he stopped later:
“After the second signal, I thought that there would be a more severe penalty if I stopped. I thought it would be better to run away. Despite their creating artificial congestion, I only thought about avoiding falling into the hands of the police, no matter what the cost.”
E. Humbatov expressed regret for his actions:
“I did this, but I deeply regret it, I shouldn't have done it.”

og_full_text:
Ötən gün paytaxtın Yasamal rayonu ərazisində “Chevrolet Camaro” markalı 10 AZ 919 dövlət nişanlı avtomobilin sürücüsü yol-hərəkət qaydalarını kobudcasına pozaraq digər yol-hərəkət iştirakçıları həyatını riskə atıb.
Turkustan.İnfo-nun xəbərinə görə, hadisənin videosu sosial şəbəkələrdə yayılıb.
Kadrlardan da aydın görünür ki, yol polisi və post-patrul xidmətinin əməkdaşları avtomobili saxlamaq üçün Tbilisi prospektində süni sıxlıq yaradıblar.
Lakin sürücü polisin əmrinə tabe olmayıb və hadisə yerində qaçmağa müvəffəq olub.
Bakı şəhər Baş Polis İdarəsinin Dövlət Yol Polisi İdarəsinin İctimai qurumlarla əlaqə bölməsinin rəisi, polkovnik Vaqif Əsədov Minval.İnfo-ya açıqlamasında bildirib ki, hüquq-mühafizə orqanlarının əməkdaşlarının həyata keçirdikləri əməliyyat nəticəsində həmin nəqliyyat vasitəsi Abşeron rayonu ərazisində saxlanılıb.
Avtomobil cərimə meydançasına yerləşdirilib.
Avtomobilin sürüsü 1984-cü il təvəllüdlü İmişli rayonu V.Həsənov küçəsi ev 152 ünvanında qeydiyyatda olan Hümbətov Elçin Məcnun oğlu məsuliyyətə cəlb edilib.
Hadisə törətdiyini etiraf edən E.Hümbətov izahatında qeyd edib ki, yol polisinin əmrindən sonra nədənsə avtomobili saxlamayıb və sonradan saxlayacağı təqdirdə ağır cəza ilə üzləşəcəyindən qorxub:
“İkinci işarədən sonra fikirləşdim ki, saxlasam daha ağır cəza olacaq. Düşündüm ki, qaçsam daha yaxşı olar. Onların süni sıxlıq yaratmasına baxmayaraq yalnız polisin əlinə düşməməyi fikirləşirdim, nəyin bahasına olursa buna nail olmalı idim”.
E.Hümbətov törətdiyi əməldən peşman olduğunu bildirib:
“Mən bunu etdim, ancaq çox təəssüf edirəm, gərək etməzdim”.


translated_text: The supreme governing body of ASA is the Scientific Council. The Scientific Council is an elected body, its establishment and activity are regulated by the "Regulations on the Scientific Council of Higher Education Institutions" approved by order No. 792 of the Ministry of Education of the Republic of Azerbaijan dated November 10, 1997, and the Charter of ASA. Meetings of the ASA Scientific Council are held on the last Thursday of each month at 12:00 PM. Meetings of the Scientific Council are open to all employees and students.

og_chunks: MAA-nın ali idarəetmə orqanı Elmi Şuradır. Elmi Şura seçkili orqandır, onun yaradılması və fəaliyyəti Azərbaycan Respublikasının Təhsil Nazirliyinin 10 noyabr 1997-ci il tarixli 792 nömrəli əmri ilə təsdiq edilən “Ali təhsil müəssisələrinin Elmi Şurası haqqında Əsasnamə” və MAA-nın Nizamnaməsiilə tənzimlənir. MAA Elmi Şurasının iclasları hər ayın axırıncı cümə axşamı saat 12:00-da keçirilir. Elmi Şuranın iclasları bütün əməkdaşlar və tələbələr üçün açıq olur.


translated_text:
Footage has emerged on social media showing US troops and PKK terrorists monitoring Turkish soldiers around the Saju River in Manbij. The footage shows Americans observing in the direction of Jarabulus, which is under the control of Turkish soldiers and the Free Syrian Army.
The US, which wants to prevent Turkey from clearing the west of the Euphrates River of terrorists, has begun conducting weekly observations on a daily basis. At the same time, US forces have been conducting surveillance in the Ras al-Ayn region, located opposite Turkey's Ceylanpinar border crossing point, for the past three days. The district of Manbij, affiliated with Aleppo province, has been under the occupation of the YPG/PKK terrorist organization since August 2016.
The US, which continues its support for the YPG/PKK terrorist organization under the guise of fighting ISIS, had promised that control of the area would be handed over to its residents after Manbij was cleared. However, despite all of Turkey's demands, the US does not appear eager to remove the terrorist organization from Manbij.
Ankara persistently demands the withdrawal of YPG terrorists from Manbij. Signals regarding the conduct of an operation in Manbij have been given several times at the highest leadership level in Turkey. Determination regarding the Manbij operation was also expressed in the statement of Turkey's National Security Council. President Recep Tayyip Erdogan stated that he could enter the city of Manbij in Syria suddenly overnight.
“It would not be right to awaken the enemy by giving the timeline and route of the operation. We discuss such plans among ourselves at the military leadership level,” the president said, sending a message that the operation was inevitable.
According to information, the main topic on the agenda of Umut Yalcin, Advisor to the Turkish Ministry of Foreign Affairs, during his visit to Washington on March 30, was precisely the withdrawal of the YPG from Manbij. Previously, Foreign Minister Mevlut Cavusoglu stated that Ankara and Washington were “understanding” regarding the removal of YPG terrorists from the region.
It should be noted that earlier, the US publication "Financial Times" warned that the position displayed by the US in Syria can no longer be sustained. The publication notes that US support for the PKK/PYD/YPG terrorist organization could lead to direct military confrontation between NATO countries.
“This step by the US is met with harsh reaction from Turkey. Even the smallest mistake could cause a direct fight between NATO members,” – “Financial Times” predicted a possible war. Publika.az reports citing Turkish media.
Follow Olaylar.Az on our Facebook page for interesting news.

og_full_text:
ABŞ qoşunları və PKK terrorçularının Münbiçdəki Sacu çayı ətrafında türk əsgərlərini izlədiyi anları sosial mediaya düşüb. Görüntülərdə amerikalıların türk əsgərləri və Azad Suriya Ordusunun nəzarət etdiyi Cerablus istiqamətində baxdığı görünür.
Türkiyənin Fərat çayının qərbini terrorçulardan təmizləməsinə mane olmaq istəyən ABŞ həftəlik müşahidələri artır gündəlik rejimdə aparmağa başlayıb. Eyni zamanda, ABŞ gücləri Türkiyənin Ceylanpınar sərhəd-keçid məntəqəsinin qarşısında yerləşən Rasul Ayn bölgəsində son 3 gündür müşahidələr aparır. Hələb vilayətinə bağlı Münbiç mahalı 2016-cı ilin avqustundan YPG/PKK terror təşkilatının işgalı altındadır.
İŞİD-lə mübarizə adı altında YPG/PKK terror təşkilatına dəstəyini davam etdirən ABŞ Münbiçin təmizlənməsindən sonra mahala nəzarətin oranın əhalisinə veriləcəyinə söz vermişdi. Lakin, Türkiyənin bütün tələblərinə baxmayaraq, ABŞ terror təşkilatını Münbiçdən çıxarmağa həvəsli görünmür.
Ankara YPG terroristlərinin Münbiçdən çıxarılmasını ABŞ-dan israrla tələb edir. Türkiyə ən yüksək rəhbərlik səviyyəsində bir neçə dəfə Münbiçdə əməliyyatın keçiriləcəyi barədə siqnalı verilib. Münbiç əməliyyatı barədə qətiyyət son olaraq Türkiyənin Milli Təhlükəsizlik Şurasının bəyanatında da ifadə olunub. Prezident Rəcəb Tayyib Ərdoğan Suriyanın Münbiç şəhərinə bir gecə qəfildən girə biləcəyini bəyan edib.
"Əməliyyatın təqvimi və marşrutunu verməklə düşməni oyandırmaq doğru olmazdı. Bu cür planları hərbi rəhbərlik səviyyəsində aramızda müzakirə edirik", - prezident əməliyyatın qaçılmaz olduğu mesajı verib.
Məlumata görə, martın 30-da Vaşinqtona səfər edən Türkiyənin Xarici İşlər Nazirliyi müşaviri Ümid Yalçının gündəmində olan əsas mövzu da məhz YPG-nin Münbiçdən çıxarılması olub. Daha əvvəl isə xarici işlər naziri Mövlud Çavuşoğlu YPG terrorçularının bölgədən çıxarılması ilə bağlı Ankara və Vaşinqtonun "anlayış" içində olduğunu söyləyib.
Qeyd edək ki, daha əvvəl ABŞ-ın "Finansial Tayms" nəşri ABŞ-ın Suriyada sərgilədiyi mövqeyin artıq davam etdirilə bilməyəcəyi barədə xəbərdarlıq edib. Nəşr qeyd edir ki, ABŞ-ın PKK/PYD/YPG terror təşkilatına verdiyi dəstək NATO ölkələri arasında birbaşa hərbi qarşıdurmaya səbəb ola bilər.
"ABŞ-ın bu addımı Türkiyə tərəfindən sərt reaksiya ilə qarşılanır. Ən kiçik bir səhv NATO üzvləri arasında birbaşa döyüşə səbəb ola bilər", - "Financial Times" mümkün müharibəni proqnozlaşdırıb. Publika.az Türkiyə KİV-inə istinadən xəbər verir.
Maraqlı xəbərləri Olaylar.Az Facebook səhifəmizdən izləyin.


translated_text:
Bitcoin continues to rise in price - PRICE
Bitcoin continues to rise in price - PRICE
The most popular cryptocurrency in the world, Bitcoin, has risen slightly in price.
Hurriyet Azerbaijan reports that the price of Bitcoin was $6,443 as of 10:42 AM on November 5th. The price of Bitcoin has increased by 1.1% compared to previous hours.
It should be noted that the capitalization of the cryptocurrency market currently amounts to $207 billion, and 54% of this amount falls to Bitcoin.

og_chunks:
Bitkoin bahalaşmaqda davam edir - QİYMƏT
Bitkoin bahalaşmaqda davam edir - QİYMƏT
Dünyada ən məşhur kriptovalyuta olan bitkoin qismən bahalaşıb.
Hürriyət Azərbaycan xəbər verir ki, bitkoinin qiyməti 5 noyabr saat 10:42-də 6.443 dollar təşkil edib. Bitkoinin qiyməti ötən saatlarla müqayisədə 1.1% bahalaşıb.
Qeyd edək ki, kriptovalyuta bazarının kapitallaşması hazırda 207 milyard dollar təşkil edir və bunun 54% faizi bitkoinin payına düşür.