translated_text:
“Ölkə.Az” reports that according to scientists, 536 AD is the most terrible year in human history.
Scientists have stated that horrific volcanic eruptions occurred precisely in this year. The volcanic eruptions were accompanied by cold weather. Researchers examined century-old ice samples in Greenland and Antarctica. There was ash residue on the ice, and analyses determined that the ash dated back to 536 AD. This year is the 10th year of the reign of Byzantine Emperor Justinian I. Precisely in this year, the sharpest annual average temperature indicator in the Northern Hemisphere fell over several millennia. Scientists note that in 536 AD, the Sun did not warm the Earth.
The next terrible volcano erupted in 540 AD. As a result, the "Justinian Plague" spread. At this time, a period of drought, crop failure, and famine began. Mass migration of people and wars broke out. As a result, many people died.
But a hundred years later, the next economic growth began. This was related to the extraction of silver from silver mines and the minting of coins.

og_chunks:
“Ölkə.Az” xəbər verir ki, alimlərin fikrinə əsasən, 536-cı il bəşəriyyət tarixinin ən dəhşətli ilidir.
Alimlər bildiriblər ki, məhz bu ildə dəhşətli vulkan püskürmələri baş verib. Vulkan püskürmələri isə soyuqlarla müşayət edilib. Tədqiqatçılar Qrenlandiya və Antarktidada yüzillik buz nümunələrini incələyiblər. Buzun üzərində kül qalıntıları olub və analizlər külün 536-cı ilə aid olduğunu müəyyən edib. Bu il Bizans imperatoru I Yustinianın 10-cu hakimiyyət ilidir. Məhz bu ildə Şimal yarımkürəsində bir neçə min ilin ən kəskin illik orta tempratur göstəricisi aşağı düşüb. Alimlər qeyd edirlər ki, 536-cı ildə Günəş Yeri isitməyib.
Növbəti dəhşətli vulkan 540-cı ildə püskürüb. Bunun nəticəsində isə “Yustinian vəbası” yayılıb. Bu zaman quraqlıq, məhsulsuzluq və aclıq dövrü başlayıb. İnsanların kütləvi köçü, müharibələr baş verib. Nəticədə xeyli insan həlak olub.
Amma yüz il sonra növbəti iqtisadi artım başladı. Bu isə gümüş mədənlərindən gümüşün əldə edilməsi, sikkə kəsilməsi ilə əlaqədar idi.


translated_text:
The Cabinet of Ministers of the Nakhchivan Autonomous Republic has approved the "Rules for Compensation of Expenses Arising from the Transportation of Production Products Based on Local Raw Materials in the Nakhchivan Autonomous Republic to Other Regions of the Republic of Azerbaijan."
According to information from ONA, according to the decision, road expenses incurred for various types of payments received in the Islamic Republic of Iran during the transit movement of cargo vehicles to increase the competitiveness of production products based on local raw materials in the autonomous republic transported for sale to other regions of the Republic of Azerbaijan will be compensated to ensure access to new markets.

og_chunks:
Naxçıvan Muxtar Respublikası Nazirlər Kabineti “Naxçıvan Muxtar Respublikasında yerli xammala əsaslanan istehsal məhsullarının Azərbaycan Respublikasının digər bölgələrinə satış üçün daşınmasında yaranan xərclərin kompensasiya edilməsi Qaydaları”nı təsdiq edib.
ONA-nın məlumatına görə, qərara əsasən, Azərbaycan Respublikasının digər bölgələrinə satış üçün aparılan muxtar respublikadakı yerli xammala əsaslanan istehsal məhsullarının rəqabət qabiliyyətinin artırılması, yeni bazarlara çıxışın təmin olunması üçün yük maşınlarının tranzit hərəkəti zamanı İran İslam Respublikasında alınan müxtəlif növ ödənişlərə görə yol xərcləri kompensasiya ediləcək.


translated_text:
On November 10th, around 4 PM, in the Nasimi district, Elnur Aliyev, a resident of Agdam district who was previously convicted of hooliganism, inflicted injury on Baku resident Namig Jafarov with a gunshot fired from a rifle during a brawl and then left the scene.
XALQ.AZ reports, citing the Ministry of Internal Affairs, that N. Jafarov has been hospitalized.
The Nasimi District Police Department detained E. Aliyev as a result of operational search measures conducted by the 20th PB, and a "IJ-17" brand rifle with its barrel and stock cut off was seized from him.

og_chunks:
Noyabrın 10-da saat 4 radələrində Nəsimi rayonu ərazisində Ağdam rayon sakini, əvvəllər xuliqanlığa görə məhkum olunmuş Elnur Əliyev xuliqanlıq zəminində tüfəngdən açdığı atəşlə paytaxt sakini Namiq Cəfərova xəsarət yetirib hadisə yerini tərk edib.
XALQ.AZ xəbər verir ki, Daxili İşlər Nazirliyinə istinadən xəbər verir ki, N.Cəfərov xəstəxanaya yerləşdirilib.
Nəsimi RPİ 20-ci PB keçirdikləri əməliyyat-axtarış tədbirləri nəticəsində E.Əliyev saxlanılıb və ondan 1 ədəd lüləsi və qundağı kəsilmiş “İJ-17” markalı tüfəng götürülüb.


translated_text:
According to scientists' calculations, every healthy person experiences a total sleep deficit of 8-16 hours within a week. Even if there are no problems with nighttime rest, incomplete sleep can lead to the occurrence of a number of dangerous diseases.
Last year, researchers at Hong Kong University conducted observations on the life and activities of 49 volunteers over four months.
The volunteers consisted of doctors, and some regularly went on daily shifts. During such shifts, they could sleep for 2-3 hours at best during the day. The scientists conducting the research tried to determine what consequences chronic sleep deprivation leads to for humans.
Blood samples were frequently taken from research participants, including doctors working night shifts, for examination purposes.
The results of the analysis of the samples showed that sleep deprivation caused acidic damage in the volunteers' DNA and weakened the ability of cells to "treat" chemical damage. This, in turn, significantly increased the risk of developing cardiovascular disease and diabetes.
“RIA Novosti” spoke with experts about the complications that sleep deprivation or incomplete sleep can cause in the human body.
“Russian scientists determined several years ago that sleep disturbance intensifies oxidative stress and, as a result, worsens the function of chaperones, that is, proteins that provide cell protection.
Another study conducted by Chinese scientists investigated other aspects of oxidative stress leading to DNA damage.
Depending on which area of DNA is damaged, serious illnesses can occur in humans, including impaired carbohydrate metabolism (variants of diabetes) or a decrease in a person's resistance to stressful situations,” said Mikhail Poluektov, associate professor of the Department of Nervous Diseases and Neurosurgery of the I.M. Sechenov First Moscow State Medical University.
It should be noted that the daily sleep rate for an adult is considered to be seven hours. In elderly people, this indicator is six hours. People who do not get enough proper rest at night and sleep less than normal are at risk of needing to see a psychiatrist in the future.
Anar Aliyev,
“Khalg Gazeti”
Also follow the latest news on our page.

og_full_text:
Alimlərin hesablamalarına görə, hər bir sağlam insan bir həftə ərzində ümumilikdə 8-16 saat yuxu çatışmazlığı ilə üzləşir. Hətta gecə istirahəti ilə bağlı problem olmadıqda belə, natamam yuxu bir sıra təhlükəli xəstəliklərin meydana gəlməsinə səbəb ola bilər.
Ötən il Honq-Konq Universitetinin tədqiqatçıları dörd ay ərzində 49 könüllünün həyat və fəaliyyəti ilə bağlı müşahidələr aparıb.
Könüllülər həkimlərdən ibarət olub və bəziləri mütəmadi olaraq sutkalıq növbələrə çıxıb. Belə növbələrdə onlar ən yaxşı halda gün ərzində 2-3 saat yata biliblər. Tədqiqatı aparan alimlər daimi yuxu çatışmazlığının insan üçün hansı fəsadlara yol açdığını müəyyənləşdirməyə çalışıb.
Tədqiqat iştirakçılarından, o cümlədən, gecə növbəsinə çıxan həkimlərdən tez-tez müayinə məqsədilə qan nümunələri götürülüb.
Nümunələrin müayinə nəticələri göstərib ki, yuxu çatışmazlığı könüllülərin DNT-lərində turşulu zədələmələrə səbəb olub və hüceyrələrin kimyəvi zədələri “müalicə” etmək bacarığını zəiflədib. Bu isə öz növbəsində ürək-damar xəstəlikləri və şəkərli diabetin inkişafı riskini əhəmiyyətli dərəcədə artırıb.
“RİA Novosti” yuxu çatışmazlığı və ya natamam yuxunun insan orqanizmində yarada biləcəyi fəsadlar haqqında ekspertlərlə söhbət aparıb.
“Rusiyalı alimlər hələ bir neçə il əvvəl yuxu pozuntusunun turşulu stressi gücləndirdiyini və nəticədə, şaperonların, yəni hüceyrələrin müdafiəsini təmin edən zülalın funksiyasını pisləşdirdiyini müəyyən edib.
Çinli alimlərin apardığı tədqiqatda isə DNT-nin zədələnməsinə yola açan turşulu stressin başqa aspektləri araşdırılıb.
Hansı DNT sahəsinin zədələnməsindən asılı olaraq, insanda ciddi xəstəliklər, o cümlədən, karbohidrat mübadiləsinin pozulması (şəkərli diabetin variantları) və ya insanın stressli vəziyyətlərə dözümlülüyünün aşağı düşməsi baş verə bilər”, – deyə İ.M.Seçenov adına Birinci Moskva Dövlət Tibb Universitetinin sinir xəstəlikləri və neyrocərrahiyə kafedrasının dosenti Mixail Poluektov bildirib.
Qeyd edək ki, yetişkin insan üçün gündəlik yuxu norması yeddi saat hesab olunur. Yaşlılarda isə bu göstərici altı saat təşkil edir. Gecə düzgün şəkildə istirahət etməyən, normadan az yatan insanlar gələcəkdə psixiatrın qəbuluna düşmə riski daşıyır.
Anar Əliyev,
“Xalq qazeti"
Ən son xəbərləri səhifəmizdən də izləyin


translated_text:
Politics
Gorbachev spoke about Putin's power - I think...
A
14:37 13.12.2016
The first president of the USSR, Mikhail Gorbachev, spoke about his attitude towards Russian President Vladimir Putin.
AZERFAKS reports that, according to information disseminated by Mission.Az with reference to the Russian press, Gorbachev said in an interview with the Associated Press agency that he has a good attitude towards Putin.
“I think he is a worthy president. He proved his worth. He is a strong man,” Gorbachev said.
Gorbachev also added that although he previously supported Putin, he later criticized him. The former president cannot refrain from expressing his views on Putin.
It should be noted that Gorbachev went to the USA after the collapse of the USSR and currently lives there.

og_chunks:
Siyasət
Qorbaçov Putinin gücündən danışdı - Mən düşünürəm ki...
A
14:37 13.12.2016
SSRİ-nin birinci prezidenti Mixail Qorbaçov Rusiya prezidenti Vladimir Putinə olan münasibətindən danışıb.
AZƏRFAKS xəbər verir ki, Missiya.Az-ın Rusiya mətbuatına istinadən yaydığı məluamata görə, Qorbaçov Associated Press agentliyinə müsahibəsində Putinə yaxşı münasibət göstərdiyini deyib.
"Mən düşünürəm ki, o ləyaqətli prezidentdir. O, öz dəyərini sübut etdi. O, güclü insandır",-deyə Qorbaçov bildirib.
Qorbaçov həmçinin əlavə edib ki, əvvəllər Putini dəstəkləsə də, daha sonra təqdid edib. Keçmiş prezident Putinə qarşı öz baxışlarını ifadə etməkdən boyun qaçıra bilmir.
Qeyd edək ki, Qorbaçov SSRİ dağıldıqdan sonra ABŞ-a gedib və hazırda orada yaşayır.


translated_text:
12/27/2016 | 11:21
1 131
Official statement regarding the major explosion in Baku
No one was injured as a result of an explosion in a gas pipeline in Baku.
This was reported to Report by the Press Service of the Ministry of Emergency Situations (MES).
The information states that the incident occurred on the 43rd kilometer of the Baku-Alet road, in its section passing through mountainous terrain. 5 firefighting vehicles of the MES were involved in the area.
According to the information, an explosion was first observed, followed by a fire.
“Since the incident did not occur near residential areas, there were no injuries or evacuations,” the MES said.
Currently, measures are being taken to extinguish the fire.
BAKU.WS
Top News
There will be a big danger in Baku tomorrow - PROTECT children and the elderly! Main News / Lifestyle The weather in Baku has deteriorated further - LATEST SITUATION - PHOTO (UPDATED-2) Main News / Social President and his wife made a gesture to Zabıt Samadov (PHOTO) Main News / Sports Ilham Aliyev takes luxury cars from officials Politics BREAKING NEWS – Classes are SUSPENDED in all schools in Baku Main News / Social Parvin was criticized again this time - "Everything remained outside" (VIDEO) Show Business / Video He raped his girlfriend in the car, then… - SHOCK INCIDENT in Azerbaijan Incident Strong wind caused heavy consequences in Baku - Truck overturned (VIDEO) Incident / Video OFFICIAL STATEMENT about the alarming “WhatsApp” voice recording circulating in Azerbaijan Main News / Video / Social DO NOT take children to kindergartens on January 17th! - OFFICIAL WARNING Main News / Social He was caught with his partner's wife in Azerbaijan - He cut his throat Incident Alarming footage in the Caspian Sea – VIDEO Incident / Video Mirshahin: "... I promise in front of everyone that I will leave journalism today" Politics Rape SHOCK in Baku: 29-year-old tourist beat and raped a woman in the middle of the street Incident Tense MOMENTS on Zaur's show: "They know you as 'Karset Afat'" (VIDEО) Show Business / Video HORROR in Turkey! They tore a dancer apart and threw her into the forest - VIDEO World / Video First consequence of strong winds: Roof of high-rise building flew off - VIDEO Incident / Video Baku police released information about the National Council rally Politics Four days of TV and radio will not work in Azerbaijan Social Was the head of “Irshad Telecom” killed? - CLAIM and FILE Criminal
Last addition
0 Economy
742 Lifestyle
432 Incident
54 Economy
375 Main News / Politics
88 Economy
204 Video / Social
150 Politics
691 Social
503 Politics
3 585 Criminal
128 Social
169 Politics
104 Social
682 Social
1 743 Social
1 185 Politics
961 Show Business / Video

og_full_text:
27-12-2016 | 11:21
1 131
Bakıda baş verən böyük partlayışla bağlı rəsmi açıqlama
Bakıda qaz kəmərində partlayış baş verməsi nəticəsində xəsarət alan olmayıb.
Bu barədə "Report"a Fövqəladə Hallar Nazirliyinin (FHN) mətbuat xidmətindən bildirilib.
Məlumatda bildirilib ki, hadisə qaz kəmərinin Bakı-Ələt yolunun 43-cü kilometrliyində, dağlıq ərazidən keçən hissəsində qeydə alınıb. Əraziyə FHN-in 5 yanğınsöndürən texnikası cəlb edilib.
Məlumata görə, əvvəlcə partlayış müşahidə edilib, daha sonra yanğın olub.
"Hadisə yaşayış məntəqələrinə yaxın ərazidə qeydə alınmadığından, xəsarət alan və ya təxliyyə olunan olmayıb", - FHN-dən bildirilib.
Hazırda yanğının söndürülməsi istiqamətində tədbirlər davam etdirilir.
BAKU.WS
Top Xəbərlər
Sabah Bakıda böyük təhlükə olacaq - uşaqlar və yaşlıları QORUYUN! Əsas Xəbər / Həyat tərzi Bakıda hava daha da pisləşdi - SON VƏZİYYƏT - FOTO (YENİLƏNİB-2) Əsas Xəbər / Sosial Prezident və xanımından Zabit Səmədova jest (FOTO) Əsas Xəbər / İdman İlham Əliyev məmurların lüks avtomobillərini əlindən alır Siyasət SON DƏQİQƏ – Bakıda bütün məktəblərdə dərslər DAYANDIRILIR Əsas Xəbər / Sosial Pərvin bu dəfə də tənqid edildi - "Hər yerin çöldə qaldı" (VİDEO) Şou-biznes / Video Sevgilisini maşınında zorladı, sonra... - Azərbaycanda ŞOK HADİSƏ Hadisə Bakıda güclü küləyin ağır fəsadı - TIR aşdı (VİDEO) Hadisə / Video Azərbaycanda yayılmış vahiməli “Whatsapp” səs yazısı barədə RƏSMİ AÇIQLAMA Əsas Xəbər / Video / Sosial Yanvarın 17-də uşaqları bağçalara APARMAYIN! - RƏSMİ XƏBƏRDARLIQ Əsas Xəbər / Sosial Azərbaycanda şərikinin arvadı ilə bir yerdə tutuldu - Boğazını kəsdi Hadisə Xəzər dənizində vahiməli görüntülər – VİDEO Hadisə / Video Mirşahin: “... hamının qabağında söz verirəm ki, jurnalistikadan bu gün gedim” Siyasət Bakıda təcavüz ŞOKU: 29 yaşlı turist küçənin ortasında qadını döyüb zorladı Hadisə Zaurun verilişində GƏRGİN ANLAR: "Səni "karset Afət" kimi tanıyırlar" (VİDEO) Şou-biznes / Video Türkiyədə DƏHŞƏT! Rəqqasəni parçalayıb meşəyə atdılar - VİDEO Dünya / Video Güclü küləyin ilk fəsadı: Hündürmərtəbəli binanın damı uçdu - VİDEO Hadisə / Video Bakı polisi Milli Şuranın mitinqi barədə məlumat yaydı Siyasət Azərbaycanda dörd gün TV və radio işləməyəcək Sosial “İrşad Telekom”un rəhbərini öldürüblər? - İDDİA və DOSYE Kriminal
Son əlavə
0 İqtisadiyyat
742 Həyat tərzi
432 Hadisə
54 İqtisadiyyat
375 Əsas Xəbər / Siyasət
88 İqtisadiyyat
204 Video / Sosial
150 Siyasət
691 Sosial
503 Siyasət
3 585 Kriminal
128 Sosial
169 Siyasət
104 Sosial
682 Sosial
1 743 Sosial
1 185 Siyasət
961 Şou-biznes / Video


translated_text:
The Ministry of Defense has released statistical data on the work done in May.
The Ministry of Defense has released statistical data on the work done in May.
The ministry informed "Report" in response to an inquiry that, based on the action plan for this year, a number of events and projects were implemented in May jointly with state, local and foreign non-governmental organizations, executive authorities, educational institutions, public associations, as well as trips of representatives from various television channels and information agencies to the front-line zone were organized.
During the month, with the organization of the Ministry of Defense, more than 50 events on military-patriotic themes were held in various military units, including special purpose military educational institutions, together with the executive authorities of Agdam, Aghstafa, Beylagan, Barda, Gazakh, Tartar, Khojavend, Fuzuli, Goranboy, Goychay, Goygol, Khazar, Khatai, Nizami, Garadagh districts of Baku, as well as Ganja, Sumgayit, Naftalan cities, including frontline areas.
Representatives of personnel, families of martyrs, war veterans, members of parliament, public figures, students, schoolchildren and others closely participated in various events held on the occasion of the 95th anniversary of the birth of national leader Heydar Aliyev, the 73rd anniversary of Victory over fascism, and the 100th anniversary of the establishment of the Azerbaijan Democratic Republic.
During the reporting period, Commissioner for Human Rights of the Republic of Azerbaijan (Ombudsman) Elmira Suleymanova and members of the institution, representatives of the State Committee for Work with Religious Organizations and the Azerbaijani Committee Against Torture met with personnel in military units, getting acquainted with the situation, service and socio-domestic conditions of servicemen, medical care provided, diet regime, its quality and other issues.
Based on the preparation plan for the 2018 academic year approved by the Minister of Defense, training sessions on "Training of instructors on international humanitarian law" were also conducted by the delegation of the International Committee of the Red Cross (ICRC) in Azerbaijan at military units located in the frontline area.
In order to be published in the mass media, 163 official reports, 758 photos, and 10 video materials were prepared by the Ministry of Defense in May, and questions from media representatives were answered.
Permission letters were issued for filming in military units located in the frontline zone and preparing articles by AzTV, ITV, CBC, ARB television channels, the "Azerbaijan" newspaper and the army.az website.
In addition, employees of Bulgaria's BTV and Qatar's "Al Jazeera" TV channels, Indonesian journalists who came to our country at the invitation of the Association of Journalists of Member States of the Organization of Islamic Cooperation, as well as correspondents from the Netherlands visited the frontline areas, got acquainted with the service and living conditions of servicemen serving in this direction, examined the ruins of houses turned into rubble by the Armenian army, and observed the occupied territories of Azerbaijan.
Throughout the month, representatives of television and information agencies received invitations to cover 15 events organized by the Ministry of Defense.
Karabakh Today

og_full_text:
Müdafiə Nazirliyi may ayında görülən işlərə dair statistik məlumatları açıqlayıb
Müdafiə Nazirliyi may ayında görülən işlərə dair statistik məlumatları açıqlayıb.
Nazirlikdən “Report”un sorğusuna cavab olaraq bildirilib ki, bu il üçün tədbirlər planına əsasən, may ayında dövlət, yerli və xarici qeyri-hökumət təşkilatları, icra hakimiyyəti strukturları, təhsil müəssisələri, ictimai qurumlar ilə birgə bir sıra tədbir və layihələr həyata keçirilib, eləcə də müxtəlif televiziya kanalları və informasiya agentlikləri nümayəndələrinin cəbhəboyu zonaya səfərləri təşkil olunub.
Ay ərzində Müdafiə Nazirliyinin təşkilatçılığı ilə Ağdam, Ağstafa, Beyləqan, Bərdə, Qazax, Tərtər, Xocavənd, Füzuli, Goranboy, Göyçay, Göygöl, Bakının Xəzər, Xətai, Nizami, Qaradağ, o cümlədən Gəncə, Sumqayıt, Naftalan şəhər icra hakimiyyətləri ilə birgə cəbhə bölgələri də daxil olmaqla müxtəlif hərbi hissələrdə, həmçinin xüsusi təyinatlı hərbi təhsil müəssisələrində hərbi-vətənpərvərlik mövzusunda 50-dən artıq tədbir keçirilib.
Azərbaycan xalqının ümummilli lideri Heydər Əliyevin anadan olmasının 95-ci, faşizm üzərində Qələbənin 73-cü ildönümü və Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin yaradılmasının 100 illiyi münasibətilə keçirilən müxtəlif tədbirlərdə şəxsi heyət, şəhid ailələrinin üzvləri, müharibə veteranları, Milli Məclisin deputatları, ictimaiyyət nümayəndələri, tələbələr, məktəblilər və digərləri yaxından iştirak ediblər.
Hesabat dövründə Azərbaycan Respublikası insan hüquqları üzrə müvəkkili (Ombudsman) Elmira Süleymanova və qurumun üzvləri, Dini Qurumlarla İş Üzrə Dövlət Komitəsinin və İşgəncələrə Qarşı Azərbaycan Komitəsinin nümayəndələri hərbi hissələrdə şəxsi heyətlə görüşlər keçirərək hərbi qulluqçuların vəziyyəti, xidməti və sosial-məişət şəraiti, göstərilən tibbi yardım, qidalanma rejimi, onun keyfiyyəti və digər məsələlərlə yaxından tanış olublar.
Müdafiə nazirinin təsdiq etdiyi 2018-ci tədris ilinə hazırlıq planına əsasən Beynəlxalq Qızıl Xaç Komitəsinin (BQXK) Azərbaycandakı nümayəndəliyi tərəfindən cəbhə bölgəsində yerləşən hərbi hissələrdə “Beynəlxalq humanitar hüquq üzrə təlimatçıların təlimi” də keçirilib.
Kütləvi informasiya vasitələrində yayımlanması məqsədilə may ayında Müdafiə Nazirliyi tərəfindən 163 rəsmi məlumat, 758 foto, 10 videomaterial hazırlanıb və media nümayəndələrinin sualları cavablandırılıb.
AzTV, ITV, CBC, ARB televiziya kanalları, “Azərbaycan” qəzeti və ordu.az saytı tərəfindən cəbhəboyu zonada yerləşən hərbi hissələrdə çəkilişlərin aparılması və məqalələrin hazırlanması üçün icazə məktubları verilib.
Bundan əlavə, Bolqarıstanın BTV və Qətərin “Əl-Cəzirə” televiziya kanallarının əməkdaşları, İslam Əməkdaşlıq Təşkilatına üzv Dövlətlərin Jurnalistləri Assosiasiyasının dəvəti ilə ölkəmizə gəlmiş indoneziyalı jurnalistlər, eləcə də Niderlanddan olan müxbirlər cəbhə bölgələrinə səfər edərək bu istiqamətdə xidmət edən hərbi qulluqçuların xidmət və məişət şəraiti ilə tanış olub, Ermənistan ordusunun xarabalığa çevirdiyi evlərin dağıntılarına baxıb, işğal altındakı Azərbaycan ərazilərini müşahidə ediblər.
Ay ərzində televiziya və informasiya agentliklərinin nümayəndələri Müdafiə Nazirliyi tərəfindən təşkil edilən 15 tədbirin işıqlandırılması üçün dəvət alıblar.
Karabakh Today


translated_text:
The acceptance of payments for services of state communication operators has been activated in the "MilliÖN" network.
Payment of monthly subscription fees for fixed telephone and internet services of "AzTelekom" LLC and Baku Telephone Communications Production Association (BTRİB) through "MilliÖN" terminals has been restored.
According to information from the "ICTnews" Electronic News Service, the acceptance of payments of the aforementioned state communication operators in the "MilliÖN" network has been fully activated.
Thus, subscribers can now pay their monthly usage fees for fixed telephones, as well as "Bakinternet" and "Aztelekom.net" internet providers at these terminals.
YALAN.info Online News and Information Site publishes political, economic, sports, cultural and technological innovations of Azerbaijan, as well as the whole world. Always be aware of the latest lies on YALAN.info!

og_chunks:
Dövlət rabitə operatorlarının xidmətləri üzrə ödənişlərin qəbulu “MilliÖN” şəbəkəsində aktivləşdirilib.
“AzTelekom” MMC və Bakı Telefon Rabitəsi İstehsalat Birliyinin (BTRİB) stasionar telefon və internet xidmətlərinin aylıq abunə haqlarının “MilliÖN” terminalları vasitəsilə ödənişi xidməti bərpa olunub.
“ICTnews” Elektron Xəbər Xidmətinin məlumatına görə, “MilliÖN” şəbəkəsində adıçəkilən dövlət rabitə operatorlarının ödənişlərinin qəbulu tam aktiv edilib.
Beləliklə, artıq abunəçilər bu terminallarda stasionar telefonların, eləcə də “Bakinternet” və “Aztelekom.net” internet provayderlərinin aylıq istifadə haqlarını ödəyə bilərlər.
YALAN.info Online Xəbərlər və İnformasiya Saytı Azərbaycan, eləcə də Bütün Dünyanın Siyasi, İqtisadi, İdman, Mədəniyyət və Texnologiya Yeniliklərini Yayımlayır. Hər Zaman Ən Son Yalanlardan YALAN.info-da Xəbərdar Ol!


translated_text:
A brown substance of unknown origin was found inside bread in Sumgayit.
Ilhama Hasanova, who applied to Unikal.org, reports that she discovered a darkening inside the bread she bought from the "Halal" market located near the "Sharq" bazaar in the 9th microdistrict of Sumgayit city:
“I bought the bread, first I broke off a piece and fed it to my child. Then, when I cut the other part, there was a brown oily substance inside. We didn't know what it was. After that, my daughter, 14-year-old Mahizar Hasanova, had health problems, she felt nauseous. We called an ambulance. They washed my child's stomach and gave him yogurt. My child had an allergic reaction. I also ate from that bread myself. I have been feeling unwell for two days. Doctors diagnosed me with weakness and poisoning. Later, I learned from the store where I bought the bread that the bread was baked by the "Sumgayit Bread Factory". I informed that enterprise. Someone came, and I expressed my complaint to him. Instead, he blamed me. He said, “go complain wherever you want”. Now I am asking for help from relevant state institutions."

og_chunks:
Sumqayıtda çörəyin içindən qəhvəyi rəngdə, mənşəyi məlum olmayan maddə çıxıb.
Unikal.org-a müraciət edən vətəndaş İlhamə Həsənova bildirir ki, Sumqayıt şəhəri 9-cu mikrarayon “Şərq” bazarının yaxınlığında yerləşən “Halal” marketdən aldığı çörəyin içərisində qaraltı aşkarlayıb:
“Çörəyi aldım əvvəlcə bir hissəsini övladım qırıb yedi. Sonra digər hissəsini kəsəndə içərisində yağa bənzər qəhvəyi rəngli maddə var idi. Nə olduğunu bilmədik. Sonra qızım 14 yaşlı Mahizər Həsənovanın səhhətində problem yarandı, ürəyi bulandı.Təcili yardım çağırdıq. Övladımın mədəsini yuyub, qatıq verdik. Övladım allergiya verib. Mən özüm də həmin çörəkdən yemişəm. İki gündür halsızam. Həkimlər halsızlıq, zəhərlənmə diaqnozunu qoydu. Sonra çörəyi aldığım mağazadan öyrəndim ki, çörəyi “Sumqayıt çörək zavodu” bişirir. Həmin müəssisəyə xəbər etdim. Bir nəfər gəldi, ona iradımı bildirdim. Əvəzində məni borclu çıxardı. Dedi ki, “get hara istəyirsən şikayət elə”. İndi mən aidiyyatı dövlət qurumlarından kömək istəyirəm.”


translated_text:
The final stage of the "Shahin" military-sports games was held at the Training and Education Center of the Armed Forces.
First, the State Anthem of the Republic of Azerbaijan sounded, and the memory of national leader Heydar Aliyev was honored with a minute of silence.
Then, a film about the life and activity of great leader Heydar Aliyev was shown.
Deputy Minister of Youth and Sports Intigam Babayev, Deputy Minister of Education Firudin Gurbanov, acting head of the Jamshid Nakhchivanski Military Lyceum, Colonel Qadir Velishov, head of the department of the State Service for Mobilization and Conscription, Colonel Rasim Shirinov, and deputy chairman of the Republican Veterans Organization Jalil Khalilova spoke, talking about the meaningful life and multifaceted political activities of national leader Heydar Aliyev, the architect and founder of modern independent Azerbaijan, and his unparalleled services to the people and state. It was noted that educating the younger generation and strengthening patriotic feelings in them is one of the main directions of the domestic policy pursued by the state.
Speakers talked about the importance of the "Shahin" military-sports games in strengthening the work of military-patriotic and national education of teenagers and youth, noting that the competitions play an important role in raising the level of military readiness of schoolchildren, and involving them in military-sports games and similar events will help prepare for service in the army.
Then there were exemplary performances by special forces soldiers.
Teams participating in the final competition fought in two stages.
In the first stage of the competition, the level of drill of the teams marching past the podium to the sounds of a solemn march was checked. In the second stage, participants demonstrated their skills in loading and unloading magazines, disassembling and assembling an automatic rifle, firing at a target from a rifle, physical training, overcoming obstacles by passing through various barriers, civil defense preparedness, setting up and camouflaging a tent.
According to the results of the final round, the teams of Sumgayit city, Yasamal district and Quba district took the first three places on the honorary pedestal, respectively.
The winning teams were awarded honorary diplomas and gifts.
The competitions were organized jointly by the Ministries of Education, Youth and Sports, Defense, Emergency Situations, Culture, the State Service for Mobilization and Conscription under the Republic of Azerbaijan, and the Republican Veterans Organization.

og_full_text:
Silahlı Qüvvələrin Təlim və Tədris Mərkəzində “Şahin” hərbi-idman oyunlarının final mərhələsi keçirildi.
Əvvəlcə Azərbaycan Respublikasının Dövlət Himni səsləndirildi, ümummilli lider Heydər Əliyevin xatirəsi bir dəqiqəlik sükutla yad edildi.
Sonra ulu öndər Heydər Əliyevin həyat və fəaliyyətindən bəhs edən film nümayiş olundu.
Gənclər və idman nazirinin müavini İntiqam Babayev, təhsil nazirinin müavini Firudin Qurbanov, Cəmşid Naxçıvanski adına Hərbi Liseyin rəisi vəzifələrini icra edən, polkovnik Qadir Vəlişov, Səfərbərlik və Hərbi Xidmətə Çağırış üzrə Dövlət Xidmətinin şöbə rəisi, polkovnik Rasim Şirinov, Respublika Veteranlar Təşkilatının sədr müavini Cəlil Xəlilov çıxış edərək müasir müstəqil Azərbaycan dövlətinin memarı və qurucusu ümummilli lider Heydər Əliyevin mənalı həyatı və çoxşaxəli siyasi fəaliyyətindən, xalq və dövlət qarşısında misilsiz xidmətlərindən söz açdılar. Dövlətin həyata keçirdiyi daxili siyasətin əsas istiqamətlərindən birinin gənc nəslin tərbiyəsi və onda vətənpərvərlik duyğularının gücləndirməsi qeyd edildi.
Çıxış edənlər “Şahin” hərbi-idman oyunlarının yeniyetmə və gənclərin hərbi vətənpərvərlik, milli ruhda tərbiyəsi işinin gücləndirilməsindəki əhəmiyyətindən danışıb, yarışların məktəblilərin hərbi xidmətə hazırlıq səviyyəsinin yüksəldilməsində mühüm rol oynadığını, onların hərbi-idman oyunlarına və oxşar tədbirlərə cəlb edilməsinin orduda xidmətə hazırlığa kömək edəcəyini söylədilər.
Sonra xüsusi təyinatlıların nümunəvi çıxışları oldu.
Final yarışında iştirak edən komandalar iki mərhələdə mübarizə apardılar.
Yarışın birinci mərhələsində təntənəli marşla mahnı sədaları altında tribuna önündən keçən komandaların sıra hazırlığının səviyyəsi yoxlanıldı. İkinci mərhələdə isə iştirakçılar darağa patron doldurulması və boşaldılması, avtomatın sökülməsi və yığılması, tüfəngdən hədəfə atəşaçma, fiziki hazırlıq, müxtəlif sədlərdən keçməklə maneələri dəf etmə, mülki müdafiə hazırlığı, çadırın qurulması və maskalanması bacarıqlarını göstərdilər.
Final turunun nəticələrinə əsasən fəxri kürsünün ilk üç pilləsində müvafiq olaraq Sumqayıt şəhərinin, Yasamal rayonunun və Quba rayonunun komandaları tutdular.
Qalib komandalar fəxri fərman və hədiyyələrlə mükafatlandırıldılar.
Yarışlar Təhsil, Gənclər və İdman, Müdafiə, Fövqəladə Hallar, Mədəniyyət nazirlikləri, Azərbaycan Respublikası Səfərbərlik və Hərbi Xidmətə Çağırış üzrə Dövlət Xidmətinin və Respublika Veteranlar Təşkilatının birgə qərarı ilə təşkil edilmişdir.


translated_text:
An employee of the State Security Service (SSS) Shirvan city branch has been detained.
“Azinforum.az” reports citing APA that last night, an employee of the SSS Shirvan city branch, chief operations officer, Agayev Rovshan Firudin oglu, born in 1982, was arrested.
The reasons for R. Agayev's arrest are currently unknown.
According to some reports, his detention is related to the disappearance several days ago of Saraykhanim Abdullayeva, a resident of Shirvan city, born in 1956.
Investigation into the fact is ongoing.

og_chunks:
Dövlət Təhlükəsizliyi Xidmətinin (DTX) Şirvan şəhər şöbəsinin əməkdaşı tutulub.
“ Azinforum.az ” APA-ya istinafən xəbər verir ki, gecə saatlarında DTX-nın Şirvan şəhər şöbəsinin əməkdaşı, baş əməliyyat müvəkkili, 1982-ci il təvəllüdlü Ağayev Rövşən Firudin oğlu saxlanılıb.
R. Ağayevin hansı səbəblərdən saxlanıldığı hələlik dəqiq məlum deyil.
Bəzi məlumatlara görə, onun saxlanması Şirvan şəhər sakini, 1956-cı il təvəllüdlü Sarayxanım Abdullayevanın bir neçə gün əvvəl itkin düşməsi ilə əlaqədardır.
Faktla bağlı araşdırma davam etdirilir.


translated_text:
How will the fall in oil prices affect the manat?
9-12-2014, 17:07
Read: 733
Can the sharp decline in oil prices in the world market lead to a depreciation of the Azerbaijani manat?
Economist-expert Vugar Bayramov, answering a question from the “Media Forum” website, says that although the decrease in oil prices increases pressure on the manat from the dollar, there is still a positive balance in the payment balance: "Despite the fact that the value of Azerbaijan's exports, which exceeds imports three times, decreases due to the fall in oil prices, we still have a large surplus in foreign trade. The currency leaving Azerbaijan is significantly less than the currency entering the country.
From an economic point of view, the Central Bank should carry out sterilization of the dollar, not the manat, so that the national currency does not strengthen sharply. But there are psychological and external effect aspects to the matter. Psychological messages come more from the world oil market, and this creates pressure on the manat. External effect impacts include the state and population saving money against the backdrop of declining export earnings, which affects a number of sectors, including services and banking.
Considering the reserves of the Central Bank and potential intervention costs, stability in the exchange rate of the manat will be maintained in the short term. In the next six months, under current conditions, no decrease in the manat exchange rate should be observed. The document on the main directions of the monetary policy of the Central Bank also forms this confidence. In the subsequent stage, however, the policy regarding the manat exchange rate will depend more on what happens in the world oil market.”

og_full_text:
Neftin düşməsi manata necə təsir göstərəcək?
9-12-2014, 17:07
Oxunub: 733
Dünya bazarında neftin kəskin ucuzlaşması Azərbaycan manatının dəyərdən düşməsinə gətirə bilərmi?
"Media forum” saytının sualına cavab verən iqtisadçı-ekspert Vüqar Bayramov deyir ki, neftin qiymətinin aşağı düşməsi dolların manata təzyiqini artırsa da, hələlik tədiyyə balansında müsbət saldo qalır: "İdxalı üç dəfə üstələyən Azərbaycan ixracatında neftin qiymətinin düşməsi səbəbindən dəyər ifadəsində azalmalar olsa da, hələ xarici ticarətdə böyük profisitə malikik. Azərbaycanı tərk edən valyuta ölkəyə daxil olan valyutadan xeyli azdır.
İqtisadi baxımdan Mərkəzi Bank manatın deyil, dolların sterilizasiyasını həyata keçirməlidir ki, milli valyuta kəskin möhkəmlənməsin. Amma məsələnin psixoloji və kənar effekt tərəfləri var. Psixoloji mesajlar daha çox dünya neft bazarından gəlir və bu da manat üzərində təzyiq formalaşdırır. Kənar effekt təsirlər isə ixracatdan daxilolmaların azalması fonunda dövlətin və əhalinin qənaət etməsi, bundan isə xidmət, bank sektorları daxil olmaqla bir sıra sahələrin təsirlənməsidir.
Mərkəzi Bankın ehtiyatlarını və potensial intervensiya xərclərini nəzərə aldıqda qısamüddətli dövrdə manatın məzənnəsindəki stabilik qorunub saxlanacaq. Yaxın yarım ildə, mövcud şərtlər daxilində, manatın məzənnəsində azalma müşahidə edilməməlidir. Mərkəzi Bankın pul-kredit siyasətinin əsas istiqamətləri barədə sənədi də bu əminliyi formalaşdırır. Sonrakı mərhələdə isə manatı məzənnəsi ilə bağlı siyasət daha çox dünya neft bazarında baş verənlərdən asılı olacaq”.


translated_text:
A collision of the 500-meter "101955 Bennu" asteroid with Earth could be a terrible end for our planet.
Modern.az reports this, according to the publication "Life". The giant asteroid may collide with Earth in 2135.
According to scientists' calculations, the kinetic impact energy of the giant cosmic object can be 80,000 times stronger than the power of the atomic bombs dropped on Hiroshima and Nagasaki - at least 1200 megatons.
In order to prevent a collision with Earth by changing the trajectory of the asteroid, scientists have decided to develop a super-powerful rocket (spacecraft) called HAMMER, capable of carrying a nuclear warhead. Scientists believe that such a space device could not only change the direction of the giant asteroid, but also partially destroy it.

og_chunks:
500 metrlik “101955 Bennu” asteroidinin Yerlə toqquşması planetimiz üçün qorxunc bir son ola bilər.
Modern.az xəbər verir ki, bu barədə “Layf” nəşri yazıb. Nəhəng asteroid 2135-ci ildə Yerlə toqquşa bilər.
Elm adamlarının hesablamalarına görə, nəhəng kosmik obyektin kinetik zərbə enerjisi Xirosima və Naqasakiyə atılan atom bombalarının gücündən 80 min dəfə çox – ən azı 1200 megaton gücündə ola bilər.
Asteroidin hərəkət trayektoriyasının dəyişdirilərək Yerlə toqquşmasının qarşısının alınması üçün alimlər hətta nüvə başlığı daşımaq imkanlarına sahib HAMMER adlı supergüclü raket (kosmik gəmi) hazırlamağı qərara alıblar. Alimlərin fikrincə, belə bir kosmik aparat nəinki nəhəng asteroidin istiqamətini dəyişə, hətta onu qismən məhv edə bilər.


translated_text:
Kerri, after the ceremony, held behind closed doors an evening meeting with Israel's head of state Shimon Peres.
At the joint press conference organized after the meeting, Sh. Peres expressed his pleasure at seeing Kerri among them on the day of remembrance of the victims of the Holocaust (genocide).
“A wind of peace is blowing in the Middle East. Obama’s re-election and successful visit to the region, the establishment of a new government in Israel, the combination of all this created grounds for faith in reconciliation,” Peres said.
Expressing that peace is possible, Peres said these words: “Peace is possible. I believe bridges can be built across the distances between us. Misunderstandings can also be removed through negotiations. A two-state solution is the best solution, and the parameters of this agreement are two states for the existing two peoples. Israel for Jews, a Palestinian state for Arabs.”
US Secretary of State Kerry, however, against the peace process, said, “We all know this is not easy, but as you say, it is possible. For years, as your leaders have also said, people believe in the possibility of a two-state solution, I agree there is a way forward. I have no idea about the difficulties I tell everyone. But you have to believe in possibilities to achieve this. I am sure that by working together we will see each other more often in the coming months,” he said.
Touching on the Iranian issue, Peres said: “The Iranian threat still exists. The Iranian regime is a threat to regional peace, stability and security, a great hegemonic ambition. Obama and the global coalition are determined to prevent Iran from possessing nuclear power. I assure you that
we will seek a diplomatic solution to this matter, but our eyes are open and we know time is running out."

og_full_text:
Kerri, mərasimdən sonra, axşam saatlarında İsrailin dövlət başçısı Şimon Pereslə bağlı qapılar arxasında görüş keçirib.
Görüşdən sonra təşkil edilən ortaq mətbuat toplantısında Ş. Peres, Holokost (soyqırım) qurbanlarının anma günündə aralarında Kerrini görməkdən məmnun olduğunu dilə gətirib.
"Orta Şərqdə bir sülh rüzgarı əsir. Obamanın yenidən seçilərək, bölgəyə
uğurlu səfəri, İsraildə qurulan yeni hökumət, bunların hamısının birləşməsi barış inamına zəmin yaratdı"- deyə, Peres bildirib.
Barışın mümkün olduğunu ifadə edən Peres, bu sözləri deyib: " Barış mümkündür. İnanıram ki, aradakı məsafələrə körpülər qurula bilər. Anlaşılmazlıqları danışıqlarla da aradan qaldırmaq olar. İki dövlətli həll ən yaxşı həlldir və bu anlaşmanın parametrləri, mövcud iki xalq üçün iki dövlətdir. Yəhudilər üçün İsrail, ərəblər üçün Fələstin dövləti".
ABŞ xarici işlər naziri Kerri isə, sülh prosesinə qarşı olaraq, "Hamımız bilirik ki, bu asan deyil, amma sizin də söylədiyiniz kimi mümkündür. İllərdir, sizin liderlərinizin də dediyi kimi, insanlar iki dövlət həllinin mümkünlüyünə inanır, gediləcək bir yol olduğuna razıyam. Hər kəsə söylədiyim çətinliklər qarşısında bir fikrim yoxdur. Amma buna çatmaq üçün ehtimallara inanmalısınız. Əminəm ki, birlikdə işləyərək, gələcək aylarda bir-birimizi daha tez-tez görəcəyik"-deyə danışıb.
İran mövzusuna da toxunan Peres, bunları söyləyib: "İran təhdidi hələ də, mövcuddur. İran rejimi regional sülh, sabitlik və təhlükəsizlik üçün təhdid, böyük bir hegemonluq hərisliyidir. Obama və qlobal koalisiya İranın nüvə gücünə malik olmasının qarşısını almağa qərarlıdır. Sizi əmin edirəm ki,
bu məsələnin diplomatik yolla həllini axtaracağıq, amma gözlərimiz açıqdır və bilirik ki, vaxt gedir".


translated_text:
On January 18, a commemoration ceremony was held at the State Statistics Committee of the Republic of Azerbaijan regarding the 29th anniversary of the January 20 tragedy. First, the memory of the victims of the tragedy was honored with a minute of silence.
AZERTAC reports that the first deputy chairman of the committee, Vahab Mammadov, characterized the aggression committed by the former Soviet military machine against the Azerbaijani people on that day as one of the most heinous crimes against humanity, while also noting that the struggle of the Azerbaijani people for freedom and independence has been written into history as a heroic chronicle. He stated that during the events of January 20, peaceful civilians who rose up in defense of the motherland and raised their rightful voices against injustice and unfairness were mercilessly killed by Soviet troops, and this tragedy was not only against the Azerbaijani people but also against universal humanity and humanism. Although these events have become a bloody page in Azerbaijani history, they simultaneously once again proved the loyalty of our people to traditions of heroism and their readiness to sacrifice their lives for the independence and freedom of the homeland.
He noted that the first political assessment of the January 20 tragedy was given by national leader Heydar Aliyev, who risked his life on January 21, 1990, by coming to the permanent representation of Azerbaijan in Moscow and holding a press conference, condemning the terror against civilians as a step contrary to law, democracy, and humanity, boldly stating that the country's leadership had betrayed its people, exposing the bloody policy of the Soviet regime, and demanding the criminal prosecution of those who committed this massacre. It was emphasized that only after the return of the great leader Heydar Aliyev to power in 1993 at the insistent demand of the people were the reasons for the tragedy investigated, a full political and legal assessment was given to the events of January 20, and the names of the perpetrators of the tragedy were openly announced. It was brought to attention that President Ilham Aliyev, continuing the great leader's political governance with great skill, constantly honors the memory of the victims of the January 20 tragedy, families of martyrs, and disabled citizens of our country are surrounded by all kinds of attention and care from the state, and solving the problems of families of martyrs and persons who lost their health is set as an important goal at the state level.
Rza Allahverdiyev, head of the committee's population statistics department, Samir Guliyev, advisor of the department for coordination of statistical work and strategic planning, and others noted that the events of January 20, which have a very important place in the history of Azerbaijan, remain in the memory of our people as a sad, yet honorable day, and the January 20 massacre, perpetrated with particular cruelty by the Soviet empire against the Azerbaijani people who held a peaceful protest movement to demand independence, is a direct violation of human rights and a crime. They also noted the example of sacrifice and heroism shown by national leader Heydar Aliyev in bringing these bloody events to the world community, and the great role of the Great Leader in later giving a political assessment of the tragedy.
At the end of the event, a film prepared by Azerbaijan Television about the January 20 tragedy was shown.
Also follow the latest news on our page.

og_full_text:
Yanvarın 18-də Azərbaycan Respublikası Dövlət Statistika Komitəsində 20 Yanvar faciəsinin 29-cu ildönümü ilə əlaqədar anım mərasimi keçirilib. Əvvəlcə faciə qurbanlarının xatirəsi bir dəqiqəlik sükutla yad olunub.
AZƏRTAC xəbər verir ki, komitə sədrinin birinci müavini Vahab Məmmədov keçmiş sovet hərb maşınının həmin gün Azərbaycan xalqına qarşı həyata keçirdiyi təcavüzü insanlığa qarşı törədilmiş ən ağır cinayətlərdən biri kimi səciyyələndirib, eyni zamanda, Аzərbaycan хаlqının azadlıq və müstəqillik uğrunda apardığı mübarizənin tarixə qəhrəmanlıq salnaməsi kimi yazıldığını qeyd edib. Bildirib ki, 20 Yanvar hadisələri zamanı vətənin müdafiəsinə qalxmış, haqsızlıq və ədalətsizliyə qarşı öz haqq səsini ucaltmış dinc əhalinin sovet qoşunları tərəfindən amansızcasına qətlə yetirildiyi faciə yalnız Azərbaycan xalqına qarşı deyil, ümumbəşəri insanlığa, humanizmə qarşı törədilən cinayətdir. Bu hadisələr Azərbaycan tarixinin qanlı səhifəsinə çevrilsə də, eyni zamanda, xalqımızın qəhrəmanlıq ənənələrinə sadiqliyini, vətənin müstəqilliyi və azadlığı uğrunda canından belə keçməyə hazır olduğunu bir daha sübut edib.
O qeyd edib ki, 20 Yanvar faciəsinə ilk siyasi qiyməti verən ümummilli lider Heydər Əliyev 1990-cı il yanvarın 21-də öz həyatını real təhlükə qarşısında qoyaraq Azərbaycanın Moskvadakı daimi nümayəndəliyinə gələrək keçirdiyi mətbuat konfransında dinc əhaliyə qarşı törədilən terroru hüquqa, demokratiyaya, insanlığa zidd atılmış addım kimi pisləyib, ölkə rəhbərliyinin xalqa xəyanət etdiyini cəsarətlə söyləyərək sovet hakimiyyətinin qanlı siyasətini ifşa edib, bu qırğını törədənlərin cinayət məsuliyyətinə cəlb olunmasını qətiyyətlə tələb edib. Vurğulanıb ki, yalnız dahi rəhbər Heydər Əliyevin 1993-cü ildə xalqın təkidli tələbi ilə hakimiyyətə qayıdışından sonra faciənin baş verməsinin səbəbləri araşdırılıb, 20 Yanvar hadisələrinə tam siyasi-hüquqi qiymət verilib, faciənin günahkarlarının adları açıq şəkildə bəyan edilib. Ulu Öndərin siyasi idarəçiliyini böyük məharətlə davam etdirən Prezident İlham Əliyev tərəfindən 20 Yanvar faciəsi qurbanlarının xatirəsinin daim uca tutulduğu, şəhid ailələrinin, əlil olmuş vətəndaşlarımızın dövlət tərəfindən hər cür diqqət və qayğı ilə əhatə olunduğu, şəhid ailələrinin və sağlamlıqlarını itirmiş şəxslərin problemlərinin dövlət səviyyəsində həllinin mühüm vəzifələrdən biri kimi qarşıya məqsəd kimi qoyulduğu diqqətə çatdırılıb.
Komitənin əhali statistikası şöbəsinin müdiri Rza Allahverdiyev, statistika işlərinin əlaqələndirilməsi və strateji planlaşdırma şöbəsinin məsləhətçisi Samir Quliyev və digərləri Azərbaycan tarixində çox mühüm yeri olan 20 Yanvar hadisələrinin xalqımızın yaddaşında hüznlü, eyni zamanda, şərəfli gün kimi qaldığını, öz istiqlaliyyətini tələb etmək üçün dinc etiraz hərəkatı keçirən Azərbaycan xalqına qarşı sovet imperiyasının xüsusi qəddarlıqla törətdiyi 20 Yanvar qırğınının insan haqlarının birbaşa pozulması və cinayət olduğunu qeyd ediblər. Bu qanlı hadisələrin dünya ictimaiyyətinə çatdırılmasında ümummilli lider Heydər Əliyevin göstərdiyi fədakarlıq və qəhrəmanlıq nümunəsi, sonralar faciəyə siyasi qiymətin verilməsində Ulu Öndərin böyük rolu xüsusi qeyd edilib.
Tədbirin sonunda Azərbaycan Televiziyasının hazırladığı 20 Yanvar faciəsindən bəhs edən film nümayiş olunub.
Ən son xəbərləri səhifəmizdən də izləyin


translated_text:
January 27, 2018 15:02 news – The court session on the appeal complaint regarding the verdict against Afiq Garamanov and Rashadat Gasimov, accused of fighting within the ISIS terrorist organization, has ended at the Baku Court of Appeal.
According to Report, during the process chaired by Judge Mirpasha Huseynov, it was announced that the appeal complaint was rejected and the appellate proceedings were terminated.
It should be noted that A. Garamanov and R. Gasimov were charged with creating armed formations or groups not provided for by the legislation of the Republic of Azerbaijan as a result of counter-terrorism measures, as well as participating in their creation and activities, involving them in armed conflicts conducted outside the borders of Azerbaijan, participating in training or armed conflicts, and committing other illegal acts.
A. Garamanov and R. Gasimov were accused under articles 12.1, 279.1 and 283-1.3 of the Criminal Code.
Both persons were arrested while returning to Azerbaijan after joining the ranks of the ISIS terrorist organization.
By the verdict of the Baku Court of Serious Crimes, A. Garamanov was sentenced to 10 years and R. Gasimov to 11 years imprisonment. Dissatisfied with the verdict, the convicts filed an appeal.
source:
Report.az

og_full_text:
27 Yanvar, 2018 15:02 xeber – Bakı Apellyasiya Məhkəməsində İŞİD terror təşkilatının tərkibində vuruşmaqda təqsirləndirilən Afiq Qəhrəmanov və Rəşadət Qasımovun barəsində olan hökmdən verilən apellyasiya şikayəti üzrə məhkəmə iclası başa çatıb.
“Report”un məlumatına görə, hakim Mirpaşa Hüseynovun sədrliyi ilə keçirilən prosesdə apellyasiya şikayətindən imtina edildiyi elan olunub, apellyasiya icraatına xitam verilib.
Qeyd edək ki, A.Qəhrəmanov və R.Qasımov antiterror tədbirləri nəticəsində Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyi ilə nəzərdə tutulmayan silahlı birləşmələr və ya qruplar yaratma, eləcə də onların yaradılmasında və fəaliyyətində iştirak etmə, Azərbaycan hüdudlarından kənarda aparılan silahlı münaqişələrə cəlb etmə, təlimlərdə və ya silahlı münaqişələrdə iştirak etmə və digər hüquqazidd əməllərin törədilməsində təqsirləndiriliblər.
A.Qəhrəmanov və R.Qasımov Cinayət Məcəlləsinin 12.1, 279.1-ci və 283-1.3-cü maddələri ilə ittiham olunublar.
Hər iki şəxs İŞİD terror təşkilatının sıralarına qoşulduqdan sonra Azərbaycana qayıdarkən həbs ediliblər.
Bakı Ağır Cinayətlər Məhkəməsinin hökmü ilə A.Qəhrəmanov 10 il və R.Qasımov isə 11 il müddətinə azadlıqdan məhrum edilib. Hökmdən narazı qalan məhkumlar apellyasiya şikayəti veriblər.
mənbə :
Report.az


translated_text:
On July 18, following the official welcoming ceremony, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev held a one-on-one meeting with President of the Italian Republic Sergio Mattarella.
AZERTAC reports that during the meeting, it was emphasized that bilateral relations between Azerbaijan and Italy are successfully developing in political, economic and other areas. It was expressed confidence that the official visit of Italian President Sergio Mattarella to Azerbaijan will contribute to the expansion of our relations.
During the conversation, an exchange of views took place on bilateral relations and other issues of mutual interest.

og_chunks:
İyulun 18-də rəsmi qarşılanma mərasimindən sonra Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyevin İtaliya Respublikasının Prezidenti Sercio Mattarella ilə təkbətək görüşü olub.
AZƏRTAC xəbər verir ki, görüşdə Azərbaycan ilə İtaliya arasında ikitərəfli münasibətlərin siyasi, iqtisadi və digər istiqamətlərdə uğurla inkişaf etdiyi vurğulandı. İtaliya Prezidenti Sercio Mattarellanın Azərbaycana rəsmi səfərinin əlaqələrimizin genişləndirilməsinə töhfə verəcəyinə əminlik ifadə olundu.
Söhbət zamanı ikitərəfli münasibətlər və qarşılıqlı maraq doğuran digər məsələlər ətrafında fikir mübadiləsi aparıldı.


translated_text:
Ordu.az
reports, citing foreign media, that these statements were made by US Secretary of State Mike Pompeo.
Pompeo, who met with Georgian Prime Minister Giorgi Kvirikashvili at the plenary session of the US-Georgia Strategic Partnership Commission held in Washington, expressed his support for Georgia's membership in NATO.
"President Trump supports the 2008 Bucharest Declaration and the United States eagerly awaits the day when Georgia becomes a member of NATO," Pompeo noted.
In turn, touching upon this issue, the Prime Minister thanked Pompeo for his support, stating that he hoped for significant progress regarding Georgia's membership at the upcoming NATO summit in July.
Agalar Agalarli
Ordu.az

og_chunks:
Ordu.az
xarici KİV-lərə istinadən xəbər verir ki, bu fikirləri ABŞ Xarici İşlər naziri Mayk Pompeo bildirib.
Vaşinqtonda baş tutan ABŞ-Gürcüstan Strateji Partnyorluq komissiyasının plenar iclasında Gürcüstan Baş naziri Georgi Kvirikaşvili ilə görüşən Pomepo Gürcüstanın NATO-ya üzvlüyünə dəstəyini ifadə edib.
“Prezident Tramp 2008-ci il Buxarest bəyannaməsi dəstəkləyir və ABŞ bir gün Gürcüstanın NATO-ya üzv olacağını səbirsizliklə gözləyir”, - deyə Pompeo qeyd edib.
Öz növbəsində bu məsələyə toxunan Baş nazir Pompeoya dəstəyindən dolayı təşəkkürünü bildirərək, iyulda baş tutacaq NATO sammitində Gürcüstanın üzvlüyünə dair böyük irəliləyiş əldə ediləcəyinə ümidvar olduğunu bəyan edib.
Ağalar Ağalarlı
Ordu.az


translated_text:
|Homepage Planet|
In the state of Texas, USA, strong winds lifted moving trucks into the air.
Another truck in Canyon city of Randall County was first lifted into the air due to strong winds, then overturned.
It is noted that wind blowing at 80 kilometers per hour in Texas caused cars to crash and traffic jams on other roads.
The drivers of the crashed vehicles were taken to hospital.

Date
2019.03.15 / 01:50

Author
Axar.az

og_chunks:
|Ana səhifə Planet|
ABŞ-ın Texas ştatında güclü külək yolla hərəkət edən yük avtomobillərini havaya qaldırıb.
Randall bölgəsinin Canyon şəhərində başqa bir TIR güclü külək nəticəsində əvvəl havaya qalxıb, daha sonra devrilib.
Qeyd edilir ki, Texasda saatda 80 kilometr əsən külək başqa yollarda da avtomobillərin aşmasına və tıxac yaranmasına səbəb olub.
Aşan avtomobillərin sürücüləri isə xəstəxanaya çatdırılıb.

Tarix
2019.03.15 / 01:50

Müəllif
Axar.az


translated_text:
Arif Malikov's wife: Life without Arif is very difficult for me
"Life without Arif is very difficult for me."
Oxu.Az reports that his wife said these words during the farewell ceremony for People's Artist Arif Malikov at the Baku Music Academy.
She stated that she was deeply shocked by the unexpected loss:
"I can't say anything right now. It's very difficult for me."
It should be noted that Arif Malikov passed away today after a long illness.
Rashad Aliyev

og_chunks:
Arif Məlikovun həyat yoldaşı: Arifsiz həyat mənə çox çətindir
“Arifsiz həyat mənə çox çətindir”.
Oxu.Az xəbər verir ki, bu sözləri Bakı Musiqi Akademiyasında xalq artisti Arif Məlikovla vida mərasimi zamanı onun həyat yoldaşı deyib.
O, gözlənilməz itkidən böyük sarsıntı keçirdiyini söyləyib:
“Hazırda heç nə deyə bilmirəm. Mənə çox çətindir”.
Qeyd edək ki, Arif Məlikov bu gün uzun sürən xəstəlikdən dünyasını dəyişib.
Rəşad Əliyev


translated_text:
The nephew of the head of the Beylagan region executive power, Vagif Abdullayev, Yunis Abdullayev, has been arrested.
This was reported on Facebook by lawyer Adam Mammadov. He stated that Y. Abdullayev is accused of fraud and was arrested by the Investigation Department of the Nasimi District Police Department.
Adam Mammadov said that when he made a statement about the fact of fraudulently obtaining two million worth of property from M. Saitgizini, Aziz Aliyev, Ayub Huseynov and other persons, whom he defended their rights in September, he indicated that the activities of this fraudulent group were not limited to the aforementioned persons. Currently, there is such a fraudulent operation based on sufficient facts and committed with his direct participation regarding Yalchin Sabir oglu Abdullayev, who heads this fraudulent group, that I felt compelled to apply to the relevant investigation bodies without hesitation. Yalchin Abdullayev establishes a comradeship that turned into "friendship" with a businessman named Rauf Karimov, knowing that he is engaged in big business. That is, he begins to eagerly await that day, being sure that he will fall into his network when he needs a large amount of cash directly or indirectly at some point. That day coincided with the beginning of 2013.
So, Rauf Karimov takes cars from him on credit for $300,000 and gives the last one, "Kral Mebel," located in the Narimanov district, for long-term use on favorable terms to Yalchin Abdullayev, who believes that friendly relations have arisen. It so happened that Rauf Karimov was arrested during that period due to a problem with the bank from which he took out a loan. Taking advantage of this, Yalchin Abdullayev, to put it in common language, started the "meter" for interest and, making various minor threats, finally abuses his position with respect to real estate worth $2,880,000, registering them in his name and in the names of those who have become professionals in such matters around him. In general, the uniqueness of this fraudulent act lies in the fact that, based on our mentality, both the deceiver and the deceived believe in mystical moral justice until the end. That is, the deceiver thinks we have bread together, he won't complain, the deceived thinks we have bread together, he wouldn't go this far. However, Yalchin Abdullayev, who recently rejoiced the most at Rauf Karimov's problem with the bank, did not hesitate to say, brother forgive me, I am forced to sell these properties for next to nothing, I need cash. Apparently, that money is needed by Yalchin Abdullayev to lure the next victim.
Perhaps such fraudulent acts are more dangerous than all other crimes. Because they trample on our moral values such as loyalty, justice, knowledge, revenge, and ability in friendship, and shake people's trust in each other. I will give you detailed information about the details of this incident. I just want to note that high-ranking prosecutors who patronize people like Yalchin Abdullayev should try to isolate such fraudsters from society by directly carrying out state prosecution within their duties instead of acting as "lawyers" for these fraudsters. The increase in similar cases leads to the emergence of a satirical aphorism in society. So, we call those who can be called swindlers for 5-10 thousand, businessmen when the amount rises to millions. I didn't say it to make you laugh, I said it to make you think. Let me also bring to your attention that they have so much patronage in various serious government agencies that they force complainants to withdraw their submitted complaints by calling them and threatening them, and even threaten to fire them by influencing the heads of the organizations where they work. Considering all this deplorable situation, the Minister of Internal Affairs of the Republic of Azerbaijan, Ramil Usubov, should take the investigation of this case under his control so that high-ranking officials in other bodies cannot interfere with the objective course of the investigation.
 For information, I would like to inform you that after raising the issue regarding other episodes approximately 2 months ago, Yunis Abdullayev, the nephew of Yalchin Abdullayev, who usually participates as an executor in such matters, was arrested by the Investigation Department of the Nasimi District Police Department on charges of fraud. There is sufficient information about the involvement of other high-ranking members of the family in this fraud, which they turned into a family "business" as a source of easy income, and released this large amount under the name of interest, and hopefully their identities will be revealed during the investigation. He has even brought deceived people to the brink of death. I am ready to provide free legal assistance to persons suffering as a result of the illegal actions of Yalchin Abdullayev and those around him. Provided that an end is put to the frauds of these fraudulent individuals. It is likely that there will be a need to hold a press conference soon. Because Yalchin Abdullayev wants to expand his "business" activities in brotherly Turkey. Considering that even though it is a fraternal state, Yalchin Abdullayev could not control himself, any action he takes may damage the image of Azerbaijan.

og_full_text:
Beyləqan rayon icra başçısı Vaqif Abdullayevin qardaşı oğlu Yunis Abdullayev həbs olunub.
Bu barədə vəkil Adəm Məmmədov facebook səhifəsində məlumat yayıb. O bildirib ki, Y.Abdullayev dələduzluqda ittiham edilir və o, Nəsimi Rayon Polis İdarəsinin İstintaq Şöbəsi tərəfindən həbs olunub.
Adəm Məmmədov bildirib ki, sentyabr ayında hüquqlarını müdafiə etdiyi M.Saitqızını, Əziz Əliyevə, Əyyub Hüseynova və digər şəxslərə qarşı aldadaraq iki milyonluq əmlakların ələ keçirilməsi faktı barədə açıqlama verərkən, göstərmişdir ki, bu fırıldaqçı qrupun fəaliyyəti yuxarıda qeyd etdiyim şəxslərlə məhdudlaşmır. Hazırda həmin fırıldaqçı qrupun başında duran Yalçın Sabir oğlu Abdullayev haqqında kifayyət qədər faktlara əsaslanmış və özünün birbaşa iştirakı ilə törədilmiş elə bir fırıldaqçı əməliyyat var ki, mən bir an belə düşünmədən müvafiq təhqiqat və istintaq orqanlarına müraciət etmək məcburiyyətində qaldım. Yalçın Abdullayev Rauf Kərimov adlı bir iş adamı ilə “dostluğa” çevrilən yoldaşlıq münasibəti qurur, onun böyük işlərlə məşğul olduğunu bilir. Yəni, nə vaxtsa birbaşa və dolayısı yolla nəqd formada külli miqdarda pul lazım olanda onun toruna düşəcəyinə əmin olduğu üçün həmin günü səbirsizliklə gözləməyə başlayır. Həmin gün 2013-cü ilin əvvəllərinə təsadüf edir.
Belə ki, Rauf Kərimov ondan nisiyə 300 min ABŞ dolları məbləğində avtomobillər götürür və artıq dostluq münasibətlərinin yaranmasına inandığı Yalçın Abdullayevə Nərimanov rayonu ərazisində yerləşən “Kral Mebel” sonuncuya səmərili şərtlərlə uzun müddətli istifadəsinə vermişdir. Təsadüf elə gətirir ki, Rauf Kərimov kredit götürdüyü bankla yaranmış problemi ilə əlaqədar həmin dövürdə həbs edildi. Bundan istifadə edən Yalçın Abdullayev el dili ilə desək faiz “şotçikini” işə salıb və müxtəlif formada xəfif təhdidlər edərək, sonda 2 milyon 880 min ABŞ dollarlıq daşınmaz əmlakları etibarından sui-istifadə etməklə özünün və çevrəsində olan özü kimi belə işlərdə peşəkarlaşmışların adına rəsimləşdirir. Ümumiyyətlə belə fırıldaqçılıq əməlinin unikallığı ondadır ki, mentalitetimizə əsasən sona qədər həm aldadan, həm aldanmış tərəf mistik əxlaq ədalətinə inanır. Yəni, aldadan düşünür aramızda çörək var şikayət etməz, aldanan düşünür aramızda çörək var bu qədər də etməz. Lakin Rauf Kərimova bu yaxınlarda bankla olan problemi ilə əlaqədar, ən çox sevinən Yalçın Abdullayev, qardaş bağışla həmin əmlakları dəyər-dəyməzə satmaq məcburiyyətindəyəm, nəqdi pul lazımdır, deməkdən də utanmadı. Yəqin həmin pul növbəti qurbanı şirəyə çəkmək üçün Yalçın Abdullayevə lazımdır.
Bəlkədə bütün digər cinayətlərdən, daha təhlükəlidir belə fırıldaqçı əməllər. Çünki bizim əxlaqi dəyərlər olan dostda sədaqət, ədalət, mərifət, qanacaq və qabiliyyət kimi, dəyərləri ayaqlar altına atır, insanın insana olan etibarını sarsıdır. Bu hadisənin detalları haqqında sizə ətraflı məlumat verəcəm. Sadəcə bir şeyi qeyd etmək istəyirəm ki, Yalçın Abdullayev kimilərinə himayədarlıq edən yüksək vəzifəli prokurorluq əməkdaşları belə fırıldaqçılara “vəkillik” etməkdənsə birbaşa vəzifələri olan dövlət ittihamını həyata keçirərək belə fırıldaqçıların cəmiyyətdən təcrid olunmasına çalışsınlar. Buna bənzər faktların çoxalması, cəmiyyətdə satarik aforizimin yaranmasına səbəb olur. Belə ki, 5-10 min görə dələduz deyə biləcəklərinə, rəqəm milyonlara qalxanda iş adamı deyirik. Gülmək üçün demədim, düşünmək üçün dedim. Bir şeyidə nəzərinizə çatdırım ki, belələlirinin o dərəcədə müxtəlif ciddi dövlət qrumlarında himayədarlırı var ki, şikayətçiləri çağrıb hədə-qorxu gəlib verilmiş ərzələri geri götürməyə məcbur etmək bir yana, hətta onların işlədiyi qrumların rəhbərlərinə təsir etməklə işdən çıxarılacaqları ilə belə təhdid edirlər. Bütün bu acınacaqlı və vəziyyəti nəzərə alıb Azərbaycan Respublikasının Daxili İşlər naziri Ramil Usubovun bu işin araşdırmasını öz nəzarətinə götürsün ki, digər orqanlarda olan yüksək vəzifəli şəxslər istintaqın obyektiv gedişatına mane ola bilməsinlər.
Məlumat üçün bildirirəm ki, tərəfimdən təxminən 2 ay bundan qabaq digər epizodlarla əlaqədar məsələ qaldırdıqdan sonra Yalçın Abdullayevin əmisi oğlu olan, belə işlərdə bir qayda olaraq icraçı kimi iştirak edən Yunis Abdullayev Nəsimi rayon Polis İdarəsinin İstintaq Şöbəsi tərəfindən dələduzluq maddəsi ilə həbs olunmuşdur. Asan gəlir mənbəyi kimi ailə “biznesinə” çevirdikləri belə fırıldaqçılıq əməlində faiz adı ilə ortaya buraxdıqları bu külli miqdarda məbləğdə, ailənin digər yüksək vəzifəli şəxslərin payı olması haqqında kifayyət qədər məlumat var ki, inşallah istintaq gedişatında həmin adamlarında kimlikləri ortaya çıxar. Hətta aldadılmış insanları ölüm həddinə çatdırıbdır. Yalçın Abdullayevin və onun ətrafındakıların qanunsuz əməlləri nəticəsində əziyyət çəkən şəxslərə pulsuz hüquqi yardım göstərməyə hazıram. Yetər ki, bu fırıldaqçı şəxslərin fırıldaqlarına son qoyulsun. Yəqin ki, qısa müddətdə tərəfimdən mətbuat konfransı keçirmək ehtiyacı yarandı. Çünki Yalçın Abdullayev qardaş Türkiyə dövlətində öz “biznes” fəaliyyətini genişləndirmək istəyir. Nəzərə alsaq ki, qardaş dövlət olsada Yalçın Abdullayev nəfsinə sahib ola bilməyib, edəcəyi hər hansı bir hərəkət Azərbaycanın imicinə də xələl vura bilər.


translated_text:
Lady Gaga - Alejandro Video Controversy (Know 2019).
This provocative hymn became known thanks to (was I Girl) Kissed and since, thick Katy Perry has put a lot of energy to show us that she is not shy. Among illogical and sexy outfits, stage appearances are crazy and impact reports (I remember her uncontrolled a giant cream skid cake) ("I was a little like Amy Winehouse and bigger, or like Lily Allen and thin"), the young American singer stands out.
The new clip California Gurls proves anew the fun game figure headed by Rapper Snoop Dogg playing “guest” here Katy Perry. "Mini-Katy" has a cloud beard candy bra cupcake and is immersed in a fantasy world when she goes between gingerbread snowmen and candy canes perched on Wiggles naked.
Katy Perry
Cinema Actress, Singer
born (e) 25/10/1984
- See first photos of this new sweet pipe unit
- View information biography
Katy Perry's second and highly anticipated album, Teenage Dream, will be shown on August 27th. Miss 25 years will be very busy because, along with promoting her upcoming album, she is preparing for marriage with her fiancé, eccentric English comedian Russell Brand.
C. R.

og_chunks:
Lady Gaga - Alejandro Video Controversy (BiləR 2019).
Bu təxribat himn məlum sayəsində (oldu Mən Girl ) Kissed və ildən, qalın Katy Perry o utancaq deyil ki bizə göstərmək üçün enerji bir çox qoymuşdur. mantıksız və sexy kıyafetlerinize arasında səhnə çıxışları crazy və təsir hesabatları (onun nəzarətsiz bir tort nəhəng krem skids xatırlayıram) ( "Mən Amy Winehouse və daha böyük, və ya kimi bir az oldum Lily Allen və nazik"), gənc amerikalı müğənni fərqlənir.
Yeni clip California Gurls Katy Perry burada "qonaq" oynayan Rapper Snoop Dogg başçılıq etdiyi fun oyun rəqəm yeni sübut edir. "Mini-Katy" bra cupcake bir bulud saqqal konfet və Wiggles çılpaq perched ki, o gingerbread snowmen və konfet canes arasında gittiğinde bir fantaziya dünya batırılır var.
Katy Perry
Cine Aktrisa, müğənni
anadan (e) 25/10/1984
- Bu yeni şirin boru vahid ilk photos bax
- Məlumatlarına bax tərcümeyi-hal
Katy Perryin ikinci və yüksək gözlənilən albomu, 27 Avqustda nümayiş olunacaq olan Teenage Dream . qaytarılması onun qarşıdakı albom təşviqi ilə yanaşı, onun nişanlısı, eccentric English komik Russell Brand ilə toy hazırlamaq, çünki, miss 25 ildir çox məşğul olacaq.
C. R.


translated_text:
For all flights operated by "Buta Airways", the accrual of travel and status points is provided for participants of the "AZAL-MILES" program. Accumulated points can only be used to issue award tickets on flights of "Azerbaijan Airlines", upgrade service class, as well as use Business Lounge services and carry additional baggage free of charge. These privileges do not apply to flights of the low-cost carrier "Buta Airways".
To automatically accrue points, simply enter the unique number of the "AZAL Miles" participant in the appropriate field when purchasing an air ticket on the website or at the cash desks of official agencies. More detailed information about the AZAL Miles bonus program, registration form and point calculation system are available on the miles.azal.az website.

og_chunks:
"Buta Airways" aviaşirkəti ilə həyata keçirilmiş bütün uçuşlara görə “AZAL-MİLES” proqramının iştirakçılarına səyahət və status ballarının hesaba əlavə olunması təmin edilir. Toplanmış ballardan yalnız "Azərbaycan Hava Yolları"nın reyslərində mükafatlandırıcı aviabiletlərin rəsmiləşdirilməsi, xidmət sinfinin artırılması, həmçinin Biznes zal ximətindən yararlanmaq və əlavə baqajın pulsuz daşınması üçün istifadə etmək mümkündür. Bu imtiyazlar aşağı büdcəli “Buta Airways” aviaşirkətinin reyslərinə şamil edilmir.
Balların avtomatik hesablanması üçün aviabiletin saytda və ya rəsmi agentliklərin kassalarında alınması prosesində müvafiq xanada “AZAL Miles” iştirakçısının unikal nömrəsini daxil etmək kifayətdir. AZAL Miles bonus proqramı haqqında daha ətraflı məlumat, qeydiyyat forması və balların hesablanması sistemi miles.azal.az saytında təqdim olunmuşdur.


translated_text:
Erdoğan warned the US
The President of Turkey, Recep Tayyip Erdoğan, has warned Washington about its intention to find new allies to increase trade tariffs.
According to Oxu.Az, this is stated in the politician's article published in "The New York Times".
According to Erdogan, unilateral steps against Ankara can only harm the interests and security of the United States.
The Turkish leader called on the US government to abandon false notions about the possibility of the existence of disharmonious relations between countries.
"If a unilateral tendency is applied, disrespect will lead to failure, and we will have to look for new friends, allies," Erdoğan said.
In addition, the Turkish leader considers sanctions against Turkish Minister of Justice Abdulhamid Gul and Interior Minister Suleiman Soylu unacceptable.
The US accused Turkish officials of "grossly violating human rights" over the arrest of American pastor Andrew Brunson.
On August 10, US President Donald Trump announced an increase in duties on aluminum imported from Turkey by 20 percent, and on steel by 50 percent.

og_chunks:
Ərdoğan ABŞ-a xəbərdarlıq etdi
Türkiyə prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğan Vaşinqtonun ticarət tariflərini artırması üçün yeni müttəfiqlər tapmaq niyyətilə bağlı Vaşinqtonu xəbərdar edib.
Oxu.Az xəbər verir ki, bununla bağlı siyasətçinin “The New York Times” nəşrində dərc olunan məqaləsində deyilir.
Ərdoğanın fikrincə, Ankaraya qarşı birtərəfli addımlar yalnız ABŞ-ın maraqlarını və təhlükəsizliyi poza bilər.
Türk lider ABŞ hökumətini ölkələr arasında uyğunsuzluq münasibətlərinin mövcudluğunun mümkünlüyü barədə yanlış fikirlərdən imtina etməyə çağırıb.
“Əgər birtərəfli tendensiya tətbiq edilsə, hörmətsizlik uğursuzluğa səbəb olacaq və biz yeni dostlar, müttəfiqlər axtarmalı olacağıq”, - Ərdoğan bildirib.
Bundan başqa, türk lider Türkiyə ədliyyə naziri Əbdülhəmid Gül və daxili işlər naziri Süleyman Soyluya qarşı sanksiyaları qəbuledilməz hesab edir.
ABŞ amerikalı keşiş Endryu Bransonun həbsinə görə türkiyəli dövlət qulluqçularını “insan haqlarını kobud surətdə pozmaqda” ittiham edib.
Avqustun 10-da ABŞ prezidenti Donald Tramp Türkiyədən idxal olunan alüminiumun ixracına tətbiq edilən rüsumun 20 faiz, polada isə 50 faiz artırıldığını elan edib.


translated_text:
We lay our heads on the pillow every night hoping to cast off our fatigue and start the new day refreshed, but sometimes our night doesn't go well, our sleep isn't sweet, because strange things happen to us..
Sleep paralysis
7% of the world's population has experienced this phenomenon at least once: people are unable to move while waking up from sleep. So, every night when we fall asleep, our body experiences sleep paralysis. After the brain turns on, the muscles turn off, and in some cases, these two don't start working at the same time..
Talking in sleep
Although psychologically harmless, a person may let slip some information. The reason why a person talks in their sleep is that their psyche has points they don't accept in real life.
Dream within a dream
We are sure that you have seen yourself dreaming within a dream at least once in your life. However, science does not know what this phenomenon is related to.
Somnambulism
This condition is the exact opposite of sleep paralysis: the brain sleeps, but muscle paralysis does not occur.
Recurring dreams
Have you ever had the same dream every night? Scientists believe that with this method, our brain tries to draw our attention to issues we don't pay attention to.
Falling
Feeling like falling from a height while sleeping is a familiar experience for everyone. The reason for this is that since sleep is similar to death, our brain sometimes tries to understand which situation it is facing and sends impulses to the muscles.
So, what kind of strangeness do you experience when you sleep?
- Normal or Satisfied 😉
- Exciting
- Sad 🙁
- Angry :@
- Embarrassing
- Joyful 🙂

og_full_text:
Hər gecə yorğunluğumuzu atmaq və yeni günə gümrah başlamaq ümidilə başınızı yastığa qoyuruq, lakin bəzən gecəmiz xeyrə qalmır, yuxumuz da şirin olmur, çünki başımıza qəribə hadisələr gəlir..
Yuxu iflici
Dünya əhalisinin 7%-i ən az bir dəfə bu hadisəni yaşayıb: yuxudan oyandığı halda insanlar hərəkət edə bilməyib. Belə ki, hər gecə yatdığımız zaman bədənimiz yuxu iflici keçirir. Beyin yandıqdan sonra əzələlər də sönür və bəzi hallarda bu ikisi eyni anda fəaliyyətə başlamır..
Yuxuda söhbət
Psixoloji baxımdan bu hal təhlükəsiz olsa da, insan bəzi məlumatları ağzından qaçıra bilər. İnsanın yuxuda danışmasının səbəbi isə onun psixikasının real həyatda qəbul etmədiyi məqamların olmasıdır.
Yuxu içərisində yuxu
Əminik ki, həyatınızda ən az bir dəfə yuxuda yuxu gördüyünüzü görmüsünüz. Baxın, bu hadisənin nə ilə bağlı olduğunu isə elm də bilmir.
Lunatizm
Bu hal isə yuxu iflicinin tam əksidir: beyin yatır, əzələ iflici isə baş vermir.
Yuxunun təkrarlanması
Hər gecə eyni yuxunu gördüyünüz olubmu heç? Alimlər düşünür ki, bu üsulla beynimiz əhəmiyyət vermədiyimiz məsələlərə diqqətimizi çəkməyə çalışır.
Yıxılmaq
Yatdığı zaman hüdürlükdən düşdüyünü hiss etmək hər bir insana tanış haldır. Bunun səbəbi isə belədir: yuxu ölümlə oxşar olduğu üçün bəzən beynimiz hansı halla rastlaşdığını anlamağa çalışır və əzələlərə impuls göndərir.
Bəs siz yatdığınız zaman hansı qəribəliklər yaşayırsınız?
- Normal və ya Razı 😉
- Həyacanverici
- Qəmgin 🙁
- Hirsli :@
- Utancverici
- Sevindirici 🙂


translated_text:
Exclusive interview with the Secretary General of the Council of Europe
- How does the Council of Europe assess the current pre-election situation in Azerbaijan?
For example, the existing Electoral Code limits the participation of NGOs in monitoring the parliamentary elections to be held in November.
- The CoE has focused its activities on protecting and developing democracy. Transparency and accountability are important elements of the electoral process.
I would also like to note the great need for political parties to present their political programs and election platforms. This will increase the activity of citizens in the electoral process.
In addition, it is very important that voters are informed in advance about the candidate's intention to submit a political plan in the work of parliament in case of election.
Discussion of specific issues and alternatives is particularly important. The lack of political platforms is one of the shortcomings of election campaigns.
In general, I call on all candidates to unite around concrete topics and refrain from conducting negative propaganda campaigns against different people.
The CoE has proposed that there should be no restrictions on NGOs funded from abroad observing elections.
Because their participation is consistent with good electoral practice and will contribute to the transparency of the process.
- What is the CoE's position on the state of the media in Azerbaijan?
Does the election campaign policy pursued in the country comply with the norms of the CoE?
- When joining the CoE in 2001, Azerbaijan undertook commitments to ensure media and journalist independence and freedom of expression in the country. By cooperating with the Azerbaijani media, the CoE helps train professional media experts.
Recently, the phenomenon of “black PR” in the press forces me to urge all media representatives to operate in accordance with the Code of Conduct and the recently adopted Code of Conduct during election campaigns.
- Do you think the Azerbaijani leadership has time to implement the recommendations of the Venice Commission of the CoE regarding amendments to legislation?
- Unfortunately, some important issues, such as the proposals of the CoE Venice Commission regarding changes to the composition of election commissions, have not been implemented.
Therefore, at this stage, it is very important to restore public confidence in the transparency and impartiality of the work of election commissions at all levels. Elections should be open and conscientious. Fair elections are one of the cornerstones of democratic societies.
- If elections in Azerbaijan differ significantly from European standards, what will be the CoE's position on this issue?
- The CoE pays special attention to the holding of parliamentary elections, and we have prepared a special election activity plan to help Azerbaijan. Azerbaijan has also made special efforts on its part.
The decision of the President of Azerbaijan on the basic principles of free and fair elections and the launch of Public Television at the end of August should be assessed as positive developments.
Of course, the success of these initiatives depends on their proper implementation. Ultimately, the results of the observation of the elections by the Parliamentary Assembly of the CoE and the final conclusions of the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights will determine the CoEPAs position on Azerbaijan.
- Is there any discussion expected on Azerbaijan at the CoEPA session in October?
- Since a report on the functioning of democratic institutions in Azerbaijan was discussed at the June session of the CoEPA, I see no need to return to this issue again in October. Of course, only the Assembly can make a decision on this matter.
- How do you assess the activities of public television and radio in Azerbaijan?
- One of the commitments Azerbaijan undertook to the CoE in 2001 was to transform the National Television channel into a public channel managed by an independent council.
I congratulate the Azerbaijani leadership on ensuring the launch of the new TV channel before the parliamentary elections.
It is currently very important to turn public television into a public broadcasting service by showing programs that present facts and events fairly and ensure freedom of expression. All democratic societies need impartial, honest and objective public information.
- How do you assess the prospects of the activities of the CoEPA sub-committee on Nagorno-Karabakh?
How could any decision adopted by the committee affect the CoE's official position on the Armenian-Azerbaijani conflict?
- The CoE closely monitors progress in the negotiation process. Armenia and Azerbaijan committed to making maximum efforts to resolve the Nagorno-Karabakh conflict peacefully when they joined the CoE.
However, as Secretary General, I cannot interfere in the work of the Parliamentary Assembly and do not deem it necessary to hold discussions on this matter.
In addition, my current visit to Azerbaijan is devoted to issues related to the elections, and I want to talk only about this issue.

og_full_text:
Trend in Avropa Şurasının baş katibi ilə eksklüziv müsahibəsi
- Avropa Şurası Azərbaycanda hazırkı seçkiqabağı vəziyyəti necə qiymətləndirir?
Məsələn, mövcud Seçki məcəlləsi noyabrda keçiriləcək parlament seçkilərinin monitorinqində QHT-nin iştirakını məhdudlaşdırır.
- AŞ öz fəaliyyətini demokratiyanın qorunması və inkişaf etdirilməsinə yönəldib. Şəffaflıq və məsuliyyət seçki prosesinin mühüm elementidir.
Mən həmçinin siyasi partiyaların öz siyasi proqramlarını və seçki platformalarını təqdim etmələrinə böyük ehtiyac olduğunu qeyd etmək istəyirəm. Bu, ölkə vətəndaşlarının seçki prosesində fəallığını artıracaq.
Bundan əlavə, namizədin seçildiyi təqdirdə parlamentin işində hansı siyasi planı təqdim etmək niyyəti barədə seçicinin əvvəlcədən məlumatlı olması çox vacibdir.
Konkret məsələlər və alternativlərin müzakirəsi xüsusilə əhəmiyyətlidir. Siyasi platformaların olmaması seçki kampaniyalarının çatışmamazlıqlarından biridir.
Ümumiyyətlə, mən bütün naimzədləlri konkret mövzular ətrafında birləşməyə və müxtəlif şəxslərə qarşı mənfi təbliğat kampaniyasını aparmaqdan əl çəkməyə çağırıram.
AŞ təklif edib ki, xaricdən maliyyələşən QHT-nin seçkilərdə müşahidəçilik etməsinə heç bir qadağa qoyulmamalıdır.
Belə ki, onların iştirakı yaxşı seçki təcrübəsinə uyğundur və prosesin şəffaflığına öz töfhəsini verəcək.
- AŞ-nın Azərbaycanda mediyanın vəziyyəti ilə bağlı mövqeyi necədir?
Ölkədə aparılan seçkiqabağı təbliğat siyasəti AŞ-ın normalarına uyğun gəlirmi?
- 2001-ci ildə AŞ-a üzv olarkən Azərbaycan ölkədə mediya və jurnalist müstəqilliyinin və fikir azadlığının təminatına dair öhdəlik götürüb.Azərbaycan mediyası ilə əməkdaşlıq edərək AŞ professional media mütəxəssislərinin yetişdirilməsinə yardım edir.
Son zamanlar mətbuatda yaranan "qara piar" fenomeni məni məcbur edir ki, bütün KİV nümayəndələrini Ümumi Davranış Məcəlləsi və bu yaxında qəbul olunmuş seçki kampaniyası zamanı Davranış Məcəlləsinə uyğun fəaliyyət göstərməyə çağırım.
-Sizcə Azərbaycan rəhbərliyinin AŞ Venesiya komissiyasının qanunvericiliyə dəyişikliklər edilməsi ilə bağlı təkliflərini həyata keçirməyə vaxtı varmı?
-Təəssüf ki, bəzi mühüm məsələlər, məsələn AŞ Venesiya Komissiyasının seçki komissiyalarının tərkibinə dəyişikliklər edilməsi ilə bağlı təklifləri həyata keçirilməyib.
Buna görə də, bu mərhələdə əhalinin seçki komissiyalarının işinin bütün səviyyələrdə şəffaf və tərəfsiz olmasına inamını bərpa etmək çox vacibdir. Seçkilər açıq və vicdanlı keçirilməlidir. Ədalətli seçkilər demokratik cəmiyyətlərin özəl daşlarından biridir.
-Azərbaycanda seçkilərin Avropa standartlarından əhəmiyyətli dərəcədə fərqləndiyi təqdirdə, AŞ-nın bu məsələ ilə bağlı mövqeyi necə olacaq?
-AŞ parlament seçkilərinin keçirilməsinə xüsusi diqqət yetirir və biz Azərbaycana kömək üçün xüsusi seçki fəaliyyəti planı hazırlamışıq. Azərbaycan da öz tərəfindən xüsusi səylər göstərib.
Azərbaycan prezidentinin azad və ədalətli seçkilərin əsas prinsiplərinə dair qərarı və avqustun sonunda İctimai Televiziyanın fəaliyyətə başlaması müsbət irəliləyişlər kimi qiymətləndirilməlidir.
Təbii ki, bu təşəbbüslərin uğuru onların düzgün yerinə yetirilməsindən asılıdır. Son nəticədə, AŞ-nın Parlament Assambleyasının seçkilərin müşahidəsinin nəticələri və ATƏT-in Demokratik Təsisatlar və İnsan Haqları Bürosunun yekun nəticələri AŞPA-nın Azərbaycanla bağlı mövqeyini müəyyənləşdirəcək.
-AŞPA-nın oktyabrda keçiriləcək sessiyasında Azərbaycanla bağlı hər hansı bir məsələnin müzakirə olunması gözlənilirmi?
- AŞPA-nın iyun sessiyasında Azərbaycanda demokratik institutların fəaliyyətinə dair məruzə müzakirə olunduğundan, mən oktyabrda bu məsələyə yenidən qayıtmağa heç bir lüzum görmürəm. Şübhəsiz ki, bu barədə qərarı yalnız Assambleya qəbul edə bilər.
-Azərbaycanda İctimai televiziya və radionun fəaliyyətini necə qiymətləndirirsiniz?
-2001-ci ildə Azərbaycanın AŞ qarşısında götürdüyü öhdəliklərdən biri də Milli televiziya kanalının müstəqil şura tərəfindən idarə olunan ictimai kanala çevrilməsidir.
Mən Azərbaycan rəhbərliyinin parlament seçkilərindən əvvəl yeni telekanalının fəaliyyətə başlamasını təmin etmələri münasibətilə təbrik edirəm.
İctimai televiziyanı faktları və hadisələri ədalətli təqdim edən və fikir azadlığını təmin edən proqramlar nümayiş etdirməklə ictimai yayım xidmətinə çevirmək hal-hazırda çox vacibdir. Bütün demokratik cəmiyyətlər qərəzsiz, dürüst və obyektiv ictimai məlumatlara ehtiyac duyur.
-AŞPA-nın Dağlıq Qarabağla bağlı yarımkomitəsinin fəaliyyətinin perspektivlərini necə qiymətləndirirsiniz?
Komitənin qəbul etdiyi hər hansı qərar AŞ-ın Ermənistan-Azərbaycan münaqişəsi ilə bağlı rəsmi mövqeyinə necə təsir edə bilər?
-AŞ danışıqlar prosesindəki irəliləyişləri diqqətlə izləyir. Ermənistan və Azərbaycan AŞ-a qoşularkən Dağlıq Qarabağ münaqişəsinin sülh yolu ilə həlli üçün maksimum səy göstərmək barədə öhdəlik götürüb.
Lakin baş katib olaraq mən Parlament Assambleyasının işinə qarışa bilmərəm və bu məsələ ilə bağlı müzakirələr aparmağa lüzum görmürəm.
Bundan əlavə, mənim Azərbaycana hal-hazırkı səfərim seçkilərlə bağlı məsələlərə həsr olunub və mən yalnız bu məsələ barədə danışmaq istəyirəm.


translated_text:
A mass event was held in Sabirabad on the occasion of the 96th anniversary of the birth of the great leader.
A mass event was held in Sabirabad region on the occasion of the 96th anniversary of the birth of national leader Heydar Aliyev. The event was attended by the head of the Sabirabad Region Executive Authority, Nazim Ismayilov, responsible employees of the executive authority, employees of the regional culture department and cultural institutions, heads of law enforcement agencies, representatives of organizations and enterprises, schoolchildren, and representatives of the public of the district.
The concert program organized by the Regional Executive Authority and the regional culture department featured performances by People's Artists Nazperi Dostaliyeva and Niyameddin Musayev, as well as songs performed by popular singers of the republic, which delighted the participants. The concert ended with fireworks.
The event was met with special interest by the public.

og_chunks:
Ulu öndərin anadan olmasının 96-cı ildönümü münasibəti ilə Sabirabadda kütləvi tədbir keçirildi
Sabirabad rayonunda ümummilli lider Heydər Əliyevin anadan olmasının 96-cı ildönümü münasibəti ilə kütləvi tədbir keçirilib. Tədbirdə Sabirabad rayon İcra Hakimiyyətinin başçısı Nazim İsmayılov, icra hakimiyyətinin məsul işçiləri, regional mədəniyyət idarəsi və mədəniyyət müəssisələrinin əməkdaşları, hüquq mühafizə orqanlarının rəhbərləri, idarə və müəssisələrin nümayəndələri, məktəblilər, rayon ictimaiyyətinin nümayəndələri iştirak ediblər.
Rayon İcra Hakimiyyəti və regional mədəniyyət idarəsinin təşkilatçılığı ilə təşkil olunan konsert proqramında Xalq artistləri Nazpəri Dostəliyeva və Niyaməddin Musayev, respublikanın sevilən müğənnilərinin ifa etdikləri mahnılarla iştirakçıların zövqünü oxşamışdır. Konsert atəşfəşanlıqla sona çatmışdır.
Tədbir ictimaiyyət tərəfindən xüsusi maraqla qarşılanıb.


translated_text:
January 20, 2018 18:47 news – The memory of the January 20 martyrs was honored in Lankaran.
According to the South bureau of "Report", the 28th anniversary of the tragedy was solemnly commemorated in honor of the souls of the martyrs.
On this occasion, thousands of residents of the region came to the Martyrs' Lane located in the center of the city since morning hours and remembered the victims of January 20. Head of the Lankaran City Executive Authority Taleh Garashov, heads of law enforcement agencies, representatives of labor teams and the public laid wreaths in front of the Martyrs' Memorial Complex. The head of the executive authority met with members of martyr families, talked to them and inquired about their concerns.
It should be noted that during the events of January 20, 1990, 11 people from Lankaran were martyred while fighting for national liberation. Five of them died in Baku, five died in an unequal battle with the Soviet army's punitive detachment in the Haftoni settlement of the Lankaran region, and one person was mercilessly strangled to death by tying a wire around his neck by Russian soldiers in a helicopter.
A memorial complex has been erected in Lankaran in memory of the January 20 martyrs, streets have been named after the martyrs, and landscaping work has been carried out around their graves.
The memory of the martyrs was honored with a minute of silence at the ceremony.
source:
Report.az

og_full_text:
20 Yanvar, 2018 18:47 xeber – Lənkəranda 20 Yanvar şəhidlərinin xatirəsi anılıb.
“Report”un Cənub bürosunun verdiyi xəbərə görə, faciənin 28-ci ildönümü şəhidlərin ruhuna ehtiramla qeyd olunub.
Bu münasibətlə səhər saatlarından minlərlə rayon sakini şəhərin mərkəzində yerləşən Şəhidlər Xiyabanına gələrək 20 Yanvar qurbanlarının xatirəsini yad edib. Lənkəran Şəhər İcra Hakimiyyətinin başçısı Taleh Qaraşov, hüquq-mühafizə orqanlarının rəhbərləri, əmək kollektivlərinin, ictimaiyyətin nümayəndələri Şəhidlər Xatirə Kompleksinin önünə əklillər düzüblər. İcra başçısı şəhid ailələrinin üzvləri ilə görüşərək söhbət edib və onların qayğıları ilə maraqlanıb.
Qeyd edək ki, 1990-cı ilin 20 Yanvar hadisələri zamanı milli azadlıq uğrunda mübarizədə 11 lənkəranlı şəhid olub. Onlardan 5-i Bakıda, 5-i Lənkəran rayonunun Haftoni qəsəbəsində sovet ordusunun cəza dəstəsi ilə qeyri-bərabər döyüşdə şəhid olub, 1 nəfəri isə rus hərbçiləri tərəfindən vertolyotda boynuna məftil bağlamaqla amansızcasına boğularaq öldürülüb.
Lənkəranda 20 Yanvar şəhidlərinin xatirəsinə abidə kompleksi ucaldılıb, şəhidlərin adları küçələrə verilib, məzarları ətrafında abadlıq-bərpa işləri görülüb.
Mərasimdə şəhidlərin xatirəsi bir dəqiqəlik sükutla yad edilib.
mənbə :
Report.az


translated_text:
The murder of 27-year-old Azerbaijani businessman Huseynov Ruslan Arif oglu in the Russian city of Arkhangelsk was commissioned.
oxu.az reports that the killer acted professionally. Initial assumptions suggest that the murder is related to the redistribution of forest areas in the Plesetsk and Kargopolsk districts of the city.
The businessman's murderer was apprehended today in one of the houses in the city of Boronezh. The 47-year-old man brought to the police station confessed to the crime.
It should be noted that R. Huseynov, originally from the Aghdash district of Azerbaijan, was killed by gunfire on the night of January 31 to February 1. The Azerbaijani businessman died on the spot from five gunshot wounds. His body was found in the Kargopolsk district on the day he was killed.
R. Huseynov was buried today in the Shordahna village cemetery of his native Aghdash district.

og_chunks:
Rusiyanın Arxangelsk şəhərində 27 yaşlı azərbaycanlı iş adamı Hüseynov Ruslan Arif oğlunun qətli sifarişli olub.
oxu.az xəbər verir ki, qatil peşəkarcasına hərəkət edib. İlkin ehtimallarda qətlin şəhərin Plesetsk və Karqopolsk rayonlarında gedən meşə sahələrinin yenidən bölüşdürülməsi ilə bağlı olduğu bildirilib.
Biznesmenin qatili bu gün Boronej şəhərindəki evlərdən birində ələ keçib. Polis bölməsinə gətirilən 47 yaşlı kişi cinayəti etiraf edib.
Qeyd edək ki, əslən Azərbaycanın Ağdaş rayonundan olan R.Hüseynov yanvarın 31-dən fevralın 1-nə keçən gecə güllələnərək qətlə yetirilib. Azərbaycanlı iş adamı aldığı beş güllə yarasından yerindəcə keçinib. Onun cəsədi öldürüldüyü gün Karqopolsk rayonunda tapılıb.
R.Hüseynov bu gün doğulduğu Ağdaş rayonunun Şordəhnə kənd məzarlığında dəfn edilib.


translated_text:
Today is one of the most fun national holidays in Japan - the Setsubun festival. Everywhere in Japan, from young to old, you can see soybean pods in everyone's hands. Because today is the day to throw soybean pods!
"Evil spirits, leave the house! Good fortune, come home!" These words are shouted loudly in most temples across the country, especially in specially organized places and squares, and in Japanese homes. You can also say these words while throwing dried soybean pods at home...
Why do Japanese people throw soybean pods everywhere? Throwing soybean pods is interpreted as an invitation to happiness to the home. The celebration of the Setsubun festival is one of the oldest and most interesting traditions in Japan. Some associate this holiday with the Yin-Yang Chinese philosophy. According to that philosophy, two opposites - darkness and light, negative and positive, active and passive, female and male always stand opposite each other. Ancient Japanese believed that when the seasons merge, these two creative forces face each other and various misfortunes occur. If we open up the meaning of the word Setsubun, it means the changing of one season to another. In Japan, the night of February 3rd to 4th, i.e., the day announcing the arrival of spring, is called so (mainly).
There are many legends about the Setsubun festival. Almost everyone has their own unique interesting story to celebrate this holiday. The most believed legend begins like this. According to the legend, in ancient times, diseases caused by demons led to numerous human casualties. It was possible to be saved from this disease by throwing roasted soybean pods.
Thus, the mamemaki (bean tossing) ritual is created to drive away evil spirits. In ancient times, people used to greet the new year with the mamemaki ritual. This ritual is still performed to drive away evil spirits and invite good luck to the home. This ritual is performed in almost all temples in Japan. Before the ritual, children hit men dressed as evil spirits with soybean pods. Then the mamemaki ritual begins. At home, the fathers of the children put on demon masks and run away. Children also chase after the demon and throw soybean pods at him. Afterwards, they try to get rid of evil spirits by throwing these pods all over the house.
In temples, people dressed in traditional festive clothes take soybean pods wrapped in white paper from boxes and throw them to the crowd. This ceremony, attended by thousands of people, is very fun. Yes, as you guessed, tons of soybeans are used during this holiday.
So what happens to those thrown beans? Later, family members collect those beans and make various sweets and eat them. "You" will grow as much this year as the number of beans you eat. You should eat as many bean sweets as your age.
On this holiday, mothers prepare ehomaki at home. Ehomaki, which is a type of sushi, is a special dish prepared only for today. It is called "Lucky Sushi". This name originated from the name ehō, which means "direction of luck." The ehomaki itself is an uncut whole sushi roll. There is a belief that if you eat the whole ehomaki without saying a word, luck will be with you throughout the year. The main rule of eating ehomaki: you should keep your head straight and close your eyes (this tradition is believed to have come from Osaka).
You can celebrate this interesting tradition in your own home too.
Japan, happy holidays!

og_full_text:
Bu gün Yaponiyanın ən əyləncəli milli bayramlarından biri Setsubun bayramıdır. Yaponiyanın hər yerində, kiçikdən böyüyə hamının əlində soya paxlasını görə bilərsiniz. Çünki bu gün soya paxlasını atma günüdür!
“Pis ruh, evi tərk et! Uğur, evə gəl!” Bu sözlər ölkənin əksər məbədlərində, xüsusən təşkil edilmiş yerlərdə və meydanlarda, yaponların mənzillərində uca səslə deyilir. Bu sözləri evdə qurumuş soya paxlalarını atarkən də deyə bilərsiniz…
Yaponlar niyə soya paxlalarını hər yerə atırlar? Soya paxlasının atılması evə xoşbəxtliyin dəvət olunması kimi şərh edilir. Setsubun bayramının keçirilməsi Yaponiyada ən qədim, maraqlı ənənələrdən biridir. Bu bayramı İn-yan Çin fəlsəfəsi ilə əlaqələndirənlər də var. Həmin fəlsəfəyə görə, iki ziddiyyət – qaranlıq və işıq, mənfi və müsbət, fəal və passiv, qadın və kişi həmişə bir-birinə əks dayanır. Qədim yaponlar belə hesab edirdilər ki, fəsillərin birləşdiyi vaxt bu iki yaradıcı qüvvə biri-birinə qarşı dayanır və bundan müxtəlif bədbəxtliklər baş verir. Setsubun sözünün açılışını versək, mənası bir fəslin digəri ilə dəyişməsi deməkdir. Yaponiyada fevralın 3-dən 4-nə keçən gecəni, yəni, baharın gəlişini bildirən günü belə adlandırırlar (əsasən).
Setsubun bayramı haqqında çox sayda əfsanələr var. Demək olar ki, hər kəsin bu bayramı qeyd etmək üçün özünəməxsus maraqlı hekayəsi vardır. Ən çox inanılan əfsanə isə belə başlayır. Əfsanəyə görə, qədim zamanlarda şeytanların törətdiyi xəstəlik çoxsaylı insan tələfatına səbəb olurmuş. Bu xəstəlikdən qovrulmuş soya paxlalarını atmaqla xilas olmaq mümkün imiş.
Beləliklə, pis ruhları qovmaq üçün mamemaki (paxla tullamaq) ayini yaranır. Qədimdə mamemaki ayini ilə insanlar yeni ili qarşılayırmışlar. Həmin ayin indi də pis ruhları qovmaq, uğuru evə dəvət etmək üçün icra olunur. Yaponiyanın demək olar ki, bütün məbədlərində bu ayin icra olunur. Ayindən öncə uşaqlar pis ruhların geyimində olan kişiləri soya paxlaları ilə vururlar. Sonra mamemaki ayini başlayır. Evdə isə uşaqların ataları şeytan maskası taxıb qaçırlar. Uşaqlar da şeytanın arxasınca qaçıb ona soya paxlavası atırlar. Daha sonra evin hər yerinə bu paxlaları atmaqla pis ruhlardan qurtulmağa çalışırlar.
Məbədlərdə ənənəvi bayram paltarı geyinmiş insanlar ağ kağıza bükülmüş soya paxlalarını qutulardan götürərək camaata atır. Minlərlə insanın iştirak etdiyi bu mərasim çox əyləncəli keçir. Bəli, düşündüyünüz kimi bu bayramda tonlarla soya paxlası istifadə olunur.
Bəs o atılmış paxlalara nə olur? Sonra ev əhli o paxlaları toplayıb, müxtəlif şirniyyat hazırlayıb yeyirlər. “Sən” neçə dənə paxla yeyirsənsə bu il o qədər böyüyəcəksən. Yaşın neçədirsə o qədər paxla şiriniyyatı yeməlisən.
Bu bayram günü analar evdə ehoumaki hazırlayırlar. Suşinin bir növü olan ehoumaki məhz bu gün üçün hazırlanan xüsusi yeməkdir. “Uğurlu suşi” adlanır. Bu ad ehou adından yaranıb, mənası isə, “uğur istiqaməti” deməkdir. Ehoumakinin özü bölünməmiş suşinin bütöv halıdır. Belə inanc var ki, əgər heç bir söz demədən bütöv ehoumakini yesən il boyu uğur səninlə olacaq. Ehoumakini yeməyin əsas qaydası: başınızı düz saxlayıb, gözlərinizi bağlamalısınız (bu ənənin isə, Osakadan gəldiyinə inanırlar).
Belə maraqlı ənəni öz evinizdə də qeyd edə bilərsiniz.
Yaponiya, bayramınız mübarək!