translated_text:
Recently, due to North Korea conducting a nuclear test and launching long-range missiles, the United States and China reached an agreement on Wednesday regarding the imposition of new UN sanctions against the country.
The United States will present a draft proposal to the United Nations Security Council today. The details of this proposal have not yet become clear.
This announcement was made during Chinese Foreign Minister Wang Yi's visit to Washington. He met with Secretary of State John Kerry on Tuesday and National Security Advisor Susan Rice on Wednesday.
U.S. National Security Council Spokesperson Ned Price said that Rice and Wang agreed to respond strongly and unitedly to North Korea's tests, including the new UN sanctions. Today, South Korean Foreign Ministry Spokesperson Cho June Hyuk described the draft proposal as strict and comprehensive.

og_chunks:
সম্প্রতি উত্তর কোরিয়া যে পারমানবিক পরীক্ষা চালিয়েছ এবং দূর পাল্লার ক্ষেপনাস্ত্র নিক্ষেপ করেছে সে কারণে দেশটির বিরুদ্ধে জাতিসংঘের নতুন নিষেধাজ্ঞা আরোপের ব্যাপারে যুক্তরাষ্ট্র এবং চীন বুধবার ঐকমত্যে পৌঁছেছে।
যুক্তরাষ্ট্র আজ জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদে খসড়া প্রস্তাব উত্থাপন করবে। এই প্রস্তাবের বিস্তারিত বিষয় এখনও পরিস্কার হয়নি।
চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রী ওয়াং ই’র ওয়াশিংটন সফরের সময়ে এই ঘোষণাটি করা হলো। গত মঙ্গলবার তিনি পররাষ্ট্রমন্ত্রী জন কেরি এবং বুধবার জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা সুজান রাইসের সঙ্গে দেখা করেছেন।
যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় নিরাপত্তা পরিষদের মুখপাত্র নেড প্রাইস বলেন যে, জাতিসংঘের নতুন নিষেধাজ্ঞাসহ উত্তর কোরিয়ার ঐ সব পরীক্ষার বিরুদ্ধে কড়া ওবং একতাবদ্ধ ভাবে জবাব দেয়ার ব্যাপারে রাইস এবং ওয়াং একমত হন। আজ দক্ষিণ কোরিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রকের মুখপাত্র চো জুন হিউক এই খসড়া প্রস্তাবকে কড়া এবং সামূহিক বলে অভিহিত করেছেন।


translated_text: TBT Entertainment: Sanjay Dutt had visited the set of 'Padmavati' last December. After finishing shooting there, he had a considerable conversation with director Sanjay Leela Bhansali. Since then, rumors have started that Sanjay Dutt may be seen in a special role in the film. A source said that none of us knew Sanjay Dutt was going to visit the shooting set that day. We were quite surprised to see their conversation for quite some time, thinking Bansali might want to remake the movie 'Khalnayak'. Everyone knows that Bansali wants Sanjay for the Ballu Ballram character of the film. But they were actually discussing the movie 'Padmavati'. They discussed on the set until midnight. Afterwards, Bansali saw Sanjay off to his car. There too, they talked for some time.

og_chunks: টিবিটি বিনোদন: গত ডিসেম্বরে ‘পদ্মাবতী’ ছবির শুটিং সেটে গিয়েছিলেন সঞ্জয় দত্ত। সেখানে শুটিং শেষে পরিচালক সঞ্জয় লীলা বানশালির সঙ্গে বেশ খানিকটা সময় আলাপ করেছিলেন তিনি। এরপর থেকেই গুঞ্জন শুরু হয়েছে ছবিটিতে কোনো বিশেষ চরিত্রে দেখা যেতে পারে সঞ্জয় দত্তকে। একটি সূত্র বলেছে, ঐদিন সঞ্জয় দ্ত্ত যে শুটিং সেটে যাবেন সেটি আমরা কেউ জানতাম না। বেশ খানিকটা ধরে দুই জনের আলাপচারিতায়ও আমরা বেশ অবাক হয়ে ভাবছিলাম, বানশালি হয়তো ‘খলনায়ক’ ছবির রিমেক বানাতে চাচ্ছেন। সবাই জানে ছবিটির বাল্লু বলরাম চরিত্রে সঞ্জয়কেই চান বানশালি। কিন্তু তারা আসলে ‘পদ্মাবতী’ ছবির নিয়ে আলোচনা করছিলেন। সেটে তারা মধ্যরাত পর্যন্ত আলোচনা করেন। এরপর সঞ্জয়কে গাড়ি পর্যন্ত এগিয়ে দেন বানশালি। সেখানেও তারা কিছু সময় আলাপ করেছিলেন।


translated_text:
Chattogram, November 16, 2016 (CTG Times): With the myriad features of the popular chatting app 'WhatsApp', a new video calling feature has now been added. This tech giant, owned by Facebook, the social media platform, rolled out this new update among its billions of monthly users on Tuesday.
Facebook founder and Chief Executive Officer Mark Zuckerberg announced it in a status on his Facebook timeline. He stated in the status:
"Today (Tuesday) we are bringing video calling to WhatsApp. Voice calling spread very quickly, and after that, video calling was one of the main demands of our community. We have been working on this feature for quite some time, so that we can ensure its functionality even in areas with weak networks. Now enjoy!"
A statement published on WhatsApp's blog page said that from now on, video calls can be made using Android, iPhone and Windows Phone devices.
Tech experts believe that the addition of video calling will make WhatsApp, already popular, sweat its competitors like Skype and Apple's FaceTime.

og_chunks:
চট্টগ্রাম, ১৬ নভেম্বর ২০১৬ (সিটিজি টাইমস): জনপ্রিয় চ্যাটিং অ্যাপ ‘হোয়াটসঅ্যাপ’-এর হরেক ফিচারের সঙ্গে এবার যুক্ত হলো নতুন ভিডিও কলিং ফিচার। সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম ফেসবুকের মালিকানাধীন এই টেক জায়ান্ট মঙ্গলবার এই নতুন আপডেট ছড়িয়ে দেয় এর শতকোটি মাসিক ব্যবহারকারীদের মধ্যে।
ফেসবুকের প্রতিষ্ঠাতা এবং প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা মার্ক জাকারবার্গ তার ফেসবুক টাইমলাইনে একটি স্ট্যাটাসে এ নিয়ে ঘোষণা দেন। স্ট্যাটাসে তিনি বলেছেন:
“আজ (মঙ্গলবার) আমরা হোয়াটসঅ্যাপের জন্য ভিডিও কলিং নিয়ে আসছি। ভয়েস কলিং খুব দ্রুতই ছড়িয়ে পড়েছে, আর এরপর ভিডিও কলিং ছিল আমাদের কমিউনিটির অন্যতম প্রধান দাবি। আমরা বেশ কিছু সময় ধরেই ফিচারটি নিয়ে কাজ করে আসছিলাম, যেন শক্তিশালী নেটওয়ার্ক নেই এমন এলাকাতেও এটির কার্যকারিতা নিশ্চিত করতে পারি। এবার উপভোগ করুন!”
হোয়াটসঅ্যাপের ব্লগ পেজে প্রকাশিত এক বিবৃতিতে জানানো হয়েছে, এখন থেকে অ্যান্ড্রয়েড, আইফোন এবং উইন্ডোজ ফোন ডিভাইসগুলোতে এটি দিয়ে ভিডিও কল করা যাবে।
ভিডিও কলিং যুক্ত হওয়ায় আগে থেকেই জনপ্রিয় হোয়াটসঅ্যাপ স্কাইপ এবং অ্যাপলের ফেসটাইমের মতো প্রতিযোগীদের ঘাম ঝরিয়ে দেবে বলে মনে করছেন টেক বিশেষজ্ঞরা।


translated_text:
The board meeting of GSP Finance Company Bangladesh Limited, a company listed on the stock exchange, will be held next May 12th, Thursday. The meeting will be held at 3 PM that day.
This information was obtained from DSE sources.
The meeting will review the unaudited financial report for the first quarter ending March 31, 2016. Information about the company's first quarter will be available from that report.
It should be noted that the company was listed on the stock exchange in 2012.
Arthosuchak/SA/

og_chunks:
পুঁজিবাজারে তালিকাভুক্ত কোম্পানি জিএসপি ফাইন্যান্স কোম্পানি বাংলাদেশ লিমিটেডের পরিচালনা পর্ষদের সভা আগামী ১২ মে, বৃহস্পতিবার অনুষ্ঠিত হবে। ওই দিন বিকেল ৩টায় সভাটি হবে।
ডিএসই সূত্রে এ তথ্য জানা গেছে।
সভায় কোম্পানির ৩১ মার্চ ২০১৬ তারিখে সমাপ্ত প্রথম প্রান্তিকের অনীরিক্ষিত আর্থিক প্রতিবেদন পর্যালোচনা করা হবে। ওই প্রতিবেদন থেকে কোম্পানির প্রথম প্রান্তিকের তথ্য পাওয়া যাবে।
উল্লেখ, কোম্পানিটি ২০১২ সালে পুঁজিবাজারে তালিকাভুক্ত হয়।
অর্থসূচক/এসএ/


translated_text:
Raids on 10 offices of Zakir Naik
The National Investigation Agency (NIA) has started raiding ten offices of Islamic Research Foundation of Indian Islamic speaker, writer and researcher Zakir Naik. The NIA launched operations at his Islamic Research Foundation offices in Mumbai from Saturday morning.
Controversy over Zakir Naik began after the incident at the Holy Artisan restaurant in Gulshan, Dhaka. As part of this, the broadcast of his Peace TV was shut down. Peace TV broadcasts are also closed in Britain and Canada besides India and Bangladesh. Several countries including Malaysia have imposed restrictions on Zakir Naik's entry.
Two militants killed in the Gulshan attack followed Zakir Naik on Twitter. After such allegations surfaced, the NIA initiated an investigation against Zakir Naik and their organizations. Various speeches by Zakir Naik, audio recordings and various programs of his Peace TV were examined. On Friday night, the NIA filed a case against Zakir Naik and several others. This case has been filed on charges of involvement in illegal activities.

og_chunks:
জাকির নায়েকের ১০ কার্যালয়ে তল্লাশি
ভারতের ইসলামি বক্তা, লেখক এবং গবেষক জাকির নায়েকের ইসলামিক রিসার্চ ফাউন্ডেশনের ১০টি কার্যালয়ে তল্লাশি শুরু করেছে জাতীয় তদন্তকারী সংস্থা (এনআইএ)। শনিবার সকাল থেকে মুম্বাইয়ে তার ইসলামিক রিসার্চ ফাউন্ডেশনের কার্যালয়গুলোতে অভিযান শুরু করেছে এনআইএ।
ঢাকার গুলশানের হলি আর্টিসান রেস্টুরেন্টে হামলার ঘটনার পর থেকেই জাকির নায়েককে নিয়ে বিতর্ক শুরু হয়। এরই অংশ হিসেবে তার পিস টিভির সম্প্রচার বন্ধ করে দেয়া হয়। ভারত, বাংলাদেশ ছাড়াও ব্রিটেন এবং কানাডাতেও পিস টিভির সম্প্রচার বন্ধ রয়েছে। মালয়েশিয়াসহ বেশ কয়েকটি দেশ জাকির নায়েকের প্রবেশে নিষেধাজ্ঞা জারি করেছে।
গুলশান হামলায় নিহত দুই জঙ্গি টুইটারে জাকির নায়েককে অনুসরণ করত। এমন অভিযোগ ওঠার পর থেকেই জাকির নায়েক এবং তাদের প্রতিষ্ঠানের বিরুদ্ধে তদন্ত শুরু করে এনআইএ। জাকির নায়েকের বিভিন্ন সময়ের বক্তৃতা, অডিও এবং তার পিস টিভির বিভিন্ন অনুষ্ঠান খতিয়ে দেখা হয়। শুক্রবার রাতে জাকির নায়েকসহ আরো বেশ কয়েকজনের বিরুদ্ধে মামলা করেছে এনআইএ। বেআইনি কাজের সঙ্গে জড়িত থাকার অভিযোগে এই মামলা করা হয়েছে।


translated_text:
A cruel father who killed his two children born of his own womb has been caught by the people. Afruz Ali of Chintamoni village, Dayamir Union, Osmaninagar Police Station, Sylhet.
A cruel father who killed his two children born of his own womb has been caught by the people. Afruz Ali of Chintamoni village, Dayamir Union, Osmaninagar Police Station, Sylhet.
Traffic disruption occurred centering around a protest rally organized in Sylhet demanding six points. Passengers beat up the railway station manager and station master while coming to join the meeting in a procession.
Passengers beat up the railway station manager and station master over not getting tickets. The agitated workers besieged the railway track in this incident.
The Bangladesh Chhatra League carried out an attack and vandalism during an anti-Rampal demonstration in Sylhet. This incident of attack and vandalism took place on Tuesday at 12:05 PM on the Madan Mohan College campus.
Information about the past activities of Badrul, a Shahjalal University student and Chhatra League leader, who carried out the demonic attack on Khadija Akhtar Nargis, a student of Sylhet Government Women's College, has come to light.
Police have recovered the floating body of a youth from the Surma River in Chatak Upazila of Sunamganj.
25 injured including a woman due to fox bites in Chatak.
Suffering of more than a hundred villagers due to lack of 1 bridge in Tahirpur.
Fine imposed for selling underweight and dead chickens in Chatak.
Severe damage on the Chatak-Doarabazar road.
Old dilapidated buses are being removed from Sylhet-Sunamganj and inter-district roads.
Allegations of attacks and torture on a expatriate's wife and her family members have been received in Jaintapur Upazila of Sylhet. Even a freedom fighter is not spared from harassment.
Jafrin Sultana, a college student from South Surma, Sylhet, committed suicide by hanging herself after falling into the love trap of Liton, posing as a Londoner, from Gholduba village, a London expatriate-dominated area in Nabiganj.
The election of the Adamur Bazar Business Welfare Association in Kamalganj Upazila of Moulvibazar was completed last Tuesday. Continuous voting continued from 8 am to 4 pm at Rashiduddin High School in Toteigao.
Prime Minister Sheikh Hasina arrived in London from Dhaka on an official visit. She landed at London Heathrow Airport on Wednesday at 3:48 PM local time on a flight of Biman Bangladesh Airlines.

og_chunks:
নিজেরই ঔরষজাত দুই শিশুসন্তানকে হত্যাকারী পাষন্ড পিতা জনতার হাতে আটক হয়েছে। সিলেটের ওসমানীনগর থানার দয়ামীর ইউনিয়ের চিন্তামনি গ্রামের আফরুজ আলীর
নিজেরই ঔরষজাত দুই শিশুসন্তানকে হত্যাকারী পাষন্ড পিতা জনতার হাতে আটক হয়েছে। সিলেটের ওসমানীনগর থানার দয়ামীর ইউনিয়ের চিন্তামনি গ্রামের আফরুজ আলীর
সিলেটে ৬ দফা দাবিতে আয়োজিত প্রতিবাদ সমাবেশকে কেন্দ্র করে যানবাহন চলাচলে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি হয়। শ্রমিকরা সভায় যোগদানের মিছিল নিয়ে আসার পথে
টিকেট না পাওয়াকে কেন্দ্র করে সিলেট রেলওয়ে স্টেশন ম্যানেজার ও স্টেশন মাস্টারকে মারপিট করেছে যাত্রীরা। এ ঘটনায় বিক্ষুব্ধ শ্রমিকরা রেলপথ ঘেরাও করে।
সিলেটে রামপালবিরোধী প্রদর্শনীতে হামলা চালিয়ে ভাঙচুর করেছে ছাত্রলীগ। মঙ্গলবার দুপুর সোয়া ১২টার দিকে মদন মোহন কলেজ ক্যাম্পাসে হামলা ও ভাঙচুরের এ ঘটনা ঘটে।
সিলেট সরকারী মহিলা কলেজছাত্রী খাদিজা আক্তার নার্গিসের উপর পৈশাচিক হামলাকারী শাবি ছাত্র ও ছাত্রলীগ নেতা বদরুলের অতীত কর্মকান্ডের খোঁজ নিয়ে জানা
সুনামগঞ্জের ছাতক উপজেলায় সুরমা নদী থেকে এক যুবকের ভাসমান লাশ উদ্ধার করেছে পুলিশ।
ছাতকে শিয়ালের কামড়ে মহিলাসহ আহত ২৫
তাহিরপুরে ১টি সেতুর অভাবে শতাধিক গ্রামবাসীর দুর্ভোগ
ছাতকে ওজনে কম ও মৃত মোরগ বিক্রিতে জরিমানা
ছাতক-দোয়ারাবাজার সড়কে ভয়াবহ ভাঙ্গন
সুনামগঞ্জ-সিলেট ও আন্ত:সড়কগুলো থেকে উঠে যাচ্ছে লক্কড় মার্কা বাস
সিলেটের জৈন্তাপুর উপজেলায় এক প্রবাসীর স্ত্রীসহ তার পরিবারের লোকজনের উপর হামলা ও নির্যাতনের অভিযোগ পাওয়া গেছে। হামলা ও হয়রানী থেকে রেহাই পাচ্ছেন না একজন বীর মুক্তিযোদ্ধাও।
নবীগঞ্জের লন্ডন প্রবাসী অধ্যুষিত ঘোলডুবা গ্রামের লন্ডনী পরিচয়ধারী লিটনের প্রেমের ফাদে পড়ে সিলেটের দক্ষিণ সুরমার জাফরিন সুলতানা নামের এক কলেজ ছাত্রী গলায় ফাঁস দিয়ে আত্মহত্যা করে।
মৌলভীবাজারের কমলগঞ্জ উপজেলার ঐতিহ্যবাহী আদমপুর বাজার ব্যবসায়ী কল্যাণ সমিতির নির্বাচন গত মঙ্গলবার সম্পন্ন হয়। তেতইগাঁও রশিদউদ্দিন উচ্চ বিদ্যালয়ে সকাল ৮টা থেকে বিকেল ৪টা পর্যন্ত একটানা ভোট গ্রহণ চলে।
সরকারি সফরে ঢাকা থেকে লন্ডন পৌঁছেছেন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা। বুধবার স্থানীয় সময় বিকাল ৩.৪৮ মিনিটে বিমানের একটি ফ্লাইটে লন্ডন হিথরো বিমানবন্দরে পৌছান তিনি।


translated_text:
An incident occurred while trying to take a selfie with a python!
The madness of taking selfies is just not stopping. This is what happened in Mount Abu, Rajasthan, India. Some locals had caught a python from somewhere. The session of posing and taking pictures on mobile phones was going on. Suddenly, the mobile owner thought he would take a selfie with the python.
The mobile camera is gradually moving closer. The mobile owner is coming forward. A mishap occurs suddenly within arm's reach. The selfie taker gets bitten by the python. The injury is significant. However, the selfie taker managed to wriggle free before being completely clamped in the python's jaws. His life was saved somehow - Jinews

og_chunks:
অজগরের সঙ্গে সেলফি তুলতে গিয়ে ঘটল ঘটনা!
সেলফি তোলার নেশায় পাগলামি বন্ধ হচ্ছে না কিছুতেই। এই যেমন ভারতের রাজস্থানের মাউন্ট আবুতে যে ঘটনাটি ঘটল। কোথা থেকে এক পাইথনকে ধরে ছিলেন স্থানীয় কয়েকজন। চলছিল পোজ দিয়ে মোবাইলে ছবি তোলা পর্ব। হঠাত্ই মোবাইল মালিকের খেয়াল হলো পাইথনের সঙ্গে সেলফি তুলবেন তিনি।
ক্রমশ কাছে এগিয়ে আসছে মোবাইল ক্যামেরা। এগিয়ে আসছেন মোবাইলের মালিক। এক হাত দূরত্বের মধ্যে হঠাত্ই বিপত্তি। সেলফিওয়ালাকে ছোবল পাইথনের। আঘাত ভালই। তবে একেবারে পাইথনের চোয়ালবন্দি হওয়ার আগে ছিটকে গেলেন সেলফিওয়ালা। কোনোক্রমে বাঁচল প্রাণ।-জিনিউজ


translated_text:
Own correspondent, Bhairab ॥ A head-on collision occurred between a pickup van of the Bhairab Highway Police Station and a cargo truck coming from the opposite direction in the Mahmudabad area of the Dhaka-Sylhet highway around 11 am on Friday. Sergeant Tohid ATSAI Babu, Rahim, the pickup van driver, Constables Ikram and Shafiq were injured in the pickup van. The police pickup van was damaged at this time. The injured police officers are receiving treatment at a local private hospital. The police have detained the offending truck, but the driver escaped.
Officer-in-Charge Nure Alam of the Bhairab Highway Police Station confirmed the incident and said that the injured police officers are undergoing treatment.

og_chunks:
নিজস্ব সংবাদদাতা,ভৈরব ॥ শুক্রবার সকাল ১১টার দিকে ঢাকা-সিলেট মহাসড়কের মাহমুদাবাদ এলাকায় ভৈরব হাইওয়ে থানার পিকআপভ্যানের সাথে বিপরিত দিক থেকে আসা একটি মালবাহী ট্রাকের মুখোমুখি সংর্ঘষ হয়। এতে পিকআপভ্যানে থাকা পুলিশের সার্জেন্ট তোহিদ এটিএসআই বাবু,পিকআপভ্যান চালক রহিম , কনস্টবল ইকরাম ও সফিক আহত হয়। এসময় পুলিশের পিকআপভ্যান ক্ষতিগ্রস্থ হয়। আহত পুলিশ সদস্যদের স্থানীয় প্রাইভেট হাসপাতালে চিকিৎসা দেয়া হচ্ছে। পুলিশ ঘাতক ট্রাকটি আটক করলেও চালক পালিয়ে যায়।
ভৈরব হাইওয়ে থানার অফিসার ইনচার্জ নূরে আলম ঘটনার সততা স্বীকার করে বলেন,আহত পুলিশ সদস্যদের চিকিৎসা চলছে।


translated_text:
Today Saturday (January 7th), police arrested them from Nijpara village of Ramjivan Union under Sundarganj Upazila early this morning. They are being interrogated.
According to Officer-in-Charge (OC) Atiar Rahman of Sundarganj Police Station, leaders and activists of Jamaat-Shibir were holding a secret meeting at a house in the village. After interrogation, they will be sent to jail through the court. There are cases of sabotage against the arrested persons at Sundarganj Police Station.
On December 31st last year, miscreants entered a house in Sahabaj village of Sundarganj and shot dead Member of Parliament Manjurul Islam.
Gaibandha Correspondent/Lawyersclubbangladesh.com

og_chunks:
আজ শনিবার (৭ জানুয়ারি) ভোররাতে সুন্দরগঞ্জ উপজেলার রামজীবন ইউনিয়নের নিজপাড়া গ্রাম থেকে পুলিশ তাঁদের গ্রেপ্তার করে। তাঁদের জিজ্ঞাসাবাদ করা হচ্ছে।
সুন্দরগঞ্জ থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) আতিয়ার রহমানের ভাষ্য, ওই গ্রামের একটি বাড়িতে জামায়াত-শিবিরের নেতা-কর্মীরা গোপন বৈঠক করছিলেন। জিজ্ঞাসাবাদ শেষে তাঁদের আদালতের মাধ্যমে কারাগারে পাঠানো হবে। গ্রেপ্তার ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে সুন্দরগঞ্জ থানায় নাশকতার মামলা রয়েছে।
গত ৩১ ডিসেম্বর সুন্দরগঞ্জের সাহাবাজ গ্রামে বাড়িতে ঢুকে গুলি করে সাংসদ মনজুরুল ইসলামকে হত্যা করে দুর্বৃত্তরা।
গাইবান্ধা প্রতিনিধি/ল’ইয়ার্সক্লাববাংলাদেশ.কম


translated_text:
Messi recently changed his decision and returned to international football. Therefore, Argentina's coach Bauza announced the squad for the World Cup qualifying matches against Uruguay and Venezuela featuring Messi. However, doubts remain about Messi's return for these two matches.
Currently, this 5-time best footballer has suffered a hamstring injury. His club Barca informed this through a statement last Monday after examinations. However, he has gone to Argentina intending to join the national team. Although he may not play in the first match, there is a possibility of him playing in the second match.
Gonzalo Higuain has secured his place in the final squad. On the other hand, Sergio Aguero and Javier Pastore have been ruled out of the team due to injuries. Therefore, Messi's presence is very important for the team.
Edgardo Bauza's students will play on home ground on September 2nd and at Venezuela's ground on September 7th.

og_chunks:
কিছুদিন আগে সিদ্ধান্ত বদলিয়ে আন্তর্জাতিক ফুটবলে ফিরে এসেছেন মেসি। তাই মেসিকে নিয়ে বিশ্বকাপ বাছাইপর্বে উরুগুয়ে ও ভেনেজুয়েলার ম্যাচের জন্য দল ঘোষণা করে আর্জেন্টিনার কোচ বাউজা। কিন্তু এই দুটি ম্যাচে মেসির ফেরা নিয়ে সংশয়টা থেকেই যাচ্ছে।
বর্তমানে ৫ বারের এই বর্ষসেরা ফুটবলার হ্যামস্ট্রিংয়ের চোটে পরেছেন। গত সোমবার পরীক্ষা শেষে তার ক্লাব বার্সা এক বিবৃতিতে এই সংবাদ জানায়। তবে তিনি জাতীয় দলে যোগ দিবেন বলে চলে গেছেন আর্জেন্টিনায়। প্রথম ম্যাচে না খেলা হলেও দ্বিতীয় ম্যাচে খেলার সম্ভাবনা রয়েছে তার।
চূড়ান্ত দলে জায়গা হনি গঞ্জালো হিগুয়েইনের। অপরদিকে ইনজুরির কারনে দল থেকে ছিটকে পরেছেন সার্জিও আগুয়েরো ও হাভিয়ের পাস্তোরেকে। তাই দলের জন্য মেসির থাকাটা খুব জরুরী হয়ে পরেছে।
আগামী ২ সেপ্টেম্বর দেশের মাঠে এবং ৭ সেপ্টেম্বর ভেনেজুয়েলার মাঠে খেলবে এদগার্দো বাউজার শিষ্যরা।


translated_text:
The Prime Minister of India, Narendra Modi, said, "Among the crores of people in India who dreamed of Bangladesh's independence, I was also one of them."
On Sunday, at Bangabhaban, he said this at an event where former Indian Prime Minister and Bharatiya Janata Party (BJP) leader Atal Bihari Vajpayee was honored by Bangladesh for his contribution to the 1971 Liberation War.
Earlier, Narendra Modi received the honorary crest on behalf of Atal Bihari Vajpayee from President Abdul Hamid. Prime Minister Sheikh Hasina was also present at the time.
In a speech delivered in Hindi, Modi expressed gratitude towards Bangladesh. He said that Atal Bihari Vajpayee had been vocal in support of the Liberation War even while being in the opposition in 1971.
Due to various age-related ailments, 90-year-old Atal Bihari Vajpayee could not attend the honor presentation ceremony.
Modi said, “Today, if Atal Bihari Vajpayee were present at this event, he would surely have been very happy. You all have wished him well. We believe your prayers will be answered, and Atal Bihari will recover and return to us.”
He further said, “At this moment, the most joyful thing is that Atal Bihari is being awarded by the President of Bangladesh for his contribution to the Liberation War – and that president himself is also a freedom fighter. This is a matter of pride. Another point of pride is that Bangladesh fought and won its liberation under the leadership and ideology of Bangabandhu, and Bangabandhu's daughter, Prime Minister Sheikh Hasina, is also present at this event. This too is a matter of honor.”
On Sunday afternoon, he met with President Abdul Hamid at Bangabhaban.
Earlier in the morning, Modi began the second day of his visit with prayers at Dhakeshwari Temple. Later, he visited Ramakrishna Mission. Then he went to the Indian High Commission in Baridhara. After inaugurating the new Chancellery building and ambulance service, he returned to Hotel Sonargaon.
Narendra Modi visited Dhakeshwari National Temple at 8:42 AM on Sunday. He stayed there for some time, participated in prayers, and exchanged greetings with everyone. From there, he reached Ramakrishna Temple at 9:09 AM. There he participated in prayers and exchanged greetings with everyone.
After that, Modi will inaugurate the new chancery complex of the Indian High Commission. After returning to Hotel Sonargaon as the chief guest, he concluded the inauguration.

og_chunks:
ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদি বলেছেন, ‘ভারতের যে কোটি কোটি মানুষ বাংলাদেশের স্বাধীনতার স্বপ্ন দেখেছিলেন, আমিও ছিলাম তাদের মধ্যে একজন।’
রোববার বঙ্গভবনে ভারতের সাবেক প্রধানমন্ত্রী ও ভারতীয় জনতা পার্টির (বিজেপি) নেতা অটল বিহারি বাজপেয়িকে একাত্তরে মুক্তিযুদ্ধে অবদানের স্বীকৃতি স্বরূপ বাংলাদেশের পক্ষ থেকে দেওয়া সম্মাননা অনুষ্ঠানে তিনি এ কথা বলেন।
এর আগে অটল বিহারি বাজপেয়ির পক্ষে রাষ্ট্রপতি আবদুল হামিদের হাত থেকে সম্মাননা ক্রেস্ট গ্রহণ করেন নরেন্দ্র মোদি। এ সময় উপস্থিত ছিলেন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনাও।
হিন্দি ভাষায় দেওয়া বক্তব্যে বাংলাদেশের প্রতি কৃতজ্ঞতা জানান মোদি। তিনি বলেন, একাত্তর সালে বিরোধী দলে থেকেও মুক্তিযুদ্ধের পক্ষে সোচ্চার ছিলেন অটল বিহারী বাজপেয়ি।
বার্ধক্যজনিত বিভিন্ন রোগে আক্রান্ত থাকায় ৯০ বছর বয়সী অটল বিহারি বাজপেয়ি সম্মাননা প্রদান অনুষ্ঠানে যোগ দিতে পারেননি।
মোদি বলেন, ‘আজ এই অনুষ্ঠানে অটল বিহারী বাজপেয়ি উপস্থিত থাকতে পারলে নিশ্চয়ই খুব আনন্দিত হতেন। আপনারা সবাই তার সুস্থতা কামনা করেছেন। আমরা বিশ্বাস আপনাদের প্রার্থনা পূরণ হবে, অটল বিহারি সুস্থ হয়ে আবার আমাদের মধ্যে ফিরে আসবেন।’
তিনি আরও বলেন, ‘আজ এই মুহূর্তে সবচেয়ে আনন্দের বিষয়টি হল, মুক্তিযুদ্ধে অবদানের জন্য বাংলাদেশের রাষ্ট্রপতির হাতে অটল বিহারিকে পুরষ্কার দেয়া হচ্ছে- সেই রাষ্ট্রপতি নিজেও একজন মুক্তিযোদ্ধা। এটা একটা গৌরবের ব্যাপার। আরেকটি গর্বের বিষয়, যে বঙ্গবন্ধুর নেতৃত্বে ও মতাদর্শে বাংলাদেশ মুক্তিযুদ্ধ করেছে এবং জয় পেয়েছে, সেই বঙ্গবন্ধুর মেয়ে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনাও এই অনুষ্ঠানে উপস্থিত। এটাও সম্মানের ব্যাপার।’
রোববার দুপুরে বঙ্গভবনে রাষ্ট্রপতি আবদুল হামিদের সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন তিনি।
এর আগে সকালে মোদি তার সফরের দ্বিতীয় দিন শুরু করেন ঢাকেশ্বরী মন্দিরে প্রার্থনার মধ্য দিয়ে। পরে তিনি রামকৃষ্ণ মিশন পরিদর্শন করেন। এরপর ছুটে যান বারিধারায় ভারতীয় হাইকমিশনে। সেখানে নতুন চ্যান্সারি ভবন ও অ্যাম্বুলেন্স সার্ভিসের উদ্বোধন শেষে ফিরে যান হোটেল সোনারগাঁওয়ে।
রোববার সকাল ৮টা ৪২ মিনিটে নরেন্দ্র মোদি ঢাকেশ্বরী জাতীয় মন্দিরে পরিদর্শনে যান। সেখানে কিছু সময় অবস্থান করেন, প্রার্থনায় অংশ নেন এবং সকলের সঙ্গে কুশল বিনিময় করেন। সেখান থেকে যান রামকৃষ্ণ মন্দিরে পৌঁছান ৯টা ৯ মিনিটে। সেখানে তিনি প্রার্থনায় অংশ নেন এবং সকলের সঙ্গে কুশল বিনিময় করেন।
এরপরে ভারতীয় হাইকমিশনের নতুন চ্যান্সারি কমপ্লেক্স উদ্বোধনে করবেন মোদি। সেখানে প্রধান অতিথি হিসেবে উদ্বোধন শেষে ফিরে আসেন হোটেল সোনারগাঁওয়ে।


translated_text:
Dear loved ones,
India is now a cremation ground. Our corpses are on the shoulders of Danna Majhi. This procession of the dead continues relentlessly. Muzaffarnagar, Hyderabad, Una, Kalahandi – an endless procession of corpses one after another. We are standing right on the brink of disaster.
We must stop this song of the cremation ground now. If you want to live, live a life worth living. Otherwise, disappear.
From Dalit-Bahujan Solidarity Movement, West Bengal, we have called upon to halt this funeral procession. Discussions have already been held with various organizations. Fiery processions have been organized.
Now we want to give this self-determination movement a planned form. We want to form a core committee in support of the self-determination movement. We want strong and resolute workers and leaders from every district.
To intensify the movement further, we want to organize a discussion meeting with workers from each district in the second week of next month.
Please give us your thoughtful opinions.
Victory to Bhim, Victory to India.
Dalit-Bahujan Solidarity Movement, West Bengal

og_chunks:
প্রিয় স্বজন,
ভারত এখন শ্মশান ভূমি। দানা মাঝির কাঁধে আমাদের শব দেহ। ক্রমাগত চলছে এই মৃতের মিছিল। মুজফরনগর, হায়দ্রাবাদ, উনা, কালাহান্ডি একেরপর এক বিরামহীন শবের মিছিল। আমরা একেবারে খাদের কিনারায় দাঁড়িয়ে আছি।
এবার থামাতে হবে এই শ্মশানের গান। বাঁচতে হলে একেবারে বাঁচার মত বাঁচো। নতুবা তফাৎ যাও।
Dalit-Bahujan Solidarity Movement, West Bengal এর পক্ষ থেকে আমরা এই শ্মশান যাত্রাকে রুখে দেবার জন্য ডাক দিয়েছি। ইতি মধ্যে নানা সংগঠনের সাথে আমাদের আলোচনা হয়েছে। সংগঠিত হয়েছে দীপ্ত মিছিল।
এবার আমরা এই স্বাধিকার আন্দোলনকে একটি পরিকল্পিত রূপ দিতে চাই। স্বাধিকার আন্দোলনের পক্ষে গঠন করতে চাই একটি কোর কমিটি। প্রতি জেলা থেকে পেতে চাই দৃঢ়চেতা বলিষ্ঠ কর্মী ও নেতা।
আমরা আন্দোলনকে আরো তীব্রতর করে তোলার জন্য আগামী মাসের দ্বিতীয় সপ্তাহে প্রত্যেক জেলার কর্মীদের নিয়ে একটি আলোচনা সভার আয়োজন করতে চাইছি।
আপনাদের সুচিন্তিত মতামত দিন।
জয় ভীম, জয় ভারত
Dalit-Bahujan Solidarity Movement, West Bengal


translated_text:
At least 48 people have been killed in separate suicide bomb attacks in Iraq, including 40 in Diyala province east of Baghdad and eight at a security base in the west.
Reports state that on Monday, a bombing occurred during the funeral procession of a close relative of a commander from Hashid Shaibi Umbrella Group, a local Shia-dominated organization, in Diyala. At least 34 people were killed, including six commanders of the organization attending the funeral. Additionally, 58 more were injured.
Meanwhile, hours after the attack, the militant group Islamic State (IS) claimed responsibility in a statement. Previously, on Sunday, at least 78 people were killed in a double bombing near Mredi Market in Sadr City, a Shia-dominated area in eastern Baghdad. The number of injured in this incident exceeded one hundred. IS also claimed responsibility for the bombings on Sunday.

og_chunks:
ইরাকে পৃথক আত্মঘাতী বোমা হামলায় কমপক্ষে ৪৮ জন নিহত হয়েছেন। এদের মধ্যে বাগদাদের পূর্বাঞ্চলীয় প্রদেশ দিয়ালায় ৪০ জন ও পশ্চিমাঞ্চলের একটি নিরাপত্তা ঘাঁটিতে আটজন।
খবরে বলা হয়, সোমবার দিয়ালায় স্থানীয় শিয়া অধ্যুষিত সংগঠন হাশিদ শাইবি আমব্রেলা গ্রুপের এক কমান্ডারের নিকট আত্মীয়ের জানাজার অনুষ্ঠানে বোমা হামলার ঘটনা ঘটে। এ সময় জানাজায় অংশ নেওয়া সংগঠনটির ছয়জন কমান্ডারসহ অন্তত ৩৪ জন নিহত হন। এ ছাড়াও এ ঘটনায় আহত হন আরও ৫৮ জন।
এদিকে হামলার কয়েক ঘণ্টা পর জঙ্গি সংগঠন ইসলামিক স্টেট (আইএস) এক বিবৃতিতে হামলার দায় স্বীকার করে। এর আগে রবিবার পূর্ব বাগদাদের শিয়া অধ্যুষিত সদর সিটিতে অবস্থিত ম্রেদি মার্কেটের কাছে জোড়া বোমা হামলায় নিহত হন অন্তত ৭৮ জন। এ ঘটনায় আহতের সংখ্যা শতাধিক। রবিবারের বোমা হামলার দায়ও স্বীকার করে আইএস।


translated_text:
This year, 10 education boards saw 848 educational institutions achieve a 100% pass rate in the HSC and equivalent examinations. Education Minister Nurul Islam Nahid revealed this information at a press conference held at the Ministry of Education on Thursday afternoon.
The press conference was organized to present detailed information about the results of the HSC and equivalent examinations.
It was stated at the press conference that 8,345 educational institutions' students participated in this year's HSC and equivalent exams. Among them, 848 educational institutions achieved a 100% pass rate. This number is lower than last year; last year, 1,133 educational institutions had all their students pass.
And this time, no students passed from 25 educational institutions. Last year, there were 35 such educational institutions.
A copy of the results of this year's HSC and equivalent examinations was presented to Prime Minister Sheikh Hasina this morning.
After the Education Minister's press conference at the Ministry of Education, the results of these examinations are expected to be published in educational institutions.

og_chunks:
চলতি বছরের এইচএসসি ও সমমানের পরীক্ষায় ১০ শিক্ষা বোর্ডে ৮৪৮টি শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের শতভাগ শিক্ষার্থী পাস করেছেন।আজ বৃহস্পতিবার দুপুরের দিকে শিক্ষা মন্ত্রণালয়ে আয়োজিত এক সংবাদ সম্মেলনে এ তথ্য জানান শিক্ষামন্ত্রী নুরুল ইসলাম নাহিদ।
এইচএসসি ও সমমানের পরীক্ষার ফলাফলের বিস্তারিত তথ্য তুলে ধরতে এই সংবাদ সম্মেলনের আয়োজন করা হয়।
সংবাদ সম্মেলনে বলা হয়, এবারের এইচএসসি ও সমমানে ৮ হাজার ৩৪৫টি শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের শিক্ষার্থীরা পরীক্ষায় অংশ নেন। এর মধ্যে ৮৪৮টি শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের শতভাগ শিক্ষার্থী পাস করেছেন।এই সংখ্যা গতবারের চেয়ে কম। গতবার ১ হাজার ১৩৩টি শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের সব শিক্ষার্থী পাস করেছিলেন।
আর এবার ২৫টি শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান থেকে কোনো শিক্ষার্থী পাস করতে পারেননি। গত বছর এই ধরনের শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান ছিল ৩৫টি।
চলতি বছরের এইচএসসি ও সমমান পরীক্ষার ফলাফলের অনুলিপি আজ সকালে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার হাতে তুলে দেওয়া হয়।
শিক্ষা মন্ত্রণালয়ে শিক্ষামন্ত্রীর সংবাদ সম্মেলনের পর শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলোতে এই পরীক্ষার ফল প্রকাশ করার কথা রয়েছে।


translated_text:
The High Court delivered a verdict declaring the registration given to Jamaat-e-Islami by the Election Commission illegal, and the party appealed seeking a stay on that verdict.
The Chamber Justice of the Appellate Division in Bangladesh has dismissed it.
On Thursday, a three-judge bench of the High Court led by Justice M Moazzam Hossain gave the verdict declaring Jamaat's registration illegal.
Motiur Rahman Chowdhury reports from Dhaka with details regarding the dismissal of the appeal.

og_chunks:
জামায়াতে ইসলামীকে নির্বাচন কমিশনের দেয়া নিবন্ধন অবৈধ ঘোষণা করে হাইকোর্ট যে রায় দেয়, তা স্থগিত চেয়ে দলটি আবেদন করে।
বাংলাদেশে আপিল বিভাগের চেম্বার বিচারপতি তা খারিজ করে দিয়েছেন।
বৃহস্পতিবার বিচারপতি এম মোয়াজ্জাম হোসেনের নেতৃত্বাধীন হাইকোর্টের তিন বিচারপতির বেঞ্চ জামায়াতের নিবন্ধন অবৈধ ঘোষণা করে রায় দেয়।
আপিল খারিজের বিষয়ে ঢাকা থেকে বিস্তারিত জানিয়েছেন মতিয়ূর রহমান চৌধুরী।


translated_text:
A case has been filed against Chinese citizen Zhu Jianhui, who was arrested by RAB while withdrawing money fraudulently from the Prime Bank booth on Elephant Road in the capital.
RAB filed the case at the New Market Police Station in the capital on Thursday morning.
Major Ataur Rahman of RAB-2 confirmed the information, stating that the case has been filed against the Chinese citizen under two sections of the ICT Act (Information Technology Law) and the Penal Code. It is also being investigated whether Zhu Jianhui has any involvement with an international fraud ring.
Incidentally, yesterday, Wednesday around 11 am, members of RAB-2 arrested Chinese citizen Zhu Jianhui red-handed while allegedly withdrawing money fraudulently from the Prime Bank booth on Elephant Road in the capital.
At that time, two International ATM cards and Tk 66,000 in cash were recovered from him. The RAB members are currently examining the cards.
SonaliNews/Dhaka/Ama

og_chunks:
রাজধানীর এলিফ্যান্ট রোডের প্রাইম ব্যাংকের বুথ থেকে জালিয়াতি করে অর্থ তোলার সময় র্যাবের হাতে আটক চীনা নাগরিক জ্যু জিয়ানহুইয়ের বিরুদ্ধে মামলা করা হয়েছে।
বৃহস্পতিবার সকালে র্যাব বাদী হয়ে রাজধানীর নিউমার্কেট থানায় মামলাটি দায়ের করা হয়।
র্যাব-২ এর মেজর আতাউর রহমান এ তথ্য নিশ্চিত করে জানান, আইসিটি অ্যাক্ট (তথ্যপ্রযুক্তি আইনে) ও পেনাল কোডের দু’টি ধারায় চিনা ওই নাগরিকের বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করা হয়েছে। জ্যু জিয়ানহুইয়ের সঙ্গে আন্তর্জাতিক জালিয়াত চক্রের কোনো যোগসাজশ আছে কি না সেটিও তদন্তে করে দেখা হচ্ছে।
প্রসঙ্গত, গতকাল বুধবার বেলা ১১টার দিকে রাজধানীর এলিফ্যান্ট রোডের প্রাইম ব্যাংকের বুথ থেকে ‘জালিয়াতি’ করে অর্থ তোলার সময় র্যাব-২ এর সদস্যরা চিনা নাগরিক জ্যু জিয়ানহুইকে হাতেনাতে আটক করেন।
এ সময় তার কাছ থেকে দু’টি ইন্টারন্যাশনাল এটিএম কার্ড ও নগদ ৬৬ হাজার টাকা পাওয়া যায়। কার্ডগুলো র্যাব সদস্যরা বর্তমানে পরীক্ষা নিরীক্ষা করে দেখছেন।
সোনালীনিউজ/ঢাকা/আমা


translated_text:
News Desk :: A storm of criticism has swept across the country over the incident where head teacher Shyamal Kanti Bhakta was made to do sit-ups holding his ears in the presence of a Member of Parliament (MP) in Narayanganj. The head teacher fell while doing sit-ups holding his ears in front of the MP and thousands of people.
But the punishment did not end there. Several people helped Teacher Shyamal Kantike stand up. Local MP Salim Osman then showed the teacher how to apologize with folded hands. Following the MP's instructions, Shyamal Kanti apologized to the assembled crowd with folded hands.
After this, Salim Osman told the people present at the scene, "Now listen to me. Take him to the police station. No one will cause any trouble on the road. You all go home." Saying this, the parliament member left the scene. Many were seen applauding, saying 'Okay, okay'.
Before this 'punishment' of the head teacher took place, a group of agitated people had beaten the head teacher of Piar Sattar Latif High School in Narayanganj on Saturday afternoon. He was accused of making derogatory remarks about religion.
Local MP Salim Osman then came and punished the schoolteacher by making him do sit-ups holding his ears in front of the public and sent him to police custody. Later, the MP admitted the incident to news agency BBC, stating that the teacher was made to do sit-ups holding his ears in his presence. He claimed that there was no other way to save the teacher from public anger.
However, Head Teacher Shyamal Kanti Bhakta gave a detailed account of the torture he suffered in an interview with BBC Bangla. There he claimed that he was subjected to this torture due to a dispute over the school management committee.
Teacher Shyamal Kantir alleged that false accusations of making objectionable comments about religion were used to incite local people against him.
The head teacher said that a few days ago, he had beaten a student while punishing him. Taking advantage of the dispute over the management committee, that incident was used against him. It was said that he had made harsh remarks about religion while beating the student, which the teacher also denied as completely false.
Meanwhile, Officer-in-Charge (OC) of Bandar Police Station, Abul Kalam, said that the police were forced to take the teacher into protective custody to protect him from the wrath of the local people. Source - NTV Online.

og_chunks:
নিউজ ডেস্ক :: নারায়ণগঞ্জে সংসদ সদস্যের (এমপি) উপস্থিতিতে প্রধান শিক্ষক শ্যামল কান্তি ভক্তকে কান ধরে ওঠ-বস করানোর ঘটনায় দেশজুড়ে বইছে সমালোচনার ঝড়। এমপি এবং হাজারো জনতার সামনে কান ধরে ওঠ-বস করতে গিয়ে পড়ে যান প্রধান শিক্ষক।
কিন্তু এরপরও শেষ হয়নি শাস্তির পালা। কয়েকজন মিলে শিক্ষক শ্যামল কান্তিকে দাঁড় করিয়ে দেন। এরপর স্থানীয় এমপি সেলিম ওসমান দুই হাত জোড় করে ওই শিক্ষককে দেখান কীভাবে ক্ষমা চাইতে হবে। এমপির নির্দেশমতো সমবেত জনতার কাছে হাতজোড় করে ক্ষমা চান শ্যামল কান্তি।
এরপর ঘটনাস্থলে উপস্থিত জনতাকে সেলিম ওসমান বলেন, ‘এইবার আমার কথা শোনো। ওকে থানায় নিয়ে যাবে। রাস্তায় কেউ কোনো অসুবিধা করবে না। যার যারমতো তোমরা বাড়ি যাও।’ এ কথা বলে ঘটনাস্থল থেকে চলে যান সংসদ সদস্য। এ অনেককে ‘ঠিক আছে, ওকে..ওকে’ বলে হাততালি দিতে দেখা যায়।
প্রধান শিক্ষকের এই ‘সাজা’ অনুষ্ঠিত হওয়ার আগে শনিবার বিকেলে নারায়ণগঞ্জের পিয়ার সাত্তার লতিফ হাই স্কুলের প্রধান শিক্ষককে এর আগে উত্তেজিত একদল লোক মারধর করে। তাঁর বিরুদ্ধে ধর্ম নিয়ে কটূক্তির অভিযোগ আনা হয়েছিল।
এরপর স্থানীয় সাংসদ সেলিম ওসমান এসে ওই স্কুলশিক্ষককে জনতার সামনে কান ধরে ওঠ-বস করিয়ে সাজা দিয়ে পুলিশ হেফাজতে পাঠান। পরে বার্তা সংস্থা বিবিসির কাছে ঘটনাটি স্বীকার করে এমপি জানান, তাঁর উপস্থিতেই এই শিক্ষককে কান ধরে ওঠ-বস করিয়ে সাজা দেওয়া হয়। তাঁর দাবি, জনরোষ থেকে এই শিক্ষককে বাঁচাতে এ ছাড়া আর কোনো উপায় ছিল না।
তবে প্রধান শিক্ষক শ্যামল কান্তি ভক্ত তাঁর ওপর নির্যাতনের বিস্তারিত বর্ণনা দিয়েছেন বিবিসি বাংলাকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে। সেখানে তিনি দাবি করেন, স্কুলের পরিচালনা কমিটি নিয়ে বিরোধের জের ধরে তাঁর ওপর এই নির্যাতন চালানো হয়।
শিক্ষক শ্যামল কান্তির অভিযোগ, ধর্ম নিয়ে আপত্তিকর মন্তব্যের মিথ্যা অভিযোগ তুলে তাঁর বিরুদ্ধে স্থানীয় জনতাকে ক্ষেপিয়ে তোলা হয়েছিল।
প্রধান শিক্ষক জানান, কিছুদিন আগে তিনি স্কুলের এক ছাত্রকে সাজা দিতে গিয়ে মারধর করেছিলেন। পরিচালনা কমিটি নিয়ে বিরোধের জেরে সেই ঘটনাটিকে তাঁর বিরুদ্ধে ব্যবহার করা হয়। বলা হয়, এই ছাত্রকে মারার সময় তিনি ধর্ম সম্পর্কে কটু কথা বলেছেন, যা একেবারেই মিথ্যা বলেও দাবি করেন ওই শিক্ষক।
এদিকে বন্দর থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) আবুল কালাম জানিয়েছেন, স্থানীয় জনতার রোষের হাত থেকে ওই শিক্ষককে বাঁচাতে পুলিশ তাঁকে নিরাপত্তা হেফাজতে নিতে বাধ্য হয়েছে। সূত্র-এনটিভি অনলাইন।


translated_text:
Staff Reporter || Mahmudur Rahman Manna, convener of Nagarik Oikya, was visited by his wife Meher Nigar and daughter Nilam Manna at Dhaka Central Jail. Currently, Manna is undergoing treatment at the central jail hospital.
On Friday afternoon at two o'clock, his wife and daughter applied to the jail authorities for a meeting, and they were given the opportunity to meet with Manna. Earlier, Manna was remanded in 10 days custody in a case filed at Gulshan Police Station on February 25 on charges of making provocative statements.

og_chunks:
স্টাফ রিপোর্টার ॥ ঢাকা কেন্দ্রীয় কারাগারে নাগরিক ঐক্যের আহ্বায়ক মাহমুদুর রহমান মান্নার সঙ্গে দেখা করেছেন তার স্ত্রী মেহের নিগার ও মেয়ে নিলম মান্না। বর্তমানে মান্না কেন্দ্রীয় কারা হাসপাতালে চিকিৎসাধীন রয়েছেন।
শুক্রবার বেলা দুটোয় স্ত্রী ও মেয়ে কারা কর্তৃপক্ষের কাছে দেখা করার আবেদন করলে মান্নার সঙ্গে সাক্ষাতের সুযোগ দেয়া হয়। এর আগে উস্কানিমূলক বক্তব্য দেয়ার অভিযোগে ২৫ ফেব্রুয়ারি গুলশান থানায় করা মামলায় মান্নাকে ১০ দিনের রিমান্ডে নেয়া হয়।


translated_text:
Tech City Content Counselor: There used to be strict restrictions on passengers using mobile phones or any other device during airplane takeoffs and landings. This age-old practice is finally going to be broken.
According to a Wall Street Journal report, the US government is moving away from the ban on using mobile phones on airplanes. Tom Wheeler, Chairman of the Federal Communications Commission of the United States, said in a statement that a proposal has been made to expand the scope of service to mobile customers. Mobile broadband services are also included with this.
He said, "The risks associated with having mobile phones or electronic devices turned on during aircraft takeoff and landing can now be solved with modern technology. Therefore, the time has come to move away from the old practice of restricting mobile phone use." He also informed that he is working with those concerned regarding the matter.
However, even if this practice is officially lifted, whether it will be implemented depends on the discretion of the airline authorities. However, most airline authorities say they are ready to do everything necessary to improve passenger service.
Tarek Habib based on Telegraph

og_chunks:
টেক শহর কনটেন্ট কাউন্সিলর : উড়োজাহাজ ওঠানামার সময় যাত্রীদের মোবাইল ফোন বা অন্য কোনো ডিভাইস ব্যবহারে এতদিন ছিল কড়াকড়ি। বহু দিনের এই প্রথা অবশেষে ভাঙতে যাচ্ছে।
ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের প্রতিবেদনে বলা হয়, উড়োজাহাজে মোবাইল ফোন ব্যবহারেরর নিষেধাজ্ঞা থেকে সরে আসছে যুক্তরাষ্ট্র সরকার। যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল কমিউনিকেশন কমিশনের চেয়ারম্যান টম হুইলার এক বক্তব্যে বলেন, মোবাইল গ্রাহকদের সেবার পরিধি বাড়াতে একটি প্রস্তাব দেওয়া হয়েছে। এর সঙ্গে মোবাইল ব্রডব্যান্ড সেবাও থাকছে।
তিনি বলেন, “উড়োজাহাজ ওঠানামায় মোবাইল ফোন বা ইলেক্ট্রনিক্স ডিভাইস চালু থাকলে যেসব ঝুঁকি থাকত, আধুনিক প্রযুক্তিতে সেসব সমস্যার সমাধান করা সম্ভব। তাই মোবাইল ফোন ব্যবহারে কড়াকড়ির পুরনো প্রথা থেকে বেরিয়ে আসার সময় এসেছে।” বিষয়টি নিয়ে তিনি সংশ্লিষ্টদের নিয়ে কাজ করছেন বলেও জানান।
তবে আনুষ্ঠানিকভাবে এই প্রথা উঠে গেলেও তা কার্যকর হবে কি না, তা উড়োজাহাজ কর্তৃপক্ষের মর্জির ওপরও নির্ভর করছে। অবশ্য অধিকাংশ উড়োজাহাজ কর্তৃপক্ষ বলছে, যাত্রীদের সেবা বাড়াতে প্রয়োজনীয় সব কিছু করতে তারা প্রস্তুত।
টেলিগ্রাফ অবলম্বনে তারেক হাবিব


translated_text:
The Garment Workers Solidarity strongly condemned the closure of Swan Garment factory and demanded immediate payment of wages to its 1300 workers.
Today, Sunday, Taslima Akhtar, Central Coordinator of the organization, and Julhas Nain Babu, Member Secretary, made this call through a press release sent to the media.
The organization's press release stated that the owners have kept the workers in extreme uncertainty during this Eid time by keeping the factory closed for three months. This is their gross injustice. The silence of BGMEA and the government on this matter has further increased this uncertainty.
Mentioning that various attempts are being made to suppress the movement by intimidating the workers of Swan Garments,
labor leaders said that police are obstructing the workers' movement in various ways. Today, July 12th, labor leader Mosharrafa Mishu was prevented from attending the sit-in protest of Swan Garment workers. Police have surrounded her house.
The organization strongly condemned the incident.

og_chunks:
সোয়ান গার্মেন্ট কারখানা বন্ধের ঘটনায় তীব্র নিন্দা জানিয়ে অবিলম্বে কারখানাটির ১৩০০ শ্রমিকের বেতন পরিশোধের দাবি জানিয়েছে শ্রমিক সংগঠন গার্মেন্ট শ্রমিক সংহতি।
আজ রোববার গণমাধ্যমে পাঠানো এক প্রেস বিজ্ঞপ্তির মাধ্যমে সংগঠনের কেন্দ্রীয় সমন্বয়ক তাসলিমা আখতার ও সদস্য সচিব জুলহাস নাইন বাবু এই আহ্বান জানান।
সংগঠনের দেওয়া প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, তিন মাস ধরে কারখানা বন্ধ রেখে এই ঈদের সময় শ্রমিকদের চরম অনিশ্চয়তার রেখেছেন মালিকপক্ষ। এটা তাদের চরম অন্যায়। এই বিষয়ে বিজিএমইএ এবং সরকারের নীরব ভূমিকা এই অনিশ্চয়তাকে আরও বাড়িয়ে দিয়েছে।
সোয়ান গার্মেন্টের শ্রমিকদের নানাভাবে ভয়-ভীতি হামলা করে আন্দোলন দমনের চেষ্টা চলছে উল্লেখ করে
শ্রমিক নেতারা বলেন, শ্রমিকদের আন্দোলনে নানাভাবে পুলিশি বাধা আসছে। আজ ১২ জুলাই সোয়ান গার্মেন্টের শ্রমিকদের অবস্থান ধর্মঘটে শ্রমিক নেত্রী মোশরেফা মিশুকে উপস্থিত হতে বাধা দেওয়া হয়েছে। তার বাড়ি ঘেরাও করেছে পুলিশ।
সংগঠনের পক্ষ থেকে এই ঘটনার তীব্র নিন্দা জানানো হয়।


translated_text:
ISIS claims responsibility for attack on Ahmadi mosque!
The Islamic State (IS) has claimed responsibility for a suicide bombing at an Ahmadi Muslim community mosque in Bagmara, Rajshahi, according to a statement released by SITE Intelligence Group, a website.
SITE Intelligence claims that in a statement sent simultaneously on social media platforms Twitter and Telegram today, Saturday, ISIS identified the name of the deceased suicide bomber as Abu Al Fida Al Bengali. He carried out the suicide attack wearing an explosive belt on the 'polytheist' Qadiani community's 'place of worship'. In the statement, ISIS claimed that a large number of people were killed and injured in the attack. A part of the place of worship (Ahmadi Mosque) was also damaged. However, the truth is that only the suicide bomber was killed in the incident. Three worshippers were injured.

og_chunks:
আহমাদিয়া মসজিদে হামলার দায় স্বীকার আইএসের!
রাজশাহীর বাগমাড়ায় আহমাদিয়া মুসলিম জামাতের একটি মসজিদে শুক্রবার আত্মঘাতী বোমা হামলার দায় স্বীকার করে ইসলামিক স্টেট (আইএস) বিবৃতি দিয়েছে বলে দাবি করেছে সাইট ইন্টেলিজেন্স গ্রুপ নামে একটি ওয়েবসাইট।
সাইট ইন্টেলিজেন্স দাবি করেছে, আজ শনিবার সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম টুইটার ও টেলিগ্রামে একযোগে পাঠানো আইএসের বিবৃতিতে বলা হয়, নিহত ওই আত্মঘাতী বোমা হামলাকারীর নাম আবু আল ফিদা আল বেঙ্গলি। সে কোমড়ে বিস্ফোরক বেল্ট পরে ‘মুশরিক’ কাদিয়ানি সম্প্রদায়ের ‘উপাসনালয়’ আত্মঘাতী হামলা চালায়। বিবৃতিতে আইএস দাবি করেছে, ওই হামলায় বিপুল সংখ্যক হতাহতের ঘটনা ঘটেছে। উপাসনালয়টির (আহমাদিয়া মসজিদ) একটি অংশও ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। তবে প্রকৃত সত্য হলো- ওই ঘটনায় কেবল আত্মঘাতী হামলাকারীই নিহত হয়েছে। আহত হয়েছেন তিনজন মুসল্লি।


translated_text:
The victory of Dhaka in the battle between two Abahani teams
Currently, all matches, big or small, are equal in domestic football. The galleries remain empty of spectators. The clash between the two Abahanis has been able to change that picture somewhat. Today (Wednesday), the match between the title contenders of the Bangladesh Premier League brought back the atmosphere of a big match. At least four thousand spectators watched the match sitting in the gallery, most of whom were supporters of Lee Tuck and Sunday.
They did not disappoint; these two foreigners have gifted Abahani with a wonderful victory. In the match held at the Bangabandhu National Stadium, the four-time champions Abahani defeated Chattogram Abahani 2-1. After a long time, we saw processions of supporters, chanting "Abahani... Abahani..." The first leg match between the two teams had ended in a 1-1 draw.
Both teams were cautious from the beginning. There weren't any good attacking moves to score goals in the first half either. However, the second half was full of enjoyable football. Three goals, two penalties, and two red cards – the excitement was palpable in the last 45 minutes. Chattogram Abahani will be more upset about missing the penalty in the 55th minute. Had Haiti's Lionel's penalty shot not returned off the post, the result of the match could have been different.
Abahani's victory came in a whirlwind of 4 minutes from Sunday and Lee Tuck. In the 67th minute, Nigerian Sunday headed home from English forward Lee Tuck's corner to give Abahani the lead. In the 70th minute, Lee Tuck increased the margin by scoring on a pass from Sunday. Following a collision while contesting for the ball, Mamun Mia of Abahani and Biplob of Chattogram Abahani left the field with red cards in the 84th minute after pushing each other. Zahid Hossain scored from the second penalty awarded to Chattogram in the 88th minute to reduce the gap.
The team from Chattogram started the second phase at the top of the table. They slipped to second place after losing to Abahani. And the leaders of Quota advanced one step further in the race to regain the title. Abahani is at the top of the table with 26 points, while Chattogram Abahani has 24.

og_chunks:
দুই আবাহনীর লড়াইয়ে ঢাকার জয়
ঘরোয়া ফুটবলে এখন বড়-ছোট সব ম্যাচই সমান। দর্শকশূণ্য থাকে গ্যালারি। দুই আবাহনীর লড়াই কিছুটা হলেও সে চিত্র বদলাতে পেরেছে। আজ (বুধবার) বাংলাদেশ প্রিমিয়ার লিগের শিরোপা প্রত্যাশীদের লড়াই ফিরিয়ে এনেছিল বড় ম্যাচের আবহ। অন্তত হাজার চারেক দর্শক গ্যালারিতে বসে দেখেছে ম্যাচটি। যাদের বেশির ভাগই ছিল লি টাক-সানডেদের সমর্থক।
হতাশ করেননি তারা, আবাহনীকে দারুন এক জয় উপহার দিয়েছেন এ দুই বিদেশি। বঙ্গবন্ধু জাতীয় স্টেডিয়ামে অনুষ্ঠিত ম্যাচে চারবারের চ্যাম্পিয়ন আবাহনী ২-১ গোলে হারিয়েছে চট্টগ্রাম আবাহনীকে। অনেক দিন পর দেখা গেল সমর্থকদের মিছিল, কন্ঠে আবাহনী…, আবাহনী… স্লোগান। দুই দলের প্রথম পর্বের ম্যাচ ড্র হয়েছিল ১-১ গোলে।
শুরু থেকেই সতর্ক ছিল দুই দল। গোল আদায় করার মতো ভালো আক্রমণও চোখে পড়েনি প্রথমার্ধে। তবে দ্বিতীয়ার্ধে ছিল উপভোগ্য ফুটবলের সব রসদ। তিনটি গোল, দুটি পেনাল্টি এবং দুটি লালকার্ড-উত্তেজনার আগুনই দেখা গেছে শেষ ৪৫ মিনিটে। চট্টগ্রাম আবাহনীকে বেশি আপসোসে পোড়াবে ৫৫ মিনিটের পেনাল্টি মিসটি। হাইতির লিওনেলের পেনাল্টি শট পোস্টে ফিরে না এলে ম্যাচের ফল অন্যরকমও হতে পারতো।
আবাহনীর জয়টা এসেছে সানডে-লি টাকের ৪ মিনিটের ঝড়ে। ৬৭ মিনিটে ইংলিশ ফরোয়ার্ড লি টাকের কর্নার থেকে নাইজেরিয়ান সানডের হেডে এগিয়ে যায় আবাহনী। ৭০ মিনিটে সানডের বাড়িয়ে দেয়া বলে ব্যবধান বাড়ান লি টাক। পায়ে পায়ে সংঘর্ষের পর ধাক্কাধাক্কি করে ৮৪ মিনিটে লাল কার্ড দেখে মাঠ ছেড়েছেন আবাহনীর আবাহনীর মামুন মিয়া ও চট্টগ্রাম আবাহনীর বিপ্লব। ৮৮ মিনিটে চট্টগ্রাম দ্বিতীয় পেনাল্টি পেলে জাহিদ হোসেন গোল করে ব্যবধান কমান।
টেবিলের শীর্ষে থেকে দ্বিতীয় পর্ব শুরু করেছিল চট্টলার দলটি। আবাহনীর কাছে হেরে নেমে গেল দ্বিতীয় স্থানে। আর কোটানের শীর্ষরা শিরোপা পুনরুদ্ধারের দৌড়ে এগিয়ে গেল এক ধাপ। ২৬ পয়েন্ট নিয়ে আবাহনী টেবিলের শীর্ষে, ২৪ পয়েন্ট চট্টগ্রাম আবাহনীর।


translated_text:
Allah Ta'ala has not informed anyone of the exact time of the Day of Judgment. The purpose is that people should always be vigilant, take full preparation for the afterlife, and remain engaged in good deeds at all times.
A person asked the Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him): When will the Day of Judgment come? In reply, he said: What have you prepared for the Day of Judgment? He said: I haven't prepared anything. However, I love Allah and I love the Messenger of Allah.
Then the Prophet (peace be upon him) told him: You will be with those whom you love on the Day of Judgment. Anas (RA) says: We were so happy to hear this that we never felt such happiness again. Anas (RA) further says: I love the Prophet, I love Abu Bakr, and I love Umar.
I hope that because of my love for them, I will be with them. Although I cannot perform deeds like theirs.”[Bukhari, Chapter: Kitab al-Manakib]
In short, what we learned from the Hadith is that researching when the Day of Judgment will come is futile. Taking preparation for the Day of Judgment and remaining engaged in acts of obedience at all times is the sole duty of every believing person.

og_chunks:
আল্লাহ তাআলা কিয়ামতের সঠিক সময় কাউকে অবগত করেন নি। উদ্দেশ্য হলো মানুষ যাতে সবসময় সতর্ক থাকে , পরকালের জন্য পূর্ণ প্রস্ত্ততি গ্রহণ করে এবং সর্বদা সৎকাজে লিপ্ত থাকে।
জনৈক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে জিজ্ঞেস করলোঃ কিয়ামত কখন হবে? উত্তরে তিনি বললেনঃ কিয়ামতের জন্য তুমি কী প্রস্ত্তত করেছো? সে বললোঃ কোন কিছুই প্রস্ত্তত করিনি। তবে আমি আল্লাহকে ভালবাসি এবং আল্লাহর রাসূলকে ভালবাসি।
তখন নবী (সাঃ) তাকে বললেনঃ তুমি যাকে ভালবাসো কিয়ামতের দিন তুমি তার সাথেই থাকবে। আনাস (রাঃ) বলেনঃ আমরা একথা শুনে যতটা খুশী হলাম তত খুশী আর কখনও হইনি। আনাস (রাঃ) আরো বলেনঃ আমি নবীকে ভালবাসি, আবু বকরকে ভালবাসি এবং উমারকে ভালবাসি।
আশা করি তাদেরকে ভালবাসার কারণে আমি তাদের সাথেই থাকবো। যদিও আমি তাদের ন্যায় আমল করতে পারিনা’’।[বুখারী, অধ্যায়ঃ কিতাবুল মানাকিব]
মোটকথা হাদীছ থেকে আমরা যা অবগত হলাম তা এই যে, কিয়ামত কখন হবে তা নিয়ে গবেষণা করা অনর্থক। কিয়ামতের জন্যে প্রস্ত্ততি গ্রহণ করা এবং সর্বদা আনুগত্যের কাজে লিপ্ত থাকাই প্রতিটি মুমিন ব্যক্তির একান্ত করণীয়।


translated_text:
Alia Bhatt and Ranveer Singh have started shooting for a new film without any announcement. But what is the name of the movie? Who is the director? Recently, two pictures of this couple were released on Facebook. In them, the 23-year-old actress is seen standing wearing a taxi driver's outfit, sunglasses, and holding a cup of tea, while Ranveer is looking at Alia wearing Punjabi-pajama and has a large bag slung over his shoulder. In another picture, Alia is in a saree and Ranveer is in his usual style.
They haven't come together for a new movie; they've paired up for an advertisement. The filming took place in Mumbai. However, what the advertisement is for remains unknown. Alia is currently busy promoting Karan Johar's directed Kapoor & Sons. Her co-stars in it are Sidharth Malhotra, Fawad Khan, and Rishi Kapoor. It will be released on April 1st. Ranveer Singh is now busy with Aditya Chopra's directed Befikre.

og_chunks:
কোনো ঘোষণা ছাড়াই নতুন ছবির দৃশ্যধারণের কাজ শুরু করে দিয়েছেন আলিয়া ভাট ও রণবীর সিং। তবে ছবির নাম কি? পরিচালক কে? সম্প্রতি ফেসবুকে এই জুটির দুটি ছবি প্রকাশ পেয়েছে। যেখানে দেখা যাচ্ছে, ট্যাক্সি ড্রাইভের পোশাক পরে, চোখে রোদচশমা লাগিয়ে হাতে চায়ের গ্লাস নিয়ে দাঁড়িয়ে আছেন ২৩ বছর বয়সী এই অভিনেত্রী এবং রণবীর পাঞ্জাবি-পায়জামা পরে, কাঁধে বড় ব্যাগ ঝুলিয়ে তাকিয়ে আছেন আলিয়ার দিকে। অপর ছবিতে শাড়িতে আলিয়া এবং নিজের চিরচেনা সেই স্টাইলে রণবীর।
কোনো নতুন ছবি নয় একটি বিজ্ঞাপনের জন্য জুটিবদ্ধ হয়েছেন তারা। মুম্বাইয়ে এর দৃশ্যধারণ করা হয়েছে। তবে এটি কিসের বিজ্ঞাপন তা এখনও জানা যায়নি। আলিয়া এখন ব্যস্ত করণ জোহর পরিচালিত কাপুর অ্যান্ড সনস-এর প্রচারণা নিয়ে। এতে তার সহশিল্পী সিদ্ধার্থ মালহোত্রা, ফাওয়াদ খান ও ঋষি কাপুর। এটি মুক্তি পাবে ১ এপ্রিল। রণবীর সিং এখন ব্যস্ত আদিত্য চোপড়া পরিচালিত বেফিরকের কাজ নিয়ে।


translated_text:
Humans believe themselves to be the most intelligent creatures. Therefore, they live their lives according to their own desires. They can even bring forward their time of death. That is, they can commit suicide. But is there any other creature on this earth besides humans who can cause their own death? Most people's answer will be no. It has now been proven that animals other than humans can also commit suicide. A snake was seen biting itself and dying from poisoning.
However, according to some scientists, snakes cannot die from their own venom. We don't know if the video is correct or wrong. But at first glance, watching the video seems to show that the snake died from the poison of its own bite, so it has been given.
To see proof with your own eyes of how the snake bit itself to commit suicide, definitely watch this video. You won't believe it until you see it with your own eyes.

og_chunks:
মানুষ নিজেদেরকেই সবথেকে বেশি বুদ্ধিমান প্রাণী বলে মনে করে। তাই নিজের জীবনটাকে নিজেদের মতো করে চালায়। এমনকি নিজের মৃত্যু সময়টাকেও এগিয়ে নিয়ে আসতে পারে। অর্থাত্ আত্মহত্যা করতে পারে। কিন্তু এই পৃথিবীতে মানুষ ছাড়া আর কি কোনও প্রাণী আছে, যারা নিজেই নিজের মৃত্যু ঘটাতে পারে? বেশিরভাগ মানুষেরই উত্তর হবে না। মানুষ ছাড়াও যে অন্য কোনও প্রাণী আত্মহত্যা করতে পারে, তা এবার প্রমাণিত হল। একটি সাপকে দেখা গেল নিজের শরীরে কামড় বসিয়ে বিষক্রিয়ায় মারা যেতে।
তবে বৈজ্ঞানিকদের একাংশের মতে, সাপ নাকি নিজের বিষে মারা যেতে পারে না। ভিডিওটি ঠিক নাকি ভুল তা আমাদের জানা নেই। কিন্তু ভিডিওটি দেখলে আপাত দৃষ্টিতে মনে হচ্ছে, সাপটি নিজের কামড়ে বিষক্রিয়ার ফলেই মারা গিয়েছে, তাই দেওয়া হয়েছে।
সাপটি কীভাবে নিজের শরীরে কামড় বসিয়ে আত্মহত্যা করল, তা নিজের চোখে প্রমাণ পেতে অবশ্যই এই ভিডিওটি দেখুন। নিজে চোখে না দেখলে বিশ্বাস করতে পারবেন না।


translated_text:
Four hijras raped a housewife in a film style!
The housewife used to live with her elderly husband in a hut on government land at Jamtail station in Sirajganj. Due to the financial hardship of the family, she was lured by Sultan, a self-proclaimed hijra, with the promise of a sari and went to her home in Porabari village of Sadar upazila on the morning of June 5th. There, four hijras tied up the disabled housewife and raped her! She was left sick and released in the afternoon.
In this situation, locals protested on top of the Jamtail station on Friday morning. Later, with the intervention of the Upazila Executive Officer, the victim herself filed a case at Kamarkhanda police station on the night of June 4th against four alleged hijras - Sultan of Porabari, Sadar upazila, Jonaki alias Salma of Kadda Mor, Kamrul and Nadia.
Upazila Executive Officer Ishrat Farjana said that the angry people calmed down after being assured of justice for the accused.
Later, the raped housewife filed a case at the police station regarding the incident. Collected.

og_chunks:
গৃহবধূকে ফিল্ম কায়দায় ধর্ষণ করেছে ৪ হিজড়া!
সিরাজগঞ্জের জামতৈল স্টেশনেই সরকারী জায়গায় একটি ঝুপড়ি ঘরে বৃদ্ধ স্বামীর সঙ্গে বাস করতেন ওই গৃহবধু। সংসারের অভাব অনটনের কারনে কথিত হিজড়া সুলতানের কাছ থেকে শাড়ি নেয়ার প্রলোভনে পড়ে গত ৫ই জুন সকালে প্রতিবন্ধি গৃহবধূ সদর উপজেলার পোড়াবাড়ি গ্রামে তার বাড়িতে যায়। সেখানে প্রতিবন্ধী গৃহবধূর হাত পা বেধে ধর্ষণ করেছে ৪ হিজড়া! পরে অসুস্থ অবস্থায় বিকেলে তাকে ছেড়ে দেয়া হয়।
এ অবস্থায় শুক্রবার সকালে স্থানীয়রা বিক্ষুব্ধ হয়ে জামতৈল ষ্টেশনের উপরে বিক্ষোভ প্রদর্শন করে। এরপর উপজেলা নির্বাহী অফিসারের হস্তক্ষেপে ৪ জুন রাতে কামারখন্দ থানায় কথিত ৪ হিজড়া সদর উপজেলার পোড়াবাড়ির সুলতান, কড্ডা মোড়ের জোনাকি ওরফে সালমা, কামরুল ও নদিয়াকে আসামি করে ধর্ষিতা নিজেই বাদী হয়ে মামলা করেছেন।
উপজেলা নির্বাহী অফিসার ইশরাত ফারজানা জানিয়েছিলেন, অভিযুক্তদের বিচারের আশ্বাস দেয়ায় ক্ষুব্ধ লোকজন শান্ত হয়।
পরে ঘটনার বিষয়ে থানায় ধর্ষিতা গৃহবধূ মামলা করেছেন। সংগৃহীত


translated_text:
Today our guest on the interview is Sheikh Maula Milan. He is well known among Bengalis in the greater Washington area for his stage performances. His specialty is presenting large and professional-quality shows featuring local amateur artists, technicians, and artisans. The entry fee is also not high. He spends money from his own pocket for accommodation. It's not a profession; organizing cultural events is his passion. He says he never performed while living in Bangladesh. Now he performs for everyone abroad with memories of his country, for everyone. Milan says there is a lot of hard work, but it feels worthwhile when family and friends enjoy it together.
Sheikh Maula Milan's 2010 performance was 'Bioscope - Alibaba Forty Thieves'. It will be staged in a huge and full auditorium on August 7th. Before that, he talked about this grand arrangement in an interview with Masuma Khatun.

og_chunks:
সাক্ষাত্কারে আজ আমাদের অতিথি শেখ মাওলা মিলন । বৃহত্তর ওয়াশিংটন এলাকায় বাঙ্গালীদের কাছে তাঁর মঞ্চ পরিবেশনার জন্য সুপরিচিত। তাঁর বৈশিষ্ট তিনি স্থানীয় অপেশাদার শিল্পী, কলাকুশলী ও কারিগরদের নিয়ে বিরাট এবং পেশাদার মানের অনুষ্ঠান উপহার দেন। প্রবেশ মূল্যও বেশী নয়। ব্যায় সঙ্কুলানের জন্য নিজে পকেট থেকেও খরচ করেন। পেশা নয়, সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান করা তাঁর নেশা। বলেন বাংলাদেশে থাকতে কখনও অনুষ্ঠান করেননি। এখন দেশের স্মৃতি নিয়ে প্রবাসে সবাইকে নিয়ে সবার জন্য অনুষ্ঠান করেন। মিলন বলেন প্রচুর পরিশ্রম কিন্তু সার্থক মনে হয় যখন পরিবার পরিজন নিয়ে সবাই উপভোগ করেন।
শেখ মাওলা মিলনের দু’হাজার দশ সালের পরিবেশনা হলো ‘বায়োস্কোপ – আলিবাবা চল্লিশ চোর’। বিরাট এবং পূর্ণ প্রেক্ষাগৃহে মঞ্চস্থ হচ্ছে ৭ই আগস্ট। তার আগে মাসুমা খাতুনের সঙ্গে সাক্ষাত্কারে এই বিরাট আয়োজনের কথা বললেন।


translated_text:
The international monitoring organization states regarding the destruction of Syria's chemical weapons program that the country is adhering to the deadline for destroying equipment used to manufacture those weapons.
The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons said on Thursday that its inspectors have confirmed that Syria has disabled the equipment in the declared areas of its chemical weapons.
Meanwhile, today the rights group Amnesty International published a report calling on Syria's neighboring countries, especially Jordan, to ensure that refugees can freely enter those countries and not be forcibly returned to Syria.

og_chunks:
সিরিয়ার রাসায়নিক অস্ত্র কর্মসূচি বিনষ্ট করার ব্যাপারে আন্তর্জাতিক নজরদারী সংগঠন বলছে যে ঐ সব অস্ত্র তৈরির জন্যে ব্যবহার করা সাজ সরঞ্জাম ধ্বংস করার ব্যাপারে দেশটি সময়সীমা মেনে চলছে।
The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons বৃহস্পতিবার বলেছে যে তার পরিদর্শকরা এটা নিশ্চিত করেছেন সিরিয়া তার রাসায়নিক অস্ত্রের ঘোষিত এলাকায় সাজসরঞ্জামগুলো অকেজো করে দিয়েছে।
এ দিকে আজই অধিকার গোষ্ঠি অ্রামনেস্টি ইনটারন্যাশনাল একটি প্রতিবেদন প্রকাশ করেছে যাতে সিরিয়া প্রতিবেশি রাষ্ট্রগুলির , বিশেষত জর্দাদের প্রতি এই আহ্বান জানানো হয়েছে যে তাদের এটা নিশ্চিত করতে হবে যে শরনর্থিরা যেন অবাধে সে সব দেশে প্রবেশ করতে পারে এবং তাদের যেন জোর করে সিরিয়ায় পাঠিয়ে দেওয়া না হয়।


translated_text: To prevent incidents of robbery where vehicles are stopped in innovative ways on the Dhaka-Chattogram highway including regional highways, leaflets named 'Caution' have been distributed by the district police for awareness. Yesterday, Officer-in-Charge Monowar Hossain Chowdhury of Laksam Police Station distributed these leaflets at Chandpur Railgate and Bypass area of Laksam-Noakhali Regional Highway. The police informed that recently, robbers are making loud noises by hitting stones or pieces of thick rods on the wheels of cars on road highways and regional roads at night, or puncturing the tires. As soon as the drivers stop the car, the robber gang suddenly attacks. Therefore, the 'Caution' leaflet requests not to stop the vehicle at such sounds. Along with this, it has been said that if such a problem occurs, the driver should stop the vehicle near roadside markets or in illuminated places and check it. In addition, the leaflet also provides mobile numbers of nearby police stations and responsible organizations.

og_chunks: ঢাকা-চট্টগ্রাম মহাসড়কসহ আঞ্চলিক মহাসড়কে অভিনব কায়দায় যানবাহন থামিয়ে ডাকাতির ঘটনা রোধে জেলা পুলিশের সচেতনতামূলক ‘সাবধান’ নামক লিফলেট বিতরণ করা হয়েছে। গতকাল লাকসাম-নোয়াখালী আঞ্চলিক মহাসড়কের চাঁদুপর রেলগেট ও বাইপাস এলাকায় লাকসাম থানার অফিসার ইনচার্জ মনোয়ার হোসেন চৌধুরী এ লিফলেট বিতরণ করেন। পুলিশ জানায়, ইদানীং সড়ক মহাসড়ক ও আঞ্চলিক সড়কে রাতের বেলায় ডাকাতেরা অভিনব কায়দায় গাড়ির চাকায় পাথর, মোটা রডের টুকরো মেরে বিকট আওয়াজ করাচ্ছে, কিংবা চাকা পাঙচার করে দিচ্ছে। এরপর গাড়ির চালকরা গাড়ি থামালেই ডাকাতদল অতর্কিত হামলে পড়ছে। তাই ‘সাবধান’ লিফলেটে এ ধরনের শব্দে গাড়ি না থামানোর অনুরোধ জানানো হয়েছে। পাশাপাশি বলা হয়েছে, এ ধরনের সমস্যা দেখা দিলে চালক যেন সড়কের পাশে হাটবাজার অথবা আলোকিত স্থানে গাড়ি থামিয়ে চেক করেন। এ ছাড়াও লিফলেটে নিকটস্থ থানাসহ দায়িত্বপ্রাপ্ত সংস্থার মোবাইল নাম্বার দেওয়া রয়েছে।


translated_text:
|Login||Sign Up|
Police have arrested two young men on charges of raping two sisters at their home after establishing contact through mobile phones.
The two victims were sent to the One Stop Crisis Center of Chandpur Sadar Hospital on Thursday morning for examination.
The two teenage girls are students of eighth and ninth grade from Mulpara village of Balithuba East Union of the upazila. They are cousins.
It is known that after filing a case at Faridganj Police Station, the police sent the detainees to court this morning.
Sources said Al-Amin (17) of Alipur village of Hajiganj upazila and Raju (20) of Badarpur village of Faridganj had developed relationships with the two victim girls over mobile phone.
Following this, on Tuesday night, the two youths entered the girls' house stealthily and forcibly raped them. At that time, local people caught them and beat them severely before handing them over to the police. Later, one of the girls filed a case at Faridganj Police Station on Wednesday night (No.-19. Date-15.6.2016).
SI Alamgir, the investigating officer of the case, said the truth of the incident has been found. The detainees were sent to the Chandpur Magistrate Court this morning.
The victims have been sent to Chandpur Sadar Hospital for medical examinations.

og_chunks:
|Login||Sign Up|
মোবাইলে পরিচয়ের সূত্র ধরে ঘরে এসে দুই বোনকে ধর্ষণের অভিযোগে দুই যুবককে আটক করেছে পুলিশ।
বৃহস্পতিবার সকালে ধর্ষিত দুই বোনকে চাঁদপুর সদর হাসপাতালের ওয়ানস্টপ ক্রাইসিস সেন্টারের পরীক্ষার জন্য পাঠানো হয়েছে।
ওই দুই কিশোরী উপজেলার বালিথুবা পূর্ব ইউনিয়নের মূলপাড়া গ্রামের অষ্টম ও নবম শ্রেণির ছাত্রী। তারা দু'জন চাচাতো বোন।
এ ব্যাপারে ফরিদগঞ্জ থানায় মামলা দায়েরের পর পুলিশ আটককৃতদের সকালে আদালতে পাঠিয়েছে বলে জানা গেছে।
সূত্র জানায়, ধর্ষিত দুই কিশোরীর সঙ্গে মোবাইল ফোনে সম্পর্ক গড়ে তোলে হাজীগঞ্জ উপজেলার অলিপুর গ্রামের আল-আমিন(১৭) ও ফরিদগঞ্জের বদরপুর গ্রামের রাজু(২০)।
এরই জের ধরে গত মঙ্গলবার রাতে ওই দুই যুবক কিশোরীদের ঘরে কৌশলে ঢুকে জোর করে ধর্ষণ করে। এ সময় স্থানীয় লোকজন টের পেয়ে তাদের গণধোলাই দিয়ে পুলিশের হাতে তুলে দেয়। পরে ওই কিশোরীদের একজন বাদী হয়ে ফরিদগঞ্জ থানায় বুধবার রাতে মামলা দায়ের করে(নং-১৯। তাং-১৫.৬.২০১৬)।
এ ব্যাপারে মামলার তদন্তকারী কর্মকর্তা এসআই আলমগীর জানান, ঘটনার সত্যতা মিলেছে। আটককৃতদের বৃহস্পতিবার সকালে চাঁদপুর ম্যাজিস্ট্রেট আদালতে পাঠানো হয়েছে।
ধর্ষিতাদের ডাক্তারি পরীক্ষার জন্য চাঁদপুর সদর হাসপাতালে পাঠানো হয়েছে।


translated_text:
Eleven days after the Uri attack, India entered the India-Pakistan border and successfully completed an operation similar to 'Operation Surgical Strike'. The Indian Army stated that no Indian soldiers were harmed in this operation.
However, Pakistan claims they have captured one Indian soldier. They also revealed the identity of that Indian soldier. His name is Chandu Babubhai Chauhan.
This incident occurred a day after the surgical strike. Soldier Chandu Babubhai Chauhan of the 37th National Rifles accidentally crossed the Line of Control while patrolling there. He was armed at the time. Immediately after crossing the Line of Control, he disappeared. After that, no one could find Babu Lal. Initially, Pakistan remained silent on this matter.
However, eventually, Pakistan spoke about Babu Lal. Pakistan has informed that Babu Lal Chauhan is currently detained in Islamabad. Pakistani troops have arrested him west of Mankot.
India is desperate to bring back Chandu Babubhai Chauhan. India started talks with the Pakistani authorities long ago to bring back Chandu Babubhai Chauhan, who is detained by Pakistan. But India has so far failed to bring Babu Lal back. It has been a long time since the surgical strike was completed. No news has been received of Babu Lal returning. There is still no certainty about when he will return.
BD-Protidin/October 14, 2016/Tafsir

og_chunks:
উড়ি হামলার ১১ দিন পর ভারত পাকিস্তান সীমান্তে প্রবেশ করে 'অপারেশন সার্জিক্যাল স্ট্রাইক' এর মত একটি সফল অভিযান সম্পন্ন করে। এই অভিযানে ভারতীয় কোন সেনার ক্ষয়ক্ষতি হয়নি বলে জানায় ভারতীয় সেনাবাহিনী।
কিন্তু পাকিস্তান দাবী করে তারা এক ভারতীয় সেনাকে আটক করেছে। তারা সেই ভারতীয় সেনার পরিচয়ও প্রকাশ করে। সেই ভারতীয় সেনার নাম চান্দু বাবুলাল চৌহান।
সার্জিক্যাল স্ট্রাইকের একদিন পরের ঘটনা এটি। ৩৭ নম্বর রাষ্ট্রীয় রাইফেলের সেনা চান্দু বাবুলাল চৌহান ভুল করে নিয়ন্ত্রণরেখা পেরিয়ে যান। সেই সময়ে নিয়ন্ত্রণরেখায় টহল দিচ্ছিলেন তিনি। তার হাতেও ছিল অস্ত্র। সেই যখন নিয়ন্ত্রণরেখা পার করেন তারপরেই তিনি উধাও হয়ে যান। এরপরে কেউই আর হদিশ পাননি বাবুলালের। পাকিস্তানও প্রথমে এই ব্যপারে নীরব থেকেছে।
তবে শেষ পর্যন্ত পাকিস্তান বাবুলালের ব্যপারে মুখ খুলল। পাকিস্তান জানিয়ে দিয়েছে বাবুলাল চৌহান ইসলামাবাদের হেফাজতেই রয়েছে। মানকোটের পশ্চিমে পাকিস্তানী সেনারা তাকে আটক করে রেখেছে।
চান্দু বাবুলাল চৌহানকে ফিরিয়ে আনতে মরিয়া ভারত। পাকিস্তানের হাতে আটক চান্দু বাবুলাল চৌহানকে ফিরিয়ে আনতে পাক কর্তৃপক্ষের সঙ্গে কথাবার্তা অনেক আগেই শুরু করে দেয় ভারত। কিন্তু বাবুলালকে ফিরিয়ে আনতে এখন পর্যন্ত ব্যর্থ ভারত। অনেকদিন হয়ে গেল সার্জিক্যাল স্ট্রাইক সম্পন্ন হয়েছে। বাবুলাল ফিরে এসেছেন এমন খবর তো পাওয়া যায়নি। কবে যে তিনি ফিরবেন সেই ব্যাপারে অবশ্য কোনও নিশ্চয়তা পাওয়া যায়নি।
বিডি-প্রতিদিন/১৪ অক্টোবর, ২০১৬/তাফসীর


translated_text:
The desire and stubbornness to experience motherhood defeated despair and past nightmares. A couple from Goochland County, Virginia, proved this by giving birth to five children at once. On December 4th, Margaret and Michael Bodinet's long-held dream of becoming parents came true. Margaret gave birth to five babies within just seventeen minutes.
Among the children, there are four girls and one boy. Everyone is healthy. The couple has already named them: Ava, Clara, Camille, Isabel, and Luke.
The experience this couple had seeing their child's face in the past can only be compared to a nightmare. Margaret had two consecutive miscarriages. She feared the same danger again this time too. However, the couple did not give up. Therefore, Margaret was under the care of a renowned gynecologist in Phoenix.
Doctors were also concerned about the physical condition of the newborns due to the simultaneous birth of five babies. Because only one in lakhs of pregnancies results in the birth of five children at once. But everything surrendered before their willpower.
The family of two has changed to seven. The Bodinet family is now ready to welcome the new year with their five new members. A video of theirs has gone viral on YouTube.

og_chunks:
মাতৃত্বের স্বাদ পাওয়ার ইচ্ছা আর জেদের কাছে হার মানল হতাশা ও অতীতের দুঃস্বপ্ন। এক সঙ্গে পাঁচ সন্তানের জন্ম দিয়ে তা প্রমাণ করলেন ভার্জিনিয়ার গুচল্যান্ড কাউন্টির এক দম্পতি। গত ৪ ডিসেম্বর মার্গারেট ও মাইকেল বডিনেটের মা-বাবা হওয়ার দীর্ঘদিনের স্বপ্নপূরণ হলো। মাত্র সতেরো মিনিটের ব্যবধানে পাঁচটি সন্তানের জন্ম দেন মার্গারেট।
সন্তানদের মধ্যে চারটি মেয়ে ও একটি ছেলে। প্রত্যেকেই সুস্থ। ইতিমধ্যে তাদের নামও রেখে ফেলেছেন ওই দম্পতি। আভা, ক্লারা, ক্যামিলি, ইসাবেল এবং লিউক।
সন্তানের মুখ দেখতে গিয়ে অতীতে এই দম্পতির যে অভিজ্ঞতা হয়েছে, তাকে অবশ্য দুঃস্বপ্নের সঙ্গেই তুলনা করা চলে। পর পর দুবার সন্তান নষ্ট হয়ে যায় মার্গারেটের। এবারেও একই বিপদের আশঙ্কা করেছিলেন মার্গারেট। তাতেও অবশ্য ওই দম্পতি হাল ছাড়েননি। তাই ফিনিক্সের এক বিখ্যাত স্ত্রী রোগ বিশেষজ্ঞের তত্ত্বাবধানে ছিলেন মার্গারেট।
একসঙ্গে পাঁচটি সন্তান জন্মানোয় নবজাতকদের শারীরিক অবস্থা নিয়েও আশঙ্কায় ছিলেন চিকিৎসকরা। কারণ লাখ লাখ গর্ভধারণ প্রতি মাত্র একজনই একসঙ্গে পাঁচ সন্তানের জন্ম দেন। আর তাদের ইচ্ছাশক্তির সামনে হার মানল সবকিছু।
দুজনের পরিবার বদলে গেল সাতজনে। পরিবারের নতুন পাঁচ সদস্যকে নিয়ে এখন নতুন বছরকে স্বাগত জানাতে তৈরি বডিনেট পরিবার। তাদের একটি ভিডিও ইউটিউবে ছড়িয়ে পড়েছে।


translated_text:
The acting principal of Jamia Madania Kazirbazar, Hazrat Maulana Samiur Rahman Musa, said that alongside worldly education, it is essential to build Islamic education and moral values. To keep pace with the modern age, up-to-date education is indispensable. And general knowledge competitions play a special role in developing students' intellect.
He said this while addressing as the chief guest at the results announcement and prize distribution ceremony of the General Knowledge Competition 2016 organized by Jamia Madania Welfare Trust on Thursday morning at Jamia Madania Kindergarten & High School in Kazirbazar of the city.
Mo. Muhib Ullah, head teacher of the institution, presided over the function, while Mo. Bahar Uddin Akanda, head teacher of Mirzajangal Girls' School, addressed as a special guest.
School teachers Abu Bakr Siddique, Aynal Haque, Amjad Hossain, Faruq Ahmed, Layek Arman, Delwar Ahmed, Azad Ahmed, Monir Hussain, Ayesha Siddika, Lubaba Jalali spoke on the occasion, and student Fahim Uddin Nahim delivered a welcome speech.
Assistant teacher Mo. Fakhrul Islam presented the program, and student Zakia Islam Tulu recited from the Quran at the beginning of the event.
At the end of the program, the guests handed over prizes to the winners.—Notification

og_chunks:
জামেয়া মাদানিয়া কাজিরবাজারের ভারপ্রাপ্ত প্রিন্সিপাল হযরত মাওলানা সামিউর রহমান মুসা বলেছেন, জাগতিক শিক্ষার পাশাপাশি ইসলামি শিক্ষা ও নৈতিক মূল্যবোধ গড়ে তোলা একান্ত প্রয়োজন। আধুনিক যুগের সাথে তালমিলিয়ে চলতে হলে যুগপযোগী শিক্ষা অপরিহার্য। আর শিক্ষার্থীদের মেধা বিকাশে সাধারণজ্ঞান প্রতিযোগীতা বিশেষ ভূমিকা রাখে।
জামেয়া মাদানিয়া ওয়েলফেয়ার ট্রাস্টের উদ্যোগে বৃহস্পতিবার সকালে নগরীর কাজিরবাজারস্থ জামেয়া মাদানিয়া কিন্ডারগার্টের এন্ড হাইস্কুলে সাধারণ জ্ঞান প্রতিযোগীতা ২০১৬ এর ফলাফল প্রকাশ ও পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানের প্রধান অতিথির বক্তব্যে তিনি এসব কথা বলেন।
প্রতিষ্ঠানের প্রধান শিক্ষক মো. মুহিব উল্লাহ’র সভাপতিত্বে বিশেষ অতিথির বক্তব্য রাখেন মির্জাজাঙ্গাল বালিকা বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক মো. বাহার উদ্দিন আকন্দ।
বক্তব্য রাখেন, স্কুলের শিক্ষক আবু বকর সিদ্দিক, আয়নাল হক, আমজাদ হোসেন, ফারুক আহমদ, লায়েক আরমান, দেলওয়ার আহমদ, আজাদ আহমদ, মনির হুসাইন, আয়শা সিদ্দিকা, লুবাবা জালালী এবং শুভেচ্ছা বক্তব্য রাখেন বিদ্যালয়ের ছাত্র ফাহিম উদ্দিন নাহিম।
সহকারী শিক্ষক মো. ফখরুল ইসলামের উপস্থাপনায় অনুষ্ঠানের শুরুতে কোরআন তেলাওয়াত করেন বিদ্যালয়ের ছাত্রী জাকিয়া ইসলাম তুলু।
অনুষ্ঠান শেষে বিজয়ীদের হাতে পুরস্কার তুলে দেন অতিথিরা।- বিজ্ঞপ্তি


translated_text:
Line North IcelandWhatsChat | WhatsChat vs WhatsApp | WhatsChat vs Telegram | WhatsChat vs Line
Line North Iceland vs WhatsChat North Iceland
between big difference Line North Iceland WhatsChat North Iceland, Line North Iceland you can chat with your phone contacts when WhatsChat North Iceland if you don't allow chatting with strangers from your current location.
With our application, connect with strangers and go out together easily, for a coffee or whatever you want.
WhatsChat North Iceland has a system that quickly connects with strangers who may be very close to you geographically.
WhatsChat North Iceland you will be able to choose between text mode or (via website) webcam mode. This way you will experience all the special features of our application.
You can access our chat application through our website or from our mobile application as you wish.
The following shows links through which you can access our application:
|Through Website||Through Mobile||Multi Language||Chat with Phone Contacts||Chat with Strangers||Turn off Show Your Location People|
|Line|
|WhatsChat|
List of cities in North Iceland:All Cities

og_chunks:
Line Norðurland eystraWhatsChat | WhatsChat vs WhatsApp | WhatsChat vs Telegram | WhatsChat vs Line
Line Norðurland eystra vs WhatsChat Norðurland eystra
betwen বড় পার্থক্য Line Norðurland eystra WhatsChat Norðurland eystra, Line Norðurland eystra আপনি আপনার ফোন পরিচিতি সাথে চ্যাট করতে পারবেন যখন WhatsChat Norðurland eystra যদি আপনি আপনার বর্তমান অবস্থান থেকে বন্ধ অপরিচিত সাথে চ্যাট করতে দেয় না.
আমাদের অ্যাপ্লিকেশন সঙ্গে এটি অপরিচিত সঙ্গে যোগাযোগ করুন এবং একসঙ্গে বাইরে যান, একটি কফি বা যাই হোক না কেন আপনি চান জন্য যেতে সহজ.
WhatsChat Norðurland eystra পুরোপুরি খুব আপনার কাছাকাছি হতে পারে যারা অপরিচিত সঙ্গে দ্রুত সংযোগ স্থাপন করে ভূ একটি সিস্টেম আছে.
WhatsChat Norðurland eystra আপনি টেক্সট মোড অথবা (ওয়েবসাইট মাধ্যমে) ওয়েবক্যাম মোড মধ্যে নির্বাচন করতে পারবেন. আপনি যদি আমাদের অ্যাপ্লিকেশন সব বিশেষ বৈশিষ্ট্য অভিজ্ঞতা হবে এই ভাবে.
আপনি আমাদের ওয়েবসাইটের মাধ্যমে আমাদের চ্যাট অ্যাপ্লিকেশন অ্যাক্সেস করতে পারেন অথবা আপনি আমাদের মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন থেকে চান.
নিম্নলিখিত আপনি আমাদের অ্যাপ্লিকেশন অ্যাক্সেস করতে পারেন যার মাধ্যমে লিঙ্ক দেখায়:
|ওয়েবসাইটের মাধ্যমে||মোবাইল এর মাধ্যমে||মাল্টি ভাষা||ফোন যোগাযোগ সাথে চ্যাট করুন||অপরিচিত সঙ্গে চ্যাট করুন||বন্ধ করুন আপনার অবস্থান দেখান মানুষ|
|Line|
|WhatsChat|
List of cities in Norðurland eystra:সমস্ত শহর


translated_text:
Updates from friends that you have missed since your last login on Facebook will be shown sequentially in a box. This new feature of Facebook has been modeled after Twitter's 'While You Were Away' feature. Some Android users are getting this facility. However, Facebook authorities haven't said much about this feature.
In the new feature, updates from friends will come sequentially in a box like a chatbox. Updates on comments coming on posts will also be provided here. This feature is still in the experimental stage. No clear answer has been found regarding when it will be launched. Source: Yahoo.

og_chunks:
ফেসবুকে সর্বশেষ লগইন করার পর থেকে বন্ধুদের যেসব আপডেট আপনার চোখ এড়িয়ে গেছে যেসব পর্যায়ক্রমে একটি বক্সে দেখানো হবে। টুইটারের ‘হোয়াইল ইউ আর অ্যাওয়ে’ ফিচারের আদলে করা হয়েছে ফেসবুকের নতুন এই ফিচারটি। অ্যান্ড্রয়েড ব্যবহারকারীদের কেউ কেউ এই সুবিধা পাচ্ছেন। তবে এ ফিচারের ব্যাপারে তেমন কিছু বলেনি ফেসবুক কর্তৃপক্ষ।
নতুন ফিচারটিতে চ্যাটবক্সের মতো একটি বক্সে বন্ধুদের আপডেটগুলো পর্যায়ক্রমে আসতে থাকবে। এখানে পোস্টে আসার কমেন্টগুলোর আপডেটও দেওয়া হবে। এই ফিচার এখনও পরীক্ষামূলক পর্যায়ে রয়েছে। কবে নাগাদ এটি চালু হবে সে ব্যাপারেও কোনও স্পষ্ট উত্তর পাওয়া যায়নি। সূত্র: ইয়াহু।


translated_text:
The killer fog, known as 'Killer Fog,' is familiar to the people of London city. In December 1952, dense fog covered the entire city of London for five days. Due to the impact of this deadly mysterious fog, one and a half lakh people were admitted to hospitals. And 4 thousand people died! According to researchers in the country, 12 thousand people died due to that fog. Thousands of animals also died.
Recently, a research paper on this subject has been published in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences. The study revealed that sulfate was one of the main components of the London fog. Sulfur dioxide created sulfuric acid elements. It is emitted from burning coal. Another element is released when coal burns, called ‘nitrogen dioxide’.
It can mix with natural fog. However, sulfate from sulfur dioxide worked more to make the fog deadly. There were many other types of ingredients in the London fog. Some acidic substances spread. The Clean Air Act was created because of the Killer Fog of 1952. It was passed by the British Parliament in 1956. This fog has been described as the most severe air pollution incident in European history.
Source: Internet

og_chunks:
লন্ডন শহরবাসীর কাছে হত্যাকারী কুয়াশা যা ‘কিলার ফগ’ নাম পরিচিত। ১৯৫২ সালের ডিসেম্বর মাসে ৫ দিন ঘন কুয়াশা ঢেকে ফেলেছিল পুরো লন্ডন শহরকে। প্রাণঘাতী এই রহস্যময় কুয়াশার প্রভাবে দেড় লাখ মানুষ হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিল। আর ৪ হাজার মানুষ মৃত্যুবরণ করেছিল! দেশটির গবেষকদের মতে, ওই কুয়াশার প্রভাবে ১২ হাজার মানুষের মৃত্যু ঘটে। এতে হাজার হাজার পশু মারা যায়।
সম্প্রতি এ বিষয় নিয়ে একটি গবেষণাপত্র প্রকাশিত হয়েছে প্রোসিডিংস অব দ্য ন্যাশনাল অ্যাকাডেমি অব সায়েন্সেস জার্নালে। গবেষণায় জানা যায়, লন্ডন কুয়াশার অন্যতম উপাদান ছিল সালফেট। সালফিউরিক এসিডের উপাদান সৃষ্টি করতো সালফার ডাইঅক্সাইড। এটি নির্গত হয় পুড়তে থাকা কয়লা থেকে। কয়লা পোড়ার সময় আরেকটি উপাদান নির্গত হয়, যার নাম ‘নাইট্রোজেন ডাইঅক্সাইড’।
এটা প্রাকৃতিক কুয়াশায় মিশে যেতে পারে। আবার সালফার ডাইঅক্সাইড থেকে সালফেট কুয়াশাকে প্রাণঘাতী করতে আরো বেশি কাজ করেছে। লন্ডন কুয়াশায় আরো অনেক ধরনের উপাদান ছিল। কিছু এসিডিক উপাদান ছড়িয়ে পড়ে। ১৯৫২ সালের কিলার কুয়াশার কারণেই তৈরি হয় ক্লিন এয়ার অ্যাক্ট। ১৯৫৬ সালে এটা পাস করে ব্রিটিশ পার্লামেন্ট। এই কুয়াশাকে ইউরোপের ইতিহাসের সবচেয়ে মারাত্মক বায়ু দূষণের ঘটনা বলে প্রকাশ করা হয়।
সূত্রঃ ইন্টারনেট


translated_text:
The United States claims to have killed 10,000 IS fighters in nine months.
The US-led international coalition has killed more than 10,000 members of Islamic State through air strikes in Iraq and Syria over the past nine months. US Deputy Secretary of State Antony Blinken made the announcement on Wednesday.
He made the comment while highlighting the success of the operation after talks with leaders of countries allied in Paris, according to Reuters. He claimed the coalition had achieved significant success in fighting ISIS militants. He said the group is now silent. However, they still have the ability to continue fighting.
Deputy Secretary of State Antony Blinken told a French radio interview, “Since the start of the operation we have killed more than 10,000 Daesh (the Arabic name for ISIS). Their influence has diminished considerably.”
He further stated, "At the beginning of the operation, we mentioned that it would take time to eliminate them. For this reason, we adopted a three-year plan. Nine months have passed within it."

og_chunks:
নয় মাসে ১০ হাজার আইএস যোদ্ধাকে হত্যার দাবি যুক্তরাষ্ট্রের
মার্কিন নেতৃত্বাধীন আন্তর্জাতিক জোট গত নয় মাস ধরে ইরাক ও সিরিয়ায় বিমান হামলা চালিয়ে ইসলামিক স্টেটের ১০ হাজারের বেশি সদস্যকে হত্যা করেছে। বুধবার এ কথা জানিয়েছেন মার্কিন উপপররাষ্ট্রমন্ত্রী অ্যান্টনি ব্লিনকেন।
প্যারিসে জোট ভুক্ত দেশগুলোর নেতাদের সঙ্গে আলাপ শেষে ওই অভিযানের সাফল্য তুলে ধরতে গিয়ে তিনি এ মন্তব্য করেছেন বলে রয়টার্স জানিয়েছে। তিনি দাবি করেন, আইএস জঙ্গিদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে ব্যাপক সফলতা পেয়েছে জোট। তিনি বলেন, ওই গোষ্ঠীটি এখন নীরব রয়েছে। তবে তাদের এখনো লড়াই চালিয়ে যাওয়ার সামর্থ আছে।
উপপররাষ্ট্রমন্ত্রী অ্যান্টনি ব্লিনকেন এক ফরাসি রেডিওকে দেয়া সাক্ষাকারে বলেন,‘অভিযান শুরু করার পর আমরা ১০ হাজারের বেশি দায়েশকে(আইএসের আরবি নাম) হত্যা করেছি। তাদের প্রভাব অনেকটা কমে এসেছে।’
তিনি আরো বলেন, ‘অভিযানের শুরুতে আমরা ওদের নির্মূল করতে সময় লাগবে বলে উল্লেখ করেছিলাম। এজন্য আমরা তিন বছরের পরিকল্পনা গ্রহণ করেছিলাম। এর মধ্যে নয় মাস পার হয়েছে।’


translated_text:
Ankara, March 19 - The European Union (EU) has finalized an agreement with Turkey to provide shelter for Syrian migrants. Leaders of the 28-nation alliance finalized the deal at a meeting on Friday (March 18).
In this regard, President of the European Council Donald Tusk informed in a tweet message that the agreement between Turkey and the European Union's 28 leaders has been unanimously adopted. Another source said that under the terms of the agreement, those migrants and refugees who enter Greece after midnight on Sunday but will not be granted asylum will be sent back to Turkey.
And in return, the countries of the European Union will make arrangements for several thousand Syrian refugees residing in Turkey to settle. A source told BBC that under this agreement, the EU will offer resettlement opportunities to 72,000 Syrian refugees residing in Turkey.
Analysts say that Turkey will benefit from this agreement as they will receive financial assistance as well as pave the way for EU membership. However, critics say that implementing this plan would violate international law. Because according to this law, no asylum seeker can be deported or exiled without committing a crime.
F/09:55/March 19

og_chunks:
আঙ্কারা, ১৯ মার্চ- সিরীয় অভিবাসন প্রত্যাশীদের মাথা গোঁজার ঠাঁই করে দিতে তুরস্কের সঙ্গে একটি চুক্তি চূড়ান্ত করেছে ইউরোপীয় ইউনিয়ন (ইইউ)। শুক্রবার (১৮ মার্চ) ২৮ জাতির এ জোটের বৈঠকে নেতারা চুক্তিটি চূড়ান্ত করেন।
এ বিষয়ে এক টুইট বার্তায় ইউরোপীয় কাউন্সিলের প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড টাস্ক জানান, তুরস্কের সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়নের ২৮ নেতার চুক্তিটি সর্বসম্মতভাবে গৃহীত হয়েছে। অন্য এক সূত্র জানায়, এ চুক্তির আওতায় যেসব অভিবাসন প্রত্যাশী ও শরণার্থী আগামী রোববার দিবাগত মধ্যরাতে গ্রিসে প্রবেশ করবে কিন্তু আশ্রয় পাবে না তাদের আবার তুরস্কে ফেরত পাঠানো হবে।
আর বিনিময়ে ইউরোপীয় ইউনিয়নের দেশগুলো তুরস্কে অবস্থানরত সিরীয় কয়েক হাজার শরণার্থীকে বসবাসের ব্যবস্থা করে দেবে। বিবিসিকে একটি সূত্র জানায়, এই চুক্তির অধীনে তুরস্কে অবস্থানরত সিরীয় ৭২ হাজার শরণার্থীকে বসবাসের সুযোগ দেবে ইইউ।
বিশ্লেষকরা বলছেন, এই চুক্তির ফলে তুরস্ক লাভবান হবে কেননা এতে তারা একদিকে যেমন আর্থিক সহযোগিতা পাবে তেমনি অন্যদিকে ইইউ-এর সদস্যপদ প্রাপ্তির পথ সুগম হবে। তবে সমালোচকরা বলছেন, এ পরিকল্পনা বাস্তবায়ন করলে আন্তর্জাতিক আইন লঙ্ঘিত হবে। কেননা এ আইন অনুযায়ী, কোনো অপরাধ না করলে আশ্রয়প্রার্থী কাউকে বহিষ্কার করা বা দেশান্তরী করা যায় না।
এফ/০৯:৫৫/১৯মার্চ


translated_text:
Even as morning turned into noon, afternoon, and evening, unemployed nurses did not get the opportunity to meet the Prime Minister, let alone see Health Minister Mohammad Nasim. Hundreds of nurses have been stationed in front of the Health Minister's residence in Dhanmondi since 5 PM.
Rina Akhtar, President of Bangladesh Diploma Unemployed Nurses Association, informed at around 7:45 PM that they want to meet the Health Minister to arrange a meeting with the Prime Minister. But despite being stationed since 5 PM, they haven't received any response yet.
She said that hundreds of unemployed nurses have been on the streets without food or drink since morning, but the Health Minister is avoiding them, which is very sad.
She further stated that they had called off their hunger strike a month ago based on assurances from the Health Minister.
Meanwhile, nurses have been protesting by blocking the road in front of the National Press Club since Sunday morning and blocked it again from Monday morning. In the afternoon, they walked to Dhanmondi.
Earlier, the two organizations held continuous sit-in programs in front of the Press Club. After 28 days of the sit-in, on May 1st, International Labor Day, Health Minister Mohammad Nasim promised to accept their demands.
Sonalynews/Dhaka/Akon

og_chunks:
সকাল, দুপুর, বিকেল ও সন্ধ্যা গড়িয়ে রাত নামলেও বেকার নার্সরা প্রধানমন্ত্রীর সঙ্গে সাক্ষাতের সুযোগতো দূরের কথা স্বাস্থ্যমন্ত্রী মোহাম্মদ নাসিমেরও দেখা পাননি। বিকেল ৫টা থেকে শত শত নার্স ধানমন্ডিতে স্বাস্থ্যমন্ত্রীর বাসার সামনে অবস্থান করছেন।
বাংলাদেশ ডিপ্লোমা বেকার নার্সেস অ্যাসোসিয়েশন সভাপতি রিনা আক্তার রাত পৌনে ৮টায় জানান, তারা স্বাস্থ্যমন্ত্রীর দেখা করে প্রধানমন্ত্রীর সঙ্গে সাক্ষাতের ব্যবস্থা করতে চান। কিন্তু বিকেল ৫টা থেকে অবস্থান নিলেও এখন পর্যন্ত কোনো সাড়া পাননি।
তিনি জানান, সকাল থেকেই শতশত বেকার নার্স না খেয়ে না দেয়ে রাজপথে পড়ে থাকলেও স্বাস্থ্যমন্ত্রী তাদের এড়িয়ে যাচ্ছেন, যা খুবই দুঃখজনক।
তিনি আরো বলেন, স্বাস্থ্যমন্ত্রীর আশ্বাসেই একমাস আগে আমরণ অনশন বন্ধ করেছিলেন তারা।
এদিকে রোববার সকাল থেকে জাতীয় প্রেসক্লাবের সামনের রাস্তা সোমবার সকাল থেকে বন্ধ করে আন্দোলন করেন নার্সরা। বিকেলে পায়ে হেঁটে ধানমন্ডিতে যান।
এর আগে প্রেসক্লাবের সামনে টানা অবস্থান কর্মসূচি পালন করে সংগঠন দুটো। অবস্থানের ২৮ দিনের মাথায় ১ মে বিশ্ব শ্রমিক দিবসে স্বাস্থ্যমন্ত্রী মোহাম্মদ নাসিম তাদের দাবি মেনে নেয়ার প্রতিশ্রুতি দেন।
সোনালীনিউজ/ঢাকা/আকন


translated_text:
The results of SSC and equivalent examinations will be published tomorrow, Wednesday.
Theoretical exams of SSC and equivalent started from February 1st and continued till March 14th, and practical exams were held from March 15th to 19th.
According to the rules, the Education Minister will hand over the results of SSC and equivalent examinations to Prime Minister Sheikh Hasina at Ganabhaban on Wednesday at 10 am, along with the chairmen of education boards and officials of the ministry. Afterwards, he will present the details of the results at a press conference.
Earlier, the Inter-Education Board Coordination Sub-Committee proposed setting May 10th or 11th as the date for publishing the results of SSC and equivalent examinations.
A total of 1,651,523 students participated in this exam from 3,143 centers across the country.
How to know the result
The results of SSC and equivalent examinations can be known by sending SMS from any mobile operator.
To get the result, send an SMS to 16222 writing SSC/DAKHIL followed by a space, then the first three letters of the board name followed by a space, then roll number followed by a space, and finally 2016. The result will be sent back via return SMS.
In addition, candidates can also find their results on the websites of the education boards at http://www.educationboardresults.gov.bd.

og_chunks:
এসএসসি ও সমমানের পরীক্ষার ফল আগামীকাল বুধবার প্রকাশ করা হবে।
গত ১ ফেব্রুয়ারি থেকে শুরু হয়ে ১৪ মার্চ পর্যন্ত এসএসসি ও সমমানের তত্ত্বীয় পরীক্ষা ও ১৫ থেকে ১৯ মার্চ হয় ব্যবহারিক পরীক্ষা।
নিয়ম অনুযায়ী, শিক্ষা বোর্ডের চেয়ারম্যান এবং মন্ত্রণালয়ের কর্মকর্তাদের নিয়ে বুধবার সকাল ১০টায় গণভবনে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার কাছে এসএসসি ও সমমানের পরীক্ষার ফল হস্তান্তর করবেন শিক্ষামন্ত্রী। এরপর সংবাদ সম্মেলনে ফলাফলের বিস্তারিত তুলে ধরবেন তিনি।
এর আগে, মে মাসের ১০ বা ১১ তারিখে এসএসসি ও সমমানের পরীক্ষার ফল প্রকাশের তারিখ নির্ধারণ করার প্রস্তাব দেয় আন্তঃশিক্ষা বোর্ড সমন্বয় সাব-কমিটি।
দেশের ৩ হাজার ১৪৩টি কেন্দ্র এবার এই পরীক্ষায় ১৬ লাখ ৫১ হাজার ৫২৩ জন অংশ নেয়।
ফল জানবেন যেভাবে
যে কোনো মোবাইল অপারেটর থেকে এসএমএস করে এসএসসি ও সমমানের পরীক্ষার ফল জানা যাবে।
SSC/DAKHIL লিখে স্পেস দিয়ে বোর্ডের নামের প্রথম তিন অক্ষর লিখে স্পেস দিয়ে রোল নম্বর লিখে স্পেস দিয়ে ২০১৬ লিখে ১৬২২২ নম্বরে এসএমএস পাঠালে ফিরতি এসএমএসে ফল জানা যাবে।
এছাড়াও শিক্ষা বোর্ডগুলোর ওয়েবসাইটে http://www.educationboardresults.gov.bd থেকেও পরীক্ষার্থীরা ফল জানতে পারবেন।


translated_text: Firewire/IEEE 1394 is a system for high-speed data exchange between computers and other devices. Generally, high bandwidth is required for transferring data from video cameras to computers, so capturing video using conventional buses can result in dropped frames and make it difficult to capture high-resolution videos at times. Firewire/IEEE 1394 was mainly developed to overcome this limitation. Many computers, especially the latest laptops, have built-in Firewire cards. If your PC does not have a built-in Firewire card, there is no need to worry; Firewire cards are available separately in the market. All you have to do is buy these cards and install them in any PCI slot on your PC.

og_chunks: Firewire/IEEE 1394 হচ্ছে কম্পিউটার এবং অন্যান্য ডিভাইসের সাথে হাই স্পিড ডাটা আদান প্রদানের সিষ্টেম। সাধারনত ভিডিও ক্যামেরা থেকে কম্পিউটারে ডাটা ট্রনসফারের জন্য হাই ব্যান্ডউইডথ প্রয়োজন হয় ফলে প্রচলিত বাসগুলো ব্যবহার করে ভিডিও ক্যাপচার করলে ফ্রেম মিস হয়ে যায় এবং হাই রেজুলেশনের ভিডিও ক্যাপচার করা অনেক সময় সম্ভব হয়না। এই সীমাবদ্ধতাকে কাটিয়ে ওঠার জন্যই মুলত Firewire/IEEE 1394 ডেভেলপ করা হয়েছে। অনেক কম্পিউটারে বিশেষ করে লেটেষ্ট ল্যাপটপ কম্পিটারগুলোতে Firewire কার্ড বিলটইন থাকে। আপনার পিসিতে যদি Firewire কার্ড বিলটইন না থাকে চিন্তার কোন কারন নাই আলাদাভাবে Firewire কার্ড বাজরে পাওয়া যায়। এই কার্ডগুলো কিনে আপনার পিসির যে কোন একটা PCI স্লটে বসিয়ে দিলেই হবে।


translated_text:
DMP Commissioner Asaduzzaman Mia has requested the installation of CCTV cameras in homes along with all institutions to prevent crime. He made this request at an exchange of views meeting on law and order and traffic management at Mohakhali Bus Terminal today.
At the time, he said, 'No one who commits crimes in Dhaka will go unpunished. The work of bringing the entire city under the coverage of CC TVs is already underway. Like developed countries, all information will be known with the touch of a computer button.' He further said, 'We have been able to identify many criminals from the information provided about tenants.'
BD Pratidin/June 28, 2016/Himel-12

og_chunks:
অপরাধ ঠেকাতে সকল প্রতিষ্ঠানের পাশাপাশি বাসাবাড়িতেও সিসি ক্যামেরা লাগানোর অনুরোধ করেছেন ডিএমপি কমিশনার আছাদুজ্জামান মিয়া। আজ মহাখালী বাস টার্মিনালে আইনশৃঙ্খলা ও ট্রাফিক ব্যবস্থাপনা সংক্রান্ত মত বিনিময় সভায় তিনি এ অনুরোধ জানান।
এসময় তিনি বলেন, ‘ঢাকায় অপরাধ করে কেউ পার পাবে না। ইতোমধ্যে সারা শহর সিসি টিভির আওতায় নিয়ে আসার কাজ চলছে। উন্নত বিশ্বের দেশগুলোর মতো কম্পিউটারের বাটন টিপেই সব তথ্য জানা যাবে। ’ তিনি আরও বলেন, ‘ভাড়াটিয়াদের যে তথ্য দেয়া হয়েছে, সেখান থেকে আমরা অনেক অপরাধীদের শনাক্ত করতে পেরেছি। ’
বিডি প্রতিদিন/২৮ জুন ২০১৬/হিমেল-১২


translated_text:
As the moon was not sighted in Saudi Arabia today, there is a high probability that Eid will be on Thursday in Bangladesh. Usually, Eid takes place one day after Saudi Arabia in Bangladesh. However, there are some exceptions to this. Therefore, when Eid will occur in Bangladesh can only be confirmed upon sighting of the moon.
According to the previous announcement, the committee for observing the Shawwal moon will meet this evening. The Supreme Court of Saudi Arabia issued a directive regarding this meeting on Friday. The committee decided that since the moon was not seen anywhere in the country, fasting must continue for another day, i.e., until Tuesday. And Eid will be on Wednesday.
The day of Eid al-Fitr, the largest religious festival of Muslims, depends on the sighting of the Shawwal moon after completing a month of fasting.

og_chunks:
সৌদি আরবে আজ চাঁদ দেখা না যাওয়ায় বাংলাদেশে বৃহস্পতিবারে ঈদ হওয়ার সম্ভাবনা বেশি। সাধারণত সৌদি আরবের একদিন পর বাংলাদেশে ঈদ হয়ে থাকে। তবে এর কিছু ব্যতিক্রমও হয়। তাই বাংলাদেশে কবে ঈদ হবে তা নিশ্চিত হওয়া যাবে চাঁদ কোন দিন দেখা যাবে তার উপর।
আগের দেওয়া ঘোষণা অনুসারে আজ সন্ধ্যায় বৈঠকে বসে শাওয়াল মাসের চাঁদ দেখার কমিটি। এ বৈঠকের বিষয়ে শুক্রবার সৌদি আরবের সুপ্রিম কোর্ট একটি নির্দেশ জারি করে। কমিটি সিদ্ধান্ত দেয়, দেশটির কোথাও চাঁদ দেখা না যাওয়ায় আরও একদিন অর্থাৎ মঙ্গলবার পর্যন্ত রোজা রাখতে হবে। আর ঈদ হবে বুধবারে।
এক মাসের রোজা পালনের পরে শাওয়াল মাসের চাঁদ দেখার ওপর নির্ভর করে মুসলমানদের সবচেয়ে বড় ধর্মীয় উৎসব ঈদুল ফিতরের দিন।


translated_text:
Fire at garment factory in Bangladesh, 7 dead
Seven people died in another fire at a garment factory in Bangladesh. Yesterday, a fire broke out in the factory in Mohammadpur, Dhaka. Panicked workers tried to rush out. Seven women were killed in the stampede. Several others have been admitted to hospital.
It has been reported that the fire spread due to a short circuit. The fire service brought the fire under control after about two hours of effort. Last November, 110 people died in a fire at another ready-made garment factory in Dhaka.

og_chunks:
বাংলাদেশে পোশাক কারখানায় আগুন, মৃত ৭
বাংলাদেশে ফের পোশাক তৈরির কারখানায় আগুন লেগে ৭ জনের মৃত্যু হল। গতকাল, ঢাকার মহম্মদপুরের ওই কারখানাটিতে আগুন লাগে। আতঙ্কিত কর্মীরা তাড়াহুড়ো করে বেরিয়ে আসার চেষ্টা করেন। তখনই পদপিষ্ট হয়ে সাত জন মহিলার মৃত্যু হয়। বেশ কয়েকজন হাসপাতালে ভর্তি।
শর্ট সার্কিট থেকে আগুন ছড়ায় বলে জানানো হয়েছে। ঘণ্টা দুয়েকের চেষ্টায় আগুন নিয়ন্ত্রণে আনে দমকল। গত নভেম্বরে ঢাকার অন্য একটি রেডিমেড পোশাক তৈরির কারখানায় আগুন লেগে ১১০ জনের মৃত্যু হয়েছিল।


translated_text:
News Desk: The 'cutter master' of Bangladesh, for the first time playing in the IPL, continues to present new surprises in every match. His team, Sunrisers Hyderabad, defeated Bollywood star Preity Zinta's Kings XI Punjab in their fifth match yesterday.
If Preity wants to name someone as the reason for Punjab's defeat, it would be cutter master Mustafizur Rahman. Because the left-arm pacer from Bangladesh took 2 wickets giving away only 9 runs in 4 overs against Preity's Punjab. That's why he deservedly became the Man of the Match.
No batsman is able to score runs against Mustafiz. Before yesterday's match, Mustafiz had already taken 5 wickets in 4 matches.
Mustafiz is Hyderabad's most economical bowler. He has elevated his medium pace bowling to an art form through slower balls, off cutters, leg cutters, yorkers, and variations in pace. So it is natural to say that Preity still hasn't gotten over it. Bangladesh's Mustafiz has caused such great harm to her team. Perhaps she is still thinking only about Mustafiz.

og_chunks:
নিউজ ডেস্ক: বাংলাদেশের কাটার মাস্টার প্রথমবারের মতো আইপিএলে খেলতে গিয়েই প্রতি ম্যাচে থাকছেই তার নতুন নতুন চমক। তার দল সানরাইজার্স হায়দ্রাবাদ নিজেদের পঞ্চম ম্যাচে বলিউড তারকা প্রীতি জিনতার কিংস ইলেভেন পাঞ্জাবকে হারিয়েছেন গতকাল সানরাইজার্স হায়দরাবাদ।
পাঞ্জাবের এই পরাজয়ের কারণ হিসেবে প্রীতি যদি কারো নাম বলতে চান তবে সেটা কাটার মাস্টার মুস্তাফিজুর রহমানের। কারণ প্রীতির পাঞ্জাবের বিপক্ষে ৪ ওভার বল করে মাত্র ৯ রান দিয়ে ২টি উইকেট নিয়েছেন বাংলাদেশের এই বাঁ-হাতি পেসার। একারণেই তিনি হয়েছেন অবশ্যও ম্যাচসেরাও।
মুস্তাফিজের বিপক্ষে রান করতে পারছে না কোনো ব্যাটসম্যানই। গতকালের ম্যাচটির আগেই ৪ ম্যাচে ৫ উইকেট নিয়েছেন মুস্তাফিজ।
হায়দরাবাদের সবচেয়ে কিপ্টে বোলার মুস্তাফিজ। স্লোয়ার, অফ কাটার, লেগ কাটার, ইয়র্কার, গতি বৈচিত্র্যে তার মিডিয়াম পেস বোলিংকে শিল্পের পর্যায়ে নিয়ে গেছেন মুস্তাফিজ। তাই স্বাভাবিকভাবেই বলা যায়, এখনো ঘোর কাটে নি প্রীতির। বাংলাদেশের মুস্তাফিজ তার দলের এত বড় সর্বনাশ করেছে। হয়তো এখনো তার ভাবনা জুড়ে শুধু মুস্তাফিজ।


translated_text:
Edinburgh, July 25 - Barcelona star Lionel Messi will take the field for the club next Saturday. He has already joined the team after spending his vacation. He is scheduled to play against Celtic in the International Champions Cup pre-season battle.
Barcelona will face Celtic at Aviva Stadium in Scotland next Saturday. It was assumed that Messi would not play in this match. But the notion has changed and the four-time FIFA Ballon d'Or winner is quickly returning to the field.
Messi's Argentina had lost to Chile in the Copa America final. Messi experienced the sorrow of losing in the final for the third time in a row. The 29-year-old footballer failed to score in the tiebreaker of the title-deciding match on American soil. After missing out on the title, he also announced his retirement from international football.
After the defeat in the Copa America, Messi went on tour with his family. It was thought that he would spend a few more days on vacation. But he has returned to the football field even before his vacation ends. This footballer will travel to Dublin with Luis Suarez and Arda Turan.
In the last match, Celtic faced Leicester City, the current champion of the English Premier League. They lost the match 6-5 on penalties.
F/22:35/July 25

og_chunks:
এডিনবরা, ২৫ জুলাই- বার্সেলোনা তারকা লিওনেল মেসি আগামী শনিবার ক্লাবের হয়ে মাঠে নামছেন। ছুটি কাটিয়ে ইতোমধ্যে দলের সঙ্গে যোগ দিয়েছেন। প্রাক মৌসুম লড়াইয়ে আন্তর্জাতিক চ্যাম্পিয়ন্স কাপের ম্যাচে সেল্টিকের বিপক্ষে খেলার কথা রয়েছে তার।
আগামী শনিবার স্কটল্যান্ডের আভিভা স্টেডিয়ামে সেল্টিকের মুখোমুখি হবে বার্সেলোনা। ধারণা করা হয়েছিল, এই ম্যাচে মেসি খেলছেন না। কিন্তু সেই ধারণা পাল্টে দিয়ে দ্রুতই মাঠে ফিরছেন চারবারের ফিফা ব্যালন ডি’অর বিজয়ী তারকা।
কোপা আমেরিকার ফাইনালে চিলির কাছে মেসির আর্জেন্টিনা হেরে গিয়েছিল। তাতে টানা তৃতীয়বারের মতো ফাইনালে হারের দুঃখ পান মেসি। যুক্তরাষ্ট্রের মাটিতে শিরোপা নির্ধারণী ম্যাচের টাইব্রেকারে গোল করতে ব্যর্থ হয়েছিলেন ২৯ বছর বয়সী এই ফুটবলার। শিরোপা হাতছাড়া হয়ে যাওয়ায় আন্তর্জাতিক ফুটবল থেকে অবসরের ঘোষণাও দিয়েছেন তিনি।
কোপা আমেরিকায় হারের পর পরিবারসহ ঘুরতে বের হয়েছিলেন মেসি। ধারণা করা হয়েছিল আরো কিছু দিন ছুটি কাটাবেন। কিন্তু ছুটি শেষ হওয়ার আগেই ফুটবল মাঠে ফিরে এসেছেন। লুইস সুয়ারেজ ও আর্দা তুরানের সঙ্গে ডাবলিনে সফর করবেন এই ফুটবলার।
গত ম্যাচে ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগের বর্তমান চ্যাম্পিয়ন লেস্টার সিটির মুখোমুখি হয়েছিল সেল্টিক। ম্যাচটিতে টাইব্রেকারে ৬-৫ গোলে হেরেছিল তারা।
এফ/২২:৩৫/২৫জুলাই


translated_text:
Staff Reporter || Please extend a helping hand for the treatment of one-year-old child Saifullah Islam. He is suffering from a complex heart problem. Currently he is undergoing treatment at Dhaka Medical College Hospital. Doctors have informed that Tk 2 lakh will be required for his treatment. But the child's parents are unable to raise this money for treatment. The child's father Jahangir is a day laborer. Their home is in Ruhita village of Patharghata Sadar Union in Barguna. Earlier, he underwent two months of treatment at Barisal Sher-e-Bangla Medical College Hospital by taking loans and borrowing. But there was no improvement in the child's physical condition. Treatment is being severely hampered due to lack of funds. In this situation, the helpless mother and father of the child Jahangir have appealed for help and cooperation from all kindhearted and charitable people. To cooperate in the treatment, contact directly on this mobile number - 01735702420.
Announcement: Daily Janakantha connects generous individuals through publishing news in the 'People for People' section. Direct contact must be made with the mobile phone provided by the applicant. Daily Janakantha will not take any responsibility in this regard.

og_chunks:
স্টাফ রিপোর্টার ॥ এক বছরের শিশু সাইফুল ইসলামের চিকিৎসায় সহযোগিতার হাত বাড়িয়ে দিন। সে হার্টের জটিল সমস্যায় আক্রান্ত। বর্তমানে সে ঢাকা মেডিক্যাল কলেজ হাসপাতালে চিকিৎসাধীন রয়েছে। তার চিকিৎসার জন্য ২ লাখ টাকা লাগবে বলে জানিয়েছেন চিকিৎসকরা। কিন্তু শিশুটির মাতা-পিতার পক্ষে চিকিৎসার এই টাকা যোগাড় করা সম্ভব হচ্ছে না। শিশুটির পিতা জাহাঙ্গীর একজন দিনমজুর। বরগুনার পাথরঘাটা সদর ইউনিয়নের রুহিতা গ্রামে তাদের বাড়ি। এর আগে ঋণ ও ধার করে বরিশাল শেরে বাংলা মেডিক্যাল কলেজ হাসপাতালে দুই মাস চিকিৎসা করানো হয়। কিন্তু শিশুটির শারীরিক অবস্থার কোন উন্নতি হয়নি। টাকার অভাবে চিকিৎসা চরমভাবে ব্যাহত হচ্ছে। এমতাবস্থায়, শিশু জাহাঙ্গীরের চিকিৎসার জন্য সকল হৃদয়বান ও দানশীল ব্যক্তির সাহায্য-সহযোগিতা কামনা করেছেন তার অসহায় মাতা-পিতা। চিকিৎসায় সহযোগিতা দিতে সরাসরি যোগাযোগ করুন এই মোবাইল নম্বরে-০১৭৩৫৭০২৪২০।
ঘোষণা : দৈনিক জনকণ্ঠ মানুষ মানুষের জন্য বিভাগে খবর প্রকাশের মাধ্যমে সহৃদয় ব্যক্তিদের সঙ্গে যোগাযোগ ঘটিয়ে দিয়ে থাকে। সাহায্যপ্রার্থীর দেয়া মোবাইল ফোনে সরাসরি যোগাযোগ করতে হবে। দৈনিক জনকণ্ঠ এ বিষয়ে কোন দায়ভার গ্রহণ করবে না।


translated_text:
Don't eat whenever you feel hungry!
Are you gobbling down a heap of food as soon as you feel hungry? Be careful! This can lead to chronic digestive problems, according to doctors. They say that you should eat repeatedly throughout the day, but the amount of food each time should be small. The most harm occurs when there is no fixed time to eat.
It is not enough to just eat nutritious food; you also have to maintain the habit of eating at specific times. Nutritionists say that when we get very thirsty, we cannot differentiate between hunger and thirst. As a result, we often eat more than necessary without reason, which puts pressure on the digestive system.
Our body also has an internal biological clock that sets the timing of various physiological functions. Enzyme secretion is similarly important in the case of food digestion. Eating too much at irregular times kills hunger, causing the stomach to become empty again during enzyme secretion, which is even more harmful.
Even if you feel very hungry at an irregular time, you should consume only a small amount of food. Psychologists say that hunger is often psychological. Many people eat a lot to pass the time when they have no work in hand. Psychologists believe this habit should also be abandoned - Aajkal.

og_chunks:
ক্ষুধা পেলেই খাবেন না!
ক্ষুধা পেলেই গবগব করে একগাদা খেয়ে নিচ্ছেন? সাবধান! এর থেকে ধরে যেতে পারে ক্রনিক হজমের গন্ডগোল। মত চিকিৎসকদের। তাঁদের মতে, সারা দিনে বারেবারে খান। কিন্তু খাবারের পরিমাণ প্রতিবারই হোক অল্প। সবচেয়ে বেশি ক্ষতি হয়, খাওয়ার কোনো নির্দিষ্ট সময় না থাকলে।
শুধু পুষ্টিকর খাবার খেলেই হবে না। বজায় রাখতে হবে নির্দিষ্ট সময়ে খাওয়ার অভ্যাসও। পুষ্টিবিদরা বলেন, খুব বেশি তেষ্টা পেয়ে গেলে আমরা ক্ষুধা আর তেষ্টার মধ্যে মধ্যে তফাৎ করতে পারি না। ফলে অকারণে বেশি পরিমাণে খেয়ে ফেলি। তাতে চাপ পড়ে পাকযন্ত্রে।
আমাদের দেহের মধ্যেও থাকে এক জৈব ঘড়ি। যা বিভিন্ন শারীরবৃত্তীয় কাজের সময় বেঁধে দেয়। খাবার হজমের ক্ষেত্রে সেরকমই গুরুত্বপূর্ণ হল উৎসেচক নিঃসরণ। অসময়ে বেশি খেলে ক্ষুধা মরে যায়। ফলে উৎসেচক নিঃসরণের সময় পাকস্থলি ফের ফাঁকা হয়ে যায়। সেটা আরও বেশি ক্ষতিকর।
অসময়ে খুব বেশি ক্ষুধা পেলেও খুব অল্প পরিমাণে খাদ্যগ্রহণ করা উচিৎ। মনোবিদদের মতে আবার, ক্ষুধা অনেক সময় মানসিক। হাতে কোনও কাজ না থাকলে সময় কাটানোর জন্য একগাদা খেয়ে ফেলেন অনেকেই। এই অভ্যাসও ত্যাগ করা উচিত বলে মনে করেন মনোবিদরা।-আজকাল


translated_text:
Menu Uninstaller Pro easily uninstalls programs. Menu Uninstaller helps you uninstall programs quickly and easily.
Menu uninstaller saves your time, increases efficiency, and saves your HDD space.
With Menu Uninstaller Pro, you can uninstall single or multiple software at once. The easiest method is using drag and drop. Just drag the shortcut of the software you want to uninstall from the list to the Menu Uninstaller Pro software list.
It prevents accidental program uninstallation from other users.

og_chunks:
মেনু আনইনস্টলার প্রো আমাদের খুব সহজেই প্রোগ্রাম আনইনস্টল করে। মেনু আনইনস্টলার আপনাকে খুন সহজে এবং দ্রুত প্রোগ্রম আনইনস্টল করতে সহায়তা করে।
মেনু uninstaller আপনার সময় বাঁচায়, দক্ষতা বৃদ্ধি এবং আপনার HDD স্থান সঞ্চয় করে।
মেনু Uninstaller প্রো দিয়ে একযোগে একক বা একাধিক সফটওয়্যার আনইনস্টল করতে পারবেন. সবচেয়ে সহজ পদ্ধিতি উপায় হল এটা ড্র্যাগ এন্ড ড্রপ পদ্ধতি ব্যবহার করছে. শুধু শর্টকাট যে আপনি আনইনস্টল করতে চান সফ্টওয়্যার তালিকা থেকে সেটিকে টেনে আনুন মেনু Uninstaller প্রো সফ্টওয়্যার তালিকা তালিকায় ।
অন্য ইউজার থেকে ভুলে প্রোগাম আনইনস্টল করা থেকে বিরত রাখে।