translated_text:
There are rules even when using the gym, find out what they are.
1. Wipe off the equipment.
Even if you don't have a small towel with you, there are towels available for use in the gymnasium. Wipe before using exercise equipment. Also wipe after use.
2. Don't be late for class.
If you are enrolled in yoga or another class, do not arrive late. This is annoying for others. So, be on time, and if possible, arrive a little earlier. Choose a comfortable position for yourself there. Pay attention in class.
3. Keep weight away.
Don't try to lift weights without understanding or knowing how. Learn from the trainer. Otherwise, it will be harmful to your health.
4. Place the weights in the correct place.
Exercise equipment is arranged neatly. So, put them back in their proper places after use. If you see scattered weight bars here and there, pick them up and put them in their designated places yourself.
5. Don't hog the equipment.
It may take you some time to finish using a machine. But don't occupy it. Give others a chance to use it too. While exercising, don't waste time unnecessarily on Facebook or Instagram. Avoid taking selfies.
6. Don't monopolize locker space.
Be quiet in the locker room. Don't litter. Don't leave your personal belongings lying around. Don't make noise either, which could disturb others.
7. Keep your phone in the locker.
Don't talk on the phone while exercising. Put your smartphone in the locker and start working out. The locker room can help you focus more on physical exercise, if you utilize it.
8. Be careful with music.
Many people listen to music on their mobiles while exercising. Don't do this if it bothers others. Listen to music on headphones and exercise. And don't listen to music too loudly on headphones. It can cause problems for the person next to you.
9. No loud talking.
Speak softly when talking to someone. Don't drop heavy materials loudly on the floor. Try to avoid making any kind of noise as much as possible.
10. Behave politely.
Treat everyone well. Welcome newcomers warmly if you are an old member. If someone doesn't understand something, try to explain it to them.
– Adapted from Hindustan Times by Sakib Sikandar

og_full_text:
জিম ব্যবহারেও রয়েছে নিয়ম-কানুন, জেনে নিন সেগুলো
১. যন্ত্রগুলো মুছে নিন
নিজের কাছে ছোট তোয়ালে না থাকলেও জিমনেশিয়ামে ব্যবহারের জন্য তোয়ালে থাকে। ব্যায়ামের যন্ত্রপাতি ব্যবহারের আগে মুছে নিন। ব্যবহারের পরও মুছে রাখুন।
২. ক্লাসে বিলম্ব করবেন না
সেখানে ইয়োগা বা অন্য কোনো ক্লাসে ভর্তি হয়ে থাকলে বিলম্ব করে উপস্থিত হবেন না। এটা অন্যদের জন্য বিরক্তিকর বিষয়। তাই সময়মতো তো বটেই, পারলে কিছুক্ষণ আগে উপস্থিত হবেন। সেখানে নিজের জন্য সুবিধাজনক অবস্থান বেছে নিন। ক্লাসে মন দিন।
৩. ওজন দূরে রাখুন
না বুঝে না জেনে ওজন ব্যবহার করতে যাবেন না। প্রশিক্ষকের কাছ থেকে বুঝে নিন। নয়তো তা আপনার স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকর হবে।
৪. ওজনগুলো সঠিক স্থানে রাখুন
ব্যায়ামের উপকরণ সব সাজানো থাকে। কাজেই ব্যবহারের পর আপনিও তা যথাস্থানে রেখে দিন। যদি দেখেন এখানে-সেখানে এলোমেলো ওয়েট বার পড়ে রয়েছে, তো নিজেই তা তুলে জায়গামতো রেখে দিন।
৫. দখল করে রাখবেন না
কোনো যন্ত্রের ব্যবহার শেষ করতে আপনার কিছুটা সময় লাগতে পারে। তাই বলে এটা দখল দিয়ে রাখবেন না। অন্যকেও ব্যবহারের সুযোগ দিন। ব্যায়াম করা অবস্থায় অযথাই ফেসবুক বা ইনস্ট্রাগ্রামে সময় ব্যয় করবেন না। সেলফি তোলা থেকে বিরত থাকুন।
৬. লকার স্পেসও দখল নেবেন না
লকার রুমে চুপচাপ থাকুন। ময়লা ফেলবেন না। আপনার ব্যক্তিগত জিনিসপত্র যেখানে-সেখানে ফেলে রাখবেন না। শব্দ করেও কোনো কাজ করবেন না, যাতে অন্যরা বিরক্ত হয়।
৭. ফোনটি লকারে রাখুন
ব্যায়াম করা অবস্থায় ফোনে কথা বলবেন না। স্মার্টফোনটি লকারে রেখে কাজ শুরু করুন। শরীরচর্চায় আরো মনোযোগী হতে আপনাকে সহায়তা করে লকার রুম, যদি তা কাজে লাগান।
৮. গানের ক্ষেত্রে সাবধান
অনেকে মোবাইলে গান শুনতে শুনতে ব্যায়াম করেন। অন্যদের বিরক্ত করে এ কাজটি করবেন না। হেডফোনেই গান শুনুন এবং ব্যায়াম করুন। আবার হেডফোনে খুব জোরে গান শুনবেন না। এতে পাশের মানুষটির সমস্যা হতে পারে।
৯. উচ্চস্বরে কথা নয়
কারো সঙ্গে কথা বলার সময় কণ্ঠ নামিয়ে কথা বলুন। ওজনদার উপকরণগুলো জোরে মেঝেতে ফেলবেন না। যেকোনো ধরনের শব্দ তৈরি থেকে যতটা সম্ভব বিরত থাকার চেষ্টা করুন।
১০. ভদ্র আচরণ করুন
সবার সঙ্গে ভালো ব্যবহার করুন। পুরনো হয়ে থাকলে নতুনদের উষ্ণ অভ্যর্থনা জানান। কেউ কিছু বুঝে উঠতে না পারলে বোঝানোর চেষ্টা করুন।
–হিন্দুস্তান টাইমস অবলম্বনে সাকিব সিকান্দার


translated_text:
News Desk:
A centenarian man named Ayat Ali from Langaljora village of Jamalpur Sadar Upazila has developed a horn on his head. He noticed something like a horn growing on his head about 5-6 months ago. It has now grown to four inches long in the shape of a horn.
Ayat Ali was admitted to Jamalpur General Hospital last Thursday due to this physical problem. People from various professions have gathered to see him there.
Ayat Ali said he feels intense pain in his head due to the extra part resembling a horn. He experiences itching inside that part.
Family members said a boil appeared on his head about 6/7 months ago. They then took him to the hospital for treatment. But he returned home without getting treated out of fear. Later, the boil grew bigger day by day and took the shape of a horn. Currently, the horn on his head is four inches long.
Ambía Khatun, wife of Ayat Ali's son, said her father-in-law's small boil has now grown into a horn-like growth because he did not seek treatment out of fear.
Meanwhile, it is learned that Dr. Abdul Baten, Md. Aziz, and Saikat of Jamalpur General Hospital have already examined Aayed Ali's condition.
In this regard, Dr. Nure Alam Saikat, Medical Officer (Surgical) of Jamalpur General Hospital, said that it is actually not a horn. The name of this disease is sebaceous horn. It is actually a benign tumor. This tumor does not contain cancer germs. It will be removed through surgery within a couple of days. It is hoped that he will recover after the operation.

og_chunks:
নিউজ ডেস্ক:
জামালপুর সদর উপজেলার লাঙ্গলজোড়া গ্রামের শতবর্ষী বৃদ্ধ আয়াত আলীর মাথায় শিং উঠেছে। প্রায় ৫-৬ মাস আগে মাথায় শিংয়ের মতো কিছু একটা লক্ষ করেন তিনি। শিংয়ের আকৃতিতে গজা সেটি এখন চার ইঞ্চি লম্বা হয়েছে।
শারীরিক এ সমস্যা নিয়ে গত বৃহস্পতিবার জামালপুর জেনারেল হাসপাতালে ভর্তি হন আয়াত আলী। সেখানে তাকে দেখতে ভিড় জমিয়েছেন বিভিন্ন শ্রেণি-পেশার মানুষ।
আয়াত আলী জানান, শিংয়ের মতো বাড়তি অংশটির কারণে মাথায় প্রচণ্ড ব্যথা অনুভব করেন তিনি। সেই অংশটির ভেতরে চুলকানি হয়।
পরিবারের সদস্যরা জানায়, প্রায় ৬/৭ মাস আগে তার মাথায় ফোঁড়া দেখা দেয়। এরপর তাকে চিকিৎসার জন্য হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়। কিন্তু ভয়ে চিকিৎসা না করিয়ে চলে আসেন তিনি। এরপর ফোঁড়াটি দিনে দিনে বড় হয়ে শিংয়ের আকৃতি ধারণ করেছে। বর্তমানে চার ইঞ্চি লম্বা হয়েছে তার মাথার শিং।
আয়াত আলীর ছেলের স্ত্রী আম্বিয়া খাতুন জানান, ভয়ে চিকিৎসা না করানোর ফলে শ্বশুরের মাথার ছোট ফোঁড়া এখন শিংয়ের মতো লম্বা হয়ে গেছে।
এদিকে খোঁজ নিয়ে জানা যায়, এরই মধ্যে আয়েদ আলীর সমস্যাটি পরীক্ষা করে দেখেছেন জামালপুর জেনারেল হাসপাতালের চিকিৎসক আবদুল বাতেন, মো. আজিজ ও সৈকত।
এ ব্যাপারে জামালপুর জেনারেল হাসপাতালের মেডিকেল কর্মকর্তা (সার্জিক্যাল) ডা: নূরে আলম সৈকত জানান, এটা আসলে শিং নয়। এই রোগটির নাম সেবাশিয়াস হর্ন। এটি আসলে বিনাইন টিউমার। এই টিউমারে ক্যানসারের কোনো জীবাণু থাকে না। দু’একদিনের মধ্যেই অস্ত্রোপচার করে এটি অপসারণ করা হবে। আশা করা যায় অস্ত্রোপচারের পর তিনি সুস্থ হয়ে উঠবেন।


translated_text:
The body of veteran politician and senior Awami League leader Suranjit Sengupta is on its way to Sylhet. His body was taken towards Sylhet around 9 am on Monday.
After paying tributes in Sylhet, his body will be taken to his native district Sunamganj at 11 am. It will be kept in Shalla, his own electoral area, at 1 pm and in Dirai Upazila at 3 pm for the general public to pay their final respects.
Suranjit Sengupta died at Labaid Hospital in Dhaka around 4 am on Sunday. Ailing Suranjit had been on life support at Labaid Hospital since last night. Doctors later announced at 4 am that he was no more.
According to information on the National Parliament website, Suranjit Sengupta was born on May 5, 1945. Suranjit, born in Anwarpur village of Dirai upazila of Sunamganj district, became involved in leftist movements during his student life. He led the 'jal jar jala tar' movement in the Haor region for a long time. He was elected Member of Parliament seven times from Sunamganj-2 constituency after independence. Earlier, he was also elected as a member of the Provincial Council in the seventies.

og_chunks:
সিলেটের পথে রয়েছে বর্ষীয়ান রাজনীতিবিদ ও আওয়ামী লীগের প্রবীণ নেতা সুরঞ্জিত সেনগুপ্তের মরদেহ। সোমবার সকাল ৯টার দিকে তার মরদেহ নিয়ে যাওয়া হয় সিলেটের উদ্দেশে।
সিলেটে শ্রদ্ধা নিবেদন শেষে বেলা ১১টায় নিজ জেলা সুনামগঞ্জে নিয়ে যাওয়া হবে তার মরদেহ। দুপুর ১টায় নিজ নির্বাচনী এলাকা শাল্লা এবং বিকেল ৩টায় দিরাই উপজেলায় তার মরদেহ সাধারণ মানুষের শেষ শ্রদ্ধা নিবেদনের জন্য রাখা হবে।
রোববার ভোর ৪টার দিকে রাজধানীর ল্যাবএইড হাসপাতালে মারা যান সুরঞ্জিত সেনগুপ্ত। অসুস্থ সুরঞ্জিতকে গতকাল রাত থেকেই ল্যাবএইড হাসপাতালে লাইফ সাপোর্টে রাখা হয়েছিল। পরে ভোর ৪টার দিকে চিকিৎসকরা জানান, তিনি আর নেই।
জাতীয় সংসদের ওয়েবসাইটের তথ্য অনুযায়ী সুরঞ্জিত সেনগুপ্তের জন্ম ১৯৪৫ সালের ৫ মে। সুনামগঞ্জ জেলার দিরাই উপজেলার আনোয়ারপুর গ্রামে জন্ম নেয়া সুরঞ্জিত ছাত্র জীবনেই বামপন্থী আন্দোলনের সঙ্গে জড়িয়ে পড়েন। হাওরাঞ্চলের ‘জাল যার জলা তার’ আন্দোলনে দীর্ঘদিন তিনি নেতৃত্ব দিয়েছেন। তিনি সুনামগঞ্জ-২ আসন থেকে স্বাধীনতা পরবর্তী সময়ে মোট সাতবার সংসদ সদস্য নির্বাচিত হন। এর আগে সত্তরের নির্বাচনেও তিনি প্রদেশিক পরিষদের সদস্য নির্বাচিত হন।


translated_text:
49 murders per day!
South Africa is the country of Nelson Mandela, the undisputed leader of Africa. This country is a successful example of an anti-apartheid movement. However, some violent incidents related to apartheid this year have raised doubts about the end of South Africa's apartheid problem. According to information and analysis provided by several independent non-governmental research organizations, South Africa has not yet been able to escape the clutches of apartheid. Moreover, a significant number of people are being killed for various reasons in the country every day. According to recent statistics released by the government, the murder rate in South Africa has increased by 4.6 percent compared to last year. That is, according to new figures, 49 people are murdered in the country every day.
A total of 17,805 people were killed in South Africa from April last year to March this year. The country's total population is 54 million, and while the birth rate has decreased since last year, the number of homicides has also increased. The government claims they are trying to resolve the issue, but it is not possible to control the crime rate overnight in the past decade. Opposition parties and various non-governmental organizations criticize the government's crime control strategies, saying the government is unable to adopt the right strategy to control crime. And the main obstacle to adopting a strategy is nepotism and the nakedness of family politics.
Kohlhar Bernard, a leader of the Democratic Alliance, the country's main opposition party, said, "Seeing the death toll of 17,805, one might think the country is at war." It is easy to assume from the statement of the opposition leader that not only state killings but also internal conflicts among criminals are causing a lot of deaths. Armed robbery and carjacking have become very common occurrences. According to Gareth Newham, a thinker at the Institute for Security Studies division of South Africa, the plans being taken by the government to address this horrific situation are increasing crime rather than reducing it.
However, the government had shown the lack of adequate equipment in the hands of the police as the reason for their failure to control crime. But experts have pointed out that there are approximately two lakh police officers in South Africa and the weapons they have are sufficient compared to many less crime-prone states. Political analysts in the country see the lack of government control at the local level as the reason for the increase in homicides.
Last year, more than fifty thousand cases of sexual harassment were filed in various police stations in South Africa. In reality, the amount of crime committed in South Africa every day is only a small part of what is actually recorded in the police station. And due to the lack of legal justice within communities, incidents of taking the law into their own hands are increasing. Because every community is obliged to ensure the safety of its people.

og_full_text:
দিনে ৪৯ খুন!
আফ্রিকার অবিসংবাদিত নেতা নেলসন ম্যান্ডেলার দেশ দক্ষিণ আফ্রিকা। বর্ণবাদ বিরোধী আন্দোলনের সফল এক উদাহরণ এই দেশটি। যদিও চলতি বছরেও বর্ণবাদ সম্পর্কিত কিছু সহিংস ঘটনা দাক্ষিণ আফ্রিকার বর্ণবাদ সমস্যার ইতি প্রশ্নে সন্দেহের সৃষ্টি করেছে। বেশ কয়েকটি স্বাধীন বেসরকারী গবেষণা সংস্থার দেয়া তথ্য ও বিশ্লেষণ মোতাবেক, দক্ষিণ আফ্রিকা এখনও বর্ণবাদের থাবা থেকে বের হতে পারেনি। শুধু তাই নয়, প্রতিদিনই দেশটিতে উল্লেখযোগ্য সংখ্যক মানুষ বিভিন্ন কারণে হত্যাকাণ্ডের শিকার হচ্ছে। সম্প্রতি দেশটির সরকারের দেয়া এক পরিসংখ্যান অনুসারে, গত বছরের তুলনায় দক্ষিণ আফ্রিকার খুনের হার ৪ দশমিক ৬ শতাংশ বেড়েছে। অর্থাৎ, নতুন হিসেব অনুযায়ী, প্রতিদিন দেশটিতে ৪৯জন মানুষ খুন হচ্ছে।
গত বছরের এপ্রিল থেকে চলতি বছরের মার্চ পর্যন্ত মোট ১৭ হাজার ৮০৫ জন মানুষ হত্যাকাণ্ডের শিকার হয়েছে দক্ষিণ আফ্রিকায়। দেশটির মোট জনসংখ্যা ৫৪ মিলিয়ন এবং গত বছর থেকে একদিকে যেমন জন্মহার কমেছে তেমনি হত্যাকাণ্ডের সংখ্যাও বেড়েছে। সরকার দাবি করছে যে, তারা সমস্যা নিরসনে চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে কিন্তু গত দশ বছরের অপরাধের মাত্রা রাতারাতি নিয়ন্ত্রণে আনা সম্ভব হচ্ছে না। বিরোধী দলগুলো এবং বিভিন্ন বেসরকারি সংস্থা সরকারের অপরাধ নিয়ন্ত্রন কৌশলের সমালোচনা করে বলছেন যে, সরকার অপরাধ নিয়ন্ত্রনে সঠিক কৌশল গ্রহন করতে পারছে না। আর কৌশল গ্রহন করতে না পারার প্রধান অন্তরায় হলো স্বজনপ্রীতি ও পারিবারিক রাজনীতির নগ্নতা।
দেশটির প্রধান বিরোধী দল ডেমোক্রেটিক অ্যালায়েন্সের নেতা কোহলার বার্নার্ড এবিষয়ে বলেন, ‘মৃতের সংখ্যা ১৭ হাজার ৮০৫ জন দেখে মনে হতে পারে দেশটি যুদ্ধের ভেতর আছে।’ বিরোধী দলীয় নেতার বক্তব্য পড়ে সহজেই অনুমান করা যাচ্ছে, শুধু রাষ্ট্রীয় হত্যাকাণ্ডই নয় অপরাধীদের আভ্যন্তরীন কোন্দলেও প্রচুর মানুষ মারা যাচ্ছে। সশস্ত্র ডাকাতি, গাড়ি ছিনতাইয়ের ঘটনা খুব সাধারণ ঘটনায় পরিনত হয়েছে। দক্ষিণ আফ্রিকার ইন্সিটিটিউট ফর সিকিউরিটি স্টাডিজ বিভাগের চিন্তাবিদ গ্রেথ নিউহ্যামের মতে, এই ভয়াবহ অবস্থা নিরসনে সরকারের পক্ষ থেকে যে পরিকল্পনা গ্রহন করা হচ্ছে তা অপরাধ কমানোর চেয়ে বাড়িয়ে তুলছে।
অবশ্য সরকারের পক্ষ থেকে অপরাধ নিয়ন্ত্রনে পুলিশের ব্যর্থতার কারণ হিসেবে বাহিনীর হাতে অপ্রতুল সরঞ্জাম থাকাকে দেখানো হয়েছিল। কিন্তু বিশেষজ্ঞরা দেখিয়েছেন যে, দক্ষিণ আফ্রিকায় পুলিশ সদস্যের সংখ্যা প্রায় দুই লাখ এবং তাদের কাছে যে অস্ত্র রয়েছে তা অন্যান্য অনেক কম অপরাধ প্রবণ রাষ্ট্রের তুলনায় পর্যাপ্ত। স্থানীয় পর্যায়ে সরকারের কোনো নিয়ন্ত্রন না থাকাকেই হত্যাকাণ্ড বেড়ে যাওয়ার কারণ হিসেবে দেখছেন দেশটির রাজনৈতিক বিশ্লেষকরা।
গত বছর দক্ষিণ আফ্রিকার বিভিন্ন পুলিশ স্টেশনে পঞ্চাশ হাজারেরও বেশি যৌণ হয়রানির ঘটনায় মামলা দায়ের করা হয়েছে। বাস্তবে দক্ষিণ আফ্রিকায় প্রতিদিন যে পরিমান অপরাধ সংঘঠিত হচ্ছে, তার সামান্য অংশই কার্যত থানায় রেকর্ডভুক্ত হচ্ছে। আর সম্প্রদায়গুলোর মধ্যে আইনী বিচার না পাওয়ার কারণে নিজেদের হাতে আইন তুলে নেয়ার ঘটনা বাড়ছে। কারণ প্রত্যেক সম্প্রদায়ই তার নিজ জনগণের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে বাধ্য।


translated_text:
Dhaka, September 15 - Sri Lankan Deputy Foreign Minister Dr. Harsha de Silva says that instructions have been given to reverse the decision to close 'on arrival visas' for Bangladeshis.
In an interview with the BBC, Dr. de Silva said that his government did not make any decision not to give on arrival visas to Bangladeshis. Although the head of the immigration department took such a step on his own initiative, they are now taking steps to cancel it.
The cancellation of the facility to issue 'on arrival' visas, i.e., visas upon arrival at the airport, to Bangladeshis created some tension in bilateral relations between Sri Lanka and Bangladesh. Bangladesh also retaliated by stopping issuing on arrival visas to Sri Lankan citizens.
Bangladesh's foreign ministry says they have not been officially informed about this. An official from the South Asia division of the Ministry of Foreign Affairs said that Sri Lankan High Commissioner Yasodha Gunasekera was summoned to Dhaka on Sunday after learning about the matter.
However, the High Commissioner could not provide any explanation to the Ministry of Foreign Affairs regarding her country's decision or position.
In an interview with the BBC Sinhala Service, Sri Lankan Deputy Foreign Minister Dr. de Silva said, "This decision was taken by the head of Sri Lanka's Immigration Authority. We are dissatisfied with his decision. We have already spoken to him and asked him to resolve the issue after consulting with the Ministry of Foreign Affairs."
"He has agreed to this. I hope the matter has already been resolved."
Regarding the fact that Bangladesh has also stopped issuing on arrival visas to Sri Lankan citizens in retaliation for Sri Lanka's move, he said, "Yes, Bangladesh has also taken the same step. But just because one person makes a mistake does not mean that everyone in that country is the same."
“We have diplomatic relations with Bangladesh. So, I will tell the immigration department not to repeat such incidents. It was a mistake. We are resolving the issue diplomatically.”
Earlier, a report published in Sri Lanka's Ceylon Daily News quoted MB Wirasekara, Controller of Visa and Border Management of the country's Immigration Department, as saying that 'on arrival' visas for Bangladeshi nationals had been suspended for security reasons. BBC Bangla
R/10:14/September 15

og_chunks:
ঢাকা, ১৫ সেপ্টেম্বর- শ্রীলংকার উপ-পররাষ্ট্রমন্ত্রী ড. হর্ষ ডি সিলভা বলছেন, বাংলাদেশীদের জন্য 'অন অ্যাইভাল ভিসা' বন্ধ করার সিদ্ধান্তটি বদলে ফেলার জন্য প্রয়োজনীয় নির্দেশ দেয়া হয়েছে।
বিবিসির সাথে এক সাক্ষাৎকারে ড. ডি সিলভা বলছেন, বাংলাদেশীদের অন অ্যারাইভাল ভিসা না দেয়ার কোন সিদ্ধান্ত তার সরকার নেয়নি। ইমিগ্রেশন দফতরের প্রধান নিজের সিদ্ধান্তে এরকম একটি পদক্ষেপ নিলেও এখন তারা সেটি বাতিলের জন্য ব্যবস্থা নিচ্ছেন।
বাংলাদেশিদের 'অন অ্যারাইভাল', অর্থাৎ বিমান বন্দরে নামার পর ভিসা দেয়ার ব্যবস্থা বাতিল করায় শ্রীলংকার সঙ্গে বাংলাদেশের দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কে কিছুটা টানাপোড়েন দেখা দেয়। বাংলাদেশও পাল্টা শ্রীলংকার নাগরিকদের অন অ্যারাইভাল ভিসা দেয়া বন্ধ করে দেয়।
বাংলাদেশের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় বলছে, এ বিষয়ে আনুষ্ঠানিকভাবে তাদের কিছু জানানো হয়নি। পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের দক্ষিণ এশিয়া বিভাগের একজন কর্মকর্তা জানিয়েছেন, বিষয়টি জানার পর রোববার ঢাকায় শ্রীলংকার হাইকমিশনার ইয়াসোজা গুনাসাকেরাকে তলব করা হয়েছিল।
কিন্তু এ বিষয়ে নিজের দেশের সিদ্ধান্ত বা অবস্থানের ব্যাপারে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়কে কোনো ব্যাখ্যা দিতে পারেননি হাইকমিশনার।
বিবিসির সিনহালা সার্ভিসকে দেয়া এক সাক্ষাৎকারে শ্রীলংকার উপ-পররাষ্ট্রমন্ত্রী ড. ডি সিলভা বলেন, ''এই সিদ্ধান্তটি নিয়েছিলেন শ্রীলংকার ইমিগ্রেশন কর্তৃপক্ষের প্রধান। তার এই সিদ্ধান্তে আমরা অসন্তুষ্ট। আমরা ইতোমধ্যে তার সঙ্গে কথা বলেছি এবং পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের সঙ্গে আলাপ করে এটির সুরাহা করতে বলেছি।''
''তিনি এতে রাজী হয়েছেন। আমি আশা করছি বিষয়টির একটা সুরাহা ইতোমধ্যে করা হয়েছে।''
শ্রীলংকার পদক্ষেপের পাল্টা বাংলাদেশও যে শ্রীলংকার নাগরিকদের অন অ্যারাইভাল ভিসা দেয়া বন্ধ করেছে, সে প্রসঙ্গে তিনি বলেন, ''হ্যা, বাংলাদেশও একই পদক্ষেপ নিয়েছে। কিন্তু একটা দেশের একজন ব্যক্তি যখন ভুল করেন, তার মানে এই নয় যে সেদেশের সব মানুষ একই রকম।''
''বাংলাদেশের সঙ্গে আমাদের কূটনৈতিক সম্পর্ক রয়েছে। কাজেই আমি ইমিগ্রেশন দফতরকে বলবো, তারা যেন এরকম কান্ড আর না করেন। এটা ছিল এক ভুল। আমরা কূটনৈতিকভাবে বিষয়টির সুরাহার করছি।''
এর আগে শ্রীলংকার সিলোন ডেইলি নিউজ এ প্রকাশিত এক রিপোর্টে দেশটির ইমিগ্রেশন দপ্তরের ভিসা ও সীমান্ত ব্যবস্থাপনা দপ্তরের কন্ট্রোলার এমবি উইরাসেকারাকে উদ্ধৃত করে বলা হয়, নিরাপত্তার কারণে বাংলাদেশী নাগরিকদের 'অন অ্যারাইভাল' ভিসা দেয়া বন্ধ রাখা হয়েছে।বিবিসি বাংলা
আর/১০:১৪/১৫ সেপ্টেম্বর


translated_text:
The Ministry of Education and the University Grants Commission (UGC) have begun the process of bringing government colleges across the country under their respective regional public universities. Everyone involved has hailed this as a positive step by the government. It is expected that this move will improve the quality and environment of education in government colleges. In addition, it will be possible to eliminate session jams and all kinds of mismanagement. According to experts, if degree (pass), honors, and masters level government colleges teaching under National University are gradually brought under their respective regional public universities, it will truly initiate a revolutionary change in higher education in the country. Initially, work has begun to bring 280 such government colleges under public universities following the directive of Prime Minister Sheikh Hasina. Students of these colleges will benefit more once this plan is fully implemented. Due to financial constraints, not all students get the opportunity to study in residential halls at public universities. Many poor meritorious students are compelled to pursue degrees, honors, or masters in government or private colleges in their respective areas. This is not necessarily negative, however, because many renowned colleges in and outside the capital once had a good standard of education, and still do in some places. Here, many people demonstrate considerable merit in honors and masters examinations competing with universities. Previously, these colleges were operated under their respective regional public universities.
Subsequently, most colleges were brought under National University on government orders. This was done by the authorities for the welfare of the students, of course. But the results haven't been good in all cases. The number of government and private colleges taken under National University increased so much over time that significant problems arose in proper management, administration, and supervision. Moreover, how could National University effectively manage nearly three thousand government colleges established in various regions of the country? The responsibility of such a huge number of colleges has become a major burden for National University for a long time. Due to mismanagement, the quality and environment of education have deteriorated considerably in most of these colleges. Additionally, session jams have become a major problem. It takes longer than the prescribed time to obtain honors and masters degrees. As a result, both students and parents suffer immensely. Due to session jams, many students are unable to find employment opportunities after completing their institutional education within a specific timeframe. Parents also face financial pressure. There are also numerous other irregularities.
Everyone will undoubtedly welcome the process of bringing government colleges under their respective regional public universities, which has started according to the direction of Prime Minister Sheikh Hasina. However, along with government colleges, consideration should also be given to some well-known private colleges. Discrimination between government and private colleges in the field of education is undesirable. All types of irregularities in all relevant areas need to be eliminated.

og_full_text:
দেশের সরকারী কলেজসমূহে স্ব স্ব অঞ্চলের পাবলিক বিশ্ববিদ্যালয়ের অধীনে নেয়ার কাজ শুরু করেছে শিক্ষা মন্ত্রণালয় ও বিশ্ববিদ্যালয় মঞ্জুরি কমিশন (ইউজিসি)। সংশ্লিষ্ট সবাই এটাকে সরকারের ইতিবাচক পদক্ষেপ বলে অভিহিত করেছেন। ধারণা করা হচ্ছে, এই পদক্ষেপ গ্রহণের ফলে সরকারী কলেজসমূহে শিক্ষার মান ও পরিবেশ উন্নত হবে। এছাড়া সেশনজট দূরকরাসহ সব ধরনের অব্যবস্থা দূর করা সম্ভব হবে। বিশেষজ্ঞদের মতে, জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের অধীনে ডিগ্রি (পাস), অনার্স ও মাস্টার্স পাঠদানকারী সরকারী কলেজসমূহকে পর্যায়ক্রমে তাদের নিজ নিজ এলাকার পাবলিক বিশ্ববিদ্যালয়ের অধীনে নেয়া সম্ভব হলে দেশে বাস্তবিকই উচ্চশিক্ষার ক্ষেত্রে এক বৈপ্লবিক পরিবর্তনের সূচনা হবে। প্রাথমিকভাবে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার নির্দেশে এ ধরনের ২৮০টি সরকারী কলেজকে পাবলিক বিশ্ববিদ্যালয়ের অধীনে নেয়ার কাজ শুরু হয়েছে। এই পরিকল্পনার পূর্ণাঙ্গ বাস্তবায়নের পর এসব কলেজের শিক্ষার্থীরা বেশি লাভবান হবে। আর্থিক কারণে পাবলিক বিশ্ববিদ্যালয়ে আবাসিক ছাত্রাবাসে থেকে লেখাপড়ার সুযোগ সব শিক্ষার্থীর হয় না। অনেক গরিব মেধাবী ছাত্রছাত্রীকে একান্ত বাধ্য হয়ে তাদের নিজ নিজ এলাকার সরকারী কিংবা বেসরকারী কলেজে বিভিন্ন বিষয়ে ডিগ্রী পাস, অনার্স কিংবা মাস্টার্সে পড়তে হয়। এটা অবশ্য নেতিবাচক কিছু নয়। কারণ রাজধানী কিংবা রাজধানীর বাইরে অনেক বিখ্যাত কলেজে একসময় লেখাপড়ার মান যথেষ্ট উন্নত ছিল, এখনও কোথাও কোথাও আছে। বিশ্ববিদ্যালয়ের সঙ্গে পাল্লা দিয়ে এখানে অনার্স ও মাস্টার্স পরীক্ষায় অনেকেই যথেষ্ট কৃতিত্বের স্বাক্ষর রাখেন। আগে অবশ্য নিজ নিজ এলাকার পাবলিক বিশ্ববিদ্যালয়ের অধীনে এসব কলেজ পরিচালিত হতো।
পরবর্তীকালে অবশ্য সরকারী নির্দেশে বেশির ভাগ কলেজকে জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের অধীনে নেয়া হয়। এটা অবশ্য কর্তৃপক্ষ শিক্ষার্থীদের মঙ্গলের জন্যই করে। কিন্তু সর্বক্ষেত্রে এর ফল ভাল হয়নি। পর্যায়ক্রমে জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের অধীনে নেয়া সরকারী-বেসরকারী কলেজের সংখ্যা এত বৃদ্ধি পায় যে, সুষ্ঠু পরিচালনা, ব্যবস্থাপনা ও নজরদারির ক্ষেত্রে যথেষ্ট সমস্যার সৃষ্টি হয়। তাছাড়া দেশের নানা অঞ্চলে প্রতিষ্ঠিত প্রায় তিন হাজার সরকারী কলেজের সুষ্ঠু পরিচালনা কিভাবে জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের পক্ষে সম্ভব? এত বিপুল সংখ্যক কলেজের দায়িত্ব এতকাল জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্য একটা বিরাট বোঝা হয়ে দাঁড়ায়। অব্যবস্থার কারণে এ ধরনের বেশির ভাগ কলেজে লেখাপড়ার মান ও পরিবেশের যথেষ্ট অবনতি হয়েছে। এছাড়া সেশনজট একটি বড় সমস্যা হয়ে দাঁড়িয়েছে। অনার্স ও মাস্টার্স ডিগ্রী অর্জন করতে নির্ধারিত সময়ের চেয়ে বেশি সময় লেগে যায়। এর ফলে শিক্ষার্থীদের পাশাপাশি অভিভাবকদের ভোগান্তির সীমা নেই। সেশনজটের কারণে অনেক শিক্ষার্থী নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষা সমাপ্তের পরে কর্মসংস্থানের সুযোগ পাচ্ছে না। অভিভাবকদের ওপরও আর্থিক চাপ পড়ে। এছাড়া রয়েছে আরও নানা ধরনের বিশৃঙ্খলা।
প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার নির্দেশনা অনুযায়ী আপাতত সরকারী কলেজসমূহকে স্ব স্ব এলাকার পাবলিক বিশ্ববিদ্যালয়ের অধীনে আনার যে প্রক্রিয়া শুরু হয়েছে, তাকে সবাই স্বাগত জানাবে, তাতে কোন সন্দেহ নাই। তবে সরকারী কলেজের পাশাপাশি কিছু বিখ্যাত বেসরকারী কলেজের কথাও ভাবতে হবে। শিক্ষাক্ষেত্রে সরকারী ও বেসরকারী কলেজসমূহের মধ্যে বৈষম্য কারোই কাম্য নয়। সংশ্লিষ্ট সকল ক্ষেত্রে সব ধরনের অনিয়ম দূর করা প্রয়োজন।


translated_text:
The fourth central conference of the Socialist Student Front will be held today, Wednesday (March 30th), at the foot of Aparajeyo Bangla at Dhaka University.
This conference will be held amidst three months of campaigning and various programs demanding resistance against increased expenditure and corruption at all levels of education.
The conference will be inaugurated at 11 am by Emeritus Professor Dr. Sirajul Islam Chowdhury. After the inauguration, a procession will march through the streets of Dhaka at 12:30 pm. In addition, a discussion meeting will be held at the Raju Sculpture premises of the university at 4 pm.
/FS/

og_chunks:
সমাজতান্ত্রিক ছাত্র ফ্রন্টের চতুর্থ কেন্দ্রীয় সম্মেলন ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের অপরাজেয় বাংলার পাদদেশে অনুষ্ঠিত হবে আজ বুধবার (৩০ মার্চ)।
শিক্ষার সর্বস্তরে ব্যয় বৃদ্ধি ও দুর্নীতির বিরুদ্ধে রুখে দাঁড়ানোর দাবি নিয়ে তিন মাসব্যাপী প্রচার-প্রচারণা ও নানা ধরনের কর্মসূচী পালনের মধ্য দিয়ে এ সম্মেলন অনুষ্ঠিত হবে।
সকাল ১১ টায় সম্মেলনের উদ্বোধন করবেন ইমেরিটাস অধ্যাপক ড. সিরাজুল ইসলাম চৌধুরী। উদ্বোধনির পরে বেলা সাড়ে ১২ টায় একটি শোভাযাত্রা ঢাকার বিভিন্ন রাজপথ প্রদক্ষিণ করবে। এছাড়াও বিকেল ৪টায় বিশ্ববিদ্যালয়ের রাজু ভাস্কর্য চত্বরে এক আলোচনা সভা অনুষ্ঠিত হবে।
/এফএস/


translated_text:
It was once thought that Nasir Hossain was the best batsman in the world at numbers seven or eight in the batting order. He is known by the name 'The Finisher'. He can also bring about great breakthroughs with the ball. But that Nasir is now irregular in the national team. He played his last Test match in the national team jersey 13 months ago. After the Test against South Africa in August 2015, he could not play again. Nasir didn't even play the entire match. The game couldn't be played anymore due to rain after the first day. However, Bangladesh hasn't played any Tests since then.
He played his last ODI in November 2015. Since then, Bangladesh has defeated three cricket superpowers – Pakistan, India, and South Africa – in series and risen to seventh place in the rankings. But Nasir remained a spectator. Although Nasir toured India with the team in the T20 World Cup, he was ignored. He did not get a chance in any match except the first match against the Netherlands. Even after Taskin and Sunny were temporarily banned, Nasir was not taken into the eleven.
However, this star all-rounder from Rangpur has answered the snub in domestic leagues. He scored 528 runs in 16 matches at an average of 75.42 with the bat and took 14 wickets with the ball. That old Nasir was seen again in the Premier League. He has been called up to the preliminary squad again for his brilliant performance. Will Nasir be seen in the series against England? Nasir says, “Whether or not to be in the eleven is a matter for the management. But I am not lacking in my efforts. My effort will definitely be to be consistent or do well enough to be regular in T20s, ODIs and Tests.”
Bangladesh hasn't played Tests for a long time. How difficult will it be for Bangladesh to play Tests after such a long break? Nasir says, "Playing Tests is very difficult. It's been 14 months since we played. To be honest, I don't remember when I last played Test cricket. Playing Tests against England will definitely be tough. The more Tests we play, the better our chances of doing well." How will Bangladesh perform against England? How is the practice going? Nasir says, “I think playing matches is the biggest practice. We haven't played international cricket matches for a long time. Our effort will be to come out of there. As far as I know, we will have 7-8 practice matches among ourselves before the start of the series.” Nasir's confidence has increased after performing well in the last season of the Premier League. Now he is firm on performing well in any position. Nasir says, “Wherever you score runs, it gives you confidence. I did quite well in most of the matches except one or two in the Premier League. There aren't too many overs left when I bat. There are 15 to 20 overs. Still, I tried to give my best. I am happy with my performance in the Premier League.” Last year, Bangladesh showed amazing dominance in ODIs. But how difficult is it to play an ODI after 10 months? Nasir says, “Our target will be to maintain the continuity of success. Maybe we haven't played ODIs for 10 months. But still, I don't think there will be much problem. Because we will play preparation matches before the start of the series.”

og_full_text:
এক সময় ভাবা হতো ব্যাটিং অর্ডারের সাত আট নম্বরে নাসির হোসেন বিশ্বের সেরা ব্যাটসম্যান। ‘দ্য ফিনিশার’ নামেই তার পরিচিতি আছে। বল হাতেও দারুণ ব্রেক থ্রু এনে দিতে পারেন। কিন্তু সেই নাসির এখন জাতীয় দলে অনিয়মিত। জাতীয় দলের জার্সিতে সব শেষ টেস্ট খেলেছেন ১৩ মাস আগে। ২০১৫ সালের আগস্টে মাঠে দক্ষিণ আফ্রিকার বিরুদ্ধে টেস্টের পর আর খেলতে পারেননি। ওই ম্যাচটিও তো পুরো খেলতে পারেননি নাসির। প্রথম দিনের পর বৃষ্টির কারণে আর খেলাই হয়নি। অবশ্য এর পর বাংলাদেশও আর কোনো টেস্ট খেলেনি।
সব শেষ ওয়ানডে খেলেছেন ২০১৫ সালের নভেম্বরে। এরপর বাংলাদেশ তিন ক্রিকেট পরাশক্তি পাকিস্তান, ভারত ও দক্ষিণ আফ্রিকাকে সিরিজে হারিয়ে র্যাঙ্কিংয়ের সাত নম্বরে উঠেছে। কিন্তু নাসির ছিলেন দর্শক হয়ে। টি-২০ বিশ্বকাপে দলের সঙ্গে ভারত ঘুরলেও নাসির ছিলেন উপেক্ষিত। নেদারল্যান্ডসের বিরুদ্ধে প্রথম ম্যাচটি ছাড়া আর কোনো ম্যাচে সুযোগ পাননি। এমনকি তাসকিন ও সানি সাময়িক নিষিদ্ধ হওয়ার পরও নাসিরকে একাদশে নেওয়া হয়নি।
তবে উপেক্ষার জবাবটা রংপুরের এই তারকা অলরাউন্ডার দিয়েছেন ঘরোয়া লিগেই। ব্যাট হাতে করেছেন ১৬ ম্যাচে ৭৫.৪২ গড়ে করেছেন ৫২৮ রান এবং বল হাতে নিয়েছেন ১৪ উইকেট। প্রিমিয়ার লিগেই দেখা গেছে আগের সেই নাসিরকে। দুর্দান্ত পারফরম্যান্সের জন্য প্রাথমিক দলে আবার ডাক পেয়েছেন। ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে সিরিজেও নাসিরকে দেখা যাবে কিনা! নাসির বলেন, ‘একাদশে থাকা না থাকার বিষয়টা ম্যানেজমেন্টের। তবে আমি আমার চেষ্টার কমতি করছি না। অবশ্যই আমার চেষ্টা থাকবে টি-২০, ওয়ানডে ও টেস্টে ধারাবাহিক হওয়া বা ভালো কিছু করেই নিয়মিত হওয়া।’
বাংলাদেশ অনেক দিন থেকে টেস্ট খেলছে না। দীর্ঘ বিরতির পর টেস্ট খেলাটা কতটা কঠিন বাংলাদেশের জন্য? নাসির বলেন, ‘টেস্ট খেলা অনেক কঠিন। ১৪ মাস পর খেলা। সত্যি বলতে কী আমি শেষ কবে টেস্ট ক্রিকেট খেলেছি আমার মনে নেই। অবশ্যই ইংল্যান্ডের বিপক্ষে টেস্ট খেলা কঠিন হবে। আমরা টেস্ট যত বেশি খেলব ভালো করার সুযোগ ততোই থাকবে।’ ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে কেমন করবে বাংলাদেশ? অনুশীলন কেমন হচ্ছে? নাসির বলেন, ‘আমি মনে করি ম্যাচ খেলাই বড় অনুশীলন। অনেক দিন ধরেই আমরা আন্তর্জাতিক ক্রিকেট ম্যাচ খেলছি না। আমাদের চেষ্টা থাকবে ওখান থেকে বেরিয়ে আসার। আমি যেটা জানি সিরিজ শুরুর আগে আমাদের নিজেদের মধ্যে ৭-৮টি অনুশীলন ম্যাচ খেলা হবে।’ প্রিমিয়ার লিগের গত আসরে ভালো করায় নাসিরের আত্মবিশ্বাস বেড়ে গেছে। এখন যেকোনো পজিশনে ভালো করার ব্যাপারে দৃঢ় প্রত্যয়ী তিনি। নাসির বলেন, ‘আপনি যেখানেই রান করেন তা আত্মবিশ্বাস দেবে। প্রিমিয়ার লিগে আমি এক-দুটি ম্যাচ ছাড়া বাকি ম্যাচগুলোতে বেশ ভালোই করেছি। আমি যেখানে ব্যাটিং করি ওই সময় খুব বেশি ওভার থাকে না। ১৫ থেকে ২০ ওভার থাকে। তারপরও আমি চেষ্টা করেছি সেরাটা করার। প্রিমিয়ার লিগে নিজের পারফরম্যান্স নিয়ে আমি খুশি।’ গতবছর ওয়ানডেতে দুর্দান্ত দাপট দেখিয়েছে বাংলাদেশ। কিন্তু তারপরেও ১০ মাস পর ওয়ানডে খেলতে নামাটাও কতটা কঠিন? নাসির বলেন, ‘আমাদের টার্গেট থাকবে সাফল্যের ধারাবাহিকতা ধরে রাখা। হয়তো ১০ মাস ধরে আমরা ওয়ানডে খেলি না। কিন্তু তারপরও আমার মনে হয় খুব বেশি সমস্যা হবে না। কারণ সিরিজ শুরুর আগে আমরা প্রস্তুতি ম্যাচ খেলব।’


translated_text:
 - Over three hundred children in hospitals within twelve hours
Staff Reporter, Kurigram || The intensity of winter has increased in the district. In the last 12 hours, 45 children have been admitted to the hospital suffering from pneumonia and diarrhea. Every day, 2 to 300 patients receive treatment for winter-related illnesses at the outpatient department.
Dr. Nazrul Islam, Residential Medical Officer of Sadar Hospital, said that the number of patients with winter-related ailments is increasing in the hospital every day due to the increase in the severity of winter. 45 children have been hospitalized with diarrhea, pneumonia, and other winter-related diseases. Besides, 2 to 300 patients receive treatment daily at the outpatient department, most of whom are suffering from colds, coughs, and other winter-related illnesses. The sun was not seen throughout Thursday. The entire region is covered in dense fog. Fog is falling like rain. Millions of people in char-dwip areas are becoming helpless due to the cold winds from the north. People living near riverbanks are facing severe hardship due to lack of warm clothes.
Our Correspondent from Magura reports that the prevalence of cold-related diseases among children has increased in Magura due to fog and cold. More than 300 children have been admitted to hospitals and various clinics suffering from diarrhea and pneumonia. As of Wednesday, 160 children were admitted to the 10-bed pediatric ward of Magura Sadar Hospital. On average, 40 to 45 children and their parents come to the hospital every day for treatment. Many others are receiving treatment at clinics. There is a large crowd of child patients at the doctor's chamber.
Four killed, 25 injured in Joypurhat train accident //
Our Correspondent, Joypurhat, December 11 || Four people were killed and 25 injured in a train accident at Shimultoli on the Joypurhat-Panchbibi railway track on Thursday evening. Seventeen of the injured have been admitted to Joypurhat Modern Hospital. Four critically injured have been shifted to Bogra. It is known that besides Joypurhat Hospital, other injured persons received treatment in various places. It is learned that after a tanker train bound for Parvati from Khulna left Joypurhat station at 4:05 PM, the joints between the engine and the tanker bogies became detached at Shimultoli in Joypurhat Panchbibi, and when the locals informed the driver about the detachment, the driver applied hard brakes on the engine, resulting in a violent collision with the detached tankers. At that time, about 30 passengers near the engine and tankers fell down. About 15 of them lost their limbs. Jewel, a 14-year-old boy, died on the spot. Three more people, including an unidentified person, died after being admitted to the hospital. The names of the other two deceased are Abdul Khalek (40), resident of Hili, and Azahar (40), night guard of Joypurhat Collectorate High Girls School.

og_full_text:
- বারো ঘণ্টায় তিন শতাধিক শিশু হাসপাতালে
স্টাফ রিপোর্টার, কুড়িগ্রাম ॥ জেলায় শীতের তীব্রতা বৃদ্ধি পেয়েছে। গত ১২ ঘণ্টায় নিউমোনিয়া ও ডায়রিয়ায় আক্রান্ত হয়ে ৪৫ শিশু হাসাপাতালে ভর্তি হয়েছে। আউটডোরে প্রতিদিন শীতজনিত রোগে ২ থেকে ৩শ’ রোগী চিকিৎসা নিচ্ছে।
সদর হাসপাতালের আবাসিক চিকিৎসক ডাঃ নজরুল ইসলাম জানান, শীতের তীব্রতা বেড়ে যাওয়ায় প্রতিদিনই হাসপাতালে শীতজনিত রোগীর সংখ্যা বাড়ছে। ডায়রিয়া নিউমোনিয়াসহ শীতজনিত রোগে আক্রান্ত হয়ে ৪৫ শিশু হাসপাতালে ভর্তি হয়েছে। তাছাড়া প্রতিদিন আউটডোরে চিকিৎসা নিচ্ছে ২ থেকে ৩শ’ রোগী যাদের বেশিরভাগই সর্দি কাশিসহ শীতজনিত রোগে আক্রান্ত। বৃহস্পতিবার সারাদিন সূর্যের মুখ দেখা যায়নি। ঘন কুয়াশায় ঢেকে গেছে গোটা জনপদ। বৃষ্টির মতো পড়ছে কুয়াশা। উত্তরের হিমেল হাওয়ায় কাহিল হয়ে পড়ছে চর-দ্বীপ কয়েক লাখ মানুষ। নদ-নদী তীরবর্তী এলাকার মানুষজন গরম কাপড়ের অভাবে চরম দুর্ভোগে পড়েছে।
নিজস্ব সংবাদদাতা মাগুরা থেকে জানান, মাগুরায় কুয়াশা ও ঠা-ায় শিশুদের মধ্যে ঠা-া জনিত রোগের প্রকোপ বৃদ্ধি পেয়েছে। ৩ শতাধিক শিশু ডায়রিয়া ও নিউমোনিয়ায় আক্রান্ত হয়ে হাসপাতাল ও বিভিন্ন ক্লিনিকে ভর্তি হয়েছে । মাগুরা সদর হাসপাতালের ১০ বেডের শিশু ওয়ার্ডে বুধবার পর্যন্ত ১৬০ টি শিশু ভর্তি রয়েছে । প্রতিদিন গড়ে ৪০ থেকে ৪৫ শিশুকে নিয়ে তাদের অবিভাবকরা হাসপাতালে আসছেন চিকিৎসা নিতে। এছাড়া অনেকে ক্লিনিকে চিকিৎসা নিচ্ছে । ডাক্তারের চেম্বারে শিশুরোগীদের প্রচুর ভিড় দেখা যায়।
জয়পুরহাটে রেল দুর্ঘটনায় ৪ জনের মৃত্যু ॥ আহত ২৫
নিজস্ব সংবাদদাতা, জয়পুরহাট, ১১ ডিসেম্বর ॥ বৃহস্পতিবার সন্ধ্যায় জয়পুরহাট-পাঁচবিবি রেলপথের শিমুলতলীতে রেল দুর্ঘটনায় ৪ জন নিহত এবং ২৫ জন আহত হয়েছে। আহতদের জয়পুরহাট আধুনিক হাসপাতালে ১৭ জনকে ভর্তি করা হয়েছে। আশঙ্কাজনক ৪ জনকে বগুড়ায় স্থানান্তরিত করা হয়ছে। জয়পুরহাট হাসপাতাল ছাড়াও অন্য আহতদের বিভিন্নস্থানে চিকিৎসা নিয়েছেন বলে জানা গেছে। জানা যায়, খুলনা থেকে পার্বতীগামী তেলবাহী একটি ট্যাঙ্কার ট্রেন জয়পুরহাট স্টেশন থেকে ৪টা ৫ মিনিটে ছেড়ে যাওয়ায় পর জয়পুরহাট পাঁচবিবির শিমুলতলীতে ইঞ্জিন থেকে ট্যাঙ্কার বগিগুলোর জয়েন্ট বিচ্ছিন্ন হয়ে গেলে এলাকাবাসী চালককে বিচ্ছিন্ন হওয়ার কথা বললে চালক ইঞ্জিনে হার্ড ব্রেক করলে বিচ্ছিন্ন হওয়া ট্যাঙ্কারের সঙ্গে প্রচ- বেগে ধাক্কা লাগে। এ সময় ইঞ্জিনে ও ট্যাঙ্কারের পাশে থাকা প্রায় ৩০ জনের মতো যাত্রী পড়ে যায়। এতে করে প্রায় ১৫ জনের হাত-পা বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়। ঘটনাস্থলেই জুয়েল নামে ১৪ বছরের এক শিশু মারা যায়। হাসপাতালে ভর্তির পর একজন অজ্ঞাতনামাসহ ৩ জনের মৃত্যু হয়। নিহত অপর দুইজনের নাম আব্দুল খালেক (৪০), বাড়ি হিলি ও জয়পুরহাট কালেক্টরেট উচ্চ বালিকা বিদ্যালয়ের নৈশ্য প্রহরী আজাহার (৪০)।


translated_text:
Finally, the date for smart card distribution has been finalized; the Election Commission (EC) will begin distributing machine-readable smart national identity cards to 10 crore citizens starting October 2nd.
The EC has stated that this card will be given in place of the national identity card.
EC sources said that the smart national identity card will be provided free of charge. However, if the cardholder loses their card, they can obtain a new one by paying a certain amount of money.
Prime Minister Sheikh Hasina is scheduled to inaugurate the smart national identity card (smart card) distribution ceremony at the Osmani Memorial Auditorium in the capital on that day.
In this regard, Election Commissioner M Shahnewaz informed that during the distribution of smart cards, the EC will collect biometric information including ten fingerprints and iris images from the cardholders. The official also mentioned that this machine-readable smart national identity card has additional security measures to prevent forgery.
S M Asaduzzaman Arzu, Director (Public Relations) of the Election Commission (EC) Secretariat, informed that after the inauguration on October 2nd, the smart national identity cards will first be handed over to the President, Prime Minister, and members of the National Cricket Team. Afterwards, the distribution work will start in two city corporations of Dhaka and in Kurigram, a remote area of the country. Then, smart cards will be distributed sequentially in upazilas, municipalities, unions, and wards.
EC officials said that currently, the number of voters in the country is around 10 crore. Eight years ago, national identity cards were distributed for the first time among 8,10,58,698 citizens. But some dishonest people had forged those identity cards. Machine-readable smart cards will prevent such fraud.
Twenty-five international certifications and standards have been ensured to maintain the security of the smartcard. All information about a citizen holding the card will be available within the smartcard. In addition, cardholders will receive 22 types of services including banking, TIN, driving license, and passport.

og_chunks:
অবশেষে দিনক্ষণ চূড়ান্ত হলো স্মার্ট কার্ড বিতরণের তারিখ আগামী ২ অক্টোবর থেকে ১০ কোটি নাগরিকের মধ্যে মেশিন রিডেবল স্মার্ট জাতীয় পরিচয়পত্র বিতরণ শুরু করবে নির্বাচন কমিশন (ইসি)।
জাতীয় পরিচয়পত্রের বদলে ওই কার্ড দেওয়া হবে বলে ইসি জানিয়েছে।
ইসি সূত্র জানান, স্মার্ট জাতীয় পরিচয়পত্র কার্ড বিনামূল্যে দেয়া হবে। তবে কার্ডধারীর কার্ড হারানো গেলে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ টাকা দিয়ে তিনি নতুন ভাবে তা সংগ্রহ করতে পারবেন।
প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা ওইদিন রাজধানীর ওসমানী স্মৃতি মিলনায়তনে স্মার্ট জাতীয় পরিচয়পত্র (স্মার্ট কার্ড) বিতরণ অনুষ্ঠানের উদ্বোধন করার কথা রয়েছে।
এ ব্যাপারে নির্বাচন কমিশনার এম শাহ নেওয়াজ জানান, ইসি স্মার্ট কার্ড বিতরণের সময় কার্ডধারীদের- ১০ আঙুলের ছাপ এবং বর্ণালি ছবিসহ বায়োমেট্রিক তথ্য সংগ্রহ করবে। এছাড়া মেশিন রিডেবল এই স্মার্ট জাতীয় পরিচয়পত্র নকল না করার অতিরিক্ত নিরাপত্তা ব্যবস্থা আছে বলেও জানান ওই কর্মকর্তা।
নির্বাচন কমিশনের (ইসি) সচিবালয়ের পরিচালক (জনসংযোগ) এস এম আসাদুজ্জামান আরজু জানান, আগামী ২ অক্টোবর উদ্বোধনের পর স্মার্ট জাতীয় পরিচয়পত্র প্রথমে রাষ্ট্রপতি, প্রধানমন্ত্রী ও জাতীয় ক্রিকেট দলের সদস্যদের কাছে হস্তান্তর করা হবে। পরে রাজধানী ঢাকার দু’টি সিটি করপোরেশন ও দেশের প্রত্যান্ত অঞ্চল কুড়িগ্রামে বিতরণের কাজ শুরু করা হবে। তারপর উপজেলা, পৌরসভা, ইউনিয়ন ও ওয়ার্ডে পর্যায়ক্রমে স্মার্ট কার্ড বিতরণ করা হবে।
ইসির কর্মকর্তারা জানান, বর্তমানে দেশে ভোটার সংখ্যা প্রায় ১০ কোটি। আট বছর আগে ৮,১০,৫৮,৬৯৮ নাগরিকের মধ্যে প্রথমবারের জাতীয় পরিচয়পত্র বিতরণ করা হয়েছিল। কিন্তু কিছু অসাধু লোক কার্ড ওই পরিচয়পত্র নকল করেছিলো। মেশিন রিডেবল স্মার্ট কার্ড এই ধরণের জালিয়াতি প্রতিরোধ করবে।
স্মার্টকার্ডের নিরাপত্তা বজায় রাখার জন্য ২৫টি আন্তর্জাতিক সার্টিফিকেশন এবং মান নিশ্চিত করা হয়েছে। স্মার্টকার্ডের মধ্যে কার্ডধারী একজন নাগরিকের সব তথ্য থাকবে। এছাড়া কার্ডধারীরা ব্যাংকিং, টিআইএন, ড্রাইভিং লাইসেন্স ও পাসপোর্টসহ ২২ ধরনের সেবা পাবেন।


translated_text:
The exciting event of T20 cricket, the Indian Premier League (IPL), is currently underway. Only two matches remain. Today, Bangladesh's cutter master Mustafizur's Sunrisers Hyderabad will take the field against Gujarat Lions in the second qualifier match.
Hyderabad earned the opportunity to play in the qualifier by defeating Kolkata Knight Riders in the league's only eliminator match. Bangladeshi world-class all-rounder Shakib Al Hasan has played for Kolkata as always.
From 2011 until today, all the matches Shakib has played in the IPL have been for Kolkata. Shah Rukh's Kolkata Knight Riders never considered letting him go.
The former Tiger captain got the chance to play in 10 matches in the ninth edition of the IPL, but he came down to bat in 7 of them. Shakib scored 114 runs batting in seven matches. His average per match was 22.80. He remained unbeaten scoring a highest of 66 runs. Shakib saw only one half-century in this tournament. 7 boundaries and 5 over boundaries came from his bat.
On the other hand, Shakib has found some success with the ball. He took 5 wickets with the ball in 9 matches out of 10. He conceded 243 runs bowling 31 overs. His economy rate per over was 7.83 and his best figure is recorded as 14/1.
Shakib first signed contracts to play in the IPL for Kolkata in 2011 and 2012, then renewed his contract at the end of 2012 to keep him associated with the team permanently.
When Kolkata left the IPL field with the trophy in 2012 and 2014, Shakib had an invaluable contribution. Especially in 2014, Shakib's game consistently brought benefits to the team, which ended with lifting the trophy in the final.
F/09:35/May 28

og_chunks:
চলছে টি-টোয়েন্টি ক্রিকেটের জমজমাট আসর ইন্ডিয়ান প্রিমিয়ার লিগ (আইপিএল)। বাকি আছে আর মাত্র দুইটি ম্যাচ। আজ দ্বিতীয় কোয়ালিফায়ার ম্যাচে গুজরাট লায়ন্সের বিপক্ষে মাঠে নামবে বাংলাদেশের কাটার মাস্টার মুস্তাফিজুরের সানরাইজার্স হায়দরাবাদ।
লিগের একমাত্র এলিমিনেটর ম্যাচে কলকাতা নাইট রাইডার্সকে হারিয়ে কোয়ালিফায়ার খেলার সুযোগ অর্জন করে হায়দরাবাদ। কলকাতার হয়ে প্রতিবারের মত এবারও খেলেছেন বাংলাদেশি বিশ্ব সেরা অলরাউন্ডার সাকিব আল হাসান।
২০১১ সাল থেকে শুরু করে আজ অবধি আইপিএলে সাকিব যত ম্যাচ খেলেছে সব কলকাতার পক্ষে। শাহরুখের কলকাতা নাইট রাইডার্স কখনও তাকে ছাড়ার চিন্তা করেনি।
সবেক এ টাইগার অধিনায়ক আইপিএলের নবম আসরে ১০টি ম্যাচ খেলার সুযোগ পেলেও ব্যাট হাতে মাঠে নেমেছে ৭টিতে। সাতটি ম্যাচে ব্যাট করে সাকিবের সংগ্রহ ১১৪ রান। ম্যাচ প্রতি গড় ২২.৮০। সর্বচ্চো ৬৬ রান করে অপরাজিত ছিলেন তিনি। এবারের টুর্নামেন্টে একটি মাত্র অর্ধশতকের দেখা পান সাকিব। তার ব্যাট থেকে ৭ বাউন্ডারি এবং ৫টি ওভার বাউন্ডারি আসে।
অপরদিকে বলহাতে কিছুটা সফলতা পেয়েছেন সাকিব। ১০ ম্যাচের মধ্যে ৯ ম্যাচ খেলে বল হাতে তুলে নিয়েছেন ৫টি উইকেট। ৩১ ওভার বল করে রান দিয়েছেন ২৪৩। ওভার প্রতি তার ইকোনোমি ছিলো ৭.৮৩ এবং বেস্ট ফিগার ধরা হচ্ছে ১৪/১।
সাকিব প্রথম চুক্তিতে ২০১১ ও ২০১২ সালে কলকাতার হয়ে আইপিএলে খেলার পর ২০১২ সালের শেষে আবার নবায়ন চুক্তি করে তাকে দলের সাথে সবসময় যুক্ত রাখা হয়।
২০১২ ও ২০১৪ সালে কলকাতা যখন ট্রফি হাতে আইপিএলের মাঠ ত্যাগ করে তখন সাকিবের অনবদ্য অবদান ছিল। বিশেষ করে, ২০১৪ সালে সাকিবের খেলা, দলের জন্য বরাবর সুফল বয়ে আনে। যা ফাইনালে ট্রফি হাতে নিয়ে শেষ হয়।
এফ/০৯:৩৫/২৮ মে


translated_text:
Various heart diseases and diabetes can be significantly reduced if you regularly drink small amounts of coffee. However, remember that the coffee must be without sugar.
1. Regularly drinking coffee greatly reduces the risk of skin cancer. It also reduces the risk of cancer in other parts of the body.
2. Drinking a few cups of coffee a day significantly reduces the likelihood of developing Parkinson's disease.
3. This disease appears as age increases. A study says that if you increase the amount of coffee consumption during this time, you can be protected from Alzheimer's.
4. Those who cannot sleep well at night due to work stress should smell coffee for a while before bed. The aroma of coffee will instantly reduce your stress.
5. After colon surgery, it is very important to keep the stomach clean. Drinking coffee daily will keep your stomach clean and help you recover quickly.
And/17:14/September 8th

og_chunks:
বিভিন্ন হার্ট ডিজিজ আর ডায়বেটিস অনেকটা কমে যায় যদি নিয়মিত অল্প পরিমাণে কফি পান করেন। তবে মাথায় রাখবে কফিটি হতে হবে চিনি ছাড়া।
১। নিয়মিত কফি পান স্কিন ক্যানসার হওয়ার সম্ভাবনা অনেকটা কমিয়ে দেয়। সেইসঙ্গে দেহের অন্য অংশেও ক্যান্সারের আশঙ্কা কমায় ।
২। দিনে কয়েক কাপ কপি খেলে পার্কিনসন্স ডিসিজ হওয়ার সম্ভাবনা অনেকাংশে কমে যায়।
৩। বয়স বাড়ার সঙ্গে সঙ্গে এই রোগটি দেখা দেয়। একটি সমীক্ষা বলছে এইসময় যদি কফি খাওয়ার পরিমাণ বাড়িয়ে দেন তা হলে অ্যালঝাইমারস হওয়ার হাত থেকে রক্ষা পাওয়া যায়।
৪। যারা কাজের স্ট্রেসের কারণে রাতে ভাল করে ঘুমোতে পারেন না তারা শোয়ার আগে কিছুক্ষণ অন্তত কফির গন্ধ শুঁকুন। কফির অ্যারোমা কিন্তু নিমেষে আপনার স্ট্রেস কমিয়ে দেবে।
৫। কোলোন সার্জারি হলে পেট পরিষ্কার রাখা খুব জরুরি। রোজ কফি খেলে আপনার পেট পরিষ্কার থাকবে আর তাড়াতাড়ি সেরে উঠবেন।
আর/১৭:১৪/০৮ সেপ্টেম্বর


translated_text:
The court has sentenced Russell Dhali, the sole accused in the murder case of Dr. Gourang Chandra Das, a physician at Maitri Clinic in Khulna, to death. Additional Metropolitan Sessions Judge Dilruba Sultana announced the verdict on Tuesday afternoon at 1 PM. The accused was present in court during the announcement of the verdict.
According to court sources, Dr. Gourang Chandra Das was hacked to death with a sharp weapon near Kuet Road in a nursing home around 2:45 PM on November 17, 2013. Following the incident, his wife, Mita Rani Bhowmik, filed a murder case at Khan Jahan Ali Police Station. The investigating officer of the case, Russell Dhali, submitted a charge sheet to the court accusing him.

og_chunks:
খুলনার মৈত্রী ক্লিনিকের চিকিৎসক ডা. গৌরাঙ্গ চন্দ্র দাশ হত্যার দায়ে একমাত্র আসামি ওয়ার্ডবয় রাসেল ঢালীর ফাঁসির রায় দিয়েছেন আদালত। গতকাল মঙ্গলবার দুপুর ১টায় খুলনার অতিরিক্ত মহানগর দায়রা জজ দিলরুবা সুলতানা এ রায় ঘোষণা করেন। রায় ঘোষণার সময় আসামি আদালতে উপস্থিত ছিলেন।
আদালত সূত্রে জানা যায়, ২০১৩ সালের ১৭ নভেম্বর বেলা পৌনে ৩টার দিকে কুয়েট সড়কে নার্সিং হোমে ডা. গৌরাঙ্গ চন্দ্র দাশকে ধারালো অস্ত্র দিয়ে কুপিয়ে হত্যা করা হয়। এ ঘটনায় স্ত্রী মিতা রানী ভৌমিক বাদী হয়ে খান জাহান আলী থানায় হত্যা মামলা করেন। মামলার তদন্তকারী কর্মকর্তা রাসেল ঢালীকে অভিযুক্ত করে আদালতে চার্জশিট দাখিল করেন।


translated_text:
Chattogram, April 30 (CTG Times):: Mentioning that Gopalganj used to be subjected to hostility for development, Prime Minister Sheikh Hasina said, 'Our goal is to ensure balanced development of the country, and we are working towards that goal.'
She made this remark at a gathering on Saturday around 12 noon at Ghonapara in Gopalganj Sadar Upazila during the inauguration of development works and laying of foundation stones at the Sheikh Fazilatunnesa Mujib Eye Hospital and Training Center. Before the rally, the Prime Minister inaugurated this state-of-the-art hospital.
The Prime Minister said that the people of Gopalganj were once victims of adversity and neglect. This happened for a specific reason. At that time, money was allocated in the budget, but work did not happen, and there was no development. A university was also removed from here at one point.
Addressing the BNP, Sheikh Hasina said they do not want development in the country; this is the reality. They can only burn people and carry out secret killings. They do nothing but kill and destroy – they don't know how to do anything else. The Awami League brought independence under the leadership of the Father of the Nation, and we have done – and are doing – development in the country.

og_chunks:
চট্টগ্রাম, ৩০ এপ্রিল (সিটিজি টাইমস):: উন্নয়নের জন্য গোপালগঞ্জ এক সময় বৈরিতার শিকার হতো উল্লেখ করে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা বলেছেন, ‘আমাদের লক্ষ্য দেশের সুষম উন্নয়ন নিশ্চিত করা, সে লক্ষ্যেই কাজ করে যাচ্ছি’।
শনিবার বেলা ১২টার দিকে গোপালগঞ্জ সদর উপজেলার ঘোনাপাড়ায় শেখ ফজিলাতুন্নেছা মুজিব চক্ষু হাসপাতাল ও প্রশিক্ষণ কেন্দ্রে উন্নয়নমুলক কাজের উদ্ভোধন ও ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপনের এক সমাবেশে তিনি এ মন্তব্য করেন। সমাবেশের আগে প্রধানমন্ত্রী অত্যাধুনিক এই হাসপাতালের উদ্বোধন করেন।
প্রধানমন্ত্রী বলেন, এক সময় গোপালগঞ্জবাসী বৈরিতার শিকার ছিল। অবহেলিত ছিল। সেটি হয়েছিল একটি বিশেষ কারণে। সে সময় বাজেটে টাকা দেওয়া হতো, তবে কাজ হতো না, উন্নয়ন হতো না। এক সময় এখান থেকে বিশ্ববিদ্যালয়ও সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল।
বিএনপিকে উদ্দেশ্য করে শেখ হাসিনা বলেন, তারা দেশে উন্নয়ন চায় না, এটাই বাস্তবতা। তারা পারে শুধু মানুষ পোড়াতে, গুপ্তহত্যা করতে। হত্যা আর ধ্বংস ছাড়া তারা আর কিছুই করে না-জানে না। জাতির পিতার নেতৃত্বে আওয়ামী লীগ স্বাধীনতা এনে দিয়েছে, আমরাই দেশে উন্নয়ন করেছি-করছি।


translated_text:
Higher education seems like an unknown new world for the time being. It's like an unimaginable challenge. We invite you to spend some time thinking about how to get the most out of it (higher education). This exercise has been designed keeping in mind those who are searching for new subjects to study after completing secondary education. If a decision has been made at the school level, some answers will be available at the very first annual orientation. Use this exercise to imagine a 'big picture' in your mind and start working hands-on through it. Ready? Let's start with a few basic questions.
Section 1:
Personal Goals
In this section, consider your personal academic goals.
Follow this acronym SMART—
Specific, Measurable, Attainable,
Rewarding, Timely.
What is your goal? Choose what is most important to you. Don't forget \SMART\ --
|Higher earning||More engaging career options||Liberal arts education||Gaining more knowledge about the world|
|Developing greater critical thinking skills||Progress in self-confidence and interpersonal skills||Extracurricular activities / sports||Advancing towards higher degrees|
Section 2:
Your experience and preparation for learning. Let's pick out some factors of your success:
1) What three things have you finished to prepare yourself for college?
2) Which field of study do you enjoy the most?
3) While studying that subject, what keeps it from diverting from other subjects in studies and turning your work into an unpleasant chore?
4) How would you apply such a successful strategy to other fields?
Section 3:
Conditions for Success.
Do you think your situation is favorable to succeed in higher education?
1) In which three areas do you think you will face the biggest challenges?
2) What situation could disrupt the self-sacrifice required to complete your reading and writing?
Section 4
Supporting Materials for Success:
In this section, consider – what can help you succeed.
1) Identify three sources or three people in school or college who can help you.
2) Identify three sources or three people outside of school or college who can help you.
3) If things become too difficult for you, what alternative will you choose if needed?
Your Plan
Write a summary statement or a sentence for each item/list below.
This will be discussed in more detail later.
1) List three 'steps' from your experience that you think will help you succeed in school or college.
2) Which one is first or most important?
3) What strategy will you use to allocate time for study? 4) What other practice method will you use for control or self-discipline?
5) Name one strategy to deal with/face stress.
6) What kind of reward do you expect if you succeed in this method?
Add a specific personal comment about these goals.

Pragyan,

og_full_text:
উচ্চ শিক্ষাকে আপাততঃ এক অচেনা নতুন জগতের মতো বলে মনে হয় । এ যেন এক অচিন্তনীয় প্রত্যাহ্বান । আমরা আপনাদের আমন্ত্রণ জানাচ্ছি—এর(উচ্চশিক্ষা) থেকে কী করে সবচে’ বেশি আদায় করে নিতে পারি তাই নিয়ে ভাববার জন্যে কিছুটা সময় ব্যয় করুন। এই অনুশীলনটি মাধ্যমিক শিক্ষা শেষ করে অধ্যয়নের নতুন বিষয় যারা অনুসন্ধান করছে তাদেরই কথা মনে রেখে সাজানো হয়েছে । স্কুল পর্যায়ে যদি এ নিয়ে সিদ্ধান্ত নেয়া হয়ে থাকে , তবে প্রথম বার্ষিক প্রারম্ভিকাতেই ( Orientation) এর কিছু উত্তর পাওয়া যাবে। এই অনুশীলনীটি ব্যবহার করে মনে একটা ‘বৃহৎ চিত্র’ কল্পনা করে নিয়ে তার মধ্যি দিয়ে হাতে-কলমে কাজ শুরু করো । তৈরি? আমরা ক’টি মৌলিক প্রশ্ন দিয়ে শুরু করি এসো ।
খণ্ড ১ঃ
ব্যক্তিগত লক্ষ্যগুলো
এই অংশে তোমার ব্যক্তিগত শৈক্ষিক লক্ষ্যগুলো বিবেচনা করো ।
SMARTএই সংক্ষিপ্তকৃত শব্দটি অনুসরণ করো—
Specific (নির্দিষ্ট), Measurable (পরিমাপ যোগ্য), Attainable (আয়ত্বযোগ্য),
Rewarding (পরিতৃপ্তি দায়ক), Timely ( সময় সাপেক্ষ) ।
তোমার লক্ষ্য কী ? তোমার জন্যে সবচে’ গুরুত্বপূর্ণ কথাটি বেছে নাও । \SMART\ ভুলে যেও না কিন্তু --
|বেশি উপার্জন||বেশি মনোগ্রাহী কেরিয়ার বিকল্পগুলো||মুক্ত কলার শিক্ষা||জগতের সম্পর্কে অধিক জ্ঞান আহরণ করা|
|অধিক সমালোচনাত্মক চিন্তার সামর্থ্য অর্জন||আত্মবিশ্বাস এবং আন্তঃব্যক্তিক দক্ষতাগুলোর অগ্রগতি||পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কাজগুলো / খেলাধুলো||উচ্চতর ডিগ্রীর লাভের দিকে অগ্রসরণ|
খণ্ড ২ ঃ
শেখার সম্পর্কে তোমার অভিজ্ঞতা এবং প্রস্তুতি । তোমার সফলতার কিছু কারক বেছে বের করি এসোঃ
১) তুমি নিজেকে কলেজের জন্যে প্রস্তুত করতে কোন তিনিটা কাজ করে শেষ করেছেন ?
২) তুমি সবচে’ বেশি অধ্যয়নের কোন ক্ষেত্রটি উপভোগ কর ?
৩) সেই ক্ষেত্রটি নিয়ে অধ্যয়ন করতে গিয়ে, কিসে একে অধ্যয়নে অন্য বিষয়ের থেকে সরিয়ে তোমার অধ্যয়নের কাজটিকে এক নিরানন্দময় কর্তব্যকর্ম হবার থেকে রক্ষা করে ?
৪) এমন একটা সফল রণনীতিকে তুমি অন্য ক্ষেত্রগুলোতে কীভাবে প্রয়োগ করবে ?
খন্ড ৩ ঃ
সফলতার সর্তগুলো।
উচ্চ শিক্ষাতে সফল হবার জন্যে তোমার কি পরিস্থিতি অনুকূল বলে মনে হয়?
১) কোন তিনটা এলাকায় তোমাকে সবচে’ বেশি প্রত্যাহ্বানের মুখোমুখী হতে হবে বলে মনে হয়?
২) তোমার লেখা পড়া সম্পন্ন করতে যে আত্মোৎসর্গের দরকার হবে কোন পরিস্থিতি তাকে বিঘ্নিত করতে পারে ?
খন্ড ৪
সফলতার সহায়ক উপকরণগুলোঃ
এই অংশে তুমি বিবেচনা করো—সফলতার জন্যে কিসে তোমাকে সাহায্য করতে পারে।
১) স্কুলে বা কলেজে তিনটা উৎস বা তিনজন ব্যক্তিকে শনাক্ত করো যারা তোমাকে সাহায্য করতে পারেন।
২) স্কুলে বা কলেজের বাইরে তিনটা উৎস বা তিনজন ব্যক্তিকে শনাক্ত করো যারা তোমাকে সাহায্য করতে পারেন।
৩) যদি তোমার জন্যে কাজগুলো বেশি কঠিন হয়ে পড়ে সেক্ষেত্রে দরকার পড়লে , তুমি কোন বিকল্প বেছে নেবে?
তোমার পরিকল্পনা
নিচের প্রতিটি বিষয় /সূচীর জন্যে একটা করে সারাংশ বক্তব্য বা একটা বাক্য বসাও ।
এই নিয়ে পরে আরো বিস্তৃত বলা হবে।
১) তোমার অভিজ্ঞতার থেকে তিনটা ‘পদক্ষেপ’ তালিকাভূক্ত করো যেগুলো তোমার স্কুলের বা কলেজের সাফল্যে তোমাকে সাহায্য করবে বলে তুমি ভাব।
২) কোনটি প্রথম বা সবচে’ গুরুত্বপূর্ণ ?
৩) লেখাপড়ার জন্যে সময় নিরূপণ করতে গিয়ে কোন রণনীতিটা তুমি ব্যবহার করবে ? ৪) নিয়ন্ত্রণ বা আত্ম-নিয়মানুবর্ত্তীতার জন্যে অন্য কোন অনুশীলনপদ্ধতি তুমি তোমার জন্যে ব্যবহার করবে ?
৫) মানসিক চাপের সঙ্গে মোকাবিলা করতে/ মুখামুখি হতে তুমি একতা রণনীতির নাম বলো।
৬) এই পদ্ধতিতে সফল হলে কী ধরণের পুরষ্কাৰ তুমি আশা করবে ?
এই লক্ষ্যগুলো সম্পর্কে একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তিগত মন্তব্য যোগ করো।

প্রজ্ঞান,


translated_text:
– Barunir Mela held in Parbatipur for 3 days
– Day-long diabetes camping in Parbatipur
– Fire at bag making factory in Banshal: 2 burnt
– Mother's rally and fresher's reception ceremony in Parbatipur
– Sheikh Hasina receives phone call from Turkish Prime Minister
– Free eye treatment camp organized by Lions Club in Sakhipur
– 17 students provided with laptops on the occasion of Independence Day
Muktiniuz24.com Desk: BNP Standing Committee member and former minister ASM Hannan Shah passed away (Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un) while undergoing treatment at a hospital in Singapore. Shamsuddin Didar, an official of the BNP Chairperson's Press Wing, informed this. He was 77 years old.
Shamsuddin said, quoting Hannan Shah's son Shah Riyadhul Hannan, that the BNP leader died at Raffles Heart Centre Hospital this Tuesday morning. He was receiving treatment there for heart disease.
Hannan Shah suffered a heart attack while leaving his house in Mohakhali DOHS to appear in court on September 6. After being kept in Combined Military Hospital Dhaka for a few days, he was taken to Singapore by air ambulance on September 11 on the advice of doctors. A surgery (angioplasty) was also performed on his heart there.
Former Bangladesh Army officer Hannan Shah became active in BNP after retiring as a Brigadier General. When the BNP-Jamaat coalition government was formed in 2001, Khaleda Zia assigned Hannan Shah the responsibility of the Ministry of Jute.
BNP Chairperson Khaleda Zia and Secretary General Mirza Fakhrul Islam Alamgir have expressed grief in separate messages over the death of Hannan Shah and prayed for the forgiveness of his departed soul. They also extended condolences to the bereaved family.
Family members said Hannan Shah's body will be brought back home on Wednesday after completing formalities in Singapore.
Hannan Shah leaves behind his wife Nahid Hannan, daughter Sharmin Hannan Sumi and two sons Shah Rezaul Hannan and Shah Riazul Hannan.
Write your opinion

og_chunks:
- পার্বতীপুরে ৩ দিন ব্যাপী বারুনীর মেলা অনুষ্ঠিত
- পার্বতীপুরে দিনব্যাপী ডায়াবেটিস ক্যাম্পিং
- বংশালে ব্যাগ তৈরির কারখানায় অাগুন: দগ্ধ ২
- পার্বতীপুরে মা সমাবেশ ও নবীন বরণ অনুষ্ঠান
- শেখ হাসিনাকে তুরস্কের প্রধানমন্ত্রীর ফোন
- সখিপুরে লায়ন্স ক্লাবের উদ্যোগে ফ্রি চক্ষু চিকিৎসা ক্যাম্প
- স্বাধীনতা দিবস উপলক্ষ্যে ১৭ শিক্ষার্থীকে ল্যাপটপ প্রদান
মুক্তিনিউজ24.কম ডেস্ক: বিএনপির স্থায়ী কমিটির সদস্য ও সাবেক মন্ত্রী আ স ম হান্নান শাহ সিঙ্গাপুরের একটি হাসপাতালে চিকিৎসাধীন অবস্থায় ইন্তেকাল (ইন্নালিল্লাহি…রাজিউন) করেছেন। বিএনপির চেয়ারপারসনের প্রেস উইংয়ের কর্মকর্তা শামসুদ্দিন দিদার এ কথা জানিয়েছেন। তার বয়স হয়েছিল ৭৭ বছর।
হান্নান শাহের ছেলে শাহ রিয়াদুল হান্নানের বরাত দিয়ে শামসুদ্দিন বলেন, আজ মঙ্গলবার ভোরে র্যাফেলস হার্ট সেন্টার হাসপাতালের মারা যান বিএনপির এই নেতা। তিনি হৃদ্রোগে আক্রান্ত হয়ে সেখানে চিকিৎসা নিচ্ছিলেন।
গত ৬ সেপ্টেম্বর মহাখালী ডিওএইচএসের বাসা থেকে আদালতে হাজিরা দিতে বের হওয়ার সময় হান্নান শাহ হৃদরোগে আক্রান্ত হন। ঢাকার সম্মিলিত সামরিক হাসপাতালে কয়েক দিন রাখার পর চিকিৎসকদের পরামর্শে ১১ সেপ্টেম্বর এয়ার অ্যাম্বুলেন্সে করে তাকে সিঙ্গাপুরে নেয়া হয়। সেখানে তার হৃদযন্ত্রে অস্ত্রোপচারও (এনজিওপ্লাষ্ট) করা হয়েছিল।
বাংলাদেশ সেনাবাহিনীর সাবেক কর্মকর্তা হান্নান শাহ ব্রিগেডিয়ার জেনারেল হিসেবে অবসরে যাওয়ার পর বিএনপিতে সক্রিয় হন। ২০০১ সালে বিএনপি-জামায়াত জোট সরকার গঠন করলে হান্নান শাহকে পাট মন্ত্রণালয়ের দায়িত্ব দেন খালেদা জিয়া।
হান্নান শাহের মৃত্যুতে পৃথক বার্তায় শোক প্রকাশ করে তার বিদাহী আত্মার মাগফেরাত কামনা করেছেন বিএনপি চেয়ারপারসন খালেদা জিয়া ও মহাসচিব মির্জা ফখরুল ইসলাম আলমগীর। তারা শোক সন্তপ্ত পরিবারের প্রতি সমবেদনাও জানিয়েছে।
পরিবারের সদস্যরা জানান, সিঙ্গাপুরে আনুষ্ঠানিকতা শেষ করে বুধবারই হান্নান শাহর মরদেহ দেশে আনা হবে।
হান্নান শাহ তার স্ত্রী নাহিদ হান্নান, মেয়ে শারমিন হান্নান সুমি এবং দুই ছেলে শাহ রেজাউল হান্নান ও শাহ রিয়াজুল হান্নানকে রেখে গেছেন।
আপনার মতামত লিখুন


translated_text:
Expatriate Desk ::
The self-confessed murderer and convicted accused of the Father of the Nation Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman, Nur Chowdhury, has agreed to initiate the process of repatriation to Canada.
A message received here states that Canadian Foreign Minister Stéphane Dion said in a meeting with Bangladesh's Foreign Minister AH Mahmud Ali in Ottawa on Tuesday, "We will discuss the matter with the relevant departments of the government." The two ministers discussed bringing back Nur Chowdhury, who was sentenced to death in the Bangabandhu murder case, to the country. Accused Nur Chowdhury, who was sentenced to death in this case, has been living in Canada since 1996.
The foreign ministers of both countries discussed the issue of repatriating Nur Chowdhury as a follow-up to the meeting between Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina and Canadian Prime Minister Justin Trudeau. In the meeting, Foreign Minister Ali requested effective steps to hand over the convicted accused Nur Chowdhury to Bangladesh.
Other issues including extremism and terrorism were also raised in the meeting. Bangladesh's Foreign Minister Ali highlighted the steps taken by the Sheikh Hasina government to combat extremism and terrorism.
The Canadian Foreign Minister praised the relentless efforts of the Bangladesh government to eradicate all kinds of terrorism from its soil. At this time, the Canadian minister assured Foreign Minister Mahmud Ali of providing all kinds of assistance from the Canadian side regarding the rule of law and human rights and standing by Bangladesh in this regard.
Discussions were held at the meeting on the latest status of the Air Services Agreement (ASA), the Foreign Investment Promotion and Protection Agreement (FIPA), and the Memorandum of Understanding (MOU) on Foreign Office Consultation (FOC). Except for FIPA, all other agreements and MOUs are still pending. It is being reviewed at the expert level in Canada. These matters came up for discussion. Canada informed Bangladesh that they are working on the proposed agreement and MOU. They will be able to inform Bangladesh of their position very soon.
Both ministers expressed satisfaction over the increase in bilateral trade between the two countries. Currently, the volume of this trade is US$2.4 billion.
Bangladesh's Foreign Minister Ali said that the visit of Prime Minister Sheikh Hasina to Montreal last month marked the beginning of a new chapter in bilateral relations between the two countries.
The message further stated that later, Foreign Minister Mahmud Ali handed over an official invitation letter to the Canadian Prime Minister to visit Bangladesh to Foreign Minister Stephen. Foreign Minister Ali invited the Canadian Foreign Minister to visit Bangladesh to see how Bangladesh is moving towards becoming a middle-income country by 2021 under the leadership of Prime Minister Sheikh Hasina.

og_full_text:
প্রবাস ডেস্ক ::
জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের আত্মস্বীকৃত খুনী এবং সাজাপ্রাপ্ত আসামী নুর চৌধুরীকে দেশে ফিরিয়ে দেয়ার প্রক্রিয়া গ্রহণে কানাডা সম্মত হয়েছে।
এখানে প্রাপ্ত এক বার্তায় বলা হয়, কানাডার পররাষ্ট্রমন্ত্রী স্টীফেন ডিওন মঙ্গলবার অটোয়ায় বাংলাদেশের পররাষ্ট্রমন্ত্রী এএইচ মাহমুদ আলীর সঙ্গে বৈঠকে বলেন, আমরা বিষয়টি নিয়ে সরকারের সংশ্লিষ্ট বিভাগের সঙ্গে কথা বলব। বৈঠকে দুই মন্ত্রী বঙ্গবন্ধু হত্যা মামলায় সাজাপ্রাপ্ত আসামী নুর চৌধুরীকে দেশে ফিরিয়ে দেয়ার বিষয় নিয়ে আলোচনা করেন। এ মামলায় মৃত্যুদন্ডাদেশ প্রাপ্ত আসামী নুর চৌধুরী ১৯৯৬ সাল থেকে কানাডায় বসবাস করছে।
বাংলাদেশের প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা এবং কানাডার প্রধানমন্ত্রী জাসটিন ট্রুডোর মধ্যে অনুষ্ঠিত বৈঠকের ফলো আপ হিসাবে দু’দেশের পররাষ্ট্রমন্ত্রী নুর চৌধুরীকে দেশে ফিরিয়ে দেয়ার বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করেন। বৈঠকে পররাষ্ট্রমন্ত্রী আলী সাজাপ্রাপ্ত আসামী নুর চৌধুরীকে বাংলাদেশের কাছে হস্তান্তরে কার্যকর পদক্ষেপ নিতে অনুরোধ জানান।
বৈঠকে অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে জঙ্গিবাদ ও সন্ত্রাসবাদের বিষয়টিও উত্থাপিত হয়। বাংলাদেশের পররাষ্ট্রমন্ত্রী আলী জঙ্গিবাদ ও সন্ত্রাসবাদ দমনে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা সরকার গৃহীত পদক্ষেপগুলো তুলে ধরেন।
বৈঠকে কানাডার পররাষ্ট্রমন্ত্রী দেশের মাটি থেকে সকল প্রকার সন্ত্রাস নিমূর্লে বাংলাদেশ সরকারের নিরলস প্রচেষ্টার প্রশংসা করেন। এ সময় কানাডার মন্ত্রী আইনের শাসন এবং মানবাধিকার প্রশ্নে কানাডার পক্ষ থেকে সবধরনের সহায়তা প্রদান এবং এ বিষয়ে বাংলাদেশের পাশে থাকতে পররাষ্ট্রমন্ত্রী মাহমুদ আলীকে আশ্বাস প্রদান করেন।
বৈঠকে অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে এয়ার সাভির্স এগ্রিমেন্টের (এএসএ) সর্বশেষ অবস্থা, ফরেন ইনভেস্টমেন্ট প্রমোশন এন্ড প্রটেকশন এগ্রিমেন্ট (এফআইপিএ) এবং ফরেন অফিস কনসালটেশন বিষয়ে (এফওসি) সমঝোতা স্মারক নিয়ে আলোচনা করা হয়। একমাত্র এফআইপিএ ব্যাতিত অপর সকল চুক্তি এবং এমওইউ এখনো পেন্ডিং রয়েছে। এটি কানাডার বিশেষজ্ঞ পর্যায়ে পর্যালোচনা করা হচ্ছে। এ সকল বিষয় আলোচনায় স্থান পায়। কানাডার পক্ষ থেকে বাংলাদেশকে জানানো হয়, প্রস্তাবিত চুক্তি ও এমওইউ নিয়ে তারা কাজ করছেন। এ বিষয়ে খুব শিগগির তাদের অবস্থান বাংলাদেশকে জানাতে পারবে।
বৈঠকে দু’দেশের মধ্যে দ্বিপক্ষীয় বাণিজ্য বৃদ্ধি পাওয়ায় দু’মন্ত্রীই সন্তোষ প্রকাশ করেন। বর্তমানে এই বাণিজ্যের পরিমাণ ২ দশমিক ৪ বিলিয়ন মার্কিন ডলার।
বাংলাদেশের পররাষ্ট্রমন্ত্রী আলী বলেন, গত মাসে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার মন্ট্রিল সফরে দু’দেশের মধ্যে দ্বিপক্ষীয় সম্পর্কের ক্ষেত্রে নতুন অধ্যায়ের সূচনা হয়েছে।
বার্তায় আরো বলা হয়, পরে পররাষ্ট্রমন্ত্রী মাহমুদ আলী কানাডার প্রধানমন্ত্রীকে বাংলাদেশ সফরে আসতে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার একটি আনুষ্ঠানিক আমন্ত্রণ পত্র পররাষ্ট্রমন্ত্রী স্টীফেনের কাছে হস্তান্তর করেন। প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার নেতৃত্বে বাংলাদেশ কিভাবে ২০২১ সালের মধ্যে একটি মধ্য আয়ের দেশে রুপান্তরিত হবার পথে এগিয়ে যাচ্ছে, তা দেখার জন্য পররাষ্ট্রমন্ত্রী আলী কানাডার পররাষ্ট্রমন্ত্রীকে বাংলাদেশ সফরে আসার আমন্ত্রন জানান।


translated_text:
International Desk:: Brazil is now turbulent over a gang rape incident. Photos and videos of a teenager being gang raped have been released on Twitter. Those who participated in the rape released the photos and videos themselves. Police have launched an operation to arrest them. So far, 30 suspects have been detained.
On Twitter, photos and videos of a 16-year-old girl being raped while unconscious were leaked.
Police said the girl was raped at gunpoint on May 21 in Jacarepagua, west of Rio de Janeiro. The girl had gone there to meet her boyfriend.
A witness statement was published in the media. It stated that the girl reached her boyfriend's house around 1 pm that day. She was alone with her boyfriend. After a while she lost consciousness. Then she doesn't remember anything. The next morning when she regained consciousness, she found herself lying naked. A group of armed men surrounded her.
Later, the teenager told the Brazilian newspaper O Globo that when she regained consciousness, she saw 33 people surrounding her in the room. Later, the girl realized that these were her own pictures after the rapists released the photos and footage.
The video of the rape was released on a Brazilian social media platform. In the forty-second clip, the voices of three men can be heard mocking the girl. Marks of injury were also seen on the girl's body. At that time she was lying unconscious.
The girl's grandmother told the same newspaper, "I watched the video. After watching it, I felt like I made a mistake seeing it. I couldn't believe this was happening. There is nothing more painful than this. The girl is not well. She has become distraught."
The person who gave the girl's picture tweeted, “I crushed the girl.” After posting these photos and videos on his account, he received 550 smileys, thumbs up and likes.
An arrest warrant has been issued against the girl's 19-year-old boyfriend, a 41-year-old man involved in the rape, and two others who took pictures for release on social media.
Meanwhile, Twitter has erupted in protest against the incident. Numerous people are protesting with the hashtag #EstuproNuncaMais (Rape Never Again).
This incident has shaken Brazil. Especially, the reaction of the government and many people to the rape incident is disappointing.
Sao Paulo-based feminist group 'Think Olga'. They said in a statement that women who fall victim to such situations anywhere in the world end their lives. Because perpetrators commit these acts and spread them on social media. Publishing these incidents on social media is just as much a crime as the incident itself. The punishment for this crime should increase with every click.

og_full_text:
আন্তর্জাতিক ডেস্ক::গ্যাং রেপের ঘটনা নিয়ে এখন উত্তাল ব্রাজিল। এক টিনএজারকে গ্যাং রেপের ছবি ও ভিডিও প্রকাশ পেয়েছে টুইটারে। যারা ধর্ষণে অংশ নেয় তারাই ছবি ও ভিডিও প্রকাশ করেছে। পুলিশ এদের ধরতে অভিযানে নেমেছে। ইতিমধ্যে সন্দেহভাজন ৩০ জনকে আটক করা হয়েছে।
টুইটারে ১৬ বছর বয়সী এক কিশোরীকে ধষর্ণের সময় তার অচেতন অবস্থার ছবি ও ভিডিও ছাড়া হয়।
পুলিশ জানায়, রিও ডি জেনিরোর পশ্চিমে জাকারেপাগুয়ায় গত ২১ মে তারিখে ওই কিরোশীরে অস্ত্রের মুখে ধর্ষণ করা হয়। মেয়েটি সেখানে তার প্রেমিকের সঙ্গে দেখা করতে গিয়েছিল।
এক সাক্ষীর বয়ান মিডিয়ায় প্রকাশ করা হয়। তাতে বলা হয়, মেয়েটি ওইদিন তার প্রেমিকের বাসায় দুপুর ১টার দিকে পৌঁছে। প্রেমিকের সঙ্গে একাই ছিলেন তিনি। এরপর এক সময় জ্ঞান হারান। এরপর আর কিছু মনে নেই। পরদিন সকালে জ্ঞান ফেরার পর দেখেন, তিনি নগ্ন অবস্থায় পড়ে রয়েছেন। এক দল সশস্ত্র মানুষ তাকে ঘিরে রয়েছে।
পরে ওই কিশোরী ব্রাজিলের ও গ্লোবো পত্রিকাকে জানায়, যখন জ্ঞান ফিরে তখন দেখি ওই রুমে ৩৩ জন মানুষ আমাকে ঘিরে রয়েছে। পরে ধর্ষকরা ছবি ও ফুটেজ প্রকাশের পর মেয়েট বুঝতে পারেন, এগুলো তারই ছবি।
ধর্ষণের ভিডিও ব্রাজিলের এক সোশাল মিডিয়া প্লাটফর্মে প্রকাশ পায়। চল্লিশ সেকেন্ডের ক্লিপে ৩ জন পুরুষের গলা শোনা গেছে। এরা কিশোরীকে নিয়ে বিদ্রূপ করছিল। মেয়েটির গায়ে আঘাতের চিহ্নও দেখা গেছে। এ সময় তিনি অজ্ঞান অবস্থায় পড়েছিলেন।
মেয়েটির দাদী একই পত্রিকাকে জানান, আমি ভিডিওটি দেখেছি। দেখার পর মনে হয়েছে, এটি দেখে আমি ভুল করেছি। এ ঘটনা যে ঘটছে তা বিশ্বাস হচ্ছিল না। এর চেয়ে যন্ত্রণাদায়ক বিষয় আর হয় না। মেয়েটি ভালো নেই। সে বিপর্যস্ত হয়ে পড়েছে।
যে মানুষটি মেয়েটির ছবি দিয়েছে সে টুইট করেছে, ‘মেয়েটাকে থেঁতলে দিয়েছি’। তার অ্যাকাউন্টে এসব ছবি ও ভিডিও পোস্টের পর স্মাইলি ইমোজি ও থাম্বস আপ এবং লাইক পড়েছে ৫৫০টি।
মেয়েটির ১৯ বছর বয়সী প্রেমিক, ধর্ষণরত ৪১ বছর বয়সী এক লোক এবং সোশাল মিডিয়ায় প্রকাশের জন্যে ছবি তোলা অন্য দুইজনের বিরুদ্ধে গ্রেপ্তারি পরোয়ানা জারি করা হয়েছে।
এদিকে এ ঘটনার বিরুদ্ধে টুইটার ফুঁসে উঠেছে। #EstuproNuncaMais (রেপ নেভার এগেন) হ্যাশট্যাগে প্রতিবাদ জানাচ্ছেন অসংখ্য মানুষ।
এ ঘটনা ব্রাজিলকে একটা নাড়া দিয়ে দিয়েছে। বিশেষ করে ধর্ষণের ঘটনায় সরকার ও বহু মানুষের প্রতিক্রিয়া হতাশাজনক।
সাও পাওলো-ভিত্তিক এক নারীবাদী দল ‘থিঙ্ক ওলগা’। তারা এক বিবৃতিতে জানায়, বিশ্বের যেকোনো স্থানে এমন পরিস্থিতির শিকার নারীরা তাদের জীবন শেষ করে ফেলেন। কারণ কুকর্মকারীরা এসব ঘটিয়ে তা সোশাল মিডিয়ায় ছড়িয়ে দেয়। এসব ঘটনা সোশাল মিডিয়ায় প্রকাশ ঘটনার মতোই সমান অপরাধ। এ অপরাধের শাস্তি প্রতিটা ক্লিকের সঙ্গে বৃদ্ধি পাওয়া উচিত।


translated_text:
With the theme 'Autism Vision 2030: Integrated Solutions for Neurodevelopmental Differences', a two-day campaign was conducted to raise public awareness about autism. The event was organized on Thursday and Friday with the cooperation of Bashundhara Group by Parents Forum for Differently Able and PFD-Vocational Training Center at Bashundhara City.
The first day of the campaign was inaugurated on Thursday evening at Level-8 of Bashundhara City. Invited guests and children with special needs lit candles together to create autism awareness among all people.
The program began with the song 'Song of Happy People' by child Farhad. Vocalist Fahmida Nabi, dancer Aminul Islam Niro, Everest conqueror MA Muhit, artist Shahed, journalist Z I Mamun, and Bashundhara City Incharge TIM Lathiful Hossain joined the celebration. At this time, the children presented scarves to the guests. Fahmida Nabi sang along with the children to the tune of 'I Sing Songs in Bangla'.
On the closing day of the two-day event, Rachik recited poems among the children with special needs. Akib and Nafiz performed music. Actor Omar Sani, singer Sheikh Salekin known for 'Song of Happy People', former captain of Bangladesh Cricket Team Md. Ashraful, journalist Munni Saha, Editor of Kaler Kanth and fiction writer Imdadul Haq Milan were present at the campaign.
In addition, Chairman of Bangladesh Shishu Academy, fiction writer Selina Hossain, renowned theatre personality Ramendu Majumdar, fiction writer Anisul Haque, cricketer Khaled Masud Pilot, Sohan, Junaid, Farjana Karim, Mazharul Mannan and others attended and expressed solidarity.
Guests spoke about autism, saying that if everyone works together, these children will no longer be special. One day they will become the pride of the country. Those who work with these children are great. Prime Minister's daughter Saima Wazed Putul is working to raise awareness about these children not only in Bangladesh but worldwide. Their talents need to be nurtured. The coming days will be illuminated by these children.
Guests wrote their opinions on autism awareness in Supports books. Children participated in photo sessions with guests and celebrities. The children expressed joy by taking selfies with guests and celebrities. The two-day reunion ended with emotion and love.
The entire two-day grand event was hosted by Sajida Rahman Danny, Executive Director of the organization.
Source: Jagonews24

og_full_text:
‘অটিজম লক্ষ্য ২০৩০ : স্নায়ু বিকাশের ভিন্নতার একীভূত সমাধান’- প্রতিপাদ্যকে সামনে রেখে অটিজম বিষয়ে গণসচেতনতা বাড়ানোর জন্য দু’দিনব্যাপী প্রচারণা চালানো হয়। বৃহস্পতিবার ও শুক্রবার বসুন্ধরা গ্রুপের সহযোগিতায় বসুন্ধরা সিটিতে প্যারেন্টস ফোরাম ফর ডিফারেন্টলি অ্যাবল ও পিএফডি-ভোকেশনাল ট্রেনিং সেন্টার এ আয়োজন করে।
প্রচারণার প্রথম দিন বৃহস্পতিবার সন্ধ্যায় বসুন্ধরা সিটির লেভেল-৮ এ এর উদ্বোধন করা হয়। অনুষ্ঠানে আমন্ত্রিত অতিথি ও বিশেষ চাহিদা সম্পন্ন শিশুরা সব মানুষের মধ্যে অটিজম সচেতনতা তৈরিতে হাতে হাত মিলিয়ে মোমবাতি প্রজ্জ্বলন করে।
এরপর শিশু ফরহাদের ‘সুখী মানুষের গান’ দিয়েই শুরু হয় অনুষ্ঠান। এ আনন্দে যোগ দেন কণ্ঠশিল্পী ফাহমিদা নবী, নৃত্যশিল্পী আমিনুল ইসলাম নিরু, এভারেস্ট জয়ী এমএ মুহিত, শিল্পী শাহেদ, সাংবাদিক জ ই মামুন, বসুন্ধরা সিটির ইনচার্জ টিআইএম লতিফুল হোসেন। এসময় শিশুরা অতিথিদের উত্তরীয় পরিয়ে দেন। ‘আমি বাংলায় গান গাই’ গানটির মধ্য দিয়ে ফাহমিদা নবী শিশুদের সঙ্গে কণ্ঠ মেলান।
দু’দিনের এ আয়োজনের সমাপনী দিনে বিশেষ চাহিদা সম্পন্ন শিশুদের মধ্যে কবিতা আবৃত্তি করে রাচিক। সংগীত পরিবেশন করে আকিব ও নাফিজ। প্রচারণায় উপস্থিত হন অভিনেতা ওমর সানি, ‘সুখী মানুষের গান’ খ্যাত শিল্পী শাইখ সালেকিন, বাংলাদেশ ক্রিকেট দলের সাবেক অধিনায়ক মো. আশরাফুল, সাংবাদিক মুন্নি সাহা, কালের কণ্ঠের সম্পাদক ও কথাসাহিত্যিক ইমদাদুল হক মিলন।
এছাড়া অনুষ্ঠানে বাংলাদেশ শিশু একাডেমির চেয়ারম্যান কথাসাহিত্যিক সেলিনা হোসেন, বরেণ্য নাট্যব্যক্তিত্ব রামেন্দু মজুমদার, কথাসাহিত্যিক আনিসুল হক, ক্রিকেটার খালেদ মাসুদ পাইলট, সোহান, জুনায়েদ, ফারজানা করিম, মাজহারুল মান্নান প্রমুখ উপস্থিত হয়ে একাত্মতা প্রকাশ করেন।
অটিজম সম্পর্কে অতিথিরা বলেন, সবাই মিলে কাজ করলে এ শিশুরা আর স্পেশাল থাকবে না। একদিন দেশের গর্ব হয়ে যাবে। যারা এ শিশুদের নিয়ে কাজ করেন তারা মহান। প্রধানমন্ত্রীর কন্যা সায়মা ওয়াজেদ পুতুল শুধু বাংলাদেশ নয় সারাবিশ্বে এ শিশুদের বিষয়ে সচেতন করতে কাজ করে যাচ্ছেন। এ শিশুদের প্রতিভা লালন করতে হবে। আগামী দিনগুলো এ শিশুদের আলোয় আলোকিত হবে।
অতিথিরা সাপোর্টস বুকে অটিজম সচেতনতার বিষয়ে মতামত লেখেন। শিশুরা অতিথি, সেলিব্রেটির সঙ্গে যোগ দেন ফটো সেশনে। অতিথি আর সেলিব্রেটির সঙ্গে সেলফি তুলে আনন্দ প্রকাশ করে শিশুরা। আবেগ আর ভালোবাসায় দু’দিনের এ মিলন মেলার সমাপ্তি হয়।
দু’দিনের এই বিশাল আয়োজনে সঞ্চালনা করেন সংগঠনের এক্সিকিউটিভ ডিরেক্টর সাজিদা রহমান ড্যানি।
সূত্র : জাগোনিউজ২৪


translated_text:
The district is Sundarbans.
The district is Sundarbans. The 'Sundarbans' district is part of West Bengal, not Bangladesh. This was informed by the Chief Minister of West Bengal, Mamata Banerjee. She announced yesterday that Sundarbans will be developed as a new district within October of next year. News from ABP Ananda.
According to the news, Sundarbans is a remote area of the state. It is often alleged that residents face delays in receiving government services due to the distance. In this context, the Chief Minister has now announced the creation of Sundarbans as a new district. On Friday, at a government meeting in Sandeshkhali, Mamata Banerjee announced that Sundarbans will be developed as a new district within October of next year.
Along with Sundarbans, the Chief Minister also mentioned plans to create several more new districts in the state. Mamata Banerjee said that Basirhat will also be developed as a new district in the future. And Burdwan will be divided into two parts to form two new districts named Burdwan Rural and Burdwan Industrial Area. Jhargram will also receive the status of a new district.
According to the Chief Minister, creating smaller districts by breaking up large ones will make administrative work smoother and accelerate development.

og_chunks:
জেলা হচ্ছে সুন্দরবন
জেলা হচ্ছে সুন্দরবন। বাংলাদেশের নয়, পশ্চিমবঙ্গ অংশের ‘সুন্দরবন’ জেলা হচ্ছে। জানিয়েছেন পশ্চিমবঙ্গের মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। গতকাল তিনি জানান, আগামী বছরের অক্টোবর মাসের মধ্যে সুন্দরবনকে নতুন জেলা হিসেবে গড়ে তোলা হবে। খবর এবিপিআনন্দর।
খবরে বলা হয়, রাজ্যের প্রত্যন্ত এলাকা সুন্দরবন। দূরত্বের কারণে অনেক সময়ই এলাকাবাসীর কাছে সরকারি পরিষেবা পেতে দেরি হয় বলে অভিযোগ ওঠে। আর এই প্রেক্ষাপটেই এবার সুন্দরবনকে নতুন জেলা করার কথা ঘোষণা করলেন মুখ্যমন্ত্রী। শুক্রবার, সন্দেশখালিতে এক সরকারি সভায় মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় জানান, আগামী বছরের অক্টোবর মাসের মধ্যে সুন্দরবনকে নতুন জেলা হিসেবে গড়ে তোলা হবে।
সুন্দরবনের পাশাপাশি রাজ্যে আরও কয়েকটি নতুন জেলা তৈরির পরিকল্পনার কথাও এ দিন জানান মুখ্যমন্ত্রী। মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় জানিয়েছেন, ভবিষ্যতে বসিরহাটকেও নতুন জেলা হিসেবে গড়ে তোলা হবে। আর বর্ধমানকে দু’ভাগে ভাগ করে বর্ধমান গ্রামীণ ও বর্ধমান শিল্পাঞ্চল নামে দুটি নতুন জেলা হবে। নতুন জেলার মর্যাদা পাবে ঝাড়গ্রামও।
মুখ্যমন্ত্রীর মতে, বড় জেলা ভেঙে ছোট ছোট জেলা তৈরি হলে প্রশাসনিক কাজ আরও মসৃণ হবে। গতি পাবে উন্নয়ন।


translated_text:
The next hearing for Khaleda's two cases has been scheduled for September 17th.
The court has set September 17th as the date for the next witness testimony in the two corruption cases filed against BNP Chairperson Khaleda Zia – the Zia Orphanage Trust and the Zia Charitable Trust cases.
Judge Abu Ahmed Jamaddar of the Third Special Judge's Court, established at Alia Madrasa ground in Dhaka's Bakshibazar, fixed this date on Thursday.
On March 19, 2014, Judge Basuwed Roy of the Third Special Judge's Court in Dhaka framed charges against nine individuals, including Khaleda Zia, in the two corruption cases.
According to the case details, the Anti-Corruption Commission (ACC) filed a case at Tejgaon Police Station on August 8, 2010, accusing Khaleda Zia and four others of illegally transacting Tk 3 crore 15 lakh 43 thousand in the name of Zia Charitable Trust.
The other accused in that case are – Khaleda Zia's former political secretary Haris Chowdhury, Haris's then assistant private secretary and acting director of the marine safety and traffic division of BIWTA Ziaul Islam Munna, and Monirul Islam Khan, the personal secretary of former Dhaka mayor Sadeq Hossain Khoka.
Meanwhile, the ACC filed another case at Ramna Police Station on July 3, 2008, against six people, including Khaleda Zia and Tareq Rahman, alleging embezzlement of Tk 2 crore 10 lakh 71 thousand 643 from the Zia Orphanage Trust.
The other accused in the case besides Khaleda Zia and Tareq Rahman are – former MP of Magura Kazi Salimul Haq Kamal, businessman Sharfuddin Ahmed, former secretary to the Prime Minister's Office Kamal Uddin Siddiqui, and Mominur Rahman, nephew of former President Ziaur Rahman.

og_chunks:
খালেদার দুই মামলায় পরবর্তী সাক্ষ্যগ্রহণ ১৭ সেপ্টেম্বর
বিএনপি চেয়ারপারসন খালেদা জিয়ার বিরুদ্ধে দায়ের করা জিয়া অরফানেজ ট্রাস্ট ও জিয়া চ্যারিটেবল ট্রাস্ট দুর্নীতির দুই মামলায় পরবর্তী সাক্ষ্যগ্রহণের জন্য আগামী ১৭ সেপ্টেম্বর দিন ধার্য করেছেন আদালত।
ঢাকার বকশীবাজারের আলিয়া মাদ্রাসা মাঠে স্থাপিত তৃতীয় বিশেষ জজ আবু আহমেদ জমাদ্দার বৃহস্পতিবার এ দিন ধার্য করেন।
দুর্নীতির দু্ই মামলায় ২০১৪ সালের ১৯ মার্চ খালেদা জিয়াসহ নয় জনের বিরুদ্ধে অভিযোগ গঠন করেন ঢাকার তৃতীয় বিশেষ জজ আদালতের বিচারক বাসুবেদ রায়।
মামলার এজাহার থেকে জানা গেছে, জিয়া চ্যারিটেবল ট্রাস্টের নামে অবৈধভাবে ৩ কোটি ১৫ লাখ ৪৩ হাজার টাকা লেনদেনের অভিযোগ এনে খালেদা জিয়াসহ চারজনের বিরুদ্ধে ২০১০ সালের ৮ আগস্ট তেজগাঁও থানায় একটি মামলা করে দুর্নীতি দমন কমিশন (দুদক)।
ওই মামলার অপর আসামিরা হলেন— খালেদা জিয়ার সাবেক রাজনৈতিক সচিব হারিছ চৌধুরী, হারিছের তখনকার সহকারী একান্ত সচিব ও বিআইডব্লিউটিএর নৌ-নিরাপত্তা ও ট্রাফিক বিভাগের ভারপ্রাপ্ত পরিচালক জিয়াউল ইসলাম মুন্না এবং ঢাকার সাবেক মেয়র সাদেক হোসেন খোকার একান্ত সচিব মনিরুল ইসলাম খান।
অপরদিকে জিয়া অরফানেজ ট্রাস্টের ২ কোটি ১০ লাখ ৭১ হাজার ৬৪৩ টাকা আত্মসাতের অভিযোগ এনে খালেদা জিয়া ও তারেক রহমানসহ ছয়জনের বিরুদ্ধে ২০০৮ সালের ৩ জুলাই রমনা থানায় আরও একটি মামলা করে দুর্নীতি দমন কমিশন (দুদক)।
মামলায় খালেদা জিয়া ও তারেক রহমান ছাড়া অন্য আসামিরা হলেন— মাগুরার সাবেক সংসদ সদস্য কাজী সালিমুল হক কামাল, ব্যবসায়ী শরফুদ্দিন আহমেদ, প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয়ের সাবেক সচিব কামাল উদ্দিন সিদ্দিকী ও সাবেক রাষ্ট্রপতি জিয়াউর রহমানের ভাগ্নে মমিনুর রহমান।


translated_text:
A law is being enacted proposing to determine the number of vehicles per family
The drafting process of the Road Transport Act 2015, proposing to set an upper limit on the number of vehicles per family, is in its final stages.
This was informed by Road Transport and Bridges Minister Obaidul Quader in response to a question from independent Member of Parliament Haji Mo. Selim of Dhaka-7 during the ninth session of the tenth National Parliament on Monday.
The minister said that the activities of enacting two separate laws - 'Bangladesh Road Transport Authority Act, 2015 and Road Transport Act, 2015' - are in their final stages, replacing the Motor Vehicle Ordinance, 1983.
Obaidul Quader said that no decision has been taken yet regarding issuing restrictions stating that more than one vehicle cannot be used per family.

og_chunks:
পরিবারপ্রতি গাড়ির সংখ্যা নির্ধারণের প্রস্তাব রেখে আইন হচ্ছে
পরিবারপ্রতি গাড়ির সংখ্যার উর্ধ্বসীমা নির্ধারণের প্রস্তাব রেখে সড়ক পরিবহণ আইন-২০১৫ এর খসড়া প্রণয়নের কার্যক্রম চূড়ান্ত পর্যায়ে রয়েছে।
সোমবার দশম জাতীয় সংসদের নবম অধিবেশনে ঢাকা-৭ আসনের স্বতন্ত্র সংসদ সদস্য হাজী মো. সেলিমের প্রশ্নের জবাবে এ কথা জানান সড়ক পরিবহণ ও সেতুমন্ত্রী ওবায়দুল কাদের।
মন্ত্রী জানিয়েছেন, মোটর ভেহিকল অর্ডিন্যান্স, ১৯৮৩-এর পরিবর্তে দুটি ভিন্ন আইন- ‘বাংলাদেশ সড়ক পরিবহণ কর্তৃপক্ষ আইন, ২০১৫ ও সড়ক পরিবহণ আইন-২০১৫’ প্রণয়নের কার্যক্রম চূড়ান্ত পর্যায়ে রয়েছে।
ওবায়দুল কাদের জানান, পরিবারে একটির বেশি গাড়ি ব্যবহার করা যাবে না, এই মর্মে নিষেধাজ্ঞা জারির বিষয়ে এখন পর্যন্তও কোনো সিদ্ধান্ত গ্রহণ করা হয়নি।


translated_text:
Expelled from Journalist Association following inclusion in central committee of Chhatra League
The Dhaka University Journalists Association has expelled its co-president citing "damage to prestige" after he was appointed to the central committee of Chhatra League.
A press release signed by association president Asif Tasin and general secretary Lalon Mahmud on Thursday announced the expulsion of co-president Rezauddoula Pradhan (Reza Akash).
Saifur Rahman Sohag, president of the organization, alleged that this step by the journalists' association was a "conspiracy" against the Chhatra League. Reza Akash claimed that "BNP and Jamaat supporters" within the association took this action.
It was informed that Reza Akash was expelled based on the decision taken at the journalist association's meeting on Wednesday.
The press release stated, "Members of the Journalists Association expressed the opinion that taking a position in a student organization while holding an important position in the association has damaged the reputation of the association. The members believe that this is contrary to independent and objective journalism."
“Subsequently, a decision was made to expel Rezauddoula Pradhan Akash, the university correspondent of Daily Samakal, from the association for accepting a position in the Chhatra League while serving as the association's co-president, thereby damaging the association's dignity.”
Any member of the association holding a position in any other student organization has been asked to relinquish that position within the next 10 days.
“This matter must be notified to the association in writing by March 5th. Otherwise, their membership will be considered cancelled with proof from that day onwards.”
Reza Akash, the Dhaka University correspondent of Daily Samakal, received the post of Assistant Secretary in the recently announced full central committee of Chhatra League on Monday. He studies in the Department of Mass Communication and Journalism.
Reza Akash said, “I have been directly involved in Chhatra League politics since my first year at the university. I practice journalism on campus alongside my studies, and have remained indirectly connected to the Chhatra League during this time.”
“I participated in regular Chhatra League programs as part of my responsibilities. Since there were no clear rules regarding holding positions in student organizations in the association's constitution and having held such positions previously while being a member of the association, I accepted the position in the central committee of the Chhatra League.”
He said he had not received any letter of expulsion, stating, “BNP and Jamaat supporters unilaterally expelled me through force.”
Chhatra League President Sohag said, “Various conspiracies are being hatched against the Chhatra League. Those involved in this conspiracy are opposed to the spirit of the Liberation War.”
“Reza Akash is associated with the Chhatra League, so he has been valued in the committee. It is said that his appointment to the central committee has damaged the reputation of the association. Saying this goes against the spirit of the Liberation War of '71.”

og_full_text:
ছাত্রলীগের কেন্দ্রীয় কমিটিতে নাম আসায় সাংবাদিক সমিতি থেকে বহিষ্কার
ছাত্রলীগের কেন্দ্রীয় কমিটিতে পদ পাওয়ায় ‘মর্যাদা ক্ষুণ্ণের’ কারণ দেখিয়ে সহ সভাপতিকে বহিষ্কার করেছে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের সাংবাদিক সমিতি।
বৃহস্পতিবার সমিতির সভাপতি আসিফ ত্বাসীন ও সাধারণ সম্পাদক লালন মাহমুদ স্বাক্ষরিত এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে সহসভাপতি রেজাউদ্দৌলা প্রধানকে (রেজা আকাশ) বহিষ্কারের কথা জানানো হয়।
সাংবাদিক সমিতির এই পদক্ষেপকে ছাত্রলীগের বিরুদ্ধে ‘ষড়যন্ত্র’ বলেছেন সংগঠনটির সভাপতি সাইফুর রহমান সোহাগ। রেজা আকাশ অভিযোগ করেছেন, সমিতিতে ‘বিএনপি ও জামায়াতপন্থিরা’ এই পদক্ষেপ নিয়েছে।
সাংবাদিক সমিতির বুধবারের বৈঠকের সিদ্ধান্ত অনুযায়ী রেজা আকাশকে বহিষ্কার করা হয় বলে জানানো হয়েছে।
সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, “সাংবাদিক সমিতির একটি গুরুত্বপূর্ণ পদে থেকে ছাত্র সংগঠনে পদ নেওয়ার মাধ্যমে সমিতির মর্যাদা ক্ষুণ্ন হয়েছে বলে মত দেন সমিতির সদস্যরা। সমিতি সদস্যরা মনে করেন, এটি স্বাধীন ও বস্তুনিষ্ঠ সাংবাদিকতার পরিপন্থি।
“পরবর্তীতে সমিতির সদস্যদের প্রত্যক্ষ ভোটের মাধ্যমে সমিতির সহসভাপতি পদে থাকাকালীন ছাত্রলীগের পদ গ্রহণ করে সমিতির মর্যাদা ক্ষুণ্ন করায় দৈনিক সমকালের বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিবেদক রেজাউদ্দৌলা প্রধান আকাশকে সমিতি থেকে বহিষ্কার করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়।”
সমিতির কোনো সদস্য অন্য যে কোনো ছাত্র সংগঠনের কোনো পদে থাকলে তাদের আগামী ১০ দিনের মধ্যে ওই পদ ছাড়তে বলা হয়েছে।
“আগামী ৫ মার্চের মধ্যে বিষয়টি লিখিতভাবে সমিতিকে অবহিত করতে হবে। অন্যথায় ওই দিন থেকে প্রমাণসাপেক্ষে তাদের সদস্যপদ বাতিল বলে গণ্য হবে।”
দৈনিক সমকালের ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিবেদক রেজা আকাশ ছাত্রলীগের গত সোমবার ঘোষিত পূর্ণাঙ্গ কেন্দ্রীয় কমিটিতে সহ-সম্পাদক পদ পেয়েছেন। তিনি গণযোগাযোগ ও সাংবাদিকতা বিভাগে পড়েন।
রেজা আকাশ বলেন, “বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রথম বছর থেকেই ছাত্রলীগের রাজনীতির সঙ্গে প্রত্যক্ষ যুক্ত ছিলাম। পড়াশুনার পাশাপাশি ক্যাম্পাসে সাংবাদিকতা করি, এসময় পরোক্ষভাবে ছাত্রলীগে যুক্ত থেকেছি।
“ছাত্রলীগের নিয়মিত কর্মসূচিতে অংশ নিয়েছি দায়িত্বের অংশ হিসেবে। সমিতিতে সদস্য থাকা অবস্থায় অতীতে ছাত্র সংগঠনের পদধারী থাকা ও সমিতির গঠনতন্ত্রে এবিষয়ে কোনো স্পষ্ট নিয়ম না থাকায় ছাত্রলীগের কেন্দ্রীয় কমিটিতে পদ নিই।”
বহিষ্কারের কোনো চিঠি পাননি জানিয়ে তিনি বলেন, “বিএনপি জামায়াতপন্থি সদস্যরা গায়ের জোরে আমাকে একতরফাভাবে বহিষ্কার করেছে।”
ছাত্রলীগ সভাপতি সোহাগ বলেন, “ছাত্রলীগের বিরুদ্ধে নানাভাবে ষড়যন্ত্র করা হচ্ছে। এই ষড়যন্ত্রে জড়িতরা মুক্তিযুদ্ধে চেতনার পরিপন্থি।
“রেজা আকাশ ছাত্রলীগের সঙ্গে যুক্ত, তাই কমিটিতে তাকে মূল্যায়ন করা হয়েছে। কেন্দ্রীয় কমিটিতে পদ পাওয়ায় সমিতির মর্যাদা ক্ষুণ্ন হয়েছে। এটা বলা একাত্তরে মুক্তিযুদ্ধের চেতনার বিরোধী।”


translated_text:
These seven categories of people will be saved from the terrifying questions of the grave!
By the grace of Almighty Allah, some people will possess characteristics such that they will not face questioning in the grave. Among those who possess these characteristics, martyrs will come first. The Messenger of Arabia, peace and blessings be upon him, said that martyrs will not be questioned in the grave, because a blow from a sword is no less than the danger of the grave. Had there been hypocrisy within their hearts instead of fear of Allah, they could have fled from the fear of the sword. But they did not do so. Therefore, it is proven that they were truly sincere and devoted in their faith.
The second person to be freed from the questioning of the grave is the border guard soldier, who constantly struggles and competes with enemy forces. This discussion has also come in the Holy Quran and in the hadiths of the Prophet. For example, Allah Ta'ala says, "O you who believe! Be patient, persevere, and remain vigilant."
The third person is he who dies infected with an epidemic, because according to authentic hadith, he too is one of the procession of martyrs.
The fourth person is the truthful Siddiq, who possesses unwavering true faith in Allah and His Messenger, body and soul. There is not a trace of falsehood anywhere, openly or secretly. Their place is right after the prophets. Imam Tirmidhi and Imam Kurtubi [may Allah have mercy on them] described this clearly. Based on the above principles, it becomes unequivocally evident that all the prophets and messengers sent by Allah will also not face questioning in the grave, because their status is thousands of times higher than that of the Siddiq.
The fifth person is a child who dies at an immature age; he will not be subjected to questioning. Renowned scholar of Islamic belief Allama Nasafi [may Allah have mercy on him] expressed this firmly. Imam Nawawi [may Allah have mercy on him] also expressed a similar opinion. Ibn Salah [may Allah have mercy on him] said that when a child dies, it is not necessary to recite the Kalima Shahadat to him. And regarding whether madmen and fools will be questioned in the grave, Imam Faqihani [may Allah have mercy on him] remained silent. Similarly, was the person who died during the period between two prophets questioned in the grave? He also did not express any opinion on this matter. It is narrated in the book Rawza that only the Mukallaf (the one on whom the rulings of Sharia apply) or his equivalent will be questioned, and no one else.
The sixth person is the one who dies on Friday or night; he will also not be questioned in the grave. The Noble Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, mentioned this in a hadith related to the virtues of Friday. Imam Tirmidhi and Imam Bayhaqi [may Allah have mercy on them] have declared this hadith to be Hasan level and presented various chains of narration as evidence.
The seventh person to be saved from the questioning of the grave is he who recites Surah Tabarakallazi every night hoping for Allah's mercy. There are more hadiths about this; which are narrated in Sunan Abu Dawud, Tirmidhi, Nasa'i and Ibn Majah etc. In some narrations, Surah Sajdah has also been added along with this surah.
Source: Allama Idris Kandhlavi [may Allah have mercy on him]

og_full_text:
কবরের ভয়ংকর প্রশ্ন হতে মুক্তি পাবেন এই সাত শ্রেণির মানুষ!
মহান আল্লাহর অনুগ্রহে কিছু মানুষ এ বৈশিষ্ট্যের অধিকারী হবেন যে, তাকে কবরদেশে সুওয়াল জাওয়াবের সম্মুখীন হতে হবে না।এ বৈশিষ্ট্যের অধিকারীদের মধ্যে প্রথমে আসবে শহিদদের নাম। রাসুলে আরাবি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইরশাদ করেছেন, শহিদদেরকে কবরে প্রশ্ন করা হবে না।কেননা মাথায় তরবারির আঘাত কবরের বিপদ হতে কম নয়। যদি তার অমত্মরে আল্লাহর ভয় না থেকে মুনাফেকি থাকতো তাহলে সে তরবারির ভয়ে পালিয়ে যেতে পারতো। কিন্তু সে এমনটি করেনি। কাজেই প্রমাণিত হলো, সে তার ঈমানের ক্ষেত্রে সত্যিই মুখলিস বা নিষ্ঠাবান ছিলো।
কবরের সুওয়াল হতে মুক্তিপ্রাপ্ত দ্বিতীয় ব্যক্তি হলো, সীমান্তরক্ষী সৈনিক; যাকে প্রতিনিয়ত শত্রুদলের সঙ্গে সংগ্রাম ও প্রতিদ্বন্দ্বিতা চালিয়ে যেতে হয়। এ ব্যক্তির আলোচনা কুরআনে কারিমেও এসেছে, হাদিসে রাসুলের মাঝেও এসেছে। যেমন আল্লাহ তাআলা ইরশাদ করছেন, يَاأَيُّهَاالَّذِينَآمَنُواْاصْبِرُواْوَصَابِرُواْوَرَابِطُواْ
তৃতীয় ব্যক্তি হলো, যিনি মহামারীতে আক্রান্ত হয়ে মারা গেছেন, কেননা সহিহ হাদিসের ভাষ্যমতে সেও শহিদদের মিছিলের একজন।
চতুর্থ ব্যক্তি হলো, আপাদমস্তক আল্লাহ ও তাঁর রাসুলের ওপর সত্যনিষ্ঠ আস্থা ও বিশ্বাসের অধিকারী সত্যবাদী সিদ্দিক। যাঁর প্রকাশ্য ও অপ্রকাশ্য কোথাও মিথ্যার লেশমাত্র নেই। নবিদের পরই তাঁদের স্থান। ইমাম তিরমিযি ও ইমাম কুরতুবি [রহ.] এভাবে সুস্পষ্ট বর্ণনা করেছেন। উপরোক্ত মূলনীতির আলোকে অকাট্যভাবে প্রতিভাত হয় যে, আল্লাহর প্রেরীত সকল নবি রাসুলও কবরে সুওয়াল জাওয়াবের সম্মুখীন হবেন না। কেননা তাঁদের স্থান তো সিদ্দিক থেকে কত সহস্র ঊর্ধ্বে।
পঞ্চমজন হলো, অপ্রাপ্ত বয়সে কোনো শিশু মারা গেলে তাকে সুওয়ালের সম্মুখীন হতে হবে না। প্রখ্যাত আকাইদবিদ আল্লামা নাসাফি [রহ.] দৃঢ়তার সঙ্গে বিষয়টি ব্যক্ত করেছেন। ইমাম নববি [রহ.]ও অনুরূপ অভিমত ব্যক্ত করেছেন। ইবনে সালাহ [রহ.] বলেন, শিশু মারা গেলে তাকে কালিমায়ে শাহাদাতের তালকিন করার দরকার নেই। আর পাগল ও বোকা লোকদের কবরে সুওয়াল জওয়াব করা হবে কিনা এ বিষয়ে ইমাম ফাকেহানি [রহ.] মৌনতা অবলম্বন করেছেন। তদ্রুপ যে ব্যক্তি দুই নবির পৃথিবীতে আগমনের মধ্যবর্তী যুগে মারা গেছেন, তাকেও কবরে সুওয়াল করা হবে কিনা? এ বিষয়েও কোনো মত প্রকাশ করেননি। রওযা নামক কিতাবে এ বর্ণনা এসেছে, যে ব্যক্তি শরিয়তের দৃষ্টিতে মুকাল্লাফ [যার ওপর শরিয়তের হুকুম-আহকাম বর্তিত হয়] বা তার সমগোত্রীয়, একমাত্র তাকে সুওয়াল করা হবে। এছাড়া অন্য কাউকে নয়।
ষষ্ঠ ব্যক্তি হলো, ওই ব্যক্তি যে জুমার দিনে বা রাতে মারা যাবে তাকেও কবরে সুওয়াল করা হবে না। নবি করিম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জুমার ফজিলত সম্পর্কিত একটি হাদিসে তা উল্লেখ করেছেন।উক্ত হাদিসটিকে ইমাম তিরমিযি ও ইমাম বাইহাকি [রহ.] হাসান স্তরের হাদিস রূপে অভিহিত করেছেন এবং বিভিন্ন সনদে তার স্বপ্ন শাহিদ রেওয়ায়েতও পেশ করেছেন।
কবরের সুওয়াল হতে পরিত্রাণপ্রাপ্ত সপ্তম ব্যক্তি হলো, যে প্রতি রাতে আল্লাহর রহমত প্রাপ্তির প্রত্যাশায় সুরা তাবারাকাল্লাযি তিলাওয়াত করবে।এ সম্পর্কিত আরো কিছু হাদিস রয়েছে; যা সুনানে আবু দাউদ, তিরমিযি, নাসায়ি এবং ইবনে মাযাহ প্রভৃতি গ্রন্থে বর্ণিত রয়েছে। কোনো বর্ণনায় এ সুরার সঙ্গে সুরা সাজদাকেও সংযুক্ত করা হয়েছে।
মূল : আল্লামা ইদরিস কান্ধলভি [রহ.]