translated_text: The request for comment is an informal process through which attention is specifically drawn from the entire community and requests for opinions are made. It is used to resolve disagreements and conflicts on various issues. It can be used for problems related to articles or user behavior, or to know opinions regarding changes to specific policies of Wikipedia.

og_chunks: মন্তব্যের অনুরোধ হচ্ছে একটি অনানুষ্ঠানিক প্রক্রিয়া, যার মাধ্যমে বিশেষ ভাবে সম্প্রদায়ের সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করা হয় ও মতামত প্রদানের অনুরোধ করা হয়। বিভিন্ন বিষয়ে অনৈক্য, সংঘাত নিরসনে এটি ব্যবহৃত হয়। এটি ব্যবহৃত হতে পারে নিবন্ধ সংশ্লিষ্ট সমস্যা বা ব্যবহারকারীর আচরণ সংশ্লিষ্ট সমস্যা, বা উইকিপিডিয়া কোনো নির্দিষ্ট নীতিমালা পরিবর্তনের ব্যাপারে মতামত জানার জন্য।


translated_text:
Biodiesel
Fuel made from vegetable and animal fats. It was invented as an alternative fuel to overcome the limitations and harmful effects of fossil fuels. It is produced by processing waste cooking oil, oils collected from plants, animal fats, etc. Some plants produce this oil from their seeds, so they are called diesel plants and are commercially cultivated.

og_chunks:
বায়োডিজেল
উদ্ভিদ ও প্রানিজ চর্বি হতে তৈরি জ্বালানি। জীবাষ্ম জ্বালানীর সীমাবদ্ধতা ও ক্ষতিকর প্রভাব হতে মুক্তির জন্য বিকল্প জ্বালানী হিসেবে এর উদ্ভাবন করা হয়। পরিত্যাক্ত রান্নার তেল, উদ্ভজ্জ হতে সংগ্রহিত তেল, প্রানিজ চর্বি ইত্যাদি হতে প্রক্রিয়াকরনের দ্বারা এটি তৈরি করা হয়। কিছু উদ্ভিদের বীজ হতে এই তেল তৈরি হয় বলে এদের ডিজেল গাছ বলা হচ্ছে এবং বানিজ্যিকভাবে চাষ করা হয়।


translated_text: First, enter your email address in the box below and click the 'Subscribe' button to subscribe to the RSS feed. An automated confirmation email from Bangla 24 BD News and Google RSS Feed will be sent to your provided email address. Confirm by clicking the confirmation link in the email and enjoy instant news from Bangla 24 BD News.

og_chunks: আরএসএস ফিডে সাবস্ক্রাইব করতে প্রথমে নিচের বক্সে আপনার ই-মেইল ঠিকানাটি লিখুন ও ‘সাবস্ক্রাইব’ বাটনে ক্লিক করুন। আপনার দেওয়া ই-মেইল ঠিকানায় বাংলা ২৪ বিডি নিউজ ও গুগল আরএসএস ফিডের পক্ষ থেকে একটি স্বয়ংক্রিয় কনফার্মেশান ই-মেইল পৌঁছে যাবে। ই-মেইলে থাকা কনফার্মেশান লিংকটি ক্লিক করে কনফার্মেশান নিশ্চিত করুন আর উপভোগ করুন বাংলা ২৪ বিডি নিউজ এর তাৎক্ষণিক সংবাদ।


translated_text: After returning from Yale, he joined the literary editor position at The Spectator, London's renowned weekly magazine. He held this responsibility from 1973 to 1977. In 1978, he was promoted and appointed as Joint Managing Editor of The Spectator. Simultaneously, he also served as the film critic for the magazine. He remained Managing Editor until 1982.

og_chunks: ইয়েল থেকে ফিরে এসে তিনি লন্ডনের নামকরা সাপ্তাহিক পত্রিকা দ্য স্পেক্টেটর-এর (The Spectator) সাহিত্য সম্পাদক পদে যোগদান করেন। ১৯৭৩ থেকে ১৯৭৭ সাল পর্যন্ত তিনি এই দায়িত্ব পালন করেন। ১৯৭৮ সালে তিনি পদোন্নতি পেয়ে স্পেক্টেটর-এর যুক্ত ম্যানেজিং এডিটর হিসেবে নিযুক্ত হন। পাশাপাশি পত্রিকার চলচ্চিত্র সমালোচকের দায়িত্বও পালন করেন। ১৯৮২ সাল পর্যন্ত তিনি ম্যানেজিং এডিটর ছিলেন।


translated_text:
The Third Man
From Wikipedia, the free encyclopedia
The Third Man is a novel by Graham Greene. A film called The Third Man, directed by Carol Reed, was made based on this novel. This 104-minute black and white film was released in 1949.
External links[edit]
|This article is incomplete. You can help Wikipedia by expanding it.|

og_chunks:
দ্য থার্ড ম্যান
উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
দ্য থার্ড ম্যান গ্রাহাম গ্রীন রচিত একটি উপন্যাস। এই উপন্যাস অবলম্বনে ক্যারল রীড এর পরিচালনায় দ্য থার্ড ম্যান নামের একটি চলচ্চিত্র নির্মিত হয়। ১০৪ মিনিটের সাদাকালো চলচ্চিত্র টি ১৯৪৯ সালে মুক্তি পায়।
বহিঃসংযোগ[সম্পাদনা]
|এই নিবন্ধটি অসম্পূর্ণ। আপনি চাইলে এটিকে সম্প্রসারিত করে উইকিপিডিয়াকে সাহায্য করতে পারেন।|


translated_text:
It is possible to easily write Bengali in any text box in Sachalayatan. Go to any text field and press the shortcut KEY.
Sometimes there may be problems writing in Bengali. In that case, we would suggest you use the Avro Bangla keyboard tool. Download the Avro Bangla keyboard tool from here. Also, you will find an online writer and converter here.
The video below will help you regarding adding Bengali comments.

og_chunks:
সচলায়তনে যে কোন টেকস্ট বক্সে সহজেই বাংলা লেখা সম্ভব। যে কোন টেক্সট ফিল্ডে গিয়ে শর্টকাট KEY চাপুন।
অনেক সময় বাংলা লেখার সমস্যা হতে পারে। সেক্ষেত্রে আমরা আপনাকে অভ্র বাংলা কিবোর্ড টুলটি ব্যবহার করতে বলবো। অভ্র বাংলা কিবোর্ড টুল ডাউনলোড করুন এখান থেকে। এছাড়া একটি অনলাইন লেখনী ও কনভার্টার পাবেন এখান থেকে।
নিচের ভিডিওটি আপনাকে বাংলা মন্তব্য যোগ করার ব্যাপারে সহায়তা করবে।


translated_text:
Sufi rock
Sufi rock is a genre of Pakistani rock music. This name was coined by Nadim Paracha in 1993. He connected rock and Sufi music. This style of music is very popular in Pakistan. Not only Junoon, but many more bands now sing in this genre. Most Sufi rock is sung in Urdu.
See also[edit]

og_chunks:
সূফী রক
সূফী রক পাকিস্তানী রক মিউজিকের একটি ধরণ। ১৯৯৩ সালে নাদিম পারাচা এই নামটি উদ্ভাবন করেন। তিনিই রক ও সূফী সঙ্গীতের মাঝে সংযোগ ঘটান। সঙ্গীতের এই ধারা পাকিস্তানে খুবই জনপ্রিয়। শুধু জুনুন নয়, আরও অনেক ব্যান্ড এখন ই ধারার গান করে। বেশিরভাগ সূফী রক গাওয়া হয় উর্দু ভাষায়।
আরও দেখুন[সম্পাদনা]


translated_text:
Go to Admin » Appearance » Widgets » and move Gabfire Widget: Social into that MastheadOverlay zone
At 1 PM, detectives detained him from in front of his residence located in Shubadda Purvapara, Dakshin Keraniganj.
Jewel was the president of Shubadda Union Jubo League. Local sources said he was later expelled from that position.
Detective sources said Jewel has been detained for questioning in connection with the Parag abduction case.

og_chunks:
Go to Admin » Appearance » Widgets » and move Gabfire Widget: Social into that MastheadOverlay zone
দুপুর ১টায় দক্ষিণ কেরানীগঞ্জের শুভাড্যা পূর্বপাড়ায় অবস্থিত নিজ বাসার সামনে থেকে তাকে আটক করে গোয়েন্দারা।
জুয়েল শুভাড্যা ইউনিয়ন যুবলীগের সভাপতি ছিলেন। পরে তাকে ওই পদ থেকে বহিষ্কার করা হয় বলে স্থানীয় সূত্র জানিয়েছে।
গোয়েন্দা সূত্র জানিয়েছে জুয়েলকে পরাগ অপহরণ ঘটনায় জিজ্ঞাসাবাদের জন্য আটক করা হয়েছে।


translated_text:
Robotics
Robotics (English: Robotics) is the science of designing and manufacturing robots, which are computer-controlled machines. Robotics is related to electronics, engineering, dynamics, mechatronics, and software science.
The functionality and potential of automatically operating machines have increased significantly since the twentieth century. Currently, robotics is a rapidly growing field.
|This article on computer science is incomplete. You can expand it to help Wikipedia if you wish.|

og_chunks:
রোবটবিজ্ঞান
রোবটবিজ্ঞান (ইংরেজি: Robotics) রোবট হলো কম্পিউটার নিয়ন্ত্রিত যন্ত্রসমূহ ডিজাইন ও উৎপাদন সংক্রান্ত বিদ্যা। রোবটবিজ্ঞান ইলেক্ট্রনিক্স, প্রকৌশল, বলবিদ্যা, মেকাট্রনিক্স এবং সফটওয়্যার বিজ্ঞানের সাথে সম্পর্কযুক্ত।
স্বয়ংক্রিয়ভাবে ক্রিয়াশীল যন্ত্রের কার্যকারিতা এবং সম্ভাবনা বিংশ শতক থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। বর্তমানে রোবটবিজ্ঞান একটি দ্রুত বর্ধনশীল ক্ষেত্র।
|কম্পিউটার বিজ্ঞান বিষয়ক এই নিবন্ধটি অসম্পূর্ণ। আপনি চাইলে এটিকে সম্প্রসারিত করে উইকিপিডিয়াকে সাহায্য করতে পারেন।|


translated_text:
Syrian opposition activists said several buildings were destroyed in the northern part of the commercial city of Aleppo by a missile strike on Monday night. They said at least 19 people were killed in the Jabal Badro district of the city, including women and children.
An opposition activist in Aleppo told Reuters news agency that another 25 people are still trapped under the rubble.
Online videos show residents of the neighborhood clearing debris at the scene and pulling out at least one body from the wreckage.

og_chunks:
সিরিয়ার বিরোধী সক্রিয়কর্মীরা বলেছে সোমবার রাতে এক ক্ষেপনাস্ত্রের আঘাতে বানিজ্যিক শহর আলেপ্পোর উত্তরাঞ্চলে বেশ কয়েকটি ভবন ধ্বংস হয়ে যায়। তারা বলেছে শহরের জাবাল বাদ্রো জেলায় অন্তত ১৯ জন নিহত হয়। তাদের মধ্যে ছিল মহিলা ও শিশু।
আলেপ্পোতে এক বিরোধী সক্রিয়কর্মী রয়টার্স সংবাদ সংস্থাকে বলেছেন যে আরও ২৫ জন এখনও ধ্বংসস্তুপের নীচে চাপা পড়ে আছে।
অনলাইনে প্রকাশিত ভিঢিওতে দেখানো হয়েছে যে ওই পাড়ার বাসিন্দারা ঘটনাস্থলে ধ্বংসস্তুপ পরিষ্কার করছে এবং অন্তত একটি মৃতদেহ ধ্বংসস্তুপ থেকে বার করছে।


translated_text:
Last Updated: Wednesday, March 28, 2012, 15:09
After the tour of Australia and the Asia Cup, all the spotlight has been on India's middle order batsman Virat Kohli. Kohli considers performing on the twenty-two yards as a responsibility towards his country, and he also loves to get involved in social responsibilities. Kohli is the brand ambassador of ICC's Room to Read. Along with cricket, he campaigns in his hometown of Delhi to increase children's interest in education.

og_chunks:
Last Updated: Wednesday, March 28, 2012, 15:09
অস্ট্রেলিয়া সফর ও এশিয়া কাপের পর যাবতীয় প্রচারের আলো ভারতের মিডল অর্ডার ব্যাটসম্যান বিরাট কোহলির দিকে। বাইশ গজে পারফর্ম করাকে কোহলি যেমন দেশের প্রতি দায়বদ্ধতা মনে করেন, তেমনি সামাজিক দায়বদ্ধতায় নিজেকে জড়িয়ে রাখতে ভালোবাসেন তিনি। আইসিসি-র রুম টু রিডের ব্র্যান্ড অ্যাম্বাসাডর কোহলি। ক্রিকেটের পাশাপাশি ছোট্ট শিশুদের পড়াশোনার প্রতি আগ্রহ বাড়াতে প্রচারে নেমে পড়েন নিজের শহর দিল্লিতে।


translated_text:
Ablative Case
In linguistic terminology, the ablative case refers to a means by which the form of a word within a sentence is altered or through another method, establishing a special kind of relationship between the word and other parts of the sentence. The ablative case is primarily applied to nouns and related terms such as adjectives or pronouns. The ablative case generally conveys the meaning of moving away from something. In Bengali, the ablative case is usually indicated by using the postpositions 'হইতে' and 'থেকে' after the noun.

og_chunks:
অপাদান কারক
ভাষাবিজ্ঞানের পরিভাষায় অপাদান কারক (ইংরেজি: Ablative case) বলতে এমন একটি উপায় বোঝায়, যার সাহায্যে বাক্যস্থিত কোন শব্দের রূপ পরিবর্তন করে বা অন্য কোন উপায়ে শব্দটির সাথে বাক্যের অন্যান্য অংশের সাথে বিশেষ এক ধরনের সম্পর্ক স্থাপন করা হয়। অপাদান কারক মূলত বিশেষ্য পদ এবং এর সাথে সম্পর্কিত পদ যেমন বিশেষণ বা সর্বনামের উপর প্রযুক্ত হয়। অপাদান কারক দিয়ে সাধারণত কোন কিছু থেকে সরে যাওয়া অর্থ বোঝানো হয়। বাংলা ভাষাতে বিশেষ্যের পরে হইতে, থেকে অনুসর্গ দুইটি ব্যবহার করে সাধারণত অপাদান কারক বোঝানো হয়।


translated_text: U.S. Secretary of State John Kerry has begun his first foreign trip since taking office. He assumed the top diplomatic post earlier this month following Hillary Clinton's retirement. He will visit nine countries over the next 11 days. As part of this, he departed Washington for London on Sunday. The U.S. State Department says Syria will be a major topic of discussion with international officials. During the tour, Mr. Kerry plans to meet with leaders of the Syrian opposition coalition. From London, he is going to Paris via Berlin.

og_chunks: যুক্তরাষ্ট্রের পররাষ্ট্রমন্ত্রী জন কেরী এই পদে দায়িত্ব গ্রহনের পর বিদেশে তাঁর প্রথম সফর শুরু করেছেন । এ মাসে আগের দিকে হিলারী ক্লিনটনের অবসর গ্রহনের পর তিনি ঐ শীর্ষ কুটনৈতিক দায়িত্ব গ্রহন করেন । আগামী ১১ দিনে তিনি নয়টি দেশ সফর করবেন । এর অংশ হিসেবে তিনি রবিবার ওয়াশিংটন থেকে লন্ডনের উদ্দেশে রওনা হয়ে যান । যুক্তরাষ্ট্রের পররাষ্ট্র দফতর বলছে , তিনি আন্তর্জাতিক কর্মকর্তাদের সঙ্গে যেসব বিষয় নিয়ে কথা বলবেন তার মধ্যে সিরিয়া একটি প্রধান বিষয় । এই সফরকালে মি:কেরীর , সিরিয়ার বিরোধী কোয়ালিশন নেতাদের সঙ্গে মিলিত হবার পরিকল্পনা রয়েছে । লন্ডন থেকে বার্লিন হয়ে তিনি প্যারিস যাচ্ছেন ।


translated_text:
Last Updated: Friday, December 06, 2013, 14:41
Seeing Belur from Kashipur itself. Kolkata Municipal Corporation is providing the opportunity to see Belur while sitting at Kashipur Ghat after renovating it anew. KMC authorities have undertaken this plan in collaboration with a multinational company. Not just a crematorium filled with dirty garbage, Kolkata Municipal Corporation has also taken initiative to add Kashipur Ghat to the tourist map of Kolkata. Along with ghat renovation, there is also a plan to decorate it with modern lighting.

og_chunks:
Last Updated: Friday, December 06, 2013, 14:41
কাশীপুরে বসেই বেলুড় দর্শন। কাশীপুর ঘাট নবরূপে সংস্কার করে সেখানে বসেই বেলুড় দেখার সুযোগ করে দিচ্ছে কলকাতা পুরসভা। একটি বহুজাতিক সংস্থার সঙ্গে যৌথ উদ্যোগে এই পরিকল্পনা নিয়েছে কেএমসি কর্তৃপক্ষ। শুধু নোংরা আবর্জনায় ভরা শ্মশান নয়, কাশীপুর ঘাটকে এবার কলকাতার পর্যটন মানচিত্রে সংযোজন করার উদ্যোগ নিয়েছে কলকাতা পুরসভা। ঘাট সংস্কারের পাশাপাশি তাকে আধুনিক আলোকসজ্জায় সাজিয়ে তোলারও পরিকল্পনা রয়েছে পুরসভার।


translated_text:
Fear
Wikipedia, the free encyclopedia

||This article lacks sources or references.

Please help improve this article by providing sources from appropriate reliable references. (See: Verifiability) Parts of the article without proper source citations may be removed at any time. (October 2011)
The mental discomfort caused by anticipating future misfortune or danger, or thinking ahead about feelings of sorrow, is fear or fright. Due to fear, people hesitate in any endeavor.
|This article is incomplete. You can enrich it and help Wikipedia if you wish.|

og_chunks:
ভীতি
উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে

||এই নিবন্ধটিতে কোনো উৎস বা তথ্যসূত্র উদ্ধৃত করা হয়নি।

দয়া করে উপযুক্ত নির্ভরযোগ্য তথ্যসূত্র থেকে উৎস প্রদান করে নিবন্ধটির মানোন্নয়নে সাহায্য করুন।
(সাহায্যের জন্য দেখুন: যাচাইযোগ্যতা) নিবন্ধের যেসব অংশে সঠিক তথ্যসূত্রের উল্লেখ নেই, সেগুলি যেকোনো মুহূর্তে সরিয়ে ফেলা হতে পারে। (অক্টোবর ২০১১)
ভবিষ্যতে কোনও অশুভ বা বিপদের আশঙ্কা অথবা বেদনার অনুভুতির আগাম চিন্তা করে মানসিক যে অস্বস্তির সৃষ্টি হয় তা হলো ভয় বা ভীতি। ভয়ের কারণে মানুষ যেকোনও উদ্যোগে দ্বিধাগ্রস্ত হয়।
|এই নিবন্ধটি অসম্পূর্ণ। আপনি চাইলে এটিকে সমৃদ্ধ করে উইকিপিডিয়াকে সাহায্য করতে পারেন।|


translated_text:
There are very few people who don't know Nasir Uddin Hoja. He was simultaneously a philosopher, traveler, and a discerning personality. He could entertain everyone, young and old, with his humor. There is much to learn within his jokes and amusement.
More jokes are coming. If you like them, please give five stars. The release of the next version will depend on popularity.
If you have any jokes, feel free to share them with us. Email us at email@example.com

og_chunks:
নাসির উদ্দিন হোজ্জাকে চেনেন না এমন মানুষ খুব কমই আছেন। তিনি একাধারে ছিলেন দার্শনিক, পর্যটক এবং একজন বিচক্ষণ ব্যক্তিত্ব। হাস্য কৌতুকেও তিনি ছোট বড় সবাইকে মাতিয়ে রাখতে পারতেন। তাঁর হাস্য কৌতুকের মধ্যে রয়ে গেছে শিক্ষণীয় অনেক কিছু।
আরো জোক্স আসছে। ভালো লাগলে ফাইভ স্টার চাই। পরবর্তী ভার্সন বের করা নিরভর করবে জনপ্রিয়তার উপর।
আপনার কাছে কোন জোক্স থাকলে শেয়ার করতে পারেন আমাদের সাথে। ইমেইল করুন email@example.com


translated_text:
Last Updated: Tuesday, November 27, 2012, 11:54
Egypt's President Mohamed Morsi is trying to control the situation as protests erupt across the country. The president is talking to judges about the decree he issued last week with the aim of establishing absolute presidential power. However, Morsi has informed Egypt's Supreme Judicial Council that the decree declaring that the president's decisions cannot be challenged will remain in effect. Discussions can only take place on limiting its scope. Meanwhile, the opposition continues to protest against the president.

og_chunks:
Last Updated: Tuesday, November 27, 2012, 11:54
দেশজুড়ে বিক্ষোভ শুরু হওয়ায় পরিস্থিতি সামাল দেওয়ার চেষ্টা করছেন মিশরের প্রেসিডেন্ট মহম্মদ মুর্সি। প্রেসিডেন্টের নিরঙ্কুশ ক্ষমতা প্রতিষ্ঠার লক্ষ্যে গত সপ্তাহে নিজের জারি করা ডিক্রির বিষয়ে বিচারপতিদের সঙ্গে কথা বলছেন তিনি। তবে, মিশরের সুপ্রিম জুডিশিয়াল কাউন্সিলকে মুর্সি জানিয়েছেন, প্রেসিডেন্টের সিদ্ধান্তকে চ্যালেঞ্জ করা যাবে না বলে জারি হওয়া ডিক্রি বহাল থাকবে। শুধুমাত্র এর পরিসর সীমিত করা নিয়ে আলোচনা চলতে পারে। যদিও, বিরোধীরা প্রেসিডেন্টের বিরুদ্ধে আন্দোলন বজায় রেখেছে।


translated_text:
The police arrested a Maoist squad member from Murakati in West Midnapore on Wednesday. The name of the arrested member is Ashutosh Mahato alias Chiru. He will be produced in Jhargram court today.
Ashutosh Mahato is a member of the Ranjan Munda squad. Two days ago, the police arrested a Maoist member named Gobinda Murmu. During interrogation, detectives learned the name of Ashutosh Mahato. Following this, a raid was conducted and Ashutosh Mahato was arrested from Khakri in Nayagram.

og_chunks:
পশ্চিম মেদিনীপুরের মুরাকাটি থেকে বুধবার এক মাওবাদী স্কোয়াড সদস্যকে গ্রেফতার করল পুলিস। ধৃত সদস্যের নাম আশুতোষ মাহাত ওরফে চিরু। আজ ঝাড়গ্রাম আদালতে তোলা হবে তাঁকে।
আশুতোষ মাহাত রঞ্জন মুণ্ডা স্কোয়াডের সদস্য। দুদিন আগে গোবিন্দ মুর্মু নামে এক মাওবাদী সদস্যকে গ্রেফতার করে পুলিস। তাঁকে জেরা করে গোয়েন্দারা আশুতোষ মাহাতর নাম জানতে পারেন। তারপরই অভিযান চালিয়ে নয়াগ্রামের খাকরি থেকে আশুতোষ মাহাতকে গ্রেফতার করা হয়।


translated_text: Wikivoyage (English: Wikivoyage) is a travel guidebook. Its writings are covered by GFDL (GFDL-GNU Free Documentation License) or Creative Commons licenses. It is another project of the Wikimedia Foundation like Wikipedia. The project started in September 2006 through an organization called WikiVoyage German Association under the name WikiTravel. In mid-2012, most of its contributors requested to bring this project under the Wikimedia Foundation. Later, from October 2012, Wikivoyage began its journey as a project of the Wikimedia Foundation.

og_chunks: উইকিভ্রমণ (ইংরেজি: Wikivoyage) ভ্রমণ বিষয়ক ট্রাভেল নির্দেশিকা। যার লেখাগুলো জিএফডিএল (GFDL-GNU Free Documentation License) অথবা ক্রিয়েটিভ কমন্সের লাইসেন্সের আওতাভুক্ত। এটি উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের উইকিপিডিয়ার মত আরেকটি প্রকল্প। প্রকল্পটি শুরু হয় জার্মান অ্যাসোসিয়েশন উইকিভয়েজ নামের একটি সংগঠনের মাধ্যমে ২০০৬ সালের সেপ্টেম্বর মাসে উইকিট্রাভেল নামে। ২০১২ সালের মাঝামাঝি সময়ে এর বেশির ভাগ অবদানকারী এ প্রকল্পটিকে উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের আওতায় নেয়ার অনুরোধ জানান। পরবর্তীতে ২০১২ সালের অক্টোবর থেকে উইকিভয়েজ উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের প্রকল্প হিসেবে যাত্রা শুরু করে।


translated_text:
The box above is a Unicode (website font) box. And the box below is a Bijoy font box. First, press Ctrl Alt and then B on the lower box. Then write normally in the lower box or copy from somewhere else and bring it there. Then click Bijoy to Unicode Convert. And if you want to edit writing copied from a website in Bijoy, keep it in the upper Unicode box and then click Unicode to Bijoy Convert.
Bijoy Box
Unicode Box
Powered By HelalHostBD.net

og_chunks:
উপরের বস্কটি হলো ইউনিকোড (ওয়েব সাইট ফন্ট) বক্স। আর নিচের বক্সটি হলো বিজয় ফন্ট বক্স। প্রথমে নিচের বক্সে Ctrl Alt চেপে B চাপবেন। তারপর নিচের বক্সে স্বাভাবিক নিয়মে লিখবেন অথবা অন্য কোথাও থেকে কপি করে নিয়ে আসবেন। তারপর Bijoy to Unicode Convert ক্লিক করবেন। আর ওয়েব সাইট থেকে কপি করা লিখা বিজয়ে এডিট করতে চাইলে উপরের ইউনিকোড বক্সে রাখবেন তারপর Unicode to Bijoy Convert ক্লিক করবেন।
Bijoy Box
Unicode Box
Powered By HelalHostBD.net


translated_text: First of all, I would like to thank you very much for publishing such an informative news report on 'Bangladesh Center' in Bengali Times, which undoubtedly demonstrates courage and intelligence. However, it is very surprising that no other Bengali newspaper published from Canada has taken the risk to publish any information about such a sensitive matter. It seems all the responsibility lies with you. In my opinion, Bengali Times is the only newspaper that constantly works to publish accurate information neutrally, which is desirable for everyone. And for this reason, the cooperation of all members of the Bengali community is needed. Thank you again, Bengali Times.

og_chunks: প্রথমে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ জানাই বেঙ্গলি টাইমসে প্রকাশিত ‘বাংলাদেশ সেন্টার’ নিয়ে অনেক তথ্যবহুল খবর প্রকাশের জন্য, যা নিঃসন্দেহে সাহসিকতা এবং মেধার পরিচয় দেয়। তবে খুব অবাক হবার বিষয় যে, কানাডা থেকে প্রকাশিত আর কোনও বাংলা পত্রিকা ঝুঁকি নিয়ে এরকম স্পর্শকাতর একটি ব্যাপারে কোন তথ্যই প্রকাশ করেনি। সব দায়িত্ব যেন আপনাদের। আমার মতে, বেঙ্গলি টাইমস ই একমাত্র পত্রিকা যেটি নিরপেক্ষভাবে সঠিক তথ্য প্রকাশে প্রতিনিয়ত কাজ করে যাচ্ছে, যা সবারই কাম্য। আর এজন্য বাঙালী কমিউনিটির সকলের সহযোগিতা করা দরকার। আবারও ধন্যবাদ বেঙ্গলি টাইমসকে।


translated_text:
Laptop for $100
A project undertaken to put computers in the hands of children in the developing world is OLPC (One Laptop per Children) or one laptop per child. But considering the high price of laptops and the problem of electricity in poor countries, UNICEF took up this project with the aim of providing computers at a low cost. The goal was set to provide 1 computer for $100. And the best thing is that the first generation of this computer has already arrived for testing and will start full production around mid-2007.

og_chunks:
১০০ ডলারে ল্যাপটপ
উন্নয়নশিল বিশ্বের শিশুদের হাতে কম্পিউটার তুলে দেয়ার জন্য গৃহিত একটি প্রকল্প হল OLPC (One Laptop per Children) বা শিশুপ্রতি ১টি ল্যাপটপ। কিন্তু ল্যাপটপের উচ্চমূল্য এবং দরিদ্র দেশ সমুহে বিদ্যুৎ এর সমস্যার কথা চিন্তা করে UNICEF সস্তায় কম্পিউটার দেয়ার উদ্দেশ্যে এই প্রকল্প নেয়। এতে ১০০ ডলারে ১টি কম্পিউটার দেয়ার জন্য লক্ষ্য নির্ধারন করা হয়। এবং সবচেয়ে ভাল বিষয় হল ইতিমধ্যে এই কম্পিউটার এর পরীক্ষাধীন ১ম প্রজন্ম চলে এসেছে এবং ২০০৭ এর মাঝামাঝি এটি পুরোদমে উৎপাদন শুরু হবে।


translated_text:
Description: Marriage is the moral foundation of society. Islam has made marriage very easy. We have complicated marriage in the name of various formalities. Along with this, we are adding various illegal things and tarnishing its religious atmosphere.
In this episode of the series of lectures on marriage and divorce, discussions have been held on ways to strengthen the marital bond, ways to resolve marital problems, types of divorce, and an initial discussion on triple talaq.
P.S.: To download the lecture, click on Share above the audio player. Then click on Download. Click on Download on the page that comes up. Thank you.

og_chunks:
বিবরণ: বিবাহ সমাজের নৈতিক ভিত্তি। ইসলাম বিবাহকে খুব সহজ করে দিয়েছে। আমরা নানা আনুষ্ঠানিকতার নামে বিবাহকে জটিল করে তুলেছি। সাথে নানা অবৈধ বিষয় ঢুকিয়ে এর দ্বীনী আবহে কালিমা যুক্ত করছি।
বিবাহ ও তালাকের সিরিজ বয়ানের এ পর্বে দাম্পত্য বন্ধনকে দৃঢ় করার উপায়, দাম্পত্য সমস্যা নিরসনের উপায়, তালাকের প্রকারভেদ ও তিন তালাকের প্রাথমিক আলোচনা হয়েছে।
বি:দ্র: বয়ানটি ডাউনলোড করার জন্য উপরে অডিও প্লেয়ারে Share এ ক্লিক করুন। তারপর Download এ ক্লিক করুন। যে পেইজ আসবে সেখানে Download এ ক্লিক করুন। ধন্যবাদ।


translated_text:
After dating for quite some time, the boyfriend and girlfriend decided they would get married themselves now.
The boy told the girl that she shouldn't tell anyone their wedding news right away. Everyone will be quite surprised after the marriage.
Hearing everything, the girl said she wouldn't tell anyone, but she had to let one person know.
Naturally, the boy asked who that was, and why it was so important to inform them!?
The girl said a friend from her neighborhood once told her that no one except a donkey would marry her. She has to let them know about their wedding to give them a fitting reply.

og_chunks:
বেশ কিছুদিন প্রেম করার পর প্রেমিক-প্রেমিকা ঠিক করল এবার নিজেরাই বিয়ে করে ফেলবে |
ছেলেটি মেয়েটিকে বলল, সে যাতে এখুনি অন্য কাউকে তাদের বিয়ের খবরটা না জানায় | বিয়ের পর তাহলে সবাইকে বেশ একটা সারপ্রাইজ দেওয়া যাবে |
মেয়েটি সব শুনে বলল, সে এমনিতে কাউকে জানাবে না তবে একজনকে ব্যাপরটা জানাতেই হবে |
ছেলেটি স্বাভাবিক ভাবেই জিজ্ঞেস করল সে কে? এবং তাকে জানানো এতটা জরুরীই বা কেন!?
মেয়েটি বলল তার পাড়ার এক বন্ধু তাকে একবার বলেছিল যে একমাত্র গাধা ছাড়া তাকে আর কেউ বিয়ে করবে না | নিজেদের বিয়ের ব্যাপরটা তাকে জানিয়ে একটা মুখের মতো জবাব দিতে হবে |


translated_text:
Drift Velocity
Drift velocity is the velocity that a particle such as an electron gains due to an electric field. Drift velocity can be expressed as follows:
Mathematical Formula [Edit]
The method to determine the drift velocity of a charge carrier with uniform cross-sectional area is: where v is the drift velocity of electrons, I is the current flowing through the material, n is the charge density, A is the cross-sectional area of the material, and q is the charge.
External Links [Edit]
- Ohm's Law: Microscopic View at Hyperphysics

og_chunks:
তাড়ন বেগ
তাড়ন বেগ হলো কোনো কণা যেমন ইলেক্ট্রনের সেই বেগ যা সে তড়িৎ ক্ষেত্রের কারণে লাভ করে। তাড়ন বেগকে নিম্নোক্তভাবে প্রকাশ করা হয় :
গাণিতিক ফর্মুলা[সম্পাদনা]
সমান প্রস্থচ্ছেদের ক্ষেত্রফলের কোনো আধান বাহকের তাড়ন বেগ নির্নোয়ের পদ্ধতি হলো : যেখানে v হলো ইলেক্ট্রনের তাড়ন বেগ, I পদার্থের মধ্য দিয়ে প্রবাহ, n হলো আধান ঘনত্ব, A পদার্থের প্রস্থচ্ছেদের ক্ষেত্রফল এবং q হলো আধান।
বহিঃসংযোগ[সম্পাদনা]
- Ohm's Law: Microscopic View at Hyperphysics


translated_text: Syrian opposition ideological fighters say - opponents of President Bashar al-Assad, rebel fighters have captured a military base of the armed forces in northern Syria. They achieved this success just a day after seizing the country's largest hydroelectric power plant. Britain-based Syrian Observatory for Human Rights said on Tuesday that they captured the Al Zara airbase in Aleppo province following fierce fighting with government soldiers. Meanwhile, United Nations Secretary General Ban Ki-moon has said that Syria is pushing itself towards destruction. He has called on the Syrian government and the UN Security Council to take necessary measures.

og_chunks: সিরিয়ার বিরোধি দলিয় মতাদর্শি সংগ্রামিরা বলছে – প্রেসিডেন্ট বাশার আসাদের বিরোধি , বিদ্রোহি লড়াকুরা সিরিয়ার উত্তরাঞ্চলে সামরিক বাহিনীর একটি ঘাঁটি দখল করে নিয়েছে । দেশের সর্ববৃহত জলবিদ্যুত কারখানা কব্জা করবার একদিন পরই তারা এ সাফল্য অর্জন করলো । বৃটেন ভিত্তিক সিরিয়ান অবযারভেটরী ফর হিউম্যান রাইটস মঙ্গলবার বলেছে সরকারী সেনাদের সঙ্গে ধুন্দুমার লড়াইয়ের পর তারা ঐ আল জারা বিমান ঘাঁটি দখল করে আলেপ্পো প্রদেশে । ইতিমধ্যে জাতিসংঘ মহাসচীব বান কি মুন বলেছেন – সিরিয়া নিজেই নিজেকে ধংসের মুখে ঠেলে দিচ্ছে । তিনি সিরিয়ার সরকার ও জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদকে প্রয়োজনিয় ব্যবস্থা গ্রহনের আহ্বান জানিয়েছেন ।


translated_text:
Direct Current
In electrical engineering, direct current or unidirectional electric flow or unidirectional flow (in English, Direct Current) is the type of electric flow that does not change direction over time [1]. Typically obtained from batteries or electric cells, thermocouples, solar cells, and commutator-type dynamo-like electrical devices. Unidirectional electric flow can flow through any electrical conductor. It can also flow through semiconductors, insulators, or even electron or ion beams through vacuum. Unidirectional flow was initially also called galvanic flow.
|This article is incomplete. You can expand it to help Wikipedia if you wish.|

og_chunks:
সমক্ষ তড়িৎ
তড়িৎ প্রকৌশলের ভাষায় সমক্ষ তড়িৎ বা একমূখী বিদ্যুৎ প্রবাহ বা একমূখী প্রবাহ( ইংরেজি ভাষায় Direct Currecnt) হচ্ছে তড়িৎ বা বিদ্যুতের সেই ধরনের প্রবাহ যেটি সময়ের সাথে সাথে দিক পরিবর্তন করে না[১]। সাধারণতঃ ব্যাটারি বা বিদ্যুত কোষ, তাপযুগল বা থার্মোকাপল, সৌরকোষ এবং কম্যুটেটর ধরনের ডায়নামোজাতীয় বৈদ্যুতিক যন্ত্র থেকে পাওয়া যায়। একমূখী বিদ্যুৎ প্রবাহ যে কোন বিদ্যুৎ পরিবাহীর মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হতে পারে। এটি অর্ধপরিবাহী বা সেমি কন্ডাক্টর, ইন্সুলেটর এমনকি ইলেক্ট্রন বা আয়ন বীম হিসেবে শূণ্যস্থান দিয়েও প্রবাহিত হতে পারে। একমূখী প্রবাহকে প্রথমদিকে গ্যালভানিক প্রবাহ নামেও ডাকা হত।
|এই নিবন্ধটি অসম্পূর্ণ। আপনি চাইলে এটিকে সম্প্রসারিত করে উইকিপিডিয়াকে সাহায্য করতে পারেন।|


translated_text: It is naturally understood that death was due to the tiger, as mentioned in the postmortem. Experts stated in the preliminary postmortem report that multi-organ failure was the cause of the tiger's death. On Sunday, the body of a fully grown male tiger was found in the Jhila Panch jungle. The presence of bloodstains on the mouth and anus created a sensation regarding this incident. After the postmortem in Sajnekhali on Monday, experts are emphasizing the possibility of natural death. However, officials of the Sundarbans Tiger Project are waiting for the results of the visceral examination to be completely sure.

og_chunks:
স্বাভাবিক কারণেই মৃত্যু বাঘের, উল্লেখ ময়নাতদন্তে
ময়নাতদন্তের প্রাথমিক রিপোর্টে বাঘের মৃত্যুর কারণ হিসাবে মাল্টি অরগ্যান ফেলিওরের বিষয়টি উল্লেখ করলেন বিশেষজ্ঞরা। রবিবার ঝিলা পাঁচ জঙ্গলে খোঁজ মেলে পূর্ণবয়স্ক একটি পুরুষ বাঘের মৃতদেহের। মুখ ও পায়ুতে রক্তের দাগ থাকায় এঘটনায় চাঞ্চল্য ছড়ায়। সোমবার সজনেখালিতে ময়নাতদন্তের পর স্বাভাবিক মৃত্যুর সম্ভাবনার ওপরই জোর দিচ্ছেন বিশেষজ্ঞরা। তবে সম্পূর্ণ নিশ্চিত হতে ভিসেরা পরীক্ষার রিপোর্টের জন্য অপেক্ষা করছেন সুন্দরবন ব্যাঘ্র প্রকল্পের আধিকারিকরা।


translated_text:
In second grade, my Bengali teacher at school asked me what I would become when I grew up. I answered ‘police officer’. Because police officers were symbols of heroism and power in my eyes back then. Now, if I were asked the same question, I would definitely say VIP without hesitation.
Unless there is a clear mention regarding licensing in the author's or commenter's writing or profile, the copyright of their respective writings and comments will be entirely reserved by the author or commenter. No part or whole of the writing or comment may be republished in any media without the permission of the author or commenter.

og_chunks:
ক্লাস টুতে স্কুলের বাংলা টিচার আমাকে জিজ্ঞেস করেছিলেন যে বড় হলে কি হব। আমি উত্তর দিয়েছিলাম 'পুলিশ'। কারন পুলিশরা তখন আমার চোখে ছিল বীরত্ব-ক্ষমতার প্রতীক। এখন যদি আমাকে একই প্রশ্ন জিজ্ঞেস করা হয়, তাহলে চোখ বুঁজে অবশ্যই বলব ভিআইপি।
লেখকের এবং মন্তব্যকারীর লেখায় অথবা প্রোফাইলে পরিষ্কারভাবে লাইসেন্স প্রসঙ্গে কোন উল্লেখ না থাকলে স্ব-স্ব লেখার এবং মন্তব্যের সর্বস্বত্ব সম্পূর্ণভাবে সংশ্লিষ্ট লেখকের বা মন্তব্যকারী কর্তৃক সংরক্ষিত থাকবে। লেখকের বা মন্তব্যকারীর অনুমতি ব্যতিরেকে লেখার বা মন্তব্যের আংশিক বা পূর্ণ অংশ কোন ধরনের মিডিয়ায় পুনঃপ্রকাশ করা যাবে না।


translated_text:
Baron
Baron is a type of honorary title. In fact, this title was first introduced in Britain. There, a baron meant someone who received direct ownership of land from the king. However, not all nobles in Britain were barons. During the pre-Renaissance period in Europe, the title of Baron carried great importance. Generally, the social status of Barons was not the same in all cases. For some, it was a major title, while for others it was very insignificant. Besides England, the title of Baron was prevalent in Germany, France, Italy, Spain, Scotland, Ireland and Portugal, and still exists to a small extent.

og_chunks:
ব্যারন
ব্যারন এক ধরণের সম্মান সূচক উপাধি। প্রকৃত পক্ষে ব্রিটেন এ এই উপাধির প্রথম প্রচলন হয়। সেখানে ব্যারন বলতে বুঝাতো রাজার কাছ থেকে যিনি সরাসরি কোন জমির মালিকানা পান। তবে ব্রিটেনের সব অভিজাত লোক ই ব্যারন ছিলেন না। ইউরোপের রেনেসাঁ পূর্ববর্তি সময়কালে ব্যারন উপাধি টি অত্যন্ত গুরুত্ব বহন করতো। সাধারণ ভাবে ব্যারন দের সামাজিক মর্যাদা সব ব্যারনের ক্ষেত্রে এক নয়। কারো কারো ক্ষেত্রে এটি একটি বড় উপাধি আবার কারো ক্ষেত্রে খুব ই নগণ্য। ইংল্যান্ড ছাড়াও জার্মানি,ফ্রান্স, ইতালি,স্পেন,স্কটল্যান্ড,আয়ারল্যান্ড এবং পর্তুগাল এ ব্যারন উপাধির প্রচলন ছিল এবং এখনো সামান্য পরিমাণে আছে।


translated_text:
Nexus 10 and Firefox issues on Android 4.3
This article has not been maintained for a long time, so its content may be outdated.
Our volunteers are translating this article. Until it is ready, perhaps the English version may be helpful.
Note: We have fixed these issues in the latest version of Firefox for Android. You can update Firefox from the Google Play store.
Note: This article does not apply to your version of Firefox.
If you have upgraded your Nexus 10 tablet to the latest version of Android, 4.3, you may experience the following issues with Firefox:

og_chunks:
নেক্সাস 10 ও অ্যান্ড্রয়েড 4.3 তে ফায়ারফক্স সমস্যা
এই প্রবন্ধটি বহুদিন রক্ষনাবেক্ষন করা হয়না, তাই এর বিষয়বস্তু নির্বাপিত হতে পারে।
আমাদের স্বেচ্ছাসেবকরা এই প্রবন্ধটি অনুবাদ করছে। যতক্ষণনা এটি প্রস্তুত হচ্ছে, হয়তো ইংরেজি সংস্করণ কিছু সাহায্য হতে পারে।
Note: We have fixed these issues in the latest version of Firefox for Android. You can update Firefox from the Google Play store.
Note: This article doesn't apply to your version of Firefox.
If you have upgraded your Nexus 10 tablet to the latest of version of Android, 4.3, you may experience the following issues with Firefox:


translated_text:
The Taj Mahal, located in Agra, India; is one of the most famous and photographically publicized tombs (mazar) in the world.
A mausoleum (English: Mausoleum[1]) is a monument built through an external freely-standing building. There, a mazar or graveyard or the graves of dead individuals or people are constructed through a special perimeter. This tomb or mazar can be a memorial without burial of the deceased person. A dargah is considered a tomb which may have an engraved epitaph. All these tombs include Christian, Hindu shrines along with Muslim ones. One of the world's prominent tombs is the Taj Mahal in Agra.

og_chunks:
আগ্রা, ভারতে অবস্থিত তাজমহল; পৃথিবীর অন্যতম বিখ্যাত এবং আলোকচিত্রে প্রচারিত সমাধি (মাজার)।
স্মৃতিসৌধ (ইংরেজি:Mausoleum[১]) হচ্ছে একটি বহিরাগত মুক্তভাবে-স্থায়ী ইমারতের মাধ্যমে একটি স্মৃতিস্তম্ভ। সেখানে মাজার বা গোরস্থান বা মৃত ব্যক্তি বা ব্যক্তিদের কবর বিশেষ পরিমন্ডলের মাধ্যমে নির্মিত। এই সমাধি বা মাজার মৃত ব্যক্তি গোর ছাড়া একটি স্মৃতিস্তম্ভ হতে পারে। একটি দরগা বিবেচিত সমাধি যা খোদাই করে সমাধি লিপি থাকতে পারে। এই সব সমাধি মুসলমান সহ খ্রিষ্টান, হিন্দুধর্মের দরগাও রয়েছে। বিশ্বের অন্যতম একটি সমাধি আগ্রার তাজমহল।


translated_text:
Wikisource or Wikisangrahan is a Wikimedia project whose purpose is to create a repository or compilation of writings, which will include translations of any language and other related subjects. The Wikisource project in Bengali is called Wikisangrahan.
Previously published writings are collected and preserved in digital format on the Wikisource website. These include stories, novels, letters, speeches, religious compilations, constitutional and historical documents, laws and other documents. All collected writings are either copyright free or under the GFDL (GFDL-GNU Free Documentation License) license. Translations of all languages are welcome here.
Wikisource is not a place to publish an contributor's own objects or their own books or writings.

og_chunks:
উইকিসোর্স বা উইকিসংকলন একটি উইকিমিডিয়া প্রকল্প যার উদ্দেশ্য লেখার ভাণ্ডার বা সংকলন তৈরি করা, যাতে যেকোন ভাষার অনুবাদ এবং অন্যান্য সম্পর্কিত বিষয়াদি থাকবে। বাংলা ভাষাতে উইকিসোর্সের প্রকল্পকে উইকিসংকলন বলা হয়।
উইকিসোর্স ওয়েবসাইটে পূর্বে প্রকাশিত কোন লেখাকে সংগ্রহ এবং ডিজিটাল ফরম্যাটে সংরক্ষণ করা হয়। এদের মধ্যে রয়েছে গল্প-উপন্যাস, চিঠি, ভাষণ, ধর্মীয় সংকলন, সাংবিধানিক এবং ঐতিহাসিক দলিলাদি, আইন এবং অন্যান্য দলিলাদি। সমস্ত সংগৃহীত লেখা কপিরাইটমুক্ত অথবা জিএফডিএল (GFDL-GNU Free Documentation License) লাইসেন্সের আওতায় রয়েছে। সকল ভাষার অনুবাদ লেখাকে এখানে স্বাগত জানানো হয়।
উইকিসোর্স কোন অবদানকারীর নিজস্ব কোন বস্তু বা নিজের কোন বই বা লেখা প্রকাশ করা স্থান নয়।


translated_text:
Last Updated: Saturday, October 13, 2012, 18:47
Previously, only five mouzas were given to them according to the recommendation of the high-powered committee of former Justice Shyamal Sen. As resentment reached its peak over that decision, a three-member committee was formed to examine the recommendations of the Shyamal Sen Committee. Morcha leaders said that a written demand will also be submitted to the committee within fifteen days on behalf of the Morcha. They further alleged that the government departments which were supposed to hand over the mouza, that work is going very slowly and full autonomy is not being given. Therefore, the Morcha leadership has demanded rapid transfer of the department and full autonomy.

og_chunks:
Last Updated: Saturday, October 13, 2012, 18:47
এর আগে প্রাক্তন বিচারপতি শ্যামল সেনের হাই পাওয়ার্ড কমিটির সুপারিশ অনুযায়ী মাত্র পাঁচটি মৌজা তাঁদের দেওয়া হয়েছে। সেই সিদ্ধান্তে ক্ষোভ চরমে উঠলে শ্যামল সেন কমিটির সুপারিশ খতিয়ে দেখার জন্য তিন সদস্যের কমিটি গঠিত হয়। সেই কমিটির কাছে পনেরো দিনের মধ্যে মোর্চার পক্ষ থেকে লিখিত দাবিও পেশ করা হবে বলে মোর্চা নেতারা জানিয়েছেন। তাঁদের আরও অভিযোগ, যে সরকারি দফতরগুলি মৌজাকে হস্তান্তর করার কথা ছিল, সেই কাজ খুব আস্তে চলছে এবং পূর্ণ স্বায়ত্তশাসন দেওয়া হচ্ছে না। তাই দফতরের দ্রুত হস্তান্তরের কথা বলে পূর্ণ স্বায়ত্তশাসনের দাবি জানিয়েছেন মোর্চা নেতৃত্ব।


translated_text:
Wardrobe
A wardrobe is a box-shaped piece of furniture with doors or drawers for storing various items. Some wardrobes are used as standalone furniture, while others are built into walls or attached to them. Wardrobes are usually made of wood, metal sheets, etc., but nowadays they are also being made of various artificial materials.
The front of the wardrobe usually has one or more doors which are connected to the main frame by hinges; in many cases, locks are attached to the doors. Some wardrobes have both doors and drawers, while others have only doors or drawers. The top surface of small wardrobes is sometimes worked on so that it can be used as a display area or as a workspace in the kitchen.

og_chunks:
আলমারি
আলামারি হচ্ছে বাক্স–আকৃতির একধরণের আসবাব যাতে বিভিন্ন জিনিষপত্র রাখার জন্য দরজা বা টানাদরজা (Drawer) যুক্ত থাকে । কিছু আলমারি একক আসবাব হিসেবে ব্যবহৃত হয় আবার কিছু আলমারি দেয়ালের মধ্যে বানানো হয় বা দেয়ালের সাথে জুড়ে দেয়া হয় । আলমারি সাধারণত: কাঠ, ধাতুর পাত প্রভৃতি দিয়ে তৈরি করা হয়, তবে বর্তমানে বিভিন্ন কৃত্রিম বস্তু দিয়েও তৈরি হচ্ছে ।
আলমারির সামনে সচরাচর এক বা একাধিক দরজা থাকে যা কব্জার মাধ্যমে মূল কাঠামোর সাথে যুক্ত করা হয়, অনেক ক্ষেত্রে দারজার সাথে তালা সংযুক্ত থাকে । কিছু আলমারিতে দরজা এবং টানাদরজা দুইই থাকে আবার কিছুতে শুধু দরজা বা টানাদরজা থাকে । ছোট আকারের আলমারির ওপরের পৃষ্ঠ অনেক সময় কাজ করা থাকে যাতে প্রদর্শনের জন্য বা রান্নাঘরের কাজ করার জায়গা হিসেবে ব্যবহার করা যায় ।


translated_text:
The UPA government has lost its majority, with the Trinamool Congress demanding resignation.
The Trinamool Congress, once a close ally, demanded the immediate resignation of the UPA government based on the withdrawal of support from the DMK. Mukul Roy, the party's general secretary, told reporters at a press conference in Kolkata on Friday, "For six months, the Trinamool Congress has been saying that a minority government is running at the center." Mukul commented that the Congress-led UPA government has lost the moral right to remain in power. The party's general secretary also made it clear today that they would continue their jihad against the central government's decisions like anti-public interest price hikes and raising the prices of petrol and diesel.

og_chunks:
ইউপিএ সরকার সংখ্যগরিষ্ঠতা হারিয়েছে, পদত্যাগের দাবি তৃণমূলের
ডিএমকের সমর্থন প্রত্যাহারের নিরিখে অবিলম্বে ইউপিএ সরকারের ইস্তফা দাবি করল একসময়ের ঘনিষ্ঠ শরিক তৃণমূল কংগ্রেস। শুক্রবার কলকাতায় সাংবাদিক বৈঠক করে দলের সাধারণ সম্পাদক মুকুল রায় বলেন, "ছ`মাস ধরে তৃণমূল বলে আসছে কেন্দ্রে সংখ্যালঘু সরকার চলছে।" কংগ্রেস নেতৃত্বাধীন ইউপিএ সরকার ক্ষমতায় থাকার নৈতিক অধিকার হারিয়েছে বলে মন্তব্য করেন মুকুল। জনস্বার্থ বিরোধী মূল্যবৃদ্ধি, পেট্রোল ও ডিজেলের দর চড়ানোর মতো সিদ্ধান্তে কেন্দ্রের বিরুদ্ধে জেহাদ জারি রাখার কথাও এদিন স্পষ্ট করে দিয়েছে দলের সাধারণ সম্পাদক।


translated_text:
Pope Benedict, as the head of Roman Catholics, appeared before visitors for the last time this Wednesday. He will be stepping down from this position starting tomorrow, Thursday.
He attended St. Peter's Square in Rome to lead a prayer meeting in front of devotees and followers. Approximately 50,000 tickets were distributed for this purpose, and officials estimate that thousands more pilgrims were present there.
Addressing the audience, the Pope said that although his time was spent navigating through problems, crises, and turbulent waves driven by stormy winds, God would never allow this institution of the Church to sink.
The Pope's appearance before visitors like this is a weekly event of prayer, but this week's attendance was much higher than any previous week.

og_chunks:
পোপ বেনেডিক্ট , রোমান ক্যাথোলিক ধর্মানুসারিদের প্রধাণ হিসেবে এই বুধবারে শেষবারের মতো দর্শনার্থিদের সামনে উপস্থিত হলেন । এ অবস্থান থেকে তিনি সরে দাঁড়াচ্ছেন আগামিকাল বৃহস্পতিবার থেকে ।
প্রার্থনা সভায় পৌরহিত্য করতে তিনি রোমের সেইন্ট পিটার্স স্কোয়ারে হাজির হন ভক্ত-অনুসারিদের সামনে । এজন্যে প্রায় ৫০ হাজার টিকিট বিলি করা হয় এবং কর্মকর্তাদের ধারণা এর চেয়েও সংখ্যায় হাজার হাজার বেশি পূন্যার্থি সেখানে উপস্থিত হয়েছিলেন ।
দর্শনার্থী-শ্রোতৃমন্ডলীর উদ্দেশে পোপ বলেন – সমস্যা – সংকট আর ঝড়ো হাওয়ায় তাড়িত উত্তাল তরঙ্গের মধ্যে দিয়ে দিনগুলো তাঁর সময়ে অতিক্রান্ত হয়ে থাকলেও চার্চের এ প্রতিষ্ঠানকে ঈশ্বর ডুবতে দেবেন না কোনোক্রমেই ।
পোপের এভাবে দর্শনার্থিদের সামনে উপস্থিত হওয়াটা সাপ্তাহিক প্রার্থনার ঘটনা হলেও এবারের উপস্থিতি আগের যে কোনো সপ্তাহের তুলনায় অনেক অনেক বেশি ছিলো ।


translated_text:
Kaduna (Nigeria): In an online message, a hardline Islamic organization in Nigeria confessed to killing seven foreign hostages on Saturday. Their group had kidnapped these seven people in February from the premises of a construction company.
Among those abducted were four Lebanese, one British, one Greek, and one Italian national. All of them were employees of the Lebanese construction company Setraco.
The online message is believed to have come from Ansaru. The message stated that local journalists reported seeing British fighter jets in the airspace over Bauchi in northern Nigeria. After reading that news, they decided to kill these seven people. They also said they would post a video of the killings online. The warplanes they mentioned were actually seen at Abuja International Airport, the capital of Nigeria.

og_chunks:
কাদুনা (নাইজেরিয়া): একটি অনলাইন মেসেজে নাইজেরিয়ার এক কট্টরপন্থী ইসলামিক সংগঠন স্বীকার করে নিল যে তারা ৭ জন বিদেশী হস্টেজকে শনিবার মেরে ফেলেছে। এই সাত জনকে ফেব্রুয়ারি মাসে এক কনস্ট্রাকশন কম্পানির চত্ত্বর থেকে তাদের দলের লোকেরা অপহরণ করেছিল।
অপহৃতদের মধ্যে ছিলেন ৪ জন লেবানিজ, একজন ব্রিটিশ, একজন গ্রিক এবং একজন ইতালীয় ব্যক্তি। এঁরা সবাই লেবানিজ কনস্ট্রাকশন কম্পানি সেত্রাকোর কর্মী ছিলেন।
অনলাইন মেসেজটি আনসারু-র থেকে এসেছে বলে জানা গিয়েছে। এই বার্তায় তারা লিখেছে যে উত্তর নাইজেরিয়ার বাউচির আকাশপথে ব্রিটিশ যুদ্ধবিমান দেখা যাওয়ার খবর স্থানীয় সাংবাদিকরা জানান। সেই খবর পড়েই এই সাত জনকে মেরে ফেলার সিদ্ধান্ত তারা নেয়। তারা এও বলেছে যে, খুনের ভিডিও অনলাইনে পোস্ট করবে। যে সব যুদ্ধ বিমনানের কথা তারা বলেছে আদতে সেই বিমানগুলি দেখা গিয়েছিল নাইজেরিয়ার রাজধানী আবুজার আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে দেখা গিয়েছিল।


translated_text:
The statue of Dante located in Malcolm X Park in Washington D.C.
Durante Degli Alighieri (Italian Durante degli Alighieri) or Dante (Dante) (1265 - 1321) was a famous Italian poet. Dante was born in Florence, Italy. Although his family was not very wealthy, they were known as aristocratic. He received knowledge of classical liberal arts from Brunetto Latini. This included knowledge related to Latin and Greek languages. After this, he started writing his most famous work, The Divine Comedy. It is noteworthy that the book was written in the local Venetian vernacular. This book is divided into three volumes and here there is satirical ridicule towards the church and contemporary famous events and personalities.

og_chunks:
ওয়াশিংটন ডিসির ম্যালকম এক্স পার্কে অবস্থিত দান্তের মূর্তি
দুরান্তে দেইলি আলিগিয়েরি (ইতালীয় Durante degli Alighieri) বা দান্তে (Dante) (১২৬৫ - ১৩২১) ছিলেন এক বিখ্যাত ইতালীয় কবি। দান্তের জন্ম ইতালির ফ্লোরেন্সে। তার পরিবার তেমন একটা বিত্তশালী না হলেও অভিজাত হিসেবে পরিচিত ছিল। ব্রুনেত্তো লাটিনি এর কাছে তিনি ক্ল্যাসিক্যাল লিবারেল আর্টস এর জ্ঞান লাভ করেন। এর মধ্যে ল্যাটিন এবং গ্রিক ভাষা সংক্রান্ত জ্ঞানও ছিল। এরপর তিনি তার সবচেয়ে বিখ্যাত গ্রন্থ দ্য ডিভাইন কমেডি রচনা শুরু করেন। উল্লেখ্য যে বইটি রচিত হয় স্থানীয় ভেনেশিয়ান কথ্য ভাষায়। এই গ্রন্থ টি তিন খন্ডে বিভক্ত এবং এখানে চার্চ এবং সমসাময়িক বিখ্যাত ঘটনা এবং ব্যক্তিবর্গের প্রতি ব্যাঙ্গাত্মক বিদ্রূপ স্থান পেয়েছে।


translated_text:
Presidency College, Chennai
Presidency College, Chennai is an undergraduate educational institution in India. It is considered the predecessor of Madras University. The college was founded by Rev. Eyre Burton Powell in 1840. After the establishment of Madras University in 1857, the college became affiliated with it. In 1870, the college was moved to Kamaraj Salai. Currently it is located at this place. It is located directly opposite Marina Beach in India. Marina beach is identified as the second longest beach in the world.
Famous former students [edit]
- Sir Chandrasekhar Venkata Raman - Nobel laureate physicist
- Subrahmanyan Chandrasekhar - Nobel laureate astrophysicist
- Srinivasa Varadhan - Abel Prize winner

og_chunks:
প্রেসিডেন্সী কলেজ, চেন্নাই
প্রেসিডেন্সি কলেজ, চেন্নাই ভারতের একটি স্নাতক শিক্ষা প্রতিষ্ঠান। একে মাদ্রাজ বিশ্ববিদ্যালয়ের পূর্বসুরি হিসেবে বিবেচনা করা হয়। কলেজটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন থিরু আইর বার্টন পাওয়েল, ১৮৪০ সালে। ১৮৫৭ সালে মাদ্রাজ বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পর কলেজটিকে এর অধিভুক্ত করে নেয়া হয়। ১৮৭০ সালে কলেজটি সরিয়ে কামরাজ সালাইয়ে নিয়ে আসা হয়। বর্তমানে এটি এ স্থানেই অবস্থিত। এটি ভারতের মেরিনা সমুদ্র সৈকতের ঠিক উল্টো পাশে অবস্থিত। মেরিনা সৈকতকে পৃথিবীর দ্বিতীয় দীর্ঘতম সমুদ্র সৈকত হিসেবে আখ্যায়িত করা হয়।
বিখ্যাত প্রাক্তন ছাত্র[সম্পাদনা]
- স্যার চন্দ্রশেখর ভেঙ্কট রমন - নোবেল বিজয়ী পদার্থবিজ্ঞানী
- সুব্রহ্মণ্যন চন্দ্রশেখর - নোবেল বিজয়ী জ্যোতিঃপদার্থবিজ্ঞানী
- শ্রীনিবাস বর্ধন - অ্যাবেল পুরস্কার বিজয়ী


translated_text:
Go to Admin » Appearance » Widgets » and move Gabfire Widget: Social into that MastheadOverlay zone
Staff Reporter December 19: BNP Chairperson Begum Khaleda Zia will honor freedom fighters in the month of victory. The BNP has organized this reception ceremony at the Metropolitan Natyamancha in the capital.
Barrister Shah Jahan Omar Bir Uttom presided over the event which started at two o'clock in the afternoon. Approximately ten thousand freedom fighters from remote areas of the country participated in it.
BNP senior leaders welcomed the freedom fighters with red roses on the way to the stage. Every freedom fighter took their seats wearing red and green caps.
A party source said Begum Khaleda Zia is expected to arrive on stage around half past three.

og_chunks:
Go to Admin » Appearance » Widgets » and move Gabfire Widget: Social into that MastheadOverlay zone
স্টাফ রিপোর্টার ১৯ ডিসেম্বর: বিএনপি চেয়ারপার্সন বেগম খালেদা জিয়া বিজয়ের মাসে বীর মুক্তিযোদ্ধাদের সংবর্ধনা দিবেন। রাজধানীর মহানগর নাট্যমঞ্চে এই সংবর্ধনা অনুষ্ঠানের আয়োজন করে বিএনপি।
ব্যারিস্টার শাহ জাহান ওমর বীর উত্তমের সভাপতিত্বে দুপুর দুইটায় এই অনুষ্ঠান শুরু হয়। দেশের প্রত্যন্ত অঞ্চলের প্রায় দশ হাজার মুক্তিযোদ্ধা এতে যোগ দেন।
নাট্যমঞ্চে প্রবেশের পথে বিএনপির সিনিয়র নেতৃবৃন্দ মুক্তিযোদ্ধাদের লাল গোলাপ দিয়ে স্বাগত জানান। প্রত্যেক মুক্তিযোদ্ধারা লাল সবুজের ক্যাপ মাথায় দিয়ে আসন গ্রহন করে।
বেগম খালেদা জিয়া সাড়ে তিনটার দিকে মঞ্চে উপস্থিত হবেন বলে দলের একটি সূত্র জানায়।


translated_text:
The film 'Most Welcome 2', produced, directed, and acted in by Ananta Jalil, is going to be screened in Japan. Ananta informed that an agreement has been signed with a Japanese organization called 'Nikatshu' regarding the screening of the film.
Ananta said that Nikatshu is a Japanese organization that has been screening Bollywood and Hollywood films alongside its own films until now. "Through the movie 'Most Welcome 2', the organization is starting its journey of showcasing our Bengali cinema."
Ananta mentioned that 'Most Welcome 2' will be screened in several theaters under Nikatshu. These include Nichigeki Peng, New Toho Cinema, Cine La Sept, Ginza Cine Pathos, Togecki, Cinema Libre Ikebukuro, and Humax Cinemas Four.

og_chunks:
অনন্ত জলিল প্রযোজিত, পরিচালিত ও অভিনীত ‘মোস্ট ওয়েলকাম ২’ ছবিটি জাপানে প্রদর্শিত হতে যাচ্ছে। ছবিটি প্রদর্শনের ব্যাপারে জাপানের ‘নিকাতসু’ নামের একটি প্রতিষ্ঠানের সঙ্গে চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছে বলে জানিয়েছেন অনন্ত।
অনন্ত বলেন, নিকাতসু জাপানের একটি প্রতিষ্ঠান, যা এতদিন নিজস্ব চলচ্চিত্রের পাশাপাশি বলিউড ও হলিউডের ছবি প্রদর্শন করে আসছিল। ‘‘মোস্ট ওয়েলকাম ২’’ চলচ্চিত্রের মাধ্যমে প্রতিষ্ঠানটি আমাদের বাংলা চলচ্চিত্র প্রদর্শনের যাত্রা শুরু করছে।
অনন্ত জানিয়েছেন, নিকাতসু প্রতিষ্ঠানটির আওতাধীন বেশ কয়েকটি প্রেক্ষাগৃহে ‘মোস্ট ওয়েলকাম ২’ ছবিটি প্রদর্শিত হবে। এর মধ্যে রয়েছে নিচিগেকি পেঙ, নিউ তোহো সিনেমা, সিনে লা সেপ্ট, গিঞ্জা সিনে পাথোস, টগেকি, সিনেমা লিবার ইকেবুকারো এবং হিউম্যাঙ সিনেমাস ফোর।


translated_text:
Bangladesh Scouts tirelessly works towards building children, adolescents, and young people into honest, moral, patriotic, philanthropic, and ideal citizens through continuous training. Alongside this, scouts with special needs have also been involved in this movement. A delightful and educational gathering for scouts with special needs is the Agonori. Scouts with special needs will participate in scouting programs alongside regular scouts and will have the opportunity to practice their personal skills and competencies by exchanging ideas with each other.
Location: National Scout Training Center, Mauchak, Gazipur.
Date: From November 1st to 5th, 2013
Theme: The theme for the 5th National Scout Agonori '13 has been set as: "Scouting for a Beautiful Life."
Filed Under: News Update

og_chunks:
দেশের শিশু-কিশোর ও যুব বয়সীদের ধারাবাহিক প্রশিক্ষণের মাধ্যমে সৎ, চরিত্রবান, দেশপ্রেমিক, পরোপকারী ও আদর্শ নাগরিক হিসেবে গড়ে তোলার লক্ষ্যে বাংলাদেশ স্কাউটস নিরলসভাবে কাজ করে যাচ্ছে। পাশাপাশি বিশেষ চাহিদা সম্পন্ন স্কাউটদেরকেও এ আন্দোলনে সম্পৃক্ত করা হয়েছে। বিশেষ চাহিদা সম্পন্ন স্কাউটদের একটি আনন্দদায়ক ও শিক্ষামূলক মিলনমেলা হচ্ছে অ্যাগোনরি। বিশেষ চাহিদা সম্পন্ন স্কাউটরা স্বাভাবিক স্কাউটদের সাথে সম্পৃক্ত হয়ে স্কাউট প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ করবে এবং একে অপরের সাথে ভাবের আদান প্রদান করে তাদের ব্যক্তিগত দক্ষতা ও যোগ্যতা অনুশীলনের সুযোগ পাবে।
স্থানঃ জাতীয় স্কাউট প্রশিক্ষণ কেন্দ্র, মৌচাক, গাজীপুর ।
তারিখঃ ০১-০৫ নভেম্বর ২০১৩ পর্যন্ত
থীমঃ ৫ম জাতীয় স্কাউট অ্যাগোনরি’১৩ এর থীম নির্ধারণ করা হয়েছেঃ ‘’সুন্দর জীবনের জন্য স্কাউটিং’’
Filed Under: News Update


translated_text:
An official from the Ministry of Home Affairs was interrogated on suspicion of being an agent of Pakistan.
The official from the Ministry of Home Affairs was interrogated today on suspicion of supplying secret information to Pakistan. Sources said Sumar Khan, a computer expert at the Ministry of Home Affairs, had supplied confidential information to Pakistan's intelligence agency ISI. Recently, the Indian Air Force demonstrated 'Iron Fist' operations near Pokhran along the border. He was arrested last month by Rajasthan Police for the crime of supplying secret news of this operation to Islamabad.
In the 'Iron Fist' operation, the Indian Air Force displayed its full strength before the President, Prime Minister and the Ministry of Defence.
Rajasthan Police claimed that Sumar Khan used to supply information about the movements of Indian defence and army to Islamabad.

og_chunks:
পাক চর সন্দেহে জেরা স্বরাষ্ট্রমন্ত্রকের এক আধিকারিককে
পাকিস্তানকে গোপন তথ্য সরবারহ করার সন্দেহে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রকের এক আধিকারিককে আজ জেরা করা হল। সূত্রের খবর সুমার খান নামের স্বরাষ্ট্রমন্ত্রকের ওই কম্পিউটার বিশেষজ্ঞ পাকিস্তানের গুপ্তচর সংস্থা আইএসআইকে গোপন তথ্য সরবারহ করেছিলেন। সম্প্রতি ভারতীয় বায়ু সেনা পোখরানের কাছে সীমান্ত বরাবর `আয়রন ফার্স্ট` কার্যকলাপ প্রদর্শন করে। এই কার্যকলাপের গোপন খবর ইসলামাবাদে সরবারহ করার অপরাধে গত মাসে রাজস্থান পুলিস সুমার খানকে গ্রেফতার করে।
`আয়রন ফার্স্ট` কার্যকলাপটিতে ভারতের বায়ু সেনা রাষ্ট্রপতি, প্রধানমন্ত্রী ও প্রতিরক্ষা মন্ত্রকের সামনে নিজেদের সর্বশক্তির প্রদর্শন করে ছিল।
রাজস্থান পুলিস দাবি করেছে সুমার খান ইসলামাবাদে ভারতীয় প্রতিরক্ষা ও সেনাবাহিনীর গতিবিধির খবর সরবারহ করতেন।


translated_text:
Sahil
Sahil or Sahel (English: Sahel; in Arabic: ساحل) is a region of West Africa that serves as a transitional zone between the northern desert Sahara and the southern humid tropical region. The Sahil region features light savanna grasslands and shrubs. It receives 4 to 8 inches of rainfall per year; mostly from June to September. Nomadic pastoralism and limited cultivation of peanuts and barley are possible in most areas. Due to prolonged droughts in the late 1960s and early 1980s, and due to population and livestock growth, the rate of desertification has accelerated in the Sahil region. The soil is losing moisture and the Sahara Desert is slowly engulfing the region, resulting in regular famines in most areas of the Sahil today.

og_chunks:
সহিল
সহিল বা সাহেল (ইংরেজি: Sahel; আরবি ভাষায়: ساحل) পশ্চিম আফ্রিকার একটি অঞ্চল, যা উত্তরের মরুময় সাহারা এবং দক্ষিণের আর্দ্র ক্রান্তীয় অঞ্চলের মধ্যবর্তী একটি পরিবর্তনশীল অঞ্চল হিসেবে কাজ করে। সহিল অঞ্চলে হালকা সাভানা তৃণভূমি ও ঝোপঝাড় দেখতে পাওয়া যায়। এখানে বছরে ৪ থেকে ৮ ইঞ্চি বৃষ্টিপাত হয়; মূলত জুন থেকে সেপ্টেম্বর মাসে বৃষ্টি পড়ে। বেশির ভাগ এলাকাতে যাযাবর পশুচারণ এবং চিনাবাদাম ও যবের সীমিত চাষ সম্ভব। ১৯৬০-এর দশকের শেষ দিকে এবং ১৯৮০-র দশকের শুরুর দিকে দীর্ঘায়িত খরার কারণে, এবং জনসংখ্যা ও পশুর সংখ্যাবৃদ্ধির কারণে সহিল অঞ্চলে মরুকরণের হার দ্রুততর হয়েছে। মাটি আর্দ্রতা হারাচ্ছে এবং সাহার মরুভূমি ধীরে ধীরে অঞ্চলটিকে গ্রাস করছে, ফলে বর্তমানে সহিলের বেশির ভাগ এলাকায় দুর্ভিক্ষ নিয়মিত ঘটনা।


translated_text:
A sensation spread around the recovery of a sex worker's body from a locked room in the Bothtala police station area of central Kolkata. The deceased has been identified as Maya Biswas. Maya Biswas lived at Bannerji House, 28 Imam Box Lane. Local residents last saw her around 1:30 am. The door of Maya Biswas's room had been closed since this morning. As the door did not open even as the day progressed, the house owner informed the Bothtala police station.
The police came and broke down the door and recovered Maya Biswas's body. According to police sources, no signs of injury were found on the body. The body has been sent for post-mortem examination. The Detective Department of Kolkata Police has started investigating the incident. The police are interrogating the surrounding residents.

og_chunks:
বন্ধ ঘর থেকে যৌনকর্মীর দেহ উদ্ধারকে ঘিরে চাঞ্চল্য ছড়ালো মধ্য কলকাতার বটতলা থানা এলাকায়। মৃতের নাম মায়া বিশ্বাস। আঠাশ নম্বর ইমাম বক্স লেনের ব্যানার্জি হাউসে থাকতেন মায়া বিশ্বাস। রাত দেড়টা নাগাদ তাঁকে শেষ দেখতে পান স্থানীয় বাসিন্দারা। আজ সকাল থেকেই মায়া বিশ্বাসের ঘরের দরজা বন্ধ ছিল। বেলা বাড়লেও দরজা না খোলায় বাড়ির মালিক বটতলা থানায় খবর পাঠান।
পুলিস এসে দরজা ভেঙ্গে উদ্ধার করে মায়া বিশ্বাসের দেহ। দেহ কোনও আঘাতের চিহ্ন মেলেনি বলে পুলিস সূত্রে খবর। দেহ ময়নাতদন্তে পাঠানো হয়েছে। ঘটনার তদন্ত সুরু করেছে কলকাতা পুলিসের গোয়েন্দা বিভাগ। আশপাশের বাসিন্দাদের জিজ্ঞাসাবাদ করছে পুলিস।


translated_text:
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov held his first public meeting with a Syrian opposition leader. The meeting took place outside the Munich Security Conference.
Neither US Vice President Joe Biden nor UN Arab League peace envoy Lakhdar Brahimi participated in the meeting between Lavrov and Syrian opposition leader Moaz al-Khalib.
Joe Biden met separately with Lavrov, Brahimi and Al-Khatib.
Vice President Joe Biden is attending the Munich Security Conference. The Syrian crisis is dominating that meeting.
At the conference being held in southern Germany on Saturday, renewed efforts are being made to end the Syrian civil war. Earlier this week, Syrian opposition leader Moaz al-Khatib said he was ready for compromise talks with Syrian President Bashar al-Assad.
There are major disagreements between Washington and Moscow over the Syrian crisis.

og_chunks:
রাসিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রী সারগেই লাভরভ সিরিয়ার বিরোধী নেতার সঙ্গে তার প্রথম সরারি বৈঠক করেন। মিউনিখ নিরাপত্তা সম্মেলনের বাইরে এই বৈঠক হয়।
লাভরভ এবং সিরিয়ার বিরোধী নেতা মোয়ায আল খালিব এর বৈঠকে যুক্তরাষ্ট্রের ভাইস প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন এবং সিরিয়ায় জাতিসঙ্ঘ আরব লীগের শান্তিদূত লাঘদার ব্রাহিমী অংশ নেননি।
জো বাইডেন পৃথক ভাবে লাভরভ, ব্রাহিমী এবং আল খাতিবের সঙ্গে ভৈঠক করেন।
ভাইস প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন মিউনিখ নিরাপত্তা সম্মেলনে যোগ দিচ্ছেন। সিরিয়া সংকট সেই বৈঠকে প্রাধান্য পাচ্ছে।
শনিবার জার্মানীর দক্ষিনাঞ্চলে অনুষ্ঠানরত সম্মেলনে সিরিয়ার গৃহযুদ্ধ বন্ধের লক্ষ্যে নতুন ক’রে প্রচেষ্টা চালানো হচ্ছে। এ সপ্তাহের গোড়ার দিকে সিরিয়ার বিরোধী নেতা মোয়ায আল খাতিব বলেন, তিনি সিরিয় প্রেসিডেন্ট বাশার আল আসাদের সঙ্গে আপোষ আলোচনার জন্য প্রস্তুত।
সিরিয়া সংকট নিয়ে ওয়াশিংটন ও মস্কোর মধ্যে বড় ধরনের মতবিরোধ রয়েছে।


translated_text:
Go to Admin » Appearance » Widgets » and move Gabfire Widget: Social into that MastheadOverlay zone
The court has granted an 18-day remand for Mu. Delawar Hossain, president of Chhatra Shibir, in six cases during the second phase. Police presented him in court today after the end of a 14-day remand and applied for remand in separate six cases. After hearing both sides, Additional Metropolitan Magistrate Shahidul Islam granted a five-day remand in a case filed at Motijheel police station, a three-day remand in a case filed at Rampura police station, a three-day remand in a case filed at Tejgaon police station, and five and two days remand respectively in two separate cases filed at Kalabagan police station. Earlier, he was interrogated during a 14-day remand.

og_chunks:
Go to Admin » Appearance » Widgets » and move Gabfire Widget: Social into that MastheadOverlay zone
ছাত্রশিবিরের সভাপতি মু. দেলাওয়ার হোসাইনকে ছয়টি মামলায় দ্বিতীয় দফায় ১৮ দিনের রিমান্ড দিয়েছেন আদালত। ১৪ দিনের রিমান্ড শেষে আজ আদালতে হাজির করে পৃথক ছয় মামলায় রিমান্ড আবেদন করে পুলিশ। উভয় পক্ষের শুনানি শেষে অতিরিক্ত মহানগর হাকিম শহিদুল ইসলাম মতিঝিল থানার মামলায় পাঁচ দিন, রামপুরা থানার মামলায় তিন দিন, তেজগাঁও থানার মামলায় তিন দিন এবং কলাবাগান থানায় পৃথক দুই মামলায় পাঁচ ও দ্ইু দিনের রিমান্ড মঞ্জুর করেন। এর আগে ১৪ দিনের রিমান্ডে নিয়ে তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়।


translated_text:
Kolkata: The Trinamool Chhatra Parishad demonstrated at Presidency University in protest against the attack on Amit Mitra in Delhi. TMCP supporters chanted slogans within the university campus holding placards and flags. Allegations have also been made of vandalism in several rooms. It has been alleged that the chemistry laboratory of Presidency was also vandalized. SFI alleges that vandalism occurred in the physics department room as well.
It is known that an entrance exam was going on at Presidency during the protest. Students became panicked as news of the vandalism spread. Two students fell ill due to jostling, sources said. The protesters were all outsiders, according to allegations from the SFI. In protest of this incident, the SFI blocked College Street. The SFI leadership informed the Governor about the entire matter. It has been alleged that the police took no action during the demonstration and vandalism.

og_chunks:
কলকাতা: দিল্লিতে অমিত্র মিত্রর উপর হামলার ঘটনার প্রতিবাদে প্রেসিডেন্সি বিশ্ববিদ্যালয়ে বিক্ষোভ দেখাল তৃণমূল ছাত্র পরিষদ। হাতে প্ল্যাকার্ড, ঝাণ্ডা নিয়ে বিশ্ববিদ্যালয় চত্বরে স্লোগান দিতে থাকেন টিএমসিপি সমর্থকরা। বেশ কয়েকটি ঘরে ভাঙচুর চালানো হয় বলেও অভিযোগ। প্রেসিডেন্সির রসায়নের পরীক্ষাগারেও ভাঙচুর চালানোর অভিযোগ উঠেছে। পদার্থবিদ্যা বিভাগের ঘরেও ভাঙচুর চালানো হয় বলে অভিযোগ এসএফআই-এর।
বিক্ষোভের সময় প্রেসিডেন্সিতে এনট্রান্স পরীক্ষা চলছিল বলে জানা গিয়েছে। ভাঙচুরের খবর ছড়িয়ে পড়তেই আতঙ্কিত হয়ে পড়েন ছাত্র-ছাত্রীরা। ধাক্কাধাক্কিতে দুই ছাত্র অসুস্থ হয়ে পড়েন বলেন জানা গিয়েছে। বিক্ষোভকারীরা সবাই বহিরাগত বলে এসএফআই-এর তরফে অভিযোগ করা হয়েছে। এই ঘটনার প্রতিবাদে কলেজ স্ট্রিট অবরোধ করে এসএফআই। পুরো বিষয়টি রাজ্যপালকে জানিয়েছে এসএফআই নেতৃত্ব। বিক্ষোভ-ভাঙচুর চলাকালীন পুলিশ কোনও ব্যবস্থা নেয়নি বলে অভিযোগ করাহয়েছে।


translated_text:
Gulf of Oman
|This article lacks citations or sources. (March 2010)|
The Gulf of Oman is the northwestern arm of the Arabian Sea. It is connected to the Persian Gulf through the Strait of Hormuz. North of the Gulf of Oman lies Iran, and south of it lie Oman and the United Arab Emirates. The depth of the northern part of the Gulf of Oman ranges from 50 to 200 meters. The gulf then rapidly deepens and merges with the Arabian Sea. The Gulf of Oman is 560 km long from east to west. This gulf and the Strait of Hormuz together form one of the world's most important shipping routes economically and strategically. Approximately 80 massive oil tankers cross this route daily from the coastal countries of the Persian Gulf. About two-thirds of the world's oil trade based on sea transport is carried by these tankers.

og_chunks:
ওমান উপসাগর
|এই নিবন্ধটিতে কোনো উৎস বা তথ্যসূত্র উদ্ধৃত করা হয়নি। (মার্চ ২০১০)|
ওমান উপসাগর আরব সাগরের উত্তর-পশ্চিম বাহু। এটি হরমুজ প্রণালীর মাধ্যমে পারস্য উপসাগরের সাথে সংযুক্ত। ওমান উপসাগরের উত্তরে ইরান, এবং দক্ষিণে ওমান ও সংযুক্ত আরব আমিরাত। ওমান উপসাগরের উত্তরাংশের গভীরতা ৫০ থেকে ২০০ মিটার। উপসাগরটি এরপর দ্রুত গভীরতর হয়ে আরব সাগরের সাথে মিশে গেছে। ওমান উপসাগর পূর্ব-পশ্চিমে ৫৬০ কিমি দীর্ঘ। এই উপসাগর ও হরমুজ প্রণালী একত্রে অর্থনৈতিক কৌশলগতভাবে বিশ্বের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জাহাজপথগুলির একটি গঠন করেছে। প্রতিদিন পারস্য উপসাগরের উপকূলীয় দেশগুলি থেকে প্রায় ৮০টি বিশালাকার তৈলবাহী ট্যাংকার জাহাজ এই পথ অতিক্রম করে। সমুদ্র পরিবহনভিত্তিক বিশ্ব তেল বাণিজ্যের প্রায় দুই-তৃতীয়াংশ এই ট্যাংকারগুলি পরিবহন করে থাকে।


translated_text:
Ask questions about Firefox, Firefox for Android, Firefox OS, Webmaker, or Thunderbird on the community support forum.
Before asking a question, please read this:
If you want to include pictures or screenshots in the description of the question, please read this:
- How do I create a screenshot of my problem? (Windows, Linux, or Mac OS)
You can ask questions on the support forum by clicking on the link below. You will be guided through several pages to determine which product and topic you have a question about, so our volunteers can find the best person to help you.
Additional resources
Before asking a question, see the Bengali articles in our knowledge base. If you cannot find an answer to your question in our knowledge base, check out other support resources:
Last Update: 2015-07-03

og_chunks:
কমিউনিটির সহায়তা ফোরামে Firefox, Firefox for Android, Firefox OS, Webmaker অথবা Thunderbird সম্পর্কে প্রশ্ন করুন
প্রশ্ন করার আগে, অনুগ্রহ করে এটি পড়ে নিন:
আপনি যদি প্রশ্নের বর্ণনায় ছবি বা স্ক্রিনশট যুক্ত করতে চান, তাহলে অনুগ্রহ করে এটি পড়ে নিন:
- আমি কিভাবে আমার সমস্যার একটা স্ক্রীনশট তৈরী করব ? (Windows, Linux অথবা Mac OS)
আপনি নিচের লিঙ্কে ক্লিক করে সহায়তা ফোরামে প্রশ্ন করতে পারবেন। আপনাকে কয়েকটি ধারাবাহিক পেজের মাধ্যমে আপনি কোন পণ্য ও এর কোন বিষয়টি নিয়ে প্রশ্ন করতে চান তা নির্ধারন করতে হবে; যেন আমাদের স্বেচ্ছাসেবকরা আপনাকে সাহায্য করার জন্য সেরা ব্যক্তিটিকে খুঁজে দিতে পারে।
অতিরিক্ত রিসোর্স
প্রশ্ন করার আগে আমাদের নলেজবেসে থাকা বাংলা আর্টিকেলগুলো দেখুন, যদি আমাদের নলেজবেসে কোন প্রশ্নের উত্তর খুঁজে না পান, তাহলে অন্যান্য সহায়তা রিসোর্সগুলোতে দেখুন:
Last Update: 2015-07-03


translated_text:
The Underworld
According to Greek mythology, the realm of the dead is called the Underworld.
The Underworld is ruled by Zeus's brother Hades and his queen Persephone.
In the Underworld, evil receives punishment, and good is rewarded. Only the dead can enter the Underworld. One must cross a river to get there.
An old man named Charon ferries across this river. Charon only transports those who have been given passage money inserted under their lips after death.
A three-headed dog with a dragon's tail, Cerberus, guards the main gate of the Underworld. He allows all souls to enter, but does not allow them to return. Hades' palace is located in one place within the Underworld.
|This article on mythology is incomplete. You can expand it to help Wikipedia if you wish.|

og_chunks:
পাতালপুরী
গ্রীক পুরাণ অনুযায়ী মৃতদের রাজ্যকে পাতালপুরী বলে।
পাতালপুরী শাসন করেন দেবরাজ জিউসের ভাই হেডিস এবং তার রানী পার্সিফোন।
পাতালপুরীতে অশুভকে দেওয়া হয় শাস্তি, শুভকে করা হয় পুরস্কৃত। পাতালপুরীতে প্রবেশ করতে পারেন একমাত্র মৃতরা। সেখানে যেতে হয় এক নদী পার হয়ে।
‘ক্যারন’ নামক এক বৃদ্ধ এই নদীতে নৌকা পারাপার করেন। ক্যারন তার নৌকাতে একমাত্র তাদেরি পারাপার করেন জাদের মৃত্যুর পর ঠোঁটে গুঁজে দাওয়া হয় পারাপারের পয়সা।
পাতালপুরীর মূল ফটকের সামনে পাহাড়ায় বসে থাকে তিন মাথাওয়ালা ও ড্রাগনের লেজযুক্ত কুকুর সারবেরাস। সে সকল আত্মাকে কেবল প্রবেশই করতে দেয়, কিন্তু ফিরে আসতে দেয়না। পাতালপুরীর এক স্থানে হেডিসের রাজপ্রাসাদ অবস্থিত।
|পুরাণ বিষয়ক এই নিবন্ধটি অসম্পূর্ণ। আপনি চাইলে এটিকে সম্প্রসারিত করে উইকিপিডিয়াকে সাহায্য করতে পারেন।|


translated_text:
The torment of lice has deprived many of their sleep at night. Many have also spent a lot of money but the lice are not going away from the hair.
Forget everything else and try this one last time. If the result is good, use it for several days. You will see the fourteen generations of lice disappear.
How to do it
Grind two medium sized garlic cloves on a mortar and pestle or blend them into a paste. Then mix in one teaspoon of coconut oil, a few drops of lemon juice and ginger juice. Now apply this mixture well to the roots of the hair. After about half an hour, wash your hair with warm water and comb it thoroughly. Doing this four to five times a week will easily relieve you of the lice problem.
Lice infest hair when it gets dirty. So shampoo at least twice a week. Then you will never have a lice problem.

og_chunks:
উকুনের যন্ত্রণায় অনেকের রাতের ঘুম হারাম হয়ে গেছে। অনেকে অনেক টাকা পয়সা খরচও করে ফেলেছেন কিন্তু উকুন যাচ্ছে না মাথার চুল থেকে।
সব বাদ দিয়ে এবার একটা শেষ চেষ্টা করে দেখুন। ফল ভালো হলে বেশ কয়েকদিন ব্যবহার করুন। দেখবেন উকুনের চৌদ্ধ গোষ্ঠী উধাও।
কীভাবে করবেন
মাঝারি আকারের দুটি রসুন পাটায় বেটে বা ব্লেন্ডারে দিয়ে পেস্ট তৈরি করে নিন। এরপর তাতে এক চামচ নারিকেল তেল, কয়েক ফোঁটা লেবুর রস ও আদার রস মিশিয়ে নিন। এবার এই মিশ্রণটিকে চুলের গোড়ায় ভালোভাবে লাগিয়ে নিন। প্রায় আধঘণ্টা রাখার পর উষ্ণ গরম দিয়ে চুল ধুয়ে ভালো করে আঁচড়ে নিন। এভাবে সপ্তাহে চার থেকে পাঁচবার করলে আপনি সহজেই উকুনের সমস্যা থেকে মুক্তি পাবেন।
চুলে ময়লা হলেই উকুন বাসা বাঁধে। তাই সপ্তাহে অন্তত দুইবার শ্যাম্পু করুন। তাহলে উকুনের সমস্যা কোনোদিনই হবে না।


translated_text:
Service
"The fullness of life comes
through cherishing impossible dreams and fulfilling them."
Through cherishing impossible dreams and fulfilling them."
Sri Chinmoy dedicated his life to realizing the dream which was: building a world where the harmony between human beings and the 'Supreme' will eternally prevail. For over four decades he worked through selfless service, sports and artistic pursuits as an active element within people of various cultures.
Since arriving in America in 1964, Sri Chinmoy established a vast field of culture, humanitarian service and spiritual practice among people of different races, religions and languages in various countries around the world.
This path has reinvigorated humanity's age-old universal faith with new energy. His inspired teaching of 'the oneness of Creator and Creation' encourages everyone to stand on the same platform and work towards the same goal - not separate, but integrated.

og_chunks:
সেবা
"জীবনের পরিপূর্ণতা আসে
অসম্ভবের স্বপ্ন লালন আর তা পালনের মাধ্যমে।"
অসম্ভবের স্বপ্ন লালন আর তা পালনের মাধ্যমে।"
শ্রী চিন্ময় তাঁর জীবন উৎসর্গ করেছিলেন যে স্বপ্নের বাস্তববায়নের তা ছিল: এমন এক বিশ্ব গড়ে তোলা যেখানে ‘সুপ্রীমের’ সঙ্গে মানুষের ঐক্যতান চীর বিরাজমান থাকবে। এই লক্ষে চার দশকের বেশি সময় ধরে তিনি মানবসেবা, খেলা-ধুলা আর শিল্পচর্চার মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মানূষের ভেতরে সক্রিয় এক উপাদান হিসেবে কাজ করেছেন।
১৯৬৪ সালে আমেরিকার আসবার পর থেকে শ্রী চিন্ময় সংস্কৃতি, মানবসেবা আর আধ্যাত্ম সাধনার বিশাল কর্মভুমি গড়ে তোলেন পৃথিবীর বিভিন্ন দেশে দেশে নানা বর্ণের, ধর্মের, ভাষার মানুষের মধ্যে।
র এ পথ মানুষের সেই চির পুরাতন সার্বজনীন বিশ্বাস কেই নুতন শক্তিতে বেগবান করেছে। তাঁর প্রানোদিত ‘স্রষ্টা আর সৃষ্টির এই একাত্ম’ হওয়ার শিক্ষা সকলকে উৎসাহিত করে একই প্ল্যাটফর্মে দাঁড়িয়ে একই উদ্দেশ্য – বিছিন্ন নয়, বরং সংযোজিত হয়ে কাজ করেতে।


translated_text:
Electronegativity
Electronegativity (English: Electronegativity) symbol χ, is a chemical property that expresses the ability of an atom or another chemical entity to attract electrons or electron density towards itself. Electronegativity depends on the atomic number of the atom, the distance of valence electrons from the nucleus, etc. The higher the value of electronegativity, the greater the ability of a chemical entity (atom, molecule or radical) to pull electron density towards itself. It was first proposed in 1932 by Linus Pauling, with the aim of expanding valence bond theory.
Influence on Chemical Characteristics [Edit]
Interrelationships between various properties of matter can be observed based on this property. For example, the greater the difference in electronegativity between two atoms bonded in a covalent bond in a compound, the more the covalent characteristics of that compound deviate from ideal behavior.

og_chunks:
তড়িৎ ঋণাত্মকতা
তড়িৎ ঋণাত্মকতা (ইংরেজি: Electronegativity) প্রতীক χ , হল এমন একটি রাসায়নিক ধর্ম যা কোন পরমাণু বা অন্য কোন রাসায়নিক সত্ত্বার ইলেকট্রন বা ইলেকট্রন ঘনত্বকে নিজের দিকে আকর্ষন করার ক্ষমতাকে প্রকাশ করে। তড়িৎ ঋণাত্মকতা, পরমাণুর পারমানবিক সংখ্যা, কেন্দ্র থেকে যোজন ইলেকট্রনের দুরত্ব ইত্যাদীর উপর নির্ভর করে। তড়িৎ ঋণাত্মকতার মান যত বেশি হয় কোন রাসায়নিক সত্ত্বার (পরমাণু, অণু বা মূলক) নিজের দিকে ইলেকট্রন ঘনত্বকে টেনে নেয়ার ক্ষমতা ততই বৃদ্ধি পায়। এটি ১৯৩২ সালে সর্বপ্রথম লিনাস পাউলি, যোজনী বন্ধন মতবাদের সম্প্রসারণের উদ্দেশ্যে প্রস্তাব করেন।
রাসায়নিক বৈশিষ্টের উপর প্রভাব[সম্পাদনা]
এই ধর্মটির উপর পদার্থে অন্যান্য অনেকগুলো বৈশিষ্টের আন্তঃসম্পর্ক দেখা যায়। যেমন, কোন যৌগে সমযোজী বন্ধনে আবদ্ধ দুটি পরমাণুর মধ্যে তড়িত্ִ ঋনাত্বকতার পার্থক্য যত বেশি হয়, ঐ যৌগের সমযোজী বৈশিষ্টসমূহ আদর্শ আচরন থেকে তত বেশী বিচ্যুত হতে দেখা যায়।


translated_text: A sensation spread on Friday morning at Kolkata's Food Building following the recovery of Maoist posters. Around 9:30 am, eleven Maoist posters were recovered from the room of Jyotipriyo Mallick, the Minister of Food's personal assistant, at the Food Building. Someone left a brown bag in the personal assistant's room; upon opening it, eleven Maoist posters were found inside. The posters demanded an answer from the Chief Minister regarding when the unrestful environment in Junglemahal would be resolved. Additionally, the posters threatened to close the office of the food department in the jungle area adjacent to Ayodhya Hills and demanded that the support price of paddy be fixed at two thousand rupees per quintal. Upon receiving the news, police from New Market Police Station arrived at the scene. Food Minister Jyotipriyo Mallick stated that he had seen a young man leaving the personal assistant's room today. The incident created panic within the Food Building.

og_chunks: শুক্রবার সকালে কলকাতার খাদ্যভবনে মাওবাদী পোস্টার উদ্ধারকে কেন্দ্র করে চাঞ্চল্য ছড়িয়ে পড়ে। সকাল সাড়ে নটা নাগাদ খাদ্যভবনে খাদ্যমন্ত্রী জ্যোতিপ্রিয় মল্লিকের আপ্তসহায়কের ঘর থেকে উদ্ধার হয় এগারোটি মাওবাদী পোস্টার। আপ্তসহায়কের ঘরে কেউ একটি বাদামী ব্যাগ রেখে যায়। সেটি খুলে দেখা যায় তারমধ্যে এগারোটি মাওবাদী পোস্টার রয়েছে। জঙ্গলমহলের অশান্ত পরিবেশ কবে ঠিক হবে মুখ্যমন্ত্রীর কাছে তার জবাবদিহি চাওয়া হয়েছে ওই পোস্টারে। এছাড়াও অযোধ্যা পাহাড় সংলগ্ন জঙ্গল এলাকায় খাদ্য দফতরের অফিস বন্ধের হুমকি, সহায়ক মূল্যের ধান কু্ইন্টাল প্রতি দুহাজার টাকা করার দাবি জানানো হয়েছে পোস্টারগুলিতে। খবর পেয়ে ঘটনাস্থলে যায় নিউমার্কেট থানার পুলিস। আজ আপ্তসহায়কের ঘর থেকে একটি অল্প বয়সী যুবককে বেরোতে দেখেছিলেন বলে জানিয়েছেন খাদ্যমন্ত্রী জ্যোতিপ্রিয় মল্লিক। ঘটনার জেরে খাদ্যভবনে আতঙ্কের সৃষ্টি হয়।


translated_text:
Shri Shail Shakti Pitha
Shri Shail is a Shakti Pitha located in Jainpur village, South Surma, 3 km north-east of Sylhet city, Bangladesh.[1] Here, Sati Devi's neck fell. The goddess is worshipped here as Mahalakshmi and Bhairav is Sambarananda.
It is a sacred pilgrimage site for Hindu devotees.
Importance[edit]
After Daksha Yajna in Satya Yuga, when Sati Mata left her body, Mahadev started a global dance of destruction carrying Sati's dead body on his shoulder, then Vishnu Dev severed Sati's dead body with his Sudarshan Chakra. As a result, parts of Sati Mata's body fell at various places in the Indian subcontinent and these places became known as Shakti Peethas.[2]
References[edit]
|This article is incomplete. You can enrich it and help Wikipedia if you wish.|

og_chunks:
শ্রীশৈল শক্তিপীঠ
শ্রীশৈল বাংলাদেশের সিলেট শহরের ৩ কি.মি. উত্তর-পূর্বে দক্ষিণ সুরমার জৈনপুর গ্রামে অবস্থিত একটি শক্তিপীঠ।[১] এখানে সতী দেবীর গ্রীবা পতিত হয়েছিল। দেবী এখানে মহালক্ষ্মী হিসেবে পূজিত হন এবং ভৈরব হচ্ছেন সম্বরানন্দ।
হিন্দু ভক্তদের জন্য এটি একটি পবিত্র তীর্থস্থান।
গুরুত্ব[সম্পাদনা]
সত্য যুগে দক্ষ যজ্ঞের পর সতী মাতা দেহ ত্যাগ করলে মহাদেব সতীর মৃতদেহ কাঁধে নিয়ে বিশ্বব্যাপী প্রলয় নৃত্য শুরু করলে বিষ্ণু দেব সুদর্শন চক্র দ্বারা সতীর মৃতদেহ ছেদন করেন। এতে সতী মাতার দেহখন্ডসমূহ ভারতীয় উপমহাদেশের বিভিন্ন স্থানে পতিত হয় এবং এ সকল স্থানসমূহ শক্তিপীঠ হিসেবে পরিচিতি পায়।[২]
তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]
|এই নিবন্ধটি অসম্পূর্ণ। আপনি চাইলে এটিকে সমৃদ্ধ করে উইকিপিডিয়াকে সাহায্য করতে পারেন।|


translated_text:
Question: Special types of perfume are available at pharmacies to make the breath fragrant. It's a kind of spray. Is it permissible to use such perfume during the day in Ramadan to eliminate bad breath?
Answer:
All praise is due to Allah.
During fasting, using a miswak is sufficient instead of this fragrant spray. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) encouraged the use of miswak. However, if someone uses this spray and it does not reach inside their throat, there is no harm in it. It should be noted here that the odor created in the mouth of a fasting person due to fasting should not be disliked. Because it is an indication of performing a favored act of obedience to Allah Ta'ala. The hadith states -
( خلوف فم الصائم أطيب عند الله من ريح المسك )
"The breath
of the faster
is more pleasant
to Allah than
the fragrance of musk.”

og_chunks:
প্রশ্ন: মুখ সুগন্ধিময় করার জন্য ফার্মেসীতে বিশেষ ধরণের পারফিউম পাওয়া যায়। সেটা এক ধরণের স্প্রে। রমজান মাসে দিনের বেলায় মুখের দুর্গন্ধ দূর করতে এ ধরনের পারফিউম ব্যবহার করা জায়েয আছে কি?
উত্তর:
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য।
রোজা অবস্থায় মুখ সুগন্ধিকর এই স্প্রের পরিবর্তে মিসওয়াক করাই যথেষ্ট। মিসওয়াক করার ব্যাপারে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম উদ্বুদ্ধ করেছেন। তবে কেউ যদি এই স্প্রে ব্যবহার করে এবং সেটা তার গলার ভিতরে না পৌঁছে, তবে এতে কোন অসুবিধা নেই। এখানে উল্লেখ্য, রোজার কারণে রোজাদারের মুখে সৃষ্ট গন্ধকে অপছন্দ করা উচিত নয়। কারণ এটি আল্লাহ তাআলার একটি পছন্দনীয় আনুগত্য পালনের আলামত। হাদিসে রয়েছে-
( خلوف فم الصائم أطيب عند الله من ريح المسك )
“রোজাদারের মুখের
গন্ধ
আল্লাহর নিকট
মিসকের সুবাসের চেয়েও অধিক
সুগন্ধিময়।”


translated_text:
Ruckus in the Assembly: Reaction of BJP leader Rahul Sinha
24 Hours
Previous Next
- Two officers of the CID bomb squad died while trying to defuse a bomb.
- Adhir Chowdhury's comment, the police are straightening their spines again.
- Left-Congress alliance, a strong bond like Fevicol, said Suryakant Mishra.
- Now Prashant Kishor enters the arena to strengthen the hand in Uttar Pradesh.
- The Election Commission sent a request for the CD of the Chief Minister's speech.
- Mamata Banerjee once again targeted the forces from the Coochbehar rally.
- There may be a conspiracy behind this terrible forest fire involving timber mafias!
- Steve Smith ruled out of IPL due to wrist injury!
- RCB set a target of 186 runs for KKR to win.
- Mother gave birth to a baby weighing 6 kg.

og_chunks:
বিধানসভায় তাণ্ডব: বিজেপি নেতা রাহুল সিনহার প্রতিক্রিয়া
24 Ghanta
Previous Next
- বোমা নিষ্ক্রিয় করতে গিয়ে মৃত্যু হল সিআইডির বম্ব স্কোয়াডের দুই অফিসারের
- অধীর চৌধুরীর মন্তব্য, শিরদাঁড়া আবার সোজা করে দাঁড়াচ্ছে পুলিস
- বাম-কংগ্রেসের জোট, ফেভিকলের মজবুত জোড়, বললেন সূর্যকান্ত মিশ্র
- এবার উত্তরপ্রদেশে হাতের জোর শক্ত করতে আসরে প্রশান্ত কিশোর
- মুখ্যমন্ত্রীর বক্তৃতার সিডি চেয়ে পাঠাল নির্বাচন কমিশন
- কোচবিহারের সভা থেকে ফের বাহিনীকে তোপ মমতা বন্দ্যোপাধ্যয়ের
- বনাঞ্চলে এই ভয়াবহ অগ্নিকাণ্ডের পিছনে থাকতে পারে কাঠ মাফিয়াদের চক্রান্ত!
- কব্জির চোটের কারণে আইপিএল থেকে ছিটকে গেলেন স্টিভ স্মিথ!
- নাইটদের সামনে জেতার জন্য ১৮৬ রানের লক্ষ্যমাত্রা রাখলো আরসিবি
- ৬ কেজি ওজনের শিশুর জন্ম দিলেন মা


translated_text:
Maputo Bay
Maputo Bay, formerly known as Delagoa Bay, is a bay of the Indian Ocean located in southern Mozambique. The bay is 90 km long and 32 km wide. To its south is the Inhaca Peninsula. It is one of the best harbors on the east coast of Africa because deep-water ships can easily enter here. The main port of the bay is also named Maputo. Many rivers flow into the bay. Among them is the Maputo River coming from the south. Portuguese navigator António da Campo, who was a captain in Vasco da Gama's fleet, entered Maputo Bay in 1502. Later, the Portuguese and British established trading centers on its shores. In the early 19th century, both the British and Portuguese tried to occupy the area. Eventually Portugal managed to establish control.
|This article is incomplete. You can expand it to help Wikipedia if you wish.|

og_chunks:
মাপুতো উপসাগর
মাপুতো উপসাগর, প্রাক্তন নাম দেলাগোয়া উপসাগর, দক্ষিণ মোজাম্বিকে ভারত মহাসাগরের একটি উপসাগর। উপসাগরটি ৯০ কিমি দীর্ঘ এবং ৩২ কিমি প্রশস্ত। এর দক্ষিণে ইনহাকা উপদ্বীপ অবস্থিত। গভীর পানির জাহাজ সহজেই এখানে প্রবেশ করতে পারে বলে এটি আফ্রিকার পূর্ব উপকূলের সবচেয়ে ভাল পোতাশ্রয়গুলির একটি। উপসাগরের প্রধান বন্দরটির নামও মাপুতো। উপসাগরটিতে অনেকগুলি নদী এসে পতিত হয়েছে। এদের মধ্যে দক্ষিণ থেকে আগত মাপুতো নদী অন্যতম। পর্তুগিজ নাবিক আঁতনিউ দু কাঁপু, যিনি ভাস্কু দা গামা-র জাহাজ বহরের একজন ক্যাপ্টেন ছিলেন, ১৫০২ সালে মাপুতো উপসাগরে প্রবেশ করেন। পরবর্তীতে পর্তুগিজ ও ব্রিটিশেরা এখানকার তীরে বাণিজ্যকেন্দ্র স্থাপন করে। ১৯শ শতকের শুরুর দিকে ব্রিটিশ ও পর্তুগিজ উভয়েই এলাকাটি দখলের চেষ্টা করে। শেষ পর্যন্ত পর্তুগাল নিয়ন্ত্রণ স্থাপনে সমর্থ হয়।
|এই নিবন্ধটি অসম্পূর্ণ। আপনি চাইলে এটিকে সম্প্রসারিত করে উইকিপিডিয়াকে সাহায্য করতে পারেন।|


translated_text:
Here is a list of several Bengali blogging platforms. If there are any remaining ones or new platforms emerge, use the comment box below to add them to this list.
- Bondho Bhangar Awaj: The largest Bengali blogging platform where around a thousand bloggers blog.
- Shocholayoton: A platform for Bengali online writers.
- Patchali: A Bengali blogging platform with the convenience of Bengali chatting.
- Global Voices Online: Global Voices Online is trying to bring together and contain all dialogues of the world and spread important opinions worldwide.
- Na Bola Kotha: This blog is open for discussions and chats on various topics such as Bangladeshi politics, economy, society and culture.
- Evergreen Bangla Blog: A Bengali blogging platform using the WordPress engine.
- Amar Blog: Another blogging platform using the WordPress engine whose mantra is - "I will write whatever I want on my blog."
- Prothom Alo Blog: The Bengali blog of the daily Bengali newspaper Prothom Alo.

og_chunks:
বেশ কিছু বাংলা ব্লগিং প্লাটফর্ম এখানে তালিকাভুক্ত করা হলো। যদি আরো কিছু অবশিষ্ট থেকে যায় বা নতুন কোন প্লাটফর্মের আবির্ভাব ঘটে তবে তা এই তালিকায় যুক্ত করতে নীচের কমেন্ট বক্স ব্যবহার করুন।
- বাঁধ ভাঙার আওয়াজঃ সবচেয়ে বড় বাংলা ব্লগিং প্লাটফর্ম যাতে প্রায় হাজারের উপর ব্লগাররা ব্লগিং করেন।
- সচলায়তনঃ বাংলা অনলাইন লেখকদের জন্য প্লাটফর্ম।
- প্যাঁচালীঃ বাংলা চ্যাটিঙের সুবিধাসহ বাংলা ব্লগিং প্লাটফর্ম।
- গ্লোবাল ভয়েসেস অনলাইনঃ গ্লোবাল ভয়েসেস অনলাইন চেষ্টা করছে বিশ্বের যাবতীয় সংলাপকে একত্র করে ধারন করতে এবং এর মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ মতামতগুলো বিশ্বজুড়ে প্রচার করতে।
- না বলা কথাঃ এই ব্লগ বাংলাদেশের রাজনীতি, অর্থনীতি, সমাজ ও সংস্কৃতি ইত্যাদি নানা বিষয়ে আড্ডা ও আলোচনার জন্যে উন্মুক্ত।
- এভারগ্রীন বাংলা ব্লগঃ বাংলা ব্লগিং প্লাটফর্ম যাতে ওয়ার্ডপ্রেসের ইঞ্জিন ব্যবহার করা হয়েছে।
- আমার ব্লগঃ ওয়ার্ডপ্রেসের ইঞ্জিন ব্যবহৃত আরেকটি ব্লগিং প্লাটফর্ম যাদের মন্ত্র হচ্ছে- "আমার ব্লগে আমি লিখব, যা খুশি তাই লিখব।"
- প্রথম আলো ব্লগঃ বাংলা দৈনিক পত্রিকা প্রথম আলো'র বাংলা ব্লগ।


translated_text:
The leader of a new unified Syrian opposition group departed today for the Arab League headquarters in Cairo. He is seeking diplomatic recognition. The Qatari Prime Minister Sheikh Hamad bin Jassim bin Jabir Al Thani is with Ahmed Mas al-Khatib, a moderate Muslim who resigned from the Syrian government three months ago. His government organized the four-day discussions that led to this unity effort yesterday. Businessman Riyadh Saif and female activist Suhair Al Attasi were elected as vice presidents at the meeting. This new alliance has united various factions fighting against President Bashar al-Assad.
Under pressure from US diplomats and Qatari officials, Assad's opponents were able to achieve unity after rejecting compromise. Opposition members say they will not participate in any dialogue with Mr. Assad's government.
Meanwhile, today the Israeli military said that in response to Syrian mortars in the Golan Heights controlled by Israel, an Israeli tank fired into Syria. This is the second time in two days that Israel has retaliated against stray bullets from Syria.

og_chunks:
সিরিয়ার নতুন একতাবদ্ধ বিরোধী গোষ্ঠির নেতা কায়রোতে আজ আরব লীগের সদর দপ্তরে রওয়ানা দিয়েছেন। তিনি কুটনৈতিক স্বীকৃতি চাইছেন। তিন মাস আগে সিরিয়ার সরকারী পক্তত্যাগকারী একজন মধ্যপন্থি মুসলমান , এই নেতা আহমেদ মাস আল খাতিব এর সঙ্গে রয়েছেন কাতারের প্রধানমন্ত্রী শেইখ হামাদ বিন জাসেম বিন জাবির আল সানি। তাঁর সরকারই চারদিনব্যাপী সেই আলোচেনার আয়োজন করেছিল যার ফলে গতকাল এই ঐক্যপ্রচেষ্টা সম্ভব হয়। ঐ বৈঠকে ব্যবসায়ী রিয়াদ সেইফ এবং নারী সক্রিয়বাদী সুহাইর আল আত্তাসিকে ভাইস প্রেসিডেন্ট পদে নির্বাচিত করা হয়। এই নতুন জোট প্রেসিডেন্ট বাশার আল আসাদের বিরুদ্ধে সংগ্র্মরত বিভিন্ন উপদলকে একত্রিত করেছে।
যুক্তরাষ্ট্রের কৃটনীতিক এবং কাতারের কর্মকর্তাদের চাপের মুখে , আসাদ বিরোধী নেতারা বাদ প্রতিবাদের পর একতা অর্জনে সক্ষম হন। বিরোধী সদস্যরা বলছে যে তারা মি আসাদের সরকারের সঙ্গে কোন রকম সংলাপে অংশ নেবে না।
ওদিকে আজ ইসরাইলের সামরিক বাহিনী বলেছে যে ইসরাইল নিয়ন্ত্রিত গোলান মালভূমিতে সিরিয়ার মর্টারের জবাবে তাদের একটি ট্যাঙ্ক সিরিয়ার ভেতরে গুলি নিক্ষেপ করে। গত দু দিনে এই দ্বিতীয়বার ইসরাঈল সিরিয়ার লক্ষচ্যুত গুলির জবাবে পাল্টা হামলা চালায়।


translated_text:
Latest posts by Ronnie Khan (see all)
The director of a fast-track computer company, Moazzem Hossain, highlighted his company's role in chip manufacturing during an exclusive interview with Voice of America.
Moazzem Hossain is a Bangladeshi computer scientist from Silicon Valley, near San Francisco, USA, who views this issue not only from a scientific perspective but also analyzes it from a business perspective.
In this interview, he mentioned his organization's work and said that on the one hand they are providing convenience to small companies regarding purchasing chips at low cost, while on the other hand they are not compromising on the quality of their manufactured products in any way.
Moazzem Hossain further stated that the dream of Digital Bangladesh is now on its way to being largely realized, which is a very commendable matter, but along with that, there is a need to be much more proactive in this regard. His organization is much more interested in expanding business with Bangladesh in this regard.
Courtesy: Voice of America

og_chunks:
Latest posts by রনি খান (see all)
কম্পিউটার বিষয়ক ফাস্ট ট্র্যাক কোম্পানীর অধিকর্তা মোয়াজ্জ্মে হোসেন কস্পিউটারের চীপ তৈরিতে তার কোম্পানির ভূমিকার কথা তুলে ধরেন ভয়েস অফ আমেরিকার সঙ্গে এক একান্ত সাক্ষাৎকারে।
মোয়াজ্জেম হোসেন যুক্তরাষ্ট্রের স্যান ফ্রানসিস্কোর অদূরে সিলিকান ভ্যালির একজন বাংলাদেশী কম্পিউটার বিজ্ঞানি যিনি এই বিষয়টিকে কেবল বৈজ্ঞানিক দৃষ্টিভংগিতে দেখেন তা নয় বরঞ্চ তিনি বিষয়টিকে ব্যবসায়িক দৃষ্টিভংগিতে ও বিশ্লেষণ করেন।
এই সাক্ষাৎকারে তিনি তাঁর প্রতিষ্ঠানের কাজের কথা উল্লেখ করেন এবং বলেন যে একদিকে যেমন তাঁরা ছোট ছোট কোম্পানিকে সুবিধে দিচ্ছেন স্বল্প ব্যয়ে চীপ কেনার বিষয়ে , তেমনি তাঁরা তাঁদের উৎপাদিত পণ্যের মানের সঙ্গে কোন রকম আপোষ করছেন না।
মোয়াজ্জেম হোসেন আরও বলেন যে ডিজিটাল বাংলাদেশ গঠনের স্বপ্ন যে এখন অনেকটাই বাস্তবায়িত হবার পথে সেটি অত্যন্ত প্রশংনীয় ব্যাপার কিন্তু তার পাশাপাশি এ ব্যাপারে আরও অনেক বেশি উদ্যোগি হবার প্রয়োজন রয়েছে। তাঁর প্রতিষ্ঠান বাংলাদেশের সঙ্গে এ ব্যাপারে ব্যবসা সম্প্রসারণে আরও অনেক বেশি আগ্রহী।
সোজন্যেঃ ভয়েছ অফ আমেরিকা


translated_text:
Dr. Asaduzzaman Ripon, Secretary for International Affairs of Bangladesh's main opposition party BNP and editor of Diplomat & Global Bangladesh magazine - is currently in Washington.
He shared his views with us in an interview regarding the attack on the US embassy in Libya, the killing of four Americans including the ambassador, and the ongoing protests around the world.
He said – ‘Both incidents are regrettable. One is the assassination of a diplomat, the US Ambassador in Libya, and I express my condolences for this, on behalf of our community, the people of Bangladesh. At the same time, I would also like to say that there seems to be some misconception about Muslims and Islam in the Western world or elsewhere. In that case, there should have been another effort to know and understand Islam, the Muslim religion, and Prophet Muhammad Peace Be Upon Him.’
Dr. Asaduzzaman also discussed his current schedule for his Washington visit.
Roquea Haider spoke to him over the phone.
Interview of Dr. Asaduzzaman

og_chunks:
ডঃ আসাদুজ্জামান রিপন, বাংলাদেশের প্রধান বিরোধী দল বি এন পির আন্তর্জাতিক বিষয়ে সেক্রেটারী এবং ডিপ্লোম্যাট এণ্ড গ্লোবাল বাংলাদেশ ম্যাগাজিনের সম্পাদক - এখন ওয়াশিংটনে রয়েছেন।
তিনি আমাদের সঙ্গে সাক্ষাতকারে, লিবিয়ায় যুক্তরাষ্ট্র দুতাবাসের ওপর হামলা রাষ্ট্রদুতসহ চারজন আমেরিকানের হত্যাকাণ্ড এবং বিশ্বের বিভিন্ন জায়গায় যে প্রতিবাদ বিক্ষোভ চলছে সে সম্পর্কে তার মতামত জানান।
তিনি বলেন – ‘দুপক্ষের ঘটনাই দুঃখজনক। একটা হচ্ছে লিবিয়াতে একজন কুটনীতিক, মার্কিন রাষ্ট্রদুত নিহত হয়েছেন, এর জন্য আমি শোক প্রকাশ করছি, আমাদের কম্যুনিটি, বাংলাদেশের জনগনের পক্ষ থেকে। একই সঙ্গে আমি এটাও বলতে চাই যে, মুসলমান এবং ইসলামকে জানার ব্যাপারে বোধহয় পশ্চিমা জগতের বা অন্যদের একটু ভুল ধারণা আছে। সে ক্ষেত্রে ইসলাম, মুসলিম ধর্ম এবং প্রফেট সাল্লাললাহু ওয়াসাল্লামকে জানার এবং বোঝার একটা অন্য প্রচেষ্টা থাকা উচিত ছিল’।
ডঃ আসাদুজ্জামান তার বর্তমান ওয়াশিংটন সফরের কর্মসুচী প্রসঙ্গেও আলোচনা করেন।
তার সঙ্গে টেলিফোনে কথা বলেন রোকেয়া হায়দার।
ড: আসাদুজ্জামানের সাক্ষাৎকার


translated_text:
Graph (Mathematics)
In mathematics and computer science, a graph is a fundamental subject discussed in graph theory. Generally, a graph is a set of objects called points, nodes, or vertices, which are connected to each other by lines or edges or “edges”. According to a correct graph definition, it is directional, and in it, the line from point A to point B and the line from point B to point A are considered the same object. On the other hand, in a directed graph (digraph or directed graph), these two lines are considered separate directional edges (arcs or directed sides).
Various problems in real life can be solved using graphs. For example, imagining each city as a node and the roads between them as edges, one can determine the shortest path from one city to another. In this way, many problems can be solved by "modeling" various problems as nodes and edges in a graph.
The mathematician Leonhard Euler is called the father of graph theory. In 1776, he published a paper titled "Seven Bridges of Königsberg".

og_chunks:
চিত্রলেখ (গণিত)
গণিত ও কম্পিউটার বিজ্ঞানে গ্রাফ (ইংরেজি: Graph) হল গ্রাফ তত্ত্বে আলোচিত মৌলিক বিষয়বস্তু। সাধারণভাবে গ্রাফ হল বিন্দু, নোড, বা শীর্ষবিন্দু নামক বস্তসমূহের একটি সেট, যে বস্তুগুলি একে অপরের সাথে রেখা বা ধার বা "এজ"-এর মাধ্যমে সংযুক্ত। একটি সঠিক গ্রাফ সংজ্ঞানুযায়ী নির্দিক, এবং এটিতে ক বিন্দু থেকে খ বিন্দুগামী রেখা এবং খ বিন্দু থেকে ক বিন্দুগামী রেখাকে একই বস্তু ধরা হয়। অন্যদিকে একটি সদিক গ্রাফ (দিগ্রাফ বা নির্দেশিত গ্রাফ)-এ এই দুইটি রেখাকে আলাদা দিকনির্দেশী ধার (আর্কস বা নির্দেশিত প্রান্ত) হিসেবে ধরা হয়।
বাস্তব জীবনের বিভিন্ন সমস্যা গ্রাফের সাহায্যে সমাধান করা যায়। উদাহরণ স্বরুপ প্রতিটি শহরকে নোড হিসাবে কল্পনা করে এবং তাদের মধ্যকার রাস্তাকে এজ কল্পনা করে এক শহর থেকে অন্য শহরে যাবার সব থেকে ছোট পথ নির্ণয় করতে যায়। এভাবে বিভিন্ন সমস্যাকে গ্রাফে নোড এবং এজ হিসাবে "মডেলিং" করে অনেক সমস্যা সমাধান করা যায়।
গণিতবিদ লিওনার্দ ইউলারকে গ্রাফ তত্বের জনক বলা হয়। ১৭৭৬ সালে তিনি "Seven Bridges of Königsberg" নামক একটি পেপার প্রকাশ করেন।


translated_text:
Interview with Steve Sjogren by Doug Pollock – Building God Space
Are you suffering from “evangiphobia”? Have you been shut down by past evangelistic methods? How are you trying to start spiritual conversations with your friends, colleagues, and family members without turning them off?… Then maybe it's time to learn how to build some "God space"! Doug Pollock, author of “God Space,” and award-winning co-author of the book, “Unstoppable Evangelism” will be our guide in this interview to help us / divide them.
About Doug Pollock
Doug’s passion for spiritual conversation has taken him across 36 different countries, six of our seven continents, and throughout most of the United States. Doug helps followers of Christ naturally increase the quality and quantity of their spiritual conversations in doable and practical ways. He believes churches need to equip people to leave Sunday building to engage culture with conversations creating plausibility for Christian faith through Saturday world and Monday. You can find more information about Doug on this website: http://www.godsgps.com/godsgps-my-information/

og_chunks:
ঈশ্বর স্পেস নির্মাণ – ডগ পোলক সঙ্গে স্টিভ Sjogren দ্বারা সাক্ষাৎকার
ভুগছেন “evangiphobia?” অতীতে evangelistic পদ্ধতি দ্বারা বন্ধ করা হয়েছে? আপনার বন্ধুদের সাথে আধ্যাত্মিক কথোপকথন শুরু জিনিসটা কিভাবে করার চেষ্টা করছেন, সহকর্মীদের, তাদের বাঁক ছাড়া এবং পরিবারের সদস্যদের? … তারপর হয়তো কিছু কিভাবে তৈরি শিখতে সময় “ঈশ্বর স্থান”! ডগ পোলক, লেখক “ঈশ্বর স্থান”, এবং পুরস্কার সহরচয়িতা বই বিজয়ী, “দুর্নিবার ধর্মপ্রচার” আমাদের পার সাহায্য করার জন্য এই সাক্ষাত্কারে আমাদের গাইড হিসেবে কাজ করা হবে / তাদের বিভক্ত করা.
ডগ পোলক ওপর
আধ্যাত্মিক কথোপকথন জন্য ডগ এর আবেগ তাকে গ্রহণ করেছে 36 বিভিন্ন দেশ, আমাদের সাত মহাদেশ ছয়, এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অধিকাংশ জুড়ে. ডগ খ্রীষ্টের অনুগামীদের প্রাকৃতিক তাদের আধ্যাত্মিক কথোপকথন মান এবং পরিমাণ বৃদ্ধি সহায়তা করে, doable, এবং বাস্তব উপায়ে. তিনি গির্জা শনিবার বিশ্বের মাধ্যমে সোমবার খ্রিস্টান বিশ্বাসের জন্য plausibility তৈরি কথোপকথন সঙ্গে সংস্কৃতি নিয়োজিত সজ্জিত রোববার বিল্ডিং ছেড়ে চলে যেতে হবে প্রতীত হয়. আপনি এই ওয়েবসাইটে ডগ সম্পর্কে আরও তথ্য পেতে পারেন:http://www.godsgps.com/godsgps-my-information/


translated_text:
The role of Wedding Diary is significant in developing wedding photography in Bangladesh to a professional/institutional level.
Wedding Diary has now emerged as an international photography institution beyond the borders of the country. The Chief Photographer of the institution and the top wedding photographer of the country, Prit Reza, covered a wedding program in Bangkok, Thailand from December 5-10.
This program of a British groom and Thai bride will be memorable in marking the journey of Wedding Diary as an international photographer. The traditional Thai wedding was first held at the Mandarin Oriental in Bangkok, followed by a British-style post-wedding reception at the Swissôtel Nai Lert Park.
Continuing this trend, there is a trip to Delhi in mid-January and visits to Singapore and Kuala Lumpur in March and April. It should be noted that photographer Prit Reza has been nominated as 'Young Icon 2012' by 'The Daily New Age' this year. In addition, Prit Reza also received the Best Wedding Photographer 2012 award this time.
Photographer Prit Reza organized the first 'Wedding Photography Exhibition' in Bangladesh in 2010.

og_chunks:
বাংলাদেশে ওয়েডিং ফটোগ্রাফিকে পেশাগত/প্রাতিষ্ঠানিক পর্যায়ে উন্নিত করার জন্য ওয়েডিং ডায়েরি’র ভূমিকা উল্লেখযোগ্য।
দেশের সীমানা ছাড়িয়ে ওয়েডিং ডায়েরি এবার আত্নপ্রকাশ করেছে আন্তর্জাতিক ফটোগ্রাফি প্রতিষ্ঠান হিসেবে। প্রতিষ্ঠানটির চিফ ফটোগ্রাফার এবং দেশের শীর্ষ ওয়েডিং ফটোগ্রাফার প্রীত রেজা গত ৫-১০ ডিসেম্বর থাইল্যান্ডের ব্যাংকক’এ কাভার করলেন একটি ওয়েডিং প্রোগ্রাম।
ব্রিটিশ বর এবং থাই কনে’র এই প্রোগ্রামটি আন্তর্জাতিক ফটোগ্রাফার হিসেবে ওয়েডিং ডায়েরি’র যাত্রাকে স্মরনীয় করে রাখবে। ব্যাংককের মান্ডারিয়ান ওরিয়েন্টালে প্রথমে অনুষ্ঠিত হয় থাইল্যান্ডের এতিহ্যবাহী বিয়ে, পরবর্তীতে শুইসটেল নাই লার্ট পার্কে আয়োজন করা হয় ব্রিটিশ কায়দার বিয়ে পরবর্তী বৌভাত।
এরই ধারাবাহিকতায় জানুয়ারির মাঝামাঝিতে রয়েছে দিল্লি এবং মার্চ, এপ্রিলে রয়েছে সিঙ্গাপুর ও কুয়ালালামপুর সফর। উল্লেখ্য যে, ফটোগ্রাফার প্রীত রেজা এবছর ‘দ্যা ডেইলি নিউ এজ’ এর ‘ইয়াং আইকন ২০১২’ মনোনিত হয়েছেন। এছাড়া এবারের বেস্ট ওয়েডিং ফটোগ্রাফার ২০১২ পুরস্কারও প্রীত রেজার।
ফটোগ্রাফার প্রীত রেজা ২০১০ সালে আয়োজন করেন বাংলাদেশের প্রথম ‘ওয়েডিং ফটোগ্রাফি এক্সিবিশন’।


translated_text:
The BCCI, reeling from the fixing scandal, has selected a new secretary, but the appointment of a new treasurer remains pending. On Thursday, board executive head Jagmohan Dalmia announced that Sanjay Patel of Baroda will be the new secretary replacing Sanjay Jagdale. Although the name of T Venkatesh of Kerala is being considered for the position of treasurer, Dalmia stated that nothing has been finalized yet.
Dalmia informed on this day that a special emergency meeting of the board's working committee will be held in Delhi on June 10th. He said discussions would take place regarding the involvement of Raj Kundra and Shilpa Shetty in the fixing issue. Additionally, he mentioned that following Jagdale's resignation, the remaining two members of the board's investigation commission—retired Justices Jayaram Chothha and R Balasubramaniam—will continue the investigation.
Dalmia did not disclose when the investigation will conclude, what measures will be taken, or whether action will be taken against Sreesanth based on Ravi Sawani's report. He only stated that no guilty party will be spared.

og_chunks:
ফিক্সিং কান্ডে জেরবার বিসিসিআই নতুন সচিব বেছে ফেললেও বাকি থেকে গেল নতুন কোষাধ্যক্ষ নিয়োগের কাজ। বৃহস্পতিবার বোর্ডের কার্যনির্বাহী প্রধান জগমোহন ডালমিয়া ঘোষনা করেন সঞ্জয় জাগদালের জায়গায় নতুন সচিব হচ্ছেন বরোদার সঞ্জয় প্যাটেল। কেরলের টি বেঙ্কটেশের নাম কোষাধ্যক্ষ পদে শোনা গেলেও এখনও কিছু চূড়ান্ত হয়নি বলে জানান ডালমিয়া।
ডালমিয়া এদিন জানিয়ে দেন দশই জুন দিল্লিতে বোর্ডের কর্মসমিতির বিশেষ জরুরী সভা অনুষ্ঠিত হবে। সেখানে রাজ কুন্দ্রা- শিল্পা শেঠিদের নাম ফিক্সিংয়ে জড়িয়ে পড়া নিয়ে আলোচনা হবে বলে তিনি জানান। পাশাপাশি জানিয়ে দেন জাগদালে সরে দাঁড়ানোয় বোর্ডের তদন্ত কমিশনের বাকি দুই সদস্য অবসরপ্রাপ্ত দুই বিচারপতি জয়রাম চোথা এবং আর বালসুব্রামনিয়মই তদন্তের কাজ চালাবেন।
কবে তদন্ত শেষ হবে, কী ব্যবস্থা নেওয়া হবে বা রবি সাওয়ানির রিপোর্টের ভিত্তিতে শ্রীসন্থদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেওয়া হবে কিনা সেসম্পর্কে কিছু জানাননি ডালমিয়া। শুধু জানিয়েছেন দোষীরা কেউ ছাড় পাবে না।


translated_text:
Modernization of agriculture needs to be sustainable: FAO
FAO's mechanization of rural development, global progress and trends review - 'Mechanization for Rural Development, A Review of Patterns and Progress From Around the World' publication explores the increasing rate of machinery use by farmers in agriculture.
The chief editor of the book, an agricultural engineer at FAO, Joseph Kienzle says that dependence on slavery in the last century initiated agricultural technology and mechanization in Europe and America.
He said that designers of agricultural equipment need to consider the fact that eighty percent of people engaged in agriculture worldwide are small farmers or cultivate family farms.
Joseph Kienzle said that if we do not pursue a sustainable mechanization strategy, the major risk that will be created, especially for small farmers, is that they will be deprived of the opportunity to use the latest technology and agricultural machinery, which means this vicious cycle of rural youth leaving farming and migrating to cities in search of work will continue where there may actually be no job arrangements. Therefore, it is practically a big risk.
Joseph Kienzle said that creating a supportive environment for governments to formulate sustainable agricultural policies is very important for FAO.

og_chunks:
কৃষির আধুনিকায়ন টেকসই হওয়া প্রয়োজন : এফ এ ও
এফ এ ও'র পল্লী উন্নয়নের যান্ত্রিকীকরণ, বিশ্বব্যাপী অগ্রযাত্রা ও প্রবণতা পর্যালোচনা – 'মেকানাইজেশন ফর রুরাল ডেভলপমেন্ট, এ রিভিউ অব প্যার্টান্স এন্ড প্রগ্রেস ফ্রম অ্যারাউন্ড দ্য ওর্য়াল্ড' শিরোনামের প্রকাশনায় কৃষিক্ষেত্রে কৃষকদের ক্রমবর্ধমান হারে যন্ত্রপাতি ব্যবহারের বিষয়টি অনুসন্ধান করা হয়েছে।
বইটির প্রধান সম্পাদক, এফ এ ও'র একজন কৃষি প্রকৌশলী, জোসেফ কিয়েনজেল বলছেন যে গত শতকে দাসত্বের ওপর নির্ভরশীলতাই ইউরোপ এবং আমেরিকায় কৃষি প্রযুক্তি এবং যান্ত্রিকীকরণের সূচনা ঘটায়।
তিনি বলেন যে কৃষি যন্ত্রপাতির নকশা প্রণয়নকারীদের যে বিষয়টি বিবেচনায় নেওয়া প্রয়োজন তাহোল বিশ্বে কৃষিকাজে নিয়োজিত লোকজনের আশি শতাংশই ক্ষুদ্রচাষী অথবা পারিবারিকভাবে চাষাবাদ করে থাকেন।
জোসেফ কিয়েনজেল বলেন যে আমরা যদি একটি টেকসই যান্ত্রিকীকরণ কৌশল অনুসরণ করতে না পারি তাহলে যে বড় ঝুঁকি তৈরি হবে বিশেষভাবে ক্ষুদ্র কৃষকদের জন্য তাহোল তাঁরা আধুনিকতম প্রযুক্তি এবং কৃষি যন্ত্রপাতি ব্যবহারের সুযোগ থেকে বঞ্চিত হবেন এবং যার মানে হবে গ্রামীণ যুবকদের কৃষিকাজ ছেড়ে কাজের সন্ধানে শহরমুখী অভিবাসনের এই দুষ্টচক্র অব্যাহত থাকা যেখানে বাস্তবে হয়তো কাজের কোন ব্যবস্থাই নেই।সুতরাং, এটা কার্য্যত একটা বড় ঝুঁকি।
জোসেফ কিয়েনজেল বলেন যে টেকসই কৃষি নীতিমালা তৈরির লক্ষ্যে সরকারগুলোর জন্য একটি সহায়ক পরিবেশ তৈরি করা একটি এফ এ ও'র জন্য খুবই গুরুত্বর্পূণ।


translated_text:
High Performance Fortran
High Performance Fortran (English: High Performance Fortran or HPF) is an extension of the Fortran 90 programming language; it supports parallel computing. The High Performance Fortran Forum (HPFF) created it. Rice University's Ken Kennedy organized and chaired the HPFF. The first version of the HPF report was published in 1993.
Based on the array syntax presented in Fortran 90, High Performance Fortran implements a data parallel model of computation, and as a result, computational tasks of an array can be performed using multiple processors. It enables efficient implementation in both SIMD (SIMD) and MIMD (MIMD) computer architectures.
Many features of High Performance Fortran were included in Fortran 95. In response, the HPFF was reorganized and the HPF 2.0 report was published.
Many features of High Performance Fortran could not be implemented. But it influenced the design of Fortran. For example, some functions of the BIT data type in the forthcoming Fortran-2008 standard language are directly taken from High Performance Fortran.

og_chunks:
হাই পারফরম্যান্স ফোরট্রান
হাই পারফরম্যান্স ফোরট্রান (ইংরেজি High Performance Fortran বা HPF) ফোরট্রান ৯০ প্রোগ্রামিং ভাষার একটি সম্প্রসারণ; এতে সমান্তরাল কম্পিউটিং সমর্থন করা হয়েছে। High Performance Fortran Forum (HPFF) এটি তৈরি করে। HPFF-এর আয়োজন ও সভাপতিত্ত্ব করেন রাইস বিশ্ববিদ্যালয়ের কেন কেনেডি। HPF রিপোর্টের প্রথম সংস্করণ ১৯৯৩ সালে প্রকাশিত হয়।
ফোরট্রান ৯০-তে উপস্থাপিত অ্যারে সিনট্যাক্সের উপর ভিত্তি করে হাই পারফরম্যান্স ফোরট্রানে বাস্তবায়ন করা হয়েছে গণনার একটি উপাত্ত সমান্তরাল (data parallel) মডেল, এবং এর ফলে একটি অ্যারের গণনার কাজ একাধিক প্রসেসরের সাহায্যে সম্পাদন সম্ভব হয়। এতে এসআইএমডি (SIMD) ও এমআইএমডি (MIMD) উভয় ধরনের কম্পিউটার স্থাপত্যের ক্ষেত্রেই দক্ষ বাস্তবায়ন সম্ভব হয়।
ফোরট্রান ৯৫-তে হাই পারফরম্যান্স ফোরট্রানের অনেকগুলি ফিচার অন্তর্ভুক্ত করা হয়। এর উত্তরে আবার HPFF-এর আয়োজন করা হয় এবং HPF ২.০ রিপোর্ট প্রকাশ পায়।
হাই পারফরম্যান্স ফোরট্রানের অনেক ফিচার বাস্তবায়ন করা সম্ভব হয়নি। কিন্তু এটি ফোরট্রানের ডিজাইনে প্রভাব ফেলে। উদাহরণস্বরূপ, প্রকাশিতব্য ফোরট্রান-২০০৮ মান ভাষায়
BIT উপাত্ত টাইপের কিছু ফাংশন সরাসরি হাই পারফরম্যান্স ফোরট্রান থেকে নেয়া।