translated_text:
Which team will be India's opponent in its 500th Test match?
The Indian cricket team stands before the historic Test match. On September 22nd, India will play its 500th Test match under the leadership of Virat Kohli in Nagpur.
The opposition is New Zealand. The Indian team is preparing for this on Monday at Greenpark Stadium. After an unexpected success with young cricketers on the West Indies tour, Kohli and his team are confident. This Test series against the Kiwis is very important for the Indian team because India has to win this series to reach the top of the Test rankings. Currently, India is in second place with 110 points, one point behind Pakistan. New Zealand is slightly on the back foot before the start of the series. Reliable cricketer Tim Southee is out of the team due to injury. In the coming months, Virat Kohli and his team will play a total of 13 Test matches at home against New Zealand, England and Bangladesh.-Jinnews

og_chunks:
৫০০ তম টেস্ট ম্যাচে ভারতের প্রতিদ্বন্দ্বী কোন দল?
ঐতিহাসিক টেষ্ট ম্যাচের সামনে দাড়িয়ে ভারতীয় ক্রিকেট দল। আগামী ২২ সেপ্টেম্বর নাগপুরে বিরাট কোহলির নেতৃত্বে ৫০০তম টেষ্ট ম্যাচ খেলতে নামছে ভারত।
প্রতিপক্ষ নিউজিল্যান্ড। সোমবার গ্রীনপার্ক স্টেডিয়ামে তারই প্রস্তুতিতে ভারতীয় দল। ওয়েষ্ট ইন্ডিজ সফরে তরুণ ক্রিকেটারদের নিয়ে অভাবনীয় সাফল্যের পর আত্মবিশ্বাসী কোহলিরা। কিউদের বিরুদ্ধে এই টেষ্ট সিরিজ যথেষ্ট গুরুত্বপূর্ণ ভারতীয় দলের কাছে। কারণ টেষ্ট রাঙ্কিং-এ শীর্ষে পৌছতে গেলে এই সিরিজ জিততেই হবে ভারতকে। এই মূহুর্ত্বে পাকিস্তানের থেকে এক পয়েন্টে পিছিয়ে ১১০ পয়েন্ট নিয়ে দ্বিতীয় স্থানে ভারত। সিরিজ শুরুর আগে কিছুটা ব্যাকফুটে নিউজিল্যান্ড। দলের নির্ভরযোগ্য ক্রিকেটার টিম সাউথি চোটের জন্য দলের বাইরে। আগামী কয়েকমাস বিরাট কোহলিরা নিউজিল্যান্ড, ইংল্যান্ড এবং বাংলাদেশ মিলিয়ে ঘরের মাঠে মোট ১৩ টি টেষ্ট ম্যাচ খেলবে।-জিনিউজ


translated_text:
New Delhi, April 19 - After much speculation and rumors, Indian popular star actor Prabhas, known for 'Baahubali', has announced that he will finally be tying the knot this year! Just fifteen days after such an announcement, it is now being heard that Tamanna Bhatia, who played the heroine opposite Prabhas in 'Baahubali', will say goodbye to her career after getting married next year!
Recently, news published on an Indian portal stated that appealing star actress Tamanna Bhatia, known for 'Baahubali', is going to get married next year. And Tamanna is also reportedly planning to bid farewell to her film career after marriage.
Rumors suggest that the man Tamanna plans to marry is someone from outside the industry. The prospective husband is a computer engineer. They have been in a love relationship for several years. If everything goes well, Tamanna herself may soon announce the wedding!
On the other hand, Tamanna dismissed the news of her marriage published on NDTV as a rumor, saying, "This is false news! I am not getting married right now. However, whenever I do get married, I hope to let the whole world know."
However, although such a statement was received from Tamanna regarding whether she is thinking about marriage at the moment, it is known that she is currently engrossed in 'Baahubali: The Conclusion'. The shooting of the movie is in full swing. Besides, she also has a role in a movie opposite Ranveer Singh directed by Rohit Shetty in Bollywood.
Notably, last year was a significant year in Tamil actress Tamanna's career. She garnered praise from cineastes through Baahubali, and the film also dominated the box office. Not only that, through this film, she transcended the regional boundaries of Indian cinema and achieved universality.
F/22:25/April 19

og_chunks:
নয়াদিল্লি, ১৯ এপ্রিল- গুঞ্জন আর গুজবে গল্পের পর অবশেষে চলতি বছরেই বিয়ের পিঁড়িতে বসতে যাচ্ছেন বলে ঘোষণা দিলেন ‘বাহুবলী’ খ্যাত ভারতীয় জনপ্রিয় তারকা অভিনেতা প্রভাস! এমন ঘোষণার পনের দিনের মধ্যেই এবার শোনা যাচ্ছে আসছে বছরে বিয়ে করে ক্যারিয়ারকেই টাটা বলে দিবেন ‘বাহুবলী’তে প্রভাসের নায়িকা চরিত্রে অভিনয় করা দক্ষিণী সুপারস্টার তামান্না ভাটিয়া!
সম্প্রতি ভারতীয় একটি পোর্টালে প্রকাশিত খবরে বলা হয়েছে, আসছে বছরে বিয়ের পিঁড়িতে বসতে যাচ্ছেন ‘বাহুবলী’ খ্যাত আবেদনময়ী তারকা অভিনেত্রী তামান্না ভাটিয়া। আর বিয়ের পর সিনেমার ক্যারিয়ারকে বিদায় জানানোর পরিকল্পনাও নাকি করছেন তামান্না।
গুঞ্জন শোনা যাচ্ছে, তামান্না যাকে বিয়ে করার প্লেন করছেন তিনি ইন্ডাস্ট্রির বাইরের একজন মানুষ। হবু স্বামী কম্পিউটার ইঞ্জিনিয়ার। বেশ কয়েক বছর ধরে তাদের মধ্যে প্রেমের সম্পর্কও চলছে। সব ঠিকঠাক থাকলে শিগগিরই নাকি তামান্নাই নিজের মুখে বিয়ের ঘোষণা দিবেন!
অন্যদিকে এনডিটিভিতে প্রকাশিত নিজের বিয়ের খবরকে গুজব আখ্যা দিয়ে তামান্না বলেন, এটা মিথ্যে খবর! আমি এখনই বিয়ে করছি না। তবে যখনই বিয়ে করব আশা করি পুরো পৃথিবীকে জানাবো।’
তবে বিয়ে নিয়ে এই মুহূর্তে কিছু ভাবছেন কিনা সে বিষয়ে তামান্নার কাছ থেকে এমন বয়ান জানা গেলেও বর্তমানে তিনি ‘বাহুবলী: দ্য কনক্লুশন’নিয়েই মজে আছেন বলে জানা গেছে। পুরোদমে চলছে ছবিটির শুটিং। এছাড়া বলিউডে রোহিত শেঠির নির্মাণে রনবীর সিংয়ের বিপরীতেও একটি সিনেমায় অভিনয়ের কথা রয়েছে তার।
উল্লেখ্য, গেল বছর তামিল অভিনেত্রী তামান্নার ক্যারিয়ারে অন্যতম একটি বছর। বাহুবলীর মাধ্যমে যেমন সিনে-বোদ্ধাদের প্রশংসা কুড়িয়েছেন, তেমনি বক্স অফিসেও দাপট দেখিয়েছে ছবিটি। শুধু তাই না, এই ছবির মধ্য দিয়ে ভারতীয় ছবির আঞ্চলিক সীমারেখা ছিন্ন করে সার্বজনিনতা আদায় করে নিয়েছেন।
এফ/২২:২৫/১৯ এপ্রিল


translated_text:
On October 12, 2012, Pakistani Taliban militants shot Malala Yousafzai, who was 15 years old. Malala's crime was that she was fearlessly working to promote female education in Swat. Malala is slowly recovering now. However, she is not completely out of danger yet. It will take some more time to fully recover.
Application for Nobel Peace Prize
Saida Chowdhury, a Pakistani-British woman residing in Birmingham, UK, has submitted an application to award Malala Yousafzai the Nobel Peace Prize. National politicians will be interested if Malala is nominated for the Nobel Prize. Saida Chowdhury wants to send this application to William Hague, David Cameron, Nick Clegg and Ed Miliband so that the work can move forward further.
Thousands of people have already signed the petition. Everyone is signing so that Malala's journey to win the Nobel Peace Prize begins here:
If Malala wins the Nobel Peace Prize, it will send a clear message to everyone that the world is watching, and everyone on earth stands with those working on gender equality, human rights, and women's education.
The hashtag #Malala on Twitter has already been shared by over 5 thousand people. And in the last 9 days, the hashtag #MalalaForNobel has been shared by almost 9 hundred people.
Farina Alam explained the reason for signing the petition:
... Malala has given me hope.
Stephen Farling commented:
Such courage and faith at such a young age deserve recognition. She is an inspiration and beacon of hope for everyone from young to old around the world.
Malala Day Celebration
On November 10th, Saturday, the United Nations announced the celebration of Malala Day. The world observes the day holding Malala as a beacon of light for the 32 million girls who cannot go to school. On this day, protest rallies were held in Islamabad, Lahore and Karachi, Pakistan in support of Malala. Moreover, the day was celebrated in 100 countries around the world.
However, no event could be organized in open spaces in Malala's hometown due to fears of militant attacks.
Gordon Brown, UN Special Envoy for Global Education Expansion, visited Pakistan on Friday, November 9th to discuss the future of women's education. He told AFP that a country cannot progress by allocating only 2 percent of its budget to the education sector.
MQM (Mutahidda Quami Movement), a political party, formally observed Malala Day in front of their main office in Karachi:
Kainat, a friend of Malala, was present at the scene during the attack on Malala. She said that whenever she remembers the incident, she cries and feels terrified. Unfortunately, the day is not being celebrated anywhere in the Swat Valley due to fear of extremist attacks.
Bushra Siddiqui, aged 11, wrote on her blog expressing love for Malala:
My words are, Malala is a beacon of light and a symbol of optimism for Pakistan. May Allah protect her.
Twitter Reactions
Salman Ahmed tweeted:
Samuya Singh tweeted:
Ali Salman Alvi commented that those sympathetic to extremists are trying to diminish Malala's courage:

og_full_text:
গত ১২ অক্টোবর ২০১২ তারিখে পাকিস্তানের তালিবান জঙ্গীরা ১৫ বছর বয়সী মালালা ইউসুফজাইকে গুলি করে। মালালার অপরাধ সে সোয়াতে নারী শিক্ষার জন্য নির্ভীকভাবে কার্যক্রম চালিয়ে যাচ্ছিল। মালালা এখন আস্তে আস্তে সুস্থ হয়ে উঠছে। তবে পুরোপুরি আশংকামুক্ত হয়নি। পুরো সুস্থ হতে আরো কিছু সময় লাগবে।
নোবেল শান্তি পুরস্কারের জন্য আবেদন
মালালা ইউসুফজাইকে নোবেল শান্তি পুরস্কার দেয়ার জন্য আবেদন পেশ করেছেন যুক্তরাজ্যের বার্মিংহামে বসবাসকারী পাকিস্তানি-ব্রিটিশ বংশদ্ভুত নারী সাঈদা চৌধুরী। মালালা নোবেল পুরস্কারের জন্য মনোনীত হলে জাতীয় রাজনীতিবিদরা আগ্রহী হবে। সাঈদা চৌধুরী এই আবেদনপত্রটি উইলিয়াম হেগ, ডেভিড ক্যামেরন, নিক ক্লেগ এবং এড মিলিব্যান্ডের কাছে পাঠাতে চান, যাতে কাজটা আরো এগিয়ে যায়।
তার আবেদনপত্রে ইতোমধ্যে হাজার হাজার মানুষ স্বাক্ষর করেছে। সবাই স্বাক্ষর করছে যেন মালালার নোবেল শান্তি পুরস্কার পাওয়ার শুরু এখান থেকেই হয়:
মালালা নোবেল শান্তি পুরস্কার পেলে সবার কাছে একটা পরিষ্কার বার্তা যাবে যে, বিশ্ববাসী সবকিছু দেখছে, যারা লিঙ্গবৈষম্য, মানবাধিকারসহ নারী শিক্ষা নিয়ে কাজ করছে পৃথিবীর সবাই তাদের পাশে আছে।
Tটুইটারে মালালা হ্যাশট্যাগ (#) ইতোমধ্যে ৫ হাজারেরও বেশি মানুষ শেয়ার করেছে। আর গত ৯ দিনে মালালার জন্য নোবেল [মালালাফরনোবেল] হ্যাশট্যাগ প্রায় ৯ শত মানুষ শেয়ার করেছে।
আবেদনপত্রে স্বাক্ষর করার কারণ ব্যাখ্যা করে ফারিনা আলম লিখেছেন:
… মালালা আমাকে আশা দিয়েছে।
স্টিফেন ফারলং মন্তব্য করেছেন:
এরকম কচি বয়সে এই সাহস এবং বিশ্বাসকে স্বীকৃতি দেয়া দরকার। সে সারাবিশ্বের নতুন থেকে বৃদ্ধ সবার অনুপ্রেরণা এবং আশার আলোকবর্তিকা।
মালালা দিবস উদযাপন
১০ নভেম্বর, শনিবার জাতিসংঘ মালালা দিবস উদযাপনের ঘোষণা দেয়। ৩ কোটি ২০ লক্ষ মেয়ে যারা স্কুলে যেতে পারে না, মালালাকে তাদের আলোকবর্তিকা ধরে বিশ্ববাসী দিবসটি পালন করে। মালালার সমর্থনে এদিন পাকিস্তানের ইসলামাবাদ, লাহোর এবং করাচিতে বিক্ষোভ সমাবেশ অনুষ্ঠিত হয়। তাছাড়া সারাবিশ্বের ১০০টি দেশে দিবসটি উদযাপিত হয়।
তবে মালালার নিজ শহরে জঙ্গী হামলার ভয়ে খোলা ময়দানে কোনো অনুষ্ঠান আয়োজন করা সম্ভব হয় নি।
জাতিসংঘের বিশ্বব্যাপী শিক্ষা সম্প্রসারণের বিশেষ দূত গর্ডন ব্রাউন গত ৯ নভেম্বর, শুক্রবারে নারী শিক্ষার ভবিষ্যত নিয়ে আলোচনা করতে পাকিস্তানে যান। তিনি এএফপিকে বলেন, একটি দেশ শিক্ষা খাতে বাজেটের মাত্র ২ শতাংশ বরাদ্দ দিয়ে এগিয়ে যেতে পারে না।
এমকিউএম (মুত্তাহিদা কওমি মুভমেন্ট) নামের একটি রাজনৈতিক দল তাদের করাচির প্রধান কার্যালয়ের সামনে আনুষ্ঠানিকভাবে মালালা দিবস পালন করে:
কায়নাত নামের মালালার এক বন্ধু মালালার ওপর আক্রমণের সময় ঘটনাস্থলে ছিল সে বলেছে, ওইদিনের ঘটনার কথা মনে হলেই তার কান্না পায়, আতংক চেপে ধরে। দুর্ভাগ্য, মৌলবাদী হামলার ভয়ে সোয়াত উপত্যকার কোথাও দিবসটি উদযাপিত হচ্ছে না।
মালালার প্রতি ভালোবাসা জানিয়ে ১১ বছর বয়সী বুশরা সিদ্দিকী তার ব্লগে লিখেছে:
আমার কথা হলো, মালালা পাকিস্তানের জন্য আলোকবর্তিকা আর আশাবাদের প্রতীক। আল্লাহ তাকে রক্ষা করুন।
টুইটারে প্রতিক্রিয়া
সালমান আহমেদ টুইট করেছেন:
সমুয়া সিং টুইট করেছেন:
আলী সালমান আলভি মন্তব্য করেছেন যে, মৌলবাদীদের প্রতি সহানুভূতিশীলরা মালালার সাহসিকতা খর্ব করার চেষ্টা করছে:


translated_text:
Freedom fighters

||The examples and perspectives in this article may not represent a global point of view. (December 2012)||
A freedom fighter refers to a group of people who are struggling for their own or someone else's political liberation or independence.[1] Although “freedom fighter” generally means “fighting for liberation,” this term is used to refer to armed resistors, but peaceful protesters cannot be practically integrated into it (although conceptually it is logical).
Usage of the term [edit]
Generally speaking, those who are fighting for political or social change through the use of physical force are referred to as freedom fighters. For example, participants in the Bangladesh Liberation War and members of the South African anti-apartheid group M.K. (Umkhonto we Sizwe); both were known as "freedom fighters" to their supporters.
On the other hand, although peaceful protestors are ideologically "freedom fighters," they are rather identified as political activists or human rights workers. For example, Mahatma Gandhi's nonviolent movement or the movement to achieve the rights of blacks.
Oppositional usage [edit]
From the perspective of the government or organization against whom the freedom fighters fight, freedom fighters are often labeled as secessionists, miscreants, terrorists, anarchists, or militants by that side and their supporters. That is why it is said, "One man's terrorist is another man's freedom fighter."[2]
Bangladeshi Freedom Fighters [edit]
Those who directly fought with Pakistani forces with weapons in 1971 are not only considered freedom fighters, but also ministers, government officials and employees of the temporary Mujibnagar government, those who participated in various service activities including relief distribution in Indian refugee camps, the management committee of Swadhin Bangla Betar Kendra established in Kolkata, journalists, commentators and artists, etc., have been listed as freedom fighters. Those who took part in the field battles with arms during the Bangladesh Liberation War are divided into four categories. Namely:[3]
(a) Regular members of the then Pakistan Army, Navy, Air Force, EPR, Police and Ansar Forces. They were already trained in the use of weapons and front-line warfare. When the Liberation War started in 1971, they left Pakistan and directly joined the Liberation War. Most of them were members of the 'Regular Force' of the Liberation War.
(b) Secondly: ordinary people who went to India leaving Bangladesh and after receiving training in weapon handling, explosives and guerrilla warfare tactics in Indian training camps, used them in various areas inside the country against Pakistani forces. The largest number was among them. They were called ‘Gonobahini’ (People's Army). Weapons and ammunition were given to them only after military training. Among them were farmers, laborers, students and people from all walks of life.
(c) People of Kaderia Bahini established under the leadership of Bangabir Abdul Kader Siddiqui (Bir Uttom) of Tangail. Most of them did not go to India for training. Under the leadership of Lance Nayek Kader Siddiqui of the Pakistan Army, they received training within the country; and
(d) Only a group of Chhatra League leaders and activists who received new training in India towards the end of the Liberation War, but fought in the border area between Bangladesh and India without returning inland. They were separately named ‘Mujib Bahini’.

og_full_text:
মুক্তিযোদ্ধা

||এই নিবন্ধের উদাহরণ এবং দৃষ্টিভঙ্গিসমূহ সম্ভবত বিষয়বস্তুটিকে বৈশ্বিক দৃষ্টিভঙ্গি থেকে উপস্থাপন করছে না। (ডিসেম্বর ২০১২)|
মুক্তিযোদ্ধা বলতে এমন একদল জনগোষ্ঠীকে বোঝানো হয় যারা নিজেদের বা অন্যকারো রাজনৈতিক মুক্তি বা স্বাধীনতা লাভের উদ্দেশ্যে সংগ্রামরত রয়েছে।[১] যদিও সাধারণভাবে "মুক্তিযোদ্ধা" বলতে "মুক্তির জন্য লড়াইরত" বোঝায়, তবুও সশস্ত্র প্রতিরোধকারীদের নির্দেশ করতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়, কিন্তু বিপরীতে শান্তিপূর্ন পন্থায় আন্দোলনকারীর ক্ষেত্র তা ব্যবহারগতভাবে একিভূত করা যায় না (যদিও ভাবগতভাবে এটা যৌক্তিক)।
শব্দটির ব্যবহার[সম্পাদনা]
সাধারণভাবে বলা যায়, শারীরিক বল প্রয়োগের মাধ্যমে রাজনৈতিক বা সামাজিক পরিবর্তনের জন্য আন্দোলনরতদের মুক্তিযোদ্ধা হিসেবে উল্লেখ করা হয়। উদাহরণস্বরূপ বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধে অংশগ্রহণকারীরা এবং দক্ষিণ আফ্রিকার বর্ণবাদ বিরোধী গ্রুপ এম.কে. (Umkhonto we Sizwe)-এর সদস্যদের কথা বলা যায়; এরা উভয়ই তাদের সমর্থকদের নিকট "মুক্তিযোদ্ধা" হিসেবে পরিচিত।
অপরদিকে, শান্তিপূর্ন পন্থায় আন্দোলনরতরা আদর্শগতভাবে "মুক্তিযোদ্ধা" হরেও তাদেরকে বরং রাজনৈতিক কর্মী বা মানবাধিকার কর্মী হিসেবে চিহ্নিত করা হয়। উদাহরণ স্বরূপ, মহত্মা গান্ধীর অহিংস আন্দোলন বা কালোদের অধীকার আদায়ের আন্দোলন।
বিপরীতার্থক ব্যবহার[সম্পাদনা]
মুক্তিযোদ্ধারা যে সরকার বা সংগঠনের বিরুদ্ধে লড়াই করেন, সেই দল এবং তাদের সর্থকদের পক্ষ থেকে মুক্তিযোদ্ধাদেরকে অধিকাংশ ক্ষেত্রেই বিচ্ছান্নতাবাদী, দুষ্কৃতিকারী, আতঙ্কবাদী, নৈরাজ্যবাদী বা সন্ত্রাসবাদী হিসেবে চিহ্নিত করা হয়। এই কারণেই বলা হয়, "একজনের জন্য যে সন্ত্রাসী অন্যের জন্য সে মুক্তিযোদ্ধা"।[২]
বাংলাদেশের মুক্তিযোদ্ধা[সম্পাদনা]
১৯৭১ খ্রিস্টাব্দে যাঁরা অস্ত্র হাতে সরাসরি পাকিস্তানি বাহিনীর সঙ্গে যুদ্ধ করেছেন কেবল তাঁদেরই মুক্তিযোদ্ধা হিসেবে গণ্য করা হয় তা নয়। সেই সঙ্গে অস্থায়ী মুজিবনগর সরকারের মন্ত্রী, সরকারী কর্মকর্তা ও কর্মচারী, ভারতের শরণার্থী শিবিরগুলোতে ত্রাণ বিতরণসহ যাঁরা বিভিন্ন সেবামূলক কাজে অংশ নিয়েছেন তারা, কোলকাতায় স্থাপিত স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের পরিচালকমণ্ডলী, সাংবাদিক, ভাষ্যকার ও শিল্পী, প্রমুখকেও মুক্তিযোদ্ধা হিসাব তালিকাবদ্ধ করা হয়েছে। বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধকালে যারা অস্ত্র হাতে মাঠ পর্যায়ে যুদ্ধে অংশ গ্রহণ করেছিলেন তাদের চার ভাগে ভাগ করা হয়ে থাকে। যথা:[৩]
(ক) তৎকালীন পাকিস্তান সেনাবাহিনী, নৌবাহিনী, বিমানবাহিনী, ইপিআর, পুলিশ ও আনসার বাহিনীর নিয়মিত সদস্যবৃন্দ। এরা আগে থেকেই অস্ত্র ব্যবহারে এনমকী সম্মুখ সমরাভিযানে প্রশিক্ষিত ছিলেন। ১৯৭১-এ মুক্তিযুদ্ধ শুরু হলে এরা পাকিস্তানের পক্ষ ত্যাগ করে সরাসরি মুক্তিযুদ্ধ শুরু করেছিলেন। এদের অধিকাংশই ছিলেন মুক্তিযুদ্ধের ‘নিয়মিত বাহিনী’র সদস্য ছিলেন।
(খ) দ্বিতীয়ত: সাধারণ মানুষ যাঁরা বাংলাদশে ত্যাগ করে ভারতে গিয়েছিলেন এবং ভারতের প্রশিক্ষণ ক্যাম্পে অস্ত্রচালনা, বিস্ফোরকদ্রব্যের ব্যবহার ও গেরিলাযুদ্ধের কলাকৌশলে প্রশিক্ষণ লাভের পর দেশের অভ্যন্তরে বিভিন্ন এলাকায় পাকিস্তানি বাহিনীর বিরুদ্ধে সেগুলো ব্যবহার করেছিলেন। সংখ্যাই এরাই সর্বার্ধিক। এদের বলা হতো ‘গণবাহিনী’। সামরিক প্রশিক্ষণের পরই এদের হাতে অস্ত্র ও গোলাবারুদ দেয়া হয়েছিল। এদের মধ্যে ছিলেন কৃষক, শ্রমিক, ছাত্র সহ সমাজের নানা স্তরের মানুষ।
(গ) টাঙ্গাইলের বঙ্গবীর আব্দুল কাদেরর সিদ্দীকীর (বীর উত্তম) নেতৃত্বে প্রতিষ্ঠিত কাদেরিয়া বাহিনীর লোজন। এদের অধিকাংশই প্রশিক্ষণের জন্য ভারতে যাননি। পাকিস্তান সেনাবাহিনীর ল্যান্স নায়েক কাদের সিদ্দিকীর নেতৃত্বে দেশের ভেতরই প্রশিক্ষণ গ্রহণ করেছেন; এবং
(ঘ) কেবল ছাত্রলীগের একদল নেতা-কর্মী, যাঁরা মুক্তিযুদ্ধের শেষ পর্যায়ে নতুনভাবে ভারতে প্রশিক্ষণ নিয়েছেন, কিন্তু দেশাভ্যন্তরে না-ফিরে বাংলাদেশ-ভারতের সীমান্ত এলাকায় যুদ্ধ করেছেন। এদের পৃথকভাবে নাম দেওয়া হয়েছিল ‘মুজিব বাহিনী’।


translated_text:
Trinamool Congress leader Mamata Banerjee is desperate to bring a no-confidence motion against the central government. She is not hesitating to seek help from her staunch rivals, the BJP, or anyone else to gather the necessary numbers. But why is the Trinamool Congress leader so determined to overthrow the Manmohan Singh government? Questions are being raised in political circles. Trinamool Congress leader Mamata Banerjee has jumped into action to bring a no-confidence motion against the center during the winter session of Parliament. Sometimes she calls BJP leader Sushma Swaraj, and sometimes she extends her hand seeking help from the Leftists. However, even a few months ago, despite nationwide movements against the Manmohan Singh government on several issues, the Trinamool Congress leader remained with the government at that time. Naturally, questions arise as to why the Trinamool Congress leader is in such a hurry to oust the UPA II government.
The Trinamool Congress leader had created her own political discomfort through opposition to the CPI(M). She left the Congress and formed the Trinamool Congress to oppose the CPI(M). She did not hesitate to call them the B-team of the CPI(M), repeatedly accusing the Congress of proximity to the CPI(M). Now, that very Mamata Banerjee wants the CPI(M) by her side against the central Congress government. Although, after coming to power, the Trinamool Congress called for a social boycott of the CPI(M) everywhere – in neighborhoods, tea stalls, etc. Party workers have been instructed to sever all social ties with CPI(M) workers and supporters. The CPI(M) has also been kept aloof in all-party meetings to solve various problems. So the question is, what sudden urge prompted the Trinamool Congress leader to seek help from her eternal rival? Even the Chief Minister has indicated that she has no hesitation in going to the headquarters of the opposition party on Alimuddin Street.
Questions are also being raised in various quarters about the logic behind her seeking the help of the BJP to topple the UPA-II government. A large section of minority votes were instrumental in the success of the Trinamool Congress in the last few elections in this state. Despite knowing that political closeness with the BJP could cause cracks in this 27 percent minority vote bank, why is the Trinamool Congress leader wanting the BJP along with her is a million-dollar question for experts.
The Trinamool Congress has nineteen MPs. To bring a no-confidence motion against the government in the Lok Sabha, the support of at least fifty MPs is required. Despite knowing the whole matter, why did Mamata Banerjee announce bringing a no-confidence motion against the Manmohan government? That question is also being raised in political circles.
Experts claim that understanding that her political future will face a major challenge if the central government remains in power, Mamata Banerjee is exploring all possibilities to topple the Manmohan government. According to some, Mamata Banerjee wants to convey to the people of the state that she alone is fighting on the FDI issue. Political circles believe that this will give her political advantage in the upcoming Panchayat elections.

og_full_text:
কেন্দ্রীয় সরকারের বিরুদ্ধে অনাস্থা প্রস্তাব আনতে মরিয়া তৃণমূল নেত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। প্রয়োজনীয় সংখ্যা জোগাড় করতে বিজেপি থেকে চরম প্রতিদ্বন্দ্বী সিপিআইএম, কারোর কাছে সাহায্য চাইতেই পিছপা হচ্ছেন না তিনি। কিন্তু, মনমোহন সিং সরকারকে ফেলতে কেন এত মরিয়া চেষ্টা তৃণমূল নেত্রীর। প্রশ্ন উঠছে রাজনৈতিক মহলে। সংসদের শীতকালীন অধিবেশনেই কেন্দ্রের বিরুদ্ধে অনাস্থা প্রস্তাব আনতে উঠে পড়ে লেগেছেন তৃণমূল নেত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। কখনও ফোন করছেন বিজেপি নেত্রী সুষমা স্বরাজকে কখনও আবার বামেদের কাছে সাহায্য চেয়ে হাত বাড়াচ্ছেন। যদিও, কয়েকমাস আগেও একাধিক ইস্যুতে মনমোহন সিং সরকারের বিরুদ্ধে দেশজুড়ে আন্দোলন গড়ে উঠলেও, সেই সময় সরকারের পাশেই থেকেছেন তৃণমূল নেত্রী। স্বাভাবিকভাবেই প্রশ্ন উঠছে ইউপিএ টু সরকারকে ফেলতে কেন তৃণমূল নেত্রীর এই তাড়াহুড়ো।
সিপিআইএম বিরোধিতার মধ্যে দিয়েই নিজের রাজনৈতিক অস্বিস্ত তৈরি করেছিলেন তৃণমূল নেত্রী। সিপিআইএমের বিরোধিতা করতেই কংগ্রেস ছেড়ে গড়ে তুলেছিলেন তৃণমূল কংগ্রেস। এমনকি কংগ্রেসের বিরুদ্ধে বার বার সিপিএমের নৈকট্যের অভিযোগ এনে তাদের সিপিআইএমের বি টিম বলতেও দ্বিধা করেননি মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। এবার সেই মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ই কেন্দ্রের কংগ্রেস সরকারের বিরুদ্ধে সিপিআইএমকে পাশে পেতে চাইছেন। যদিও ক্ষমতায় আসার পর তৃণমূল কংগ্রেসের পক্ষ থেকে পাড়ায়, পাড়ায়, চায়ের দোকানে সবর্ত্র সিপিআইএমকে সামাজিকভাবে বয়কটের ডাক দেওয়া হয়েছে। সিপিআইএমের কর্মী সমর্থকদের সঙ্গে সবরকম সামাজিক সম্পর্ক ছিন্ন করার জন্য দলীয় কর্মীদের নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। বিভিন্ন্ সমস্যার সমাধানে সর্বদলীয় বৈঠকেও ব্রাত্যই রাখা হয়েছে সিপিআইএমকে। তাই প্রশ্ন হঠাৎ করে কিসের তাগিদে চিরপ্রতিদ্বন্দ্বীর সাহায্য চাইলেন তৃণমূল নেত্রী। এমনকি, খোদ আলিমুদ্দিন স্ট্রিটে বিরোধী দলের সদর দফতরে যেতেও তাঁর যে দ্বিধা নেই তাও জানিয়েছেন মুখ্যমন্ত্রী।
ইউপিএ-টু সরকারকে ফেলতে তাঁর বিজেপি-র সাহায্য চাওয়ার পিছনের যুক্তি নিয়েও প্রশ্ন উঠছে বিভিন্ন মহলে। এরাজ্যে গত কয়েকটি নির্বাচনে তৃণমূল কংগ্রেসের সাফল্যের পিছনে রয়েছে সংখ্যালঘুদের একটা বড় অংশের ভোট। বিজেপি-র সঙ্গে রাজনৈতিক নৈকট্য এই ২৭ শতাংশ সংখ্যালঘু ভোটব্যাঙ্কে ভাঙন ধরাতে পারে জেনেও, কেন তৃণমূল নেত্রী বিজেপিকে সঙ্গে চাইছেন তাও বিশেষজ্ঞদের কাছে লাখ টাকার প্রশ্ন।
তৃণমূল কংগ্রেসের সাংসদ সংখ্যা উনিশ। লোকসভায় সরকারের বিরুদ্ধে অনাস্থা প্রস্তাব আনতে গেলে কমপক্ষে পঞ্চাশজন সাংসদের সমর্থন প্রয়োজন। গোটা বিষয়টি জানা সত্ত্বেও কেন মনমোহন সরকারের বিরুদ্ধে অনাস্থা প্রস্তাব আনার কথা ঘোষণা করলেন মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। রাজনৈতিক মহলে উঠছে সেই প্রশ্নও।
বিশেষজ্ঞদের দাবি, কেন্দ্রীয় সরকার টিঁকে থাকলে তাঁর রাজনৈতিক ভবিষ্যত বড়সড় চ্যালেজ্ঞের মুখে পড়বে বুঝেই মনমোহন সরকারকে ফেলতে সব সম্ভাবনাই ঝালিয়ে দেখছেন মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। একাংশের মতে, এফডিআই ইস্যুতে তিনিই একমাত্র লড়াই চালাচ্ছেন এই বার্তাই রাজ্যবাসীর কাছে পৌঁছে দিতে চাইছেন মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। যা আসন্ন পঞ্চায়েত ভোটে তাঁকে রাজনৈতিক ফায়দা দেবে বলে মনে করছে রাজনৈতিক মহল।


translated_text:
The protest rally demanding the execution of Kader Molla continues at Shahbag.
Parvez Khan and Abul Hossain, Hello-Today.com: Rejecting the verdict, hundreds of people have joined the protest rally by staging a sit-in at Shahbag in the capital demanding the execution of Kader Molla. Members and university teachers-students of various progressive organizations are angered by the International Crimes Tribunal's sentencing of Kader Molla to life imprisonment.
They started protesting by taking position at Shahbag from 3 pm on Tuesday.
Everyone is vocal demanding the execution of Kader Molla. Leaders and activists of left parties, bloggers & online, activist network, slogan 71, university teachers-students, members of various social and cultural organizations, as well as common people have joined the protest rally.
A protest rally was held in front of the National Museum on Tuesday afternoon under the initiative of these organizations. They then blocked the road. Dr. Imran H Sarkar, Mahmudul Haque Munshi, Supriti Dhar, along with over two hundred leaders and activists of the organization, participated in the blockade program. Various organizational leaders and workers joined them in the evening and expressed solidarity. They protested against the verdict by lighting candles. At this time, they demanded the death sentence and its implementation for Kader Molla and all war criminals through patriotic songs and poems. Speakers at the road blockade said that the trial of those who committed crimes against humanity during the liberation war has begun. Drama has started around this trial. We will not accept any drama. Kader Molla should be hanged at least a hundred times, not just once. Our movement will continue until all Razakars are hanged. There can be no punishment other than the hanging of war criminals. As of 8 pm when this report was filed, the road blockade at Shahbag was ongoing. Imran H Sarkar said they would continue their movement until an appeal is made against the tribunal's verdict. He also informed that a larger movement program will be announced today, Wednesday.
Meanwhile, students of Dhaka University have also rejected the verdict. Students and various student organizations staged torch processions and lit candles last night to protest against the verdict. The campus became vibrant with slogans like 'We want Kader Molla hanged', 'We don't accept life imprisonment for butcher Kader', 'No more verdicts, we want Kader Molla hanged', 'We don't want to live with Razakars', 'Let the weapons of '71 roar again', 'We want justice, not fear'. Student Struggle Council, Udyachi, Slogan '71 and various organizations have expressed solidarity with the demands of the students. Many students have informed that a larger movement program will be taken if the death penalty is not given against Kader Molla.
Sanowar Parvez Pulok, blogger and student leader of Projonmo Blog, who was with the protesters at Shahbag, said that arrangements have been made to cook mass khichuri to spend the night. At the same time, various documentaries about the liberation war and songs of freedom are being screened on a projector.
Several protesters said they were firm in their demand and would not return home without the hanging of Razakars.
Organizers said the movement will continue throughout the night. Everyone demands the hanging of Jamaat leader Kader Molla, not life imprisonment. They said they would continue their movement until an appeal is made against the tribunal's verdict. Preparations are underway to announce a larger movement tomorrow, Wednesday.
Editing/Hello-Today.com/ Ahmed Toufiq/ Mamun

og_full_text:
কাদের মোল্লার ফাঁসির দাবিতে শাহবাগে প্রতিবাদ সমাবেশ অব্যাহত
পারভেজ খান ও আবুল হোসেন, হ্যালো-টুডে ডটকম : রায় প্রত্যাখ্যান করে কাদের মোল্লার ফাঁসির দাবিতে রাজধানীর শাহবাগ এলাকায় আজও অবস্থান নিয়ে প্রতিবাদ সমাবেশে যোগ দিয়েছেন শত শত মানুষ।আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইবুন্যাল কাদের মোল্লাকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ডের রায় দেয়ায় ক্ষুব্ধ বিভিন্ন প্রগতিশীল সংগঠনের সদস্য ও বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক-শিক্ষার্থীরা।
গতকাল (মঙ্গলবার) বিকেল ৩ টা থেকে শাহবাগে অবস্থান নিয়ে বিক্ষোভ শুরু করছেন তারা।
কাদের মোল্লার ফাঁসির দাবিতে সোচ্চার সবাই। বিক্ষোভ সমাবেশে যোগ দিয়েছেন বাম দলগুলোর নেতাকর্মী, ব্লগার অ্যান্ড অনলাইন, অ্যাক্টিভিস্ট নেটওয়ার্ক, স্লোগান ৭১, বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক- শিক্ষার্থী, বিভিন্ন সামাজিক ও সাংস্কৃতিক সংগঠনের সদস্যরা ছাড়াও সাধারণ জনগণ।
গতকাল মঙ্গলবার বিকাল তিনটায় এসব সংগঠনের উদ্যোগে জাতীয় জাদুঘরের সামনে বিক্ষোভ সমাবেশ অনুষ্ঠিত হয়। এরপরই তারা সড়ক অবরোধ করেন। সংগঠনের আহ্বায়ক ডা. ইমরান এইচ সরকার, মাহমুদুল হক মুন্সী, সুপ্রীতি ধরসহ সংগঠনের দুই শতাধিক নেতাকর্মী অবরোধ কর্মসূচিতে অংশ নেন। সন্ধ্যার পর বিভিন্ন সংগঠনের নেতা-কর্মী ও সংগঠকরা তাদের সাথে যোগ দেন ও সংহতি জানান। মোমবাতি প্রজ্জ্বলন করে রায়ের প্রতিবাদ জানান। এসময় তারা দেশাত্মবোধক গান ও কবিতার মাধ্যমে কাদের মোল্লাসহ সব যুদ্ধপরাধীর বিরুদ্ধে ফাঁসির রায় ও তা কার্যকর করার দাবি জানান। সড়ক অবরোধে বক্তারা বলেন, মুক্তিযুদ্ধে মানবতাবিরোধী অপরাধীদের বিচার শুরু হয়েছে। এ বিচার নিয়ে নাটক শুরু হয়েছে। কোনো নাটক মানবো না। কাদের মোল্লার একবার নয় অন্তত একশ’বার ফাঁসি হওয়া উচিত। সব রাজাকারের ফাঁসি না হওয়া পর্যন্ত আমাদের আন্দোলন চলবে। যুদ্ধাপরাধীর ফাঁসি ছাড়া অন্য কোনো শাস্তি হতে পারে না। রাত আটটায় এ প্রতিবেদন লেখা পর্যন্ত শাহবাগে সড়ক অবরোধ চলছিল। ইমরান এইচ সরকার জানান, ট্রাইব্যুনালের দেয়া রায়ের বিরুদ্ধে আপিল না হওয়া পর্যন্ত আন্দোলন চালিয়ে যাবেন তারা। আজ বুধবার আরো বৃহত্তর আন্দোলন কর্মসূচি ঘোষণা করা হবে বলেও তিনি জানান।
এদিকে রায় প্রত্যাখ্যান করেছেন ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরাও। গতকাল সন্ধ্যায় রায়ের বিরুদ্ধে মশাল মিছিল ও মোমবাতি প্রজ্জ্বলন করে প্রতিবাদ জানিয়েছেন ছাত্র-ছাত্রীরা ও শিক্ষার্থীদের বিভিন্ন সংগঠন। ‘কাদের মোল্লার ফাঁসি চাই’, ‘কসাই কাদেরের যাবজ্জীবন সাজা মানি না’, ‘আর কোনো রায় নেই, কাদের মোল্লার ফাঁসি চাই’, ‘রাজাকারদের সঙ্গে বসবাস করতে চাই না’, ‘একাত্তরের হাতিয়ার গর্জে উঠুক আরেকবার’, ‘আতাত নয় ন্যায় বিচার চাই’সহ বিভিন্ন শ্লোগানে মুখরিত হয়ে উঠে ক্যাম্পাস। শিক্ষার্থীদের দাবির সাথে একাত্মতা জানিয়েছে ছাত্র সংগ্রাম পরিষদ, উদীচি, শ্লোগান’ ৭১সহ বিভিন্ন সংগঠন। কাদের মোল্লার বিরুদ্ধে ফাঁসির রায় না দিলে বৃহত্তর আন্দোলন কর্মসূচি পালন করা হবে বলে জানিয়েছে শিক্ষার্থীদের অনেকে।
শাহবাগ এলাকায় আন্দোলনকারীদের সাথে থাকা প্রজন্ম ব্লগের ব্লগার ও ছাত্রনেতা সানোয়ার পারভেজ পুলক সর্বশেষ অবস্থা জানাতে গিয়ে বলেন,রাত কাটানোর জন্য গণখিচুড়ি রান্নার আয়োজন হয়েছে।একি সাথে প্রজেক্টরে চলছে মুক্তিযুদ্ধের নানা ডকুমেন্টারি, ও মুক্তির গান ।
একাধিক আন্দোলনকারী জানিয়েছে, তারা তাদের দাবিতে অনড়, রাজাকারদের ফাঁসি ছাড়া তারা বাড়ি ফিরবেন না।
আয়োজকরা জানিয়েছেন, আন্দোলন চলবে সারারাত। সবার দাবি, যুদ্ধাপরাধী জামায়াত নেতা কাদের মোল্লার যাবজ্জীবন নয়, ফাঁসি চান তারা। ট্রাইব্যুনালের দেওয়া রায়ের বিরুদ্ধে আপিল না হওয়া পর্যন্ত আন্দোলন চালিয়ে যাবেন তারা। আগামীকাল বুধবার আরও বৃহত্তর আন্দোলনের ঘোষণা দেয়ার প্রস্তুতি চলছে ।
সম্পাদনা/হ্যালো-টুডে ডটকম/ আহমেদ তৌফিক/ মামুন


translated_text:
The Chinese government published its ‘Administrative Policy on Vehicles for Diplomats’ last January. Regarding this, Kong Shuang stated that the policy limits the number of vehicles used by diplomats for the first time. They were also urged to use diplomatic vehicles legally.
Kong Shuang further said that this policy has received understanding and cooperation from various embassies and commissions in China. All diplomats have expressed their commitment to using diplomatic vehicles in accordance with Chinese laws and policies. (Wang Tan Hong/Tutul)

og_chunks:
গত জানুয়ারিতে চীন সরকারের 'কূটনৈতিকদের গাড়ি প্রশাসনের নীতি' প্রকাশিত হয়। এ প্রসঙ্গে কেং শুয়াং বলেন, নীতিতে প্রথমবারের মতো কূটনৈতিকদের গাড়ির পরিমাণ সীমিত করা হয়েছে। তাদেরকে আইনসংগতভাবে কূটনৈতিকদের গাড়ি ব্যবহারের আহ্বানও জানানো হয়েছে।
কেং শুয়াং আরো বলেন, এ নীতি চীনে বিভিন্ন দূতাবাস ও কমিশনের সমঝোতা ও সহযোগিতা পেয়েছে। সকল কূটনীতিবিদ অব্যাহতভাবে চীনের আইন, নীতিমালা অনুসারে কূটনৈতিক গাড়ি ব্যবহারের কথা ব্যক্ত করেছেন। (ওয়াং তান হোং/টুটুল)


translated_text:
Members of অজ্ঞান party (a gang specializing in drugging passengers) have become active on roads and waterways between Dhaka and Barishal ahead of Eid al-Fitr. On Monday (June 27th), nine passengers fell victim to this gang on various routes of launches and buses in Barishal, losing money and valuables. They eventually ended up at Sher-e-Bangla Medical College Hospital in Barishal.
These individuals include Ali Akbar from Maukoran village, Patuakhali, his son Monir, wife Morjina Begum, businessman Imtiaz Hossain from Lohapotti, Jhalakathi, Kalu ব্যাপারী from Rajapur, Rahman Hossain from Bakerganj, Bablul Hawlader from Muladi, Al Amin from Charkauwa, and an unidentified person.
Ailing Rahman Hossain stated that he fell asleep while heading towards Rupatoli after disembarking at the Barishal launch terminal. He later woke up to find himself in the hospital. At that time, he discovered that none of his three bags were with him.
Ill Kalu from Rajapur said that a man sat next to him on the launch. That person asked for water from him (Kalu), drank it, and returned the bottle. He doesn't know what happened after drinking the water from that bottle. He opened his eyes to find himself in the hospital.
Kawser Hossain Shipon, General Secretary of the Barishal-Patuakhali Mini Bus Owners Association, said that passengers are still unaware. Such incidents are happening due to their carelessness. Everyone knows the slogan "Don't consume food or drinks offered by strangers during travel." But passengers forget it. Therefore, arrangements are being made to alert passengers through announcements at the bus terminals.
BD-Protidin/S Ahmed

og_chunks:
ঈদুল ফিতর সামনে রেখে ঢাকা-বরিশাল সড়ক ও নৌপথে বাস এবং লঞ্চে সক্রিয় হয়ে উঠেছে অজ্ঞান পার্টির সদস্যরা। সোমবার (২৭জুন) বরিশালের বিভিন্ন রুটের লঞ্চে ও বাসে অজ্ঞান পার্টির খপ্পরে পড়ে অর্থসহ মূল্যবান মালামাল হারিয়েছেন নয়জন যাত্রী। শেষ পর্যন্ত তাদের ঠাঁই হয়েছে বরিশাল শের ই বাংলা মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে।
এরা হলো পটুয়াখালীর মৌকরন গ্রামের আলী আকবর, তার ছেলে মনির, স্ত্রী মরজিনা বেগম, ঝালকাঠীর লোহা পট্টির ব্যবসায়ী ইমতিয়াজ হোসেন, রাজাপুরের কালু ব্যাপারী, বাকেরগঞ্জের রহমান হোসেন, মুলাদীর বাবুল হাওলাদার, চরকাউয়ার আল আমিন এবং অজ্ঞাতনামা একজন।
অসুস্থ রহমান হোসেন জানান, বরিশাল লঞ্চঘাটে নেমে রূপাতলী যাওয়ার পথে হঠাৎ ঘুমিয়ে পড়েন তিনি। পরে চোখ খোলার পর নিজেকে হাসপাতালে আবিস্কার করেন তিনি। এ সময় তিনি দেখতে পান তার সাথে থাকা তিনটি ব্যাগের একটিও নেই।
রাজাপুরের অসুস্থ কালু জানান, লঞ্চে তার পাশে এক লোক বসা ছিলো। ওই ব্যক্তি তার (কালু) কাছ থেকে পানি চেয়ে খায় এবং বোতলটি ফেরত দেন। ওই বোতলের পানি খাওয়ার পর কী হয়েছিল তা তার জানা নেই। চোখ মেলে তিনি নিজেকে হাসপাতালে দেখতে পান।
বরিশাল-পটুয়াখালী মিনি বাস মালিক সমিতির সাধারণ সম্পাদক কাওছার হোসেন শিপন বলেন, যাত্রীরা এখনো সচেতন হয়নি। তাদের অসচেতনতার কারনেই এমন ঘটনা ঘটছে। যাত্রা পথে অন্যের দেওয়া কিছু খাবো না এমন শ্লোগান সকলেরই জানা। কিন্তু যাত্রীরা সেটি ভুলে যায়। তাই বাস টার্মিনালে যাত্রীদের সতর্ক করতে মাইকিংয়ের ব্যবস্থা করা হচ্ছে।
বিডি-প্রতিদিন/এস আহমেদ


translated_text:
Password Manager – Remember, delete, or change saved passwords in Firefox
Firefox's password manager securely stores usernames and passwords. Then when you enter different websites, Firefox automatically fills in the username and password. This article will teach you how to remember, view, delete, and save passwords using the password manager.
Table of Contents
To remember usernames and passwords in Firefox
When you type a username and password in Firefox, it is not saved for that website. It will ask you to remember it. If you wish, Firefox will remember it.
Remember Password Prompts:
- To remember the username and password in Firefox,
click the button. The next time you enter again to visit the website, Firefox will automatically fill in your username and password for you.
- If you have saved an incorrect username and password, just type the correct password on the website. Firefox will prompt you to save it. To save the new username and password, click the button.
- If you don't want to save the username and password for the current website, click the drop-down menu and
select. You will then need to save the name and password when you log in to the website in the future.
- If you change your mind later. If you want Firefox to ask you whether the username and password should be saved for this site, you need to delete it from the list of sites in the Security & Passwords settings. If you change your mind later. If you want Firefox to ask you whether the username and password should be saved for this site, you need to delete it from the list of sites in the Preferences window - Security panel.
- To simply avoid saving your name and password this time, click the drop-down menu and select. You will be prompted to save the username and password the next time you visit the website.
View or Delete Passwords
You can easily manage the usernames or passwords that Firefox saves for you.
-
 Click the button at the top of the Firefox window to select the menu. Click the menu at the top of the Firefox window to select the menu. Click the menu on the menubar to select. Click the menu at the top of the Firefox window to select.
Click the menu button to select.
- Click the panel.
- Click the button and the Password Manager will open.
- To see your saved passwords, click the button. When you close the window, your passwords will automatically be hidden.
- Use the search box to find a specific website or username. To clear your search and get back to the full list, click X in the search bar.
- To delete a username and password, select it from the list and click the button.
- To delete all saved usernames and passwords, click the button. After confirming your choice, all your saved usernames and passwords will be deleted.
Keeping Your Passwords Secure
If you use the same easy password for everything, you could easily become a victim of identity theft. Create strong passwords to protect your identity and this article will show you a simple way to create secure passwords and use the Password Manager. As described above, it will also help you remember them all.
Although the Password Manager stores your names and passwords encrypted on your hard drive, anyone who accesses your computer can see or use them. Use a Master Password to protect stored logins and passwords, this article shows you how to keep your information safe if your computer gets lost or stolen.
Having trouble with names and passwords?
This article will help you if you encounter any problems with usernames and passwords:

og_full_text:
পাসওয়ার্ড ম্যানেজার - Firefox এর সংরক্ষিত পাসওয়ার্ডগুলো মনে রাখুন, মুছে ফেলুন বা পরিবর্তন করুন
ফায়ারফক্স এর পাসওয়ার্ড ম্যানেজার ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড নিরাপদে সংরক্ষণ করে রাখে। এরপর যখন আপনি বিভিন্ন ওয়েবসাইটে প্রবেশ করেন, তখন ফায়ারফক্স স্বয়ংক্রিয়ভাবে ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড পূরন করে। এই নিবন্ধটি আপনাকে শেখাবে কিভাবে পাসওয়ার্ড ম্যানেজার ব্যবহার করে পাসওয়ার্ড মনে রাখতে, দেখতে , মুছে ফেলতে এবং সংরক্ষণ করতে হয়।
Table of Contents
ফায়ারফক্সে ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড মনে রাখতে
যখন আপনি একটি ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড ফায়ারফক্সে লিখবেন, তখন তা সেই ওয়েবসাইটের জন্যে সংরক্ষিত হয় না। এটি আপনাকে মনে রাখার জন্যে জিজ্ঞাসা করবে। যদি আপনি চান তাহলে ফায়ারফক্স মনে রাখবে।
মনে রাখুন পাসওয়ার্ড প্রম্পট:
- ফায়ারফক্সে ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড মনে রাখতে,
বাটনে ক্লিক করুন। আপনি ওয়েবসাইট দেখার জন্য যখন পরে আবার ঢুকবেন, ফায়ারফক্স স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার জন্য আপনার ব্যবহারকারী নাম এবং পাসওয়ার্ড পূরন করে দিবে।
- যদি আপনি ভুল ব্যবহারকারী নাম এবং পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করে থাকেন, তাহলে ওয়েবসাইটে শুধু সঠিক পাসওয়ার্ডটি টাইপ করুন। ফায়ারফক্স আপনাকে এটি সংরক্ষণ করতে অনুরোধ জানাবে। নতুন ব্যবহারকারী নাম এবং পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করতে, বাটনে ক্লিক করুন।
- বর্তমান ওয়েবসাইটের জন্যে ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড সংরক্ষন করতে না চাইলে, ড্রপ ডাউন মেনুতে ক্লিক করুন এবং
নির্বাচন করুন। ভবিষ্যতে যখন আপনি ওয়েবসাইটে লগইন করবেন আপনাকে তখন নাম এবং পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করতে হবে না।
- যদি পরে আপনি আপনার মন পরিবর্তন করেন। আপনি যদি চান এই সাইটের জন্যে ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড সংরক্ষিত হবে কিনা তা ফায়ারফক্স আপনাকে জিজ্ঞাসা করুক, তাহলে সিকিউরিটি ও পাসওয়ার্ড সেটিং এর সাইটের তালিকা থেকে এটি মুছে ফেলতে হবে।যদি পরে আপনি আপনার মন পরিবর্তন করেন। আপনি যদি চান এই সাইটের জন্যে ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড সংরক্ষিত হবে কিনা তা ফায়ারফক্স আপনাকে জিজ্ঞাসা করুক, তাহলে Preferences window - Security panel এর সাইটের তালিকা থেকে এটি মুছে ফেলতে হবে।
- শুধমাত্র এইবার আপনার নাম ও পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ এর কাজটি এড়িয়ে যেতে, ড্রপ ডাউন মেনু ক্লিক করুন এবং নির্বাচন করুন। পরবর্তী বার ওয়েবসাইট দেখার সময় আপনাকে ব্যবহারকারী নাম ও পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করতে অনুরোধ জানানো হবে।
পাসওয়ার্ড দেখা বা মুছে ফেলা
ফায়ারফক্স যেসকল ব্যবহারকারী নাম বা পাসওয়ার্ড আপনার জন্যে সংরক্ষণ করে তা আপনি সহজেই ব্যবস্থাপনা করতে পারবেন।
-
Firefox উইন্ডোর উপরের দিকের বাটনে ক্লিক করে মেনু নির্বাচন করুন।Firefox উইন্ডোর উপরের দিকের মেনুতে ক্লিক করে মেনু নির্বাচন করুন।মেনুবারের মেনুতে ক্লিক করে নির্বাচন করুন। Firefox উইন্ডোর উপরের দিকের মেনুতে ক্লিক করে নির্বাচন করুন।
মেনু বাটনে ক্লিক করে নির্বাচন করুন।
- প্যানেলে ক্লিক করুন।
- বাটনে ক্লিক করুন এবং Password Manager খুলবে।
- আপনার সংরক্ষিত পাসওয়ার্ডগুলো দেখতে, বাটনে ক্লিক করুন। যখন আপনি উইন্ডো টি বন্ধ করবেন, তখন আপনার পাসওয়ার্ড স্বয়ংক্রিয়ভাবে আড়াল হয়ে যাবে।
- একটি নির্দিষ্ট ওয়েবসাইটে অথবা ব্যবহারকারীর নাম পেতে সার্চ বক্স ব্যবহার করুন। আপনার অনুসন্ধান পরিষ্কার করে আবার পুরো তালিকা পেতে সার্চ বারে পেতে X এ ক্লিক করুন।
- আপনার কোন ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড মুছে ফেলার জন্য, তালিকা থেকে সেটি নির্বাচন করুন এবং বাটনে ক্লিক করুন।
- সমস্ত সংরক্ষিত ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড মুছে ফেলার জন্য, বাটনে ক্লিক করুন। আপনার পছন্দ নিশ্চিত করার পর, আপনার সংরক্ষিত ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড সব মুছে ফেলা হবে।
আপনার পাসওয়ার্ড সুরক্ষিত রাখা
আপনি সবকিছুর জন্য যদি একই সহজ পাসওয়ার্ড ব্যবহার করেন, তবে আপনি সহজেই identity theft এর শিকার হতে পারেন। এই আপনার পরিচয় নিরাপদ রাখতে সাবধানী পাসওয়ার্ড তৈরি করুন নিবন্ধটি আপনাকে সুরক্ষিত পাসওয়ার্ড তৈরি এবং Password Manager ব্যবহার করার জন্য একটি সহজ পদ্ধতি দেখাবে। উপরের বর্ণনা অনুযায়ী,আপনাকে তাদের সব মনে রাখতেও সাহায্য করবে।
যদিও Password Manager আপনার হার্ড ড্রাইভে encrypted ভাবে আপনার নাম ও পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করে রাখে, তবুও কেউ আপনার কম্পিউটারে প্রবেশের সাথে সেগুলো দেখতে বা ব্যবহার করতে পারবে। সংরক্ষিত করা লগইনস এবং পাসওয়ার্ড সুরক্ষিত রাখতে Master Password ব্যবহার করুন নিবন্ধটি কিভাবে আপনি আপনার কম্পিউটার হারিয়ে যাওয়া অথবা চুরি হওয়ার ফলে আপনার তথ্যগুলো সুরক্ষিত রাখবেন তা আপনাকে দেখাবে।
নাম ও পাসওয়ার্ড দিয়ে সমস্যা হচ্ছে?
এই নিবন্ধটি আপনাকে সাহায্য করবে যদি আপনি ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড নিয়ে কোন সমস্যায় পরেন:


translated_text:
How does a person feel at the time of death?
For a long time, it was thought that since no one has returned from the icy realm of death, people would never know the taste of death; but why should scientists stop! A massive effort has begun to understand death. Although very little is known so far. Dr. Sam Parnia, a researcher at Weill Cornell Medical Center in New York City, a death specialist, has started research on death. Recently, Parnia and his colleagues have published significant discoveries from their 3-year study. This research is known as AWARE. Parnia researched mainly those who had come back to life from 'coma', consisting of 1500 patients from 25 medical centers in Europe, Canada, and the US.
Parnia's research shows that death is not an instantaneous event; when the heartbeat stops, the cells gradually begin to decay. The cells become unable to move and it takes 10 minutes to an hour for all functions to cease. We have no idea about the feelings during those times. However, 10 or 20 percent of people who have returned from 'coma' can give self-described accounts of what they saw after regaining consciousness for a while or an hour. Many patients returning from near-death experiences believe they have seen intricate patterns of multidimensional colors in a coma state. It is not possible to say with certainty how much of this description is true or illusory or a mistake of the mind.
Generally, it is believed that death suddenly comes into the life of an animal and destroys everything; but medical science says that to die, the heart must first stop beating, the lungs will stop functioning, which will cause the brain to shut down all its functions. If shining a light into the pupil of the eye does not create any stimulation on the nerves, then he is declared dead.
“O Death, you are like my beloved Shyam” – such is Rabindranath Tagore’s contemplation on death. And regarding the time after death, Nirmalendu Guha writes, “The dead do not stay in the house for long, homeless in their own home / Leave behind their touch, memories, life.” There is nothing truer than death. Perhaps one day people will indeed know the taste of death, the scent of death.

og_chunks:
মৃত্যুর সময় কেমন বোধ করে মানুষ?
এতদিন ভাবা হতো মৃত্যুর হিমশীতল ভুবন থেকে কেউ যেহেতু ফিরে আসেনি, সেহেতু মানুষ কোনোদিন জানতে পারবে না মৃত্যুর স্বাদ; কিন্তু বিজ্ঞানীরা কেন থেমে থাকবেন! শুরু হয়ে গেছে মৃত্যুকে জানতে ব্যাপক তোড়জোড়। যদিও এখন পর্যন্ত জানা হয়েছে খুবই কম। মৃত্যু নিয়ে গবেষণা শুরু করেছেন মৃত্যু বিশেষজ্ঞ নিউইয়র্ক শহরের উইল কর্নেল মেডিকেল সেন্টারের গবেষক ড. সাম পার্নিয়া। সম্প্রতি পার্নিয়া ও তার সহকর্মীরা প্রকাশ করেছেন তাদের ৩ বছরের গবেষণার উল্লেখযোগ্য আবিষ্কার। এই গবেষণা অডঅজঊ হিসেবে পরিচিতি লাভ করেছে। ইউরোপ, কানাডা ও ইউএসের ২৫টি মেডিকেল সেন্টারের ১৫০০ রোগী, যারা ‘কোমা অবস্থা’ থেকে ফিরে এসেছেন জীবনে, পার্নিয়া গবেষণা করেছেন মূলত তাদের নিয়ে।
পার্নিয়ার গবেষণা থেকে জানা যায় মৃত্যু মুহূর্তের কোনো ঘটনা নয়; হৃৎপিন্ডের কম্পন বন্ধ হলে ধীরে ধীরে জীবকোষগুলো ক্ষয় হতে শুরু করে। জীবকোষগুলো চলাচলে অক্ষম হতে থাকে আর সব ক্রিয়া বন্ধ হতে সময় লাগে ১০ মিনিট থেকে এক ঘণ্টা। ওই সময়গুলোর অনুভূতি সম্পর্কে আমাদের কোনো ধারণা নেই। তবে ১০ অথবা ২০ শতাংশ মানুষ যারা ‘কোমা অবস্থা’ থেকে ফিরে এসেছেন, কিছুক্ষণ বা ঘণ্টা খানিক পর তিনি চেতন ফিরে পেয়ে কি দেখে এসেছেন সে বিষয়ে স্বকল্পিত বিবরণ দিতে পারেন। প্রায়-মৃত্যু থেকে ফিরে আসা রোগিদের অনেকে কোমা অবস্থায় নানামাত্রিক রঙের কারুকাজ দেখেছেন বলে মনে করেন। এই বিবরণ কতটা সত্য বা কতটা অলীক কিংবা মনের ভুল তা নিশ্চিত করে অবশ্য বলা সম্ভব নয়।
সাধারণভাবে মনে করা হয় মৃত্যু প্রাণীর জীবনে আচমকা এসে সবকিছু লন্ড ভন্ড করে দেয়; কিন্তু চিকিৎসা শাস্ত্রে বলে মৃত হতে হলে প্রথমে হৃদয়ের কম্পন বন্ধ হতে হবে, ফুসফুস তার ক্রিয়া বন্ধ করবে, যার ফলে মস্তিষ্ক তার সব কাজ বন্ধ করে দেবে। ডাক্তার চোখের মণিতে আলো ফেললে যদি স্নায়ুর ওপর কোনো উদ্দীপনা সৃষ্টি না করে তবে তাকে মৃত বলে ঘোষণা দেয়া হয়।
‘মরণ রে তুঁহুঁ মম শ্যাম সমান’ মৃত্যু নিয়ে এমন ভাবনা রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের। আর মৃত্যুর পরের সময় নিয়ে নির্মলেন্দু গুণের ভাষায় ‘মৃতেরা থাকে না গৃহে বেশিক্ষণ, গৃহহীন আপনার গৃহে/রেখে যায় তার স্পর্শ, স্মৃতি, প্রাণ।’ মৃত্যুর মতো সত্য আর কিছু নেই। মানুষ হয়তো একদিন ঠিকই জেনে যাবে মৃত্যুর স্বাদ, মৃত্যুর গন্ধ।


translated_text:
Cumilla Correspondent
Three passengers of a CNG-powered autorickshaw were killed when hit by a bus on the Cumilla-Noakhali road in the Natherpetua area of Monoharganj. Two more passengers were injured at the time.
The accident occurred around 9 am on Tuesday. Among the deceased were two women and one man. The identities of the victims could not be known immediately.
Sergeant Lutfur Rahman, in charge of Lalmai Highway Police Outpost, confirmed the matter, stating that a Noakhali-bound bus collided with a Cumilla-bound CNG-powered autorickshaw around 9 am. As a result, three people including two women died on the spot. Two others were also injured. Locals rescued the injured and admitted them to Cumilla Medical College Hospital.
Sonalinews/MAU

og_chunks:
কুমিল্লা প্রতিনিধি
কুমিল্লা-নোয়াখালী সড়কের মনোহরগঞ্জের নাথেরপেটুয়া এলাকায় বাসের ধাক্কায় সিএনজিচালিত অটোরিকশার তিন যাত্রী নিহত হয়েছেন। এ সময় আহত হন আরো দুই যাত্রী।
মঙ্গলবার সকাল ৯টার দিকে এ দুর্ঘটনা ঘটে। নিহতদের মধ্যে দুইজন নারী এ একজন পুরুষ। তাৎক্ষণিকভাবে হতাহতদের নাম-পরিচয় জানা যায়নি।
বিষয়টি নিশ্চিত করে লালমাই হাইওয়ে পুলিশ ফাঁড়ির ইনচার্জ সাজেন্ট লুৎফুর রহমান জানান, সকাল ৯টার দিকে নোয়াখালীগামী একটি বাস কুমিল্লাগামী সিএনজিচালিত অটোরিকশাকে ধাক্কা দেয়। এতে ঘটনাস্থলেই দুই নারীসহ তিনজন নিহত হন। আহত হন আরো দুইজন। স্থানীয়রা আহতদের উদ্ধার করে কুমিল্লা মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে ভর্তি করে।
সোনালীনিউজ/এমএইউ


translated_text:
Amina Bewa (50) leaves home with her son every morning. She ties her son to a tree in a bamboo grove near their house before going to work. After finishing work in the evening, she returns home with her son. She eats and sleeps with her son on what she earns from working as a maid in others' houses.
For almost 10 years, Amina has been living like this. Her husband is gone, and her son Hefayzul Islam (20) is her only child. But she has endless sorrow over her 'seven treasures'. Hefayzul is speech and mentally disabled.
Amina lives in West Shimulbari village of Mirganj Union, Jaldhaka Upazila, Nilphamari. She doesn't have any land of her own. She lives in someone else's house.
Talking to neighbors, it is known that the boy has been more ill since he was 10 years old. He rushes towards others whenever he gets a chance and destroys crops in the fields. There are countless complaints from neighbors about this. So, Amina has been forced to choose this path.
Recently, when visiting Shimulbari village, it was seen that Hefayzul was tied to a tree inside a bamboo grove by the side of the road. He walks around the tree at will. When tired, he rests his head against the tree. He wakes up again when he senses something. He stares blankly at the sky.
Sujaul Islam, a resident of the village, said that Hefayzul's father died 16 to 17 years ago. They have no support or resources of their own. Therefore, Amina often faces scolding from neighbors and villagers due to her son's abnormal behavior. Besides, Hefayzul jumps into the water whenever he gets a chance. For this reason, Amina is forced to tie her son to a tree and go to work.
Sujaul said that although the matter is inhumane, the mother has nothing to do.
As soon as she is asked about her son, Amina becomes tearful. With a voice choked with tears, she says, ‘I cry when I tie my son (tears come), but I tie him anyway.’ She informed that although it feels bad to tie up her sick son like this, she has nothing to do. She stays on other people's land. If she loses that shelter because of her son, there will be no way out.
Rokhshana Anjum, a lawyer of the Nilphamari branch of the human rights organization BLAST, said that the matter is inhumane. But the mother should not be blamed here. Rather, the people of that society, public representatives and those who work for the rehabilitation of disabled people should come forward.
http://www.prothom-alo.com/detail/da...19/news/322530
Can we do something for this unfortunate mother and son? i know there would be many more stories like this in BD but this one has been presented in front of us. We have a duty to do something about this. If we can raise money for newspaper ad and a cricket academy we can surely raise some money for this mother and son. But the question is how we can reach them. Does anyone has any idea?

og_full_text:
সকাল হলেই ছেলেকে নিয়ে বেরিয়ে পড়েন আমিনা বেওয়া (৫০)। বাড়ির অদূরে একটি বাঁশঝাড়ে গাছের সঙ্গে ছেলেকে বেঁধে তবেই যান কাজে। কাজ শেষে সন্ধ্যায় ছেলেকে নিয়ে আবার বাড়িতে ফেরেন। অন্যের বাড়িতে ঝিয়ের কাজ করে যা জোটে, তা-ই ছেলেকে নিয়ে খেয়ে ঘুমিয়ে পড়েন।
প্রায় ১০ বছর ধরে এভাবেই চলছে আমিনার। স্বামীহারা সংসারে ছেলে হেফায়জুল ইসলামই (২০) একমাত্র সন্তান। কিন্তু সাত রাজার ধনকে নিয়ে তাঁর দুঃখের শেষ নেই। হেফায়জুল যে বাক্ ও মানসিক প্রতিবন্ধী।
নীলফামারীর জলঢাকা উপজেলার মীরগঞ্জ ইউনিয়নের পশ্চিম শিমুলবাড়ী গ্রামে থাকেন আমিনা। নিজস্ব জমিজমা বলতে কিছুই নেই। থাকেন অন্যের বাড়িতে।
প্রতিবেশীদের সঙ্গে কথা বলে জানা যায়, ১০ বছর বয়স থেকে ছেলেটি বেশি অসুস্থ। একটু ছাড়া পেলেই তেড়ে যায় অন্যের দিকে, নষ্ট করে খেতের ফসল। এ নিয়ে প্রতিবেশীদের অভিযোগের অন্ত নেই। তাই বাধ্য হয়ে আমিনা এ পথ বেছে নিয়েছেন।
সম্প্রতি শিমুলবাড়ী গ্রামে গিয়ে দেখা যায়, রাস্তার ধারে বাঁশঝাড়ের ভেতরে একটি গাছের সঙ্গে বেঁধে রাখা হয়েছে হেফায়জুলকে। যখন-তখন তিনি গাছের চারদিকে ঘুরছেন। ক্লান্ত হয়ে এলে গাছে মাথা ঠেকিয়ে দেন। কোনো কিছুর টের পেলে আবার জেগে ওঠেন। আকাশপানে তাকিয়ে থাকেন ফ্যালফ্যাল করে।
গ্রামের বাসিন্দা সুজাউল ইসলাম জানান, ১৬ থেকে ১৭ বছর আগে হেফায়জুলের বাবা মারা যান। নিজেদের কোনো সহায়-সম্বল নেই। তাই ছেলের অস্বাভাবিক আচরণের কারণে আমিনাকে প্রায়ই প্রতিবেশী ও গ্রামবাসীর বকাঝকা শুনতে হয়। তা ছাড়া একটু ছাড়া পেলেই হেফায়জুল পানিতে নেমে যান। এ কারণে বাধ্য হয়ে আমিনা ছেলেকে গাছের সঙ্গে বেঁধে রেখে কাজে যান।
সুজাউল বলেন, যদিও বিষয়টি অমানবিক, কিন্তু ছেলেটির মায়ের কিছু করার নেই।
ছেলের কথা জানতে চাইতেই আমিনা অশ্রুসজল হয়ে ওঠেন। কান্নাজড়িত কণ্ঠে বলেন, ‘ছেলেক বান্ধি থুবার সময় কান্দোং (কান্না আসে) আর বান্ধি থং (তবু বেঁধে রাখি)।’ তিনি জানান, অসুস্থ ছেলেকে এভাবে বেঁধে রাখতে খারাপ লাগলেও তাঁর কিছু করার নেই। থাকেন অন্যের জমিতে। ছেলের কারণে সেই আশ্রয়টুকুও হারালে উপায় থাকবে না।
মানবাধিকার প্রতিষ্ঠান ব্লাস্টের নীলফামারী শাখার আইনজীবী রোখসানা আনজুম বলেন, বিষয়টি অমানবিক। কিন্তু এখানে মাকে দোষারোপ করলে চলবে না। বরং ওই সমাজের মানুষ, জনপ্রতিনিধি ও প্রতিবন্ধীদের পুনর্বাসন নিয়ে যাঁরা কাজ করেন, তাঁদের এগিয়ে আসতে হবে।
http://www.prothom-alo.com/detail/da...19/news/322530
Can we do something for this unfortunate mother and son? i know there would be many more stories like this in BD but this one has been presented in front of us. We have a duty to do something about this. If we can raise money for newspaper ad and a cricket academy we can surely raise some money for this mother and son. But the question is how we can reach them. Does anyone has any idea?


translated_text:
Prime Minister Sheikh Hasina said that education will be completely free in the country in the future if the economy improves further.
The Prime Minister made the remarks yesterday while distributing scholarships among female students from the Education Trust Fund formed for the first time for graduate and equivalent level students at her Tejgaon office.
She mentioned that an educated youth community is the main strength to eradicate hunger from the nation, adding that an educated nation can stand tall in the world arena.
Sheikh Hasina said, "We don't want to hear anymore that a student's education has stopped because their parents couldn't afford the cost of education or buy books." Expressing deep satisfaction over the opportunity to hand over checks to the students, the Prime Minister said she had been thinking for a long time about introducing a system to help students continue their studies.
Relevant sources informed that the government has provided Tk 1 billion to form this fund to assist students. From the profit of this fund, Tk 75 crore 15 lakh will be given to 133,000 students. A student will receive a scholarship of Tk 4,900 per year, including Tk 200 per month, Tk 1,000 for exam fees, and Tk 1,500 for buying books.
The Prime Minister said that male students will also receive scholarships from this fund in the future.
Among others, Planning Minister Air Vice Marshal (Retd.) AK Khandaker, Education Minister Nurul Islam Nahid, Education Secretary Dr. Kamal Abdul Nasser Chowdhury, and Managing Director of the Fund Iqbal Khan delivered speeches at the event.
Sheikh Hasina said that during her previous term, a project was undertaken to make all districts literate in phases. But later, when the BNP came to power, they shut down this project along with the Community Health Care program, which were taken for the welfare of the country. However, now we want to create a system that subsequent governments will not be able to cancel.
She said that despite severe economic crisis after independence, the government of Bangabandhu made primary education completely free and education up to eighth grade free for girls.
She said, “I have learned about the importance of education from Bangabandhu and received inspiration from him.”
Initially mentioning that Tk 1 billion would be given to this fund, the Prime Minister called upon benevolent and education-loving people to contribute to it, saying that donors to this fund will get tax benefits.
Sheikh Hasina said her government is committed to providing free education, including stipends, to enable students to continue their studies. She said that the successful implementation of this program through women's education and empowerment will usher in a new chapter in overall empowerment.
The Prime Minister said, "Our journey has begun. This fund will become bigger and more money will be deposited in it." She said that with the assistance of public and private entrepreneurs, we will be able to expand this fund further in the future.

og_full_text:
প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা বলেছেন, অর্থনীতি আরও ভালো হলে আগামীতে দেশে শিক্ষা সম্পূর্ণভাবে অবৈতনিক করা হবে।
প্রধানমন্ত্রী গতকাল তার তেজগাঁও কার্যালয়ে গ্র্যাজুয়েট ও সমমানের শিক্ষার্থীদের জন্য প্রথমবারের মতো গঠিত শিক্ষা ট্রাস্ট ফান্ড থেকে ছাত্রীদের মাঝে উপবৃত্তি প্রদানকালে একথা বলেন।
জাতিকে ক্ষুধামুক্ত করতে শিক্ষিত যুব সম্প্রদায়ই মূল শক্তি উল্লেখ করে তিনি বলেন, শিক্ষিত জাতি বিশ্বসভায় মাথা উঁচু করে দাঁড়াতে পারে।
শেখ হাসিনা বলেন, অভিভাবকদের অসচ্ছলতার জন্য শিক্ষার ব্যয় বহন করতে কিংবা বই কিনতে না পারায় কোনো শিক্ষার্থীর লেখাপড়া বন্ধ হয়ে গেছে—একথা আর আমরা শুনতে চাই না। ছাত্রীদের হাতে চেক তুলে দেয়ার সুযোগ পাওয়ায় গভীর সন্তোষ প্রকাশ করে প্রধানমন্ত্রী বলেন, শিক্ষার্থীদের লেখাপড়া চালিয়ে যেতে সহায়তা করার ব্যবস্থা চালুর বিষয়ে তিনি দীর্ঘদিন থেকে চিন্তা-ভাবনা করছিলেন।
সংশ্লিষ্ট সূত্র জানায়, শিক্ষার্থীদের সহায়তা দিতে সরকার এই ফান্ড গঠনে ১ হাজার কোটি টাকা দিয়েছে। এই ফান্ডের অর্থের লভ্যাংশ থেকে ১ লাখ ৩৩ হাজার ছাত্রীকে ৭৫ কোটি ১৫ লাখ টাকা দেয়া হবে। একজন ছাত্রী বছরে ৪ হাজার ৯০০ টাকা বৃত্তি পাবে। এর মধ্যে রয়েছে মাসিক ২শ’ টাকা, পরীক্ষার ফি ১ হাজার টাকা ও বই কেনার জন্য দেড় হাজার টাকা।
প্রধানমন্ত্রী বলেন, আগামীতে ছাত্ররাও এই তহবিল থেকে বৃত্তি পাবে।
অন্যান্যের মধ্যে পরিকল্পনামন্ত্রী এয়ার ভাইস মার্শাল (অব.) এ কে খন্দকার, শিক্ষামন্ত্রী নুরুল ইসলাম নাহিদ, শিক্ষা সচিব ড. কামাল আবদুল নাসের চৌধুরী ও ফান্ডের ব্যবস্থাপনা পরিচালক ইকবাল খান অনুষ্ঠানে বক্তৃতা করেন।
শেখ হাসিনা বলেন, তার সরকারের পূর্ববর্তী মেয়াদে পর্যায়ক্রমে সব জেলা নিরক্ষরতামুক্ত করার প্রকল্প নেয়া হয়েছিল। কিন্তু পরে বিএনপি ক্ষমতায় এসে কমিউনিটি হেলথ কেয়ারসহ দেশের মঙ্গলের জন্য নেয়া এই প্রকল্পটিও বন্ধ করে দেয়। কিন্তু এবার আমরা এমন ব্যবস্থা করতে চাই যা পরবর্তী সরকার বাতিল করে দিতে পারবে না।
তিনি বলেন, স্বাধীনতার পর তীব্র অর্থনৈতিক সঙ্কট সত্ত্বেও বঙ্গবন্ধুর সরকার প্রাথমিক শিক্ষা সম্পূর্ণ অবৈতনিক এবং ছাত্রীদের জন্য অষ্টম শ্রেণী পর্যন্ত শিক্ষা অবৈতনিক করেছিলেন।
তিনি বলেন, ‘আমি বঙ্গবন্ধুর কাছ থেকে শিক্ষার গুরুত্ব সম্পর্কে জেনেছি ও তার কাছ থেকে অনুপ্রেরণা পেয়েছি।’
প্রাথমিকভাবে এই ফান্ডে ১ হাজার কোটি টাকা দেয়ার কথা উল্লেখ করে প্রধানমন্ত্রী দানশীল ও শিক্ষানুরাগী ব্যক্তিদের প্রতি এতে সহায়তা দেয়ার আহ্বান জানিয়ে বলেন, এই তহবিলে অনুদানকারীরা কর রেয়াত পাবেন।
শেখ হাসিনা বলেন, ছাত্রীদের লেখাপড়া চালিয়ে যেতে উপবৃত্তিসহ অবৈতনিক শিক্ষাব্যবস্থা করতে তার সরকার অঙ্গীকারবদ্ধ। তিনি বলেন, নারীশিক্ষা ও নারীর ক্ষমতায়নের মাধ্যমে সার্বিক ক্ষমতায়নে এই কর্মসূচির সফল বাস্তবায়ন নতুন অধ্যায়ের সূচনা করবে।
প্রধানমন্ত্রী বলেন, আমাদের যাত্রা শুরু হয়েছে। এই তহবিল আরও বড় হবে এবং এতে আরও অর্থ জমা হবে। তিনি বলেন, সরকারি ও বেসরকারি উদ্যোক্তাদের সহায়তায় আগামীতে আমরা এই ফান্ড আরও বড় করতে সক্ষম হবো।


translated_text:
|File photo|
Rabi: Several local Jubo League activists severely beat two students of Rajshahi University (RU).
The incident took place around 9 pm on Monday in Mirzapur area adjacent to the university.
The victims of the beating are Palash and Sujon, students of the Department of Management Studies of the university. However, the names and identities of the attackers could not be known.
According to eyewitnesses, Palash and Sujon were coming from Mirzapur to Binodpur around 9 pm. At that time, several activists came out of the local Jubo League office in an intoxicated state and started slapping, punching, and kicking them without any reason. Later, when some students went there to rescue them, the Jubo League activists snatched their mobile phones and chased them brandishing indigenous weapons.
When the students went to University Chhatra League President Golam Kibria, he assured them to resolve the matter through mediation of the Metropolitan Awami League.
When asked, Golam Kibria said, "A few activists of the local Jubo League have beaten up two students of the university. The matter is very sad. Today we will sit down and settle this."
When University Proctor Professor Mujibul Haque Azad Khan was called to know about this, he hung up the phone saying he was busy with urgent work.
Dhaka University sees tumultuous incidents overnight
NewsBangladesh.com/SS/MS/ FA
Any report, picture, writing, drawing, video-audio clip published on NewsBangladesh.com is punishable under copyright law if published or disseminated in any other medium without permission.

og_chunks:
|ফাইল ফটো|
রাবি: রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ের (রাবি) দুই শিক্ষার্থীকে বেধড়ক মারধর করেছেন স্থানীয় যুবলীগের কয়েকজন নেতাকর্মী।
সোমবার রাত ৯টার দিকে বিশ্ববিদ্যালয় সংলগ্ন মির্জাপুর এলাকায় এ ঘটনা ঘটে।
মারধরের শিকার শিক্ষার্থীরা হলেন-বিশ্ববিদ্যালয়ের ম্যানেজমেন্ট স্টাডিজ বিভাগের পলাশ ও সুজন। তবে মারধরকারীদের নাম-পরিচয় পাওয়া যায়নি।
প্রত্যক্ষদর্শী সূত্রে জানা যায়, পলাশ ও সুজন রাত ৯টার দিকে মির্জাপুর থেকে বিনোদপুরে আসছিলেন। এসময় নেশাগ্রস্ত অবস্থায় স্থানীয় যুবলীগের কার্যালয় থেকে কয়েকজন নেতাকর্মী বের হয়ে কোনো কারণ ছাড়াই তাদের বেধড়ক চড়-থাপ্পর ও কিল-ঘুষি দিতে থাকেন। এর পর তাদের উদ্ধার করতে কয়েকজন শিক্ষার্থী সেখানে গেলে তাদের কাছ থেকে মোবাইল কেড়ে নিয়ে দেশীয় অস্ত্র দেখিয়ে ধাওয়া করেন যুবলীগের নেতাকর্মীরা।
শিক্ষার্থীরা বিশ্ববিদ্যালয় ছাত্রলীগের সভাপতি গোলাম কিবরিয়ার কাছে গেলে তিনি মহানগর আওয়ামী লীগের মধ্যস্থতায় এ ঘটনার সুরাহা করার আশ্বাস দেন।
জানতে চাইলে গোলাম কিবরিয়া বলেন, “স্থানীয় যুবলীগের কয়েকজন নেতাকর্মী বিশ্ববিদ্যালয়ের দুইজন শিক্ষার্থীকে মারধর করেছে। বিষয়টি খুবই দুঃখজনক। আজ আমরা বসে এ ব্যাপারে মীমাংসা করবো।”
এ বিষয়ে জানতে বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রক্টর অধ্যাপক মজিবুল হক আজাদ খানকে ফোন দিলে তিনি জরুরি কাজে ব্যস্ত আছেন বলে ফোন কেটে দেন।
ঢাবিতে রাতভর ছাত্রলীগের তুলকালাম কাণ্ড
নিউজবাংলাদেশ.কম/এসএস/এমএস/ এফএ
নিউজবাংলাদেশ.কমে প্রকাশিত যে কোনও প্রতিবেদন, ছবি, লেখা, রেখাচিত্র, ভিডিও-অডিও ক্লিপ অনুমতি ছাড়া অন্য কোনও মাধ্যমে প্রকাশ, প্রচার করা কপিরাইট আইনে দণ্ডনীয়।


translated_text:
The Central Bureau of Investigation (CBI), India's central investigation agency, has arrested Trinamool Congress MP Tapas Pal in the sensational Rose Valley scam in West Bengal. He was arrested on Friday (December 30th) afternoon on charges of close ties with the illegal money lending company Rose Valley.
He was arrested after two rounds of questioning for four hours at the CBI office in Salt Lake, Kolkata.
The Rose Valley financial corruption case is another shocking financial scandal like the Saradha case. This Rose Valley is a small savings financial institution or a chit fund organization. Many people have been cheated by investing money in this organization. The financial corruption case is still ongoing. The responsibility of investigating the case lies with the CBI. Gautam Kundu, the chairman of Rose Valley, has already been arrested.
Immediately after the news of the Rose Valley corruption broke, the name of Kolkata film star Tapas Pal came up in connection with it. Tapas Pal was the director of the film project of Rose Valley. It is alleged that Tapas Pal took financial benefits from this organization. After the allegation surfaced, Tapas Pal denied receiving financial benefits from Rose Valley during CBI interrogation. However, last March, the CBI raided Tapas Pal's South Kolkata residence and seized several documents.
The CBI said they have a lot of information about Tapas Pal receiving financial benefits from Rose Valley. These financial benefits were taken in cash and through banks.
Last Tuesday, Trinamool MP Tapas Pal was directed to appear at the CBI office in Salt Lake, Kolkata. Today he appeared at the CBI office with his wife. His lawyer was also present with him. CBI officials questioned him for four hours in two phases. His statement was also recorded. But Tapas Pal avoided most of the questions from the CBI. He did not answer many questions. Following this, the CBI arrested Tapas Pal. The arrest was informed to the media.
Trinamool MP Tapas Pal had stirred controversy in 2014 by threatening to rape CPM women workers by his party men at a Trinamool election rally in Nakashipara, Nadia, during the country's Lok Sabha elections.
News Desk
: Update, Bangladesh Time 7:00 PM, December 30, 2016, Friday
DH

og_chunks:
পশ্চিমবঙ্গের চাঞ্চল্যকর রোজভ্যালি-কাণ্ডে তৃণমূল কংগ্রেসের সাংসদ তাপস পালকে গ্রেপ্তার করেছে ভারতের কেন্দ্রীয় গোয়েন্দা সংস্থা সিবিআই। বেআইনি অর্থ লগ্নি সংস্থা রোজভ্যালির সঙ্গে ঘনিষ্ঠ যোগাযোগের অভিযোগে শুক্রবার (৩০ ডিসেম্বর) বিকেলে তাঁকে গ্রেপ্তার করা হয়।
কলকাতার সল্টলেকের সিবিআই কার্যালয়ে দুই দফায় চার ঘণ্টা জেরা শেষে তাঁকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে।
সারদা-কাণ্ডের মতো আরেকটি চাঞ্চল্যকর আর্থিক কেলেঙ্কারি মামলা রোজভ্যালি আর্থিক দুর্নীতি কাণ্ড। এই রোজভ্যালি স্বল্প সঞ্চয়ের একটি আর্থিক সংস্থা বা চিটফান্ড সংস্থা। এ সংস্থায় বহু মানুষ অর্থ রেখে প্রতারিত হয়েছেন। সেই আর্থিক দুর্নীতির মামলা এখনো চলছে। এ মামলা তদন্তের দায়িত্বভার সিবিআইয়ের হাতে রয়েছে। রোজভ্যালির কর্ণধার গৌতম কুণ্ডু আগে গ্রেপ্তার হয়েছেন।
রোজভ্যালি দুর্নীতির খবর ফাঁস হওয়ার পরই এর সঙ্গে কলকাতার চিত্রতারকা তাপস পালের নাম ওঠে আসে। তাপস পাল রোজভ্যালি সংস্থার চলচ্চিত্র প্রকল্পের পরিচালক ছিলেন। এই সংস্থা থেকে তাপস পাল আর্থিক সুবিধা নিয়েছেন বলে অভিযোগ আছে। এ অভিযোগ ওঠার পর সিবিআই জেরা করলেও তাপস পাল রোজভ্যালি থেকে আর্থিক সুবিধা গ্রহণের কথা অস্বীকার করেন। যদিও গত বছর মার্চ মাসে তাপস পালের দক্ষিণ কলকাতার বাসভবনে তল্লাশি করে বেশ কিছু নথি বাজেয়াপ্ত করে সিবিআই।
সিবিআই বলেছে, তাপস পালের রোজভ্যালি থেকে আর্থিক সুবিধা গ্রহণের বহু তথ্য তাদের হাতে রয়েছে। এই আর্থিক সুবিধা নিয়েছেন নগদ এবং ব্যাংকের মাধ্যমে।
গত মঙ্গলবার তৃণমূল সাংসদ তাপস পালকে কলকাতার সল্টলেকের সিবিআই কার্যালয়ে হাজির হওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়। আজ তিনি স্ত্রীকে নিয়ে সিবিআই দপ্তরে হাজির হন। তাঁর সঙ্গে কৌঁসুলিও ছিলেন। সিবিআইয়ের কর্মকর্তারা তাঁকে দুই দফায় চার ঘণ্টা জেরা করেন। তাঁর বয়ানও রেকর্ড করা হয়। কিন্তু তাপস পাল সিবিআইর অধিকাংশ প্রশ্ন এড়িয়ে যান। অনেক প্রশ্নের জবাব দেননি। এরপরেই সিবিআই তাপস পালকে গ্রেপ্তার করে। গ্রেপ্তারের খবর জানিয়ে দেওয়া হয় সংবাদমাধ্যমকে।
তৃণমূলের সাংসদ তাপস পাল ২০১৪ সালে দেশটির লোকসভা নির্বাচনের সময় নদিয়ার নাকাশিপাড়ায় তৃণমূলের এক নির্বাচনী সভায় তাঁর দলের লোক দিয়ে সিপিএমের নারী কর্মীদের ধর্ষণের হুমকি দিয়ে বিতর্কে জড়িয়েছিলেন।
নিউজ ডেস্ক
: আপডেট, বাংলাদেশ সম ৭: ০০ পিএম, ৩০ ডিসেম্বর ২০১৬, শুক্রবার
ডিএইচ


translated_text:
Please wait...
al-ihsan.net
Bangla

English
Islamic Education - February 12, 2013
Sayyidul Mursalin, Imamul Mursalin, Khatamun Nabiyyin, Nur-e-Mujassam, Habibullah Huzur Pak Sallallahu Alaihi Wa Sallam's blessed biography (775)
-Maulana Sayyid Shabib Ahmad.
‘Darun Nadwa’ – The meeting of polytheists and idolaters
They consulted among themselves, then one of them said, "Let us expel him from our midst and exile him from our land. Once he leaves us, by God, we will not care where he goes or what happens to him. When he is gone from us and we are free from him, we will set our affairs right and reconcile ourselves as we were before." Sheikh Najdi said, “No, by God, this is not good advice. Have you not seen the beauty of his speech and the sweetness of his words, and how he overcomes the hearts of men with what he brings? By God, if you do this, I fear that he may come upon an Arab tribe and overcome them with his sayings and traditions until they follow him, then lead them against you until they trample upon you and take control of your affairs from your hands, and then do whatever he pleases. Consider another opinion.”
Hearing Sheikh Najdi's statement, they sat down to consult again. One said, "We have to expel him from among us, send him into exile, once he is exiled from our country, we won't bother about where he went or what he did. I swear by Almighty Allah, when he migrates away from us, we will be freed from him and we can continue doing our work without hindrance. We will do as we used to do before."
Sheikh Najdi said, "This is not an opinion for you. Don't you see how charming his blessed words are, how sweet and beautiful his blessed speeches are, and how he conquers people's hearts with his blessed words? If you expel him, some tribe of Arabs will serve him. With his words and blessings, he will influence them. Eventually, people will become his followers. Ultimately, he, along with his honorable companions (Radyallahu Ta'ala Anhum), will attack you. He will take power from your hands. Then he will behave as he wishes with you. So think of something else regarding him. Nauzubillah! (To be continued, Inshallah)
Editor: Allama Muhammad Mahbub Alam
Office: 5, Outer Circular Road, Rajarbagh, Dhaka -1217, Bangladesh.
Phone: +88-01716881551, +88-02-8317019, 8314848, 8316958; Fax: 9338788
E-mail:
email@example.com
,
firstname.lastname@example.org
Copyright © 2007 Al-Ihsan.net, All rights reserved.
Site best viewed at 1024x768 in ie6 or above
For the satisfaction of
Mamduh Hazrat Murshid Qibla Mudda Jilluhul Aali
Site designed & developed by
Muhammad Shohel Iqbal

og_full_text:
অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন...
al-ihsan.net
বাংলা

English
ইসলামিক শিক্ষা - ১২ ফেব্রুয়ারী, ২০১৩
সাইয়্যিদুল মুরসালীন, ইমামুল মুরসালীন, খাতামুন নাবিইয়ীন, নূরে মুজাসসাম, হাবীবুল্লাহ হুযূর পাক ছল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম উনার পবিত্র জীবনী মুবারক (৭৭৫)
-মাওলানা সাইয়্যিদ শাবীব আহমদ।
‘দারুন নাদওয়া’য় কাফির মুশরিকদের বৈঠক
فتشاوروا ثم قال قائل منهم نخرجه من بين أظهرنا فننفيه من بلادنا فاذا خرج عنا فو الله ما نبالى أين ذهب ولا حيث وقع، إذا غاب عنا وفرغنا منه فأصلحنا أمرنا وأمرنا وألفتنا كما كانت. قال الشيخ النجدى لا والله ما هذا لكم برأى ألم تروا حسن حديثه وحلاوة منطقه وغلبته على قلوب الرجال بما يأتى به؟ والله لو فعلتم ذلك ما أمنت أن يحل على حى من العرب فيغلب عليهم بذلك من قوله وحديثه حتى يتابعوه عليه، ثم يسير بهم اليكم حتى يطأكم بهم فيأخذ أمركم من أيديكم، ثم يفعل بكم ما أراد، أديروا فيه رأيا غير هذا.
শায়েখ নাজদীর এ বক্তব্য শুনে তারা পুনরায় পরামর্শ করতে বসে। একজন বললো, আমাদের মধ্য থেকে উনাকে বহিষ্কার করতে হবে, নির্বাসনে পাঠাতে হবে, দেশ থেকে নির্বাসিত করার পর তিনি কোথায় গেলেন বা কি করলেন, তা নিয়ে আমাদের মাথা ব্যথা থাকবে না। আমি মহান আল্লাহ পাক উনার ক্বসম করে বলছি, তিনি আমাদের থেকে হিযরত করে দূরে চলে গেলে আমরা উনার থেকে মুক্ত হলাম আর আমরা নির্বিবাদে আমাদের কাজ করে যেতে পারবো। আগে যা করতাম তাই করবো।
শায়েখ নাজদী বললো, তোমাদের জন্য এটা তো কোনো অভিমত হলো না। তোমরা দেখতে পাচ্ছো না- উনার কথা মুবারক কতো চমৎকার, বক্তব্য মুবারক কতো মিষ্টি এবং সুন্দরতম। কিভাবে তিনি কথা মুবারক দ্বারা মানুষের মন জয় করে নেন। তোমরা উনাকে বহিষ্কার করলে আরবের কোনো না কোনো গোত্র উনার খিদমতের আঞ্জাম দিবেন। নিজের কথা আর বচন মুবারক দ্বারা তিনি তাদের উপর প্রভাব বিস্তার করবেন। শেষ পর্যন্ত লোকজন উনার অনুসারী হয়ে যাবেন। শেষ পর্যন্ত তিনি উনার অনুসারী হযরত ছাহাবায়ে কিরাম রদ্বিয়াল্লাহু তায়ালা আনহুম উনাদের নিয়ে তোমাদের উপর আক্রমণ চালাবেন। তোমাদের হাত থেকে ক্ষমতা নিয়ে নিবেন। এরপর তোমাদের সঙ্গে যথেচ্ছা আচরণ করবেন। কাজেই উনার সম্পর্কে তোমরা অন্য কোনো চিন্তা করতে পারো। নাঊযুবিল্লাহ! (চলবে ইনশাআল্লাহ)
সম্পাদক: আল্লামা মুহম্মদ মাহবুব আলম
অফিস: ৫, আউটার সারকুলার রোড, রাজারবাগ, ঢাকা -১২১৭, বাংলাদেশ।
ফোন: +৮৮-০১৭১৬৮৮১৫৫১, +৮৮-০২-৮৩১৭০১৯, ৮৩১৪৮৪৮, ৮৩১৬৯৫৮; ফ্যাক্স: ৯৩৩৮৭৮৮
ই-মেইল:
email@example.com
,
firstname.lastname@example.org
Copyright © 2007 Al-Ihsan.net, All rights reserved.
Site best viewed at 1024x768 in ie6 or above
For the satisfaction of
Mamduh Hazrat Murshid Qeebla Mudda Jilluhul Aali
Site designed & developed by
Muhammad Shohel Iqbal


translated_text:
I read a Russian story when I was very young; I don't remember the author's name now. I also used a bit of this story in another piece of writing. The main story was something like this. I don't remember much, so I'll tell it my way:
"All the mothers were sitting by the well, chatting. Their children were playing nearby. Each of them was immensely proud of their own children. One child was doing somersaults, another was doing push-ups.
Among them, one mother sat silently. Everyone said, 'What's wrong? Why aren't you calling your children!'
The mother replied sadly, 'My Babu doesn't have any qualities worth mentioning.'
Saying this, she picked up two buckets with both hands and started walking. From somewhere, her weak, thin son came running, raising dust. He snatched the heavy buckets from his mother's hands and glared at her, saying, 'Mother, you've gone mad! You'll break your arms and legs trying to lift those. If you do this again, you'll see my dead face.'"
Actually, reading such a story brings a cry from deep within my heart—ah, if only I could write such a story! What harm is there in trying, even if I can't?
A mother—a homeland. This mother is terribly unhappy, utterly helpless. How can this rural mother cover her small body with cheap clothes? Her days go by just managing her clothes! Yet, the mother doesn't say anything to anyone, doesn't let anyone know anything. She simply pours out a vessel of affection for her children with large, wet eyes.
Among her children, one child—the youngest—is worthless, weak, and thin. Everyone looks down on him. That foolish boy prefers to be alone, sitting under trees thinking about this and that, nonsense! He has great love for his mother, poor thing, but what can he do for her? Where does he get that ability?
His other brothers are quickly growing tall like palm trees—they have so many things, wealth, education, intelligence, everything?"
He descended Satan and humans onto this little planet and continued His endless journey. Satan knows no end of pleasure; tormenting people is his job. Satan is Satan, after all, lacking nothing in size. One day, disguised as a saint, he went to the sons of that unhappy mother and spoke to each of them separately, showing temptation.
Satan told the eldest son, "As a boon, I will give you more education. Just promise to say throughout your life that you are an illegitimate child."
The eldest son said, “I would say that to myself anyway, what’s the problem!”
Satan approached the middle son and said the same thing differently, “If you admit that you are an illegitimate child, I will give you a lot of wealth, agreed?”
The middle son said, “Yes, I would say that to myself, what’s difficult about it!”
Alas, none of them realized that saying this meant indirectly admitting that their mother was a prostitute.
Satan went to the youngest son. Satan made the same statement.
That son looked directly into the eyes of the saintly Satan and said, “What are you saying! Saying that insults my mother. You are a holy man, you said it without understanding the first time, I forgive you. But if you insult my mother again, I will kill you. Even God won't be able to save you, you will simply be murdered.”

og_full_text:
খুব ছোটবেলায় রাশিয়ান একটা গল্প পড়েছিলাম, লেখকের নাম আজ আর মনে নেই। এই গল্পটার খানিকটা অন্য একটা লেখায়ও ব্যবহার করেছিলাম। মূল গল্পটা এমন। তেমন কিছুই মনে নেই, নিজের মত করে বলি:
"কুয়োতলায় সব মা-রা বসে গল্পগুজব করছেন। প্রত্যেকের মা-র সন্তানরা পাশেই খেলা করছিল। এদের প্রত্যেকেরই নিজেদের সন্তানদের নিয়ে অহংকারের শেষ নেই। কারও সন্তান ডিগবাজি খাচ্ছে, কারও সন্তান বুক-ডন করে দিচ্ছে।
এদের মধ্যে একজন মা চুপ করে বসে ছিলেন। সবাই বলল, কি গো, তোমার সন্তান-ছাওয়ালরে ডাকলা না!
মা-টা বিমর্ষ মুখে বললেল, আমার বাবুটার তো বলার মত কোন গুণ নাই।
বলেই তিনি দু-হাতে দুটা বালতি উঠিয়ে হাঁটতে লাগলেন। কোত্থেকে যেন ওই মা-টার দুর্বল, কালো-লিকলিকে সন্তানটা ধুলো উড়াতে উড়াতে এলো। মার হাত থেকে ভারী বালতি ছিনিয়ে চোখ পাকিয়ে বলল, মা, তুই পাগল হইছস, তুই এইটা নিতে গিয়া হাত-পা ভাঙ্গবি। তুই আরেকদিন এমুন করলে আমার মরা মুখ দেখবি।"
আসলে এমন গল্প পড়ে আমার বুকের ভেতর থেকে হাহাকার বেরিয়ে আসে, আহা, এমন একটা গল্প যদি আমি লিখতে পারতাম! লিখতে না পারলেও চেষ্টা করতে দোষ কী?
একজন মা-দেশমা। এই মাটা বড্ডো দুখি, বড়ো অসহায়। গ্রাম্য এই মাটার শরীরটা শস্তা-খাটো কাপড়ে কী আর ঢাকে, কাপড় সামলাতে সামলাতেই বেচারির দিন যায়! তবুও মাটা কাউকে কিচ্ছু বলে না, কিচ্ছু জানতে দেয় না। কেবল ভেজা-বড়ো বড়ো চোখ করে তার সন্তানদের জন্য মমতার কলস উপুড় করে দেয়।
তাঁর সন্তানদের মধ্যে একটা সন্তান, ছোটটা- অপদার্থ, দুর্বল, কালো লিকলিকে। সবাই তাকে বড়ো তাচ্ছিল্য করে। সেই বোকাসোকাটার আবার নিরিবিলিতে থাকতেই বড়ো পছন্দ করে, গাছের নীচে বসে এটা-সেটা কতো কিছু ভাবে, ছাই! মার জন্য ওর ভারী মায়া কিন্তু বেচারা, কী করবে মার জন্য? ওর সেই সামর্থ্য কই?
অন্য ভাইরা ধাঁ ধাঁ করে তালগাছ হয়ে যাছে- কত্তো কত্তো জিনিস ওদের কাছে, অর্থ-সম্পদ-শিক্ষা-বুদ্ধি, কী নেই?
শয়তান এবং মানুষকে এই ছোট্ট গ্রহে নামিয়ে দিয়ে তিনি তাঁর অনন্ত ভ্রমনে আছেন। শয়তানেরর সুখের শেষ নেই, মানুষের পেছনে লেগে থাকাই তার কাজ। শয়তান তো শয়তানই, তার আকারের অভাব কি। একদিন সাধুর রূপ ধারণ করে সে ওই দুখি মাটার সন্তানদের কাছে এসে একেকজনের সঙ্গে আলাদা করে কথা বলল, লোভ দেখাল।
শয়তান বড়ো সন্তানকে বলল, বর হিসাবে তোমার ঝুলিতে আমি আরও শিক্ষা দেব। কেবল তুমি আজীবন এটা বলে আসবে, তুমি জারজ সন্তান।
বড় সন্তান বলল, আমি নিজেকেই তো এটা বলব, সমস্যা কি!
শয়তার মধ্যম সন্তানের কাছে গিয়ে একই কথাটা অন্য রকম করে পাড়ল, তুমি নিজেকে জারজ সন্তান বলে স্বীকার করলে আমি তোমাকে অনেক সম্পদ দেব, রাজী?
মধ্যম সন্তান বলল, হুঁ, নিজেকেই তো বলব, এ আর কঠিন কী!
আফসোস, এরা কেউই ভেবে দেখল না, এটা বলা মানেই হচ্ছে প্রকারান্তরে নিজের মাকে বেশ্যা বলে স্বীকার করে নেয়া।
শয়তান গেল সেই ছোট সন্তানটা কাছে। শয়তানের সেই একই বক্তব্য।
সেই সন্তানটা সাধুরূপি শয়তানের চোখে চোখ রেখে বলল, কি বলছেন আপনি! এইটা বললে আমার মাকে গালি দেয়া হয়। সাধু মানুষ আপনি, প্রথমবার না বুঝে বলছেন, মাফ করে দিলাম। আরেকবার আমার মারে গালি দিলে আপনাকে আমি খুন করে ফেলব। ঈশ্বরও আপনাকে বাঁচাতে পারবেন না, স্রেফ খুন হয়ে যাবেন।


translated_text:
Steps have been taken to expedite the launch of the Khulna-Kolkata railway, said Indian High Commissioner to Bangladesh Harsh Vardhan Shringla.
He stated that Jessore, located on the India-Bangladesh border, is an important place. This district is also very important for expanding trade between the two countries through the Benapole-Petrapol border. Therefore, steps have been taken to quickly launch the Khulna-Kolkata railway.
He said this after visiting the Ramakrishna Ashram and Mission in Jessore on Friday morning.
Earlier, he arrived at the Jessore Ramakrishna Ashram in the morning where Maharaj Swami Gyan Prakash Nandan Giri of the Ramakrishna Ashram and Mission welcomed him. He then visited various departments of the Ramakrishna Ashram and Mission and exchanged views with invited guests.
Member of Parliament Swapan Bhattacharya and Monirul Islam Monir, General Secretary of Jessore District Awami League Shahin Chaklader, Chairman of the Bangladesh-India Import-Export Committee Matiar Rahman, along with officials from the Indian Embassy were present at the event. Later, he inspected the Benapole-Petrapol border.

og_chunks:
খুলনা-কলকাতা রেলপথ দ্রুত চালুর ব্যাপারে পদক্ষেপ নেয়া হয়েছে বলে জানিয়েছেন বাংলাদেশে নিযুক্ত ভারতীয় হাইকমিশনার হর্ষবর্ধন শ্রিংলা।
তিনি বলেন,ভারত-বাংলাদেশ সীমান্তে অবস্থিত যশোর একটি গুরুত্বপূর্ণ স্থান। বেনাপোল-পেট্টাপোল সীমান্তে দিয়ে দুই দেশের মধ্যে ব্যবসা-বাণিজ্য সম্প্রসারণের জন্যও এ জেলার গুরুত্ব অনেক বেশি। তাই খুলনা-কলকাতা রেলপথ দ্রুত চালুর ব্যাপারে পদক্ষেপ নেয়া হয়েছে।
শুক্রবার সকালে যশোরের রামকৃষ্ণ আশ্রম ও মিশন পরিদর্শন শেষে তিনি এ কথা বলেন।
এর আগে তিনি সকালে যশোর রামকৃষ্ণ আশ্রমে পৌঁছলে রামকৃষ্ণ আশ্রম ও মিশন মহারাজ স্বামী জ্ঞান প্রকাশ নন্দন গিরি তাকে স্বাগত জানান। পরে তিনি রামকৃষ্ণ আশ্রম ও মিশনের বিভিন্ন বিভাগ পরিদর্শন করে আমন্ত্রিত ব্যক্তিদের সঙ্গে মতবিনিময় করেন।
অনুষ্ঠানে সংসদ সদস্য স্বপন ভট্টাচার্য ও মনিরুল ইসলাম মনির, যশোর জেলা আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদক শাহিন চাকলাদার, বাংলাদেশ ও ভারত আমদানি-রপ্তানি কমিটির চেয়ারম্যান মতিয়ার রহমানসহ ভারতীয় দূতাবাসের কর্মকর্তারা উপস্থিত ছিলেন। পরে তিনি বেনাপোল-পেট্রাপোল সীমান্ত পরিদর্শন করেন।


translated_text:
Attack on journalist Hasan in Uttara, 5 arrested
Staff Reporter
Journalist Nurul Amin Hasan was brutally attacked by terrorists in Uttara, the capital. The injured journalist collapsed to the ground at the time of the attack, and local people and colleagues rushed to rescue him and took him to Tongi Government Hospital for treatment upon receiving news. Police have detained 5 terrorists from the scene with the help of the general public and local media workers in Uttara. This terrorist incident occurred last Monday around 7 pm at a tea shop on the ground floor of house No. 16 on Alaul Avenue in Sector No. 6 of Uttara. At the time, the terrorists snatched a camera, a laptop from the journalist, and a gold chain from the neck of another fellow journalist.
The seriously injured journalist previously worked as a staff reporter at Jamunaniuz24.com, Banglanews24.com, Sangbad Protidin and BanglaMail24.com. Currently he is working as a staff reporter at Times24.net.
Injured journalist Nurul Amin Hasan said that he and his associates, several journalists, were having tea at a general store in Uttara Housebuilding area. At that time, an argument broke out with the teashop owners over charging more money than the price mentioned on the tea and chanachur. Later, he paid the extra amount demanded by the shopkeepers. After that, suddenly some unknown terrorists came and attacked him with sharp weapons before he could understand anything and left him lying there. With the cooperation of the people present at the spot and local journalists, the police arrested 5 terrorists.
According to Uttara East Police Station, five persons named Md. Babul Hawlader (60), Raju Hawlader (20), Parvez Hossain (26), Mofizul Islam (42) and Afzal Hossain have been arrested in connection with the attack on the journalist. A case has been filed at Uttara East Thana against the arrested 5 persons along with 7/8 unidentified persons under sections 143/323/324/307/379/114/506 of the Penal Code. Case No.- 04 (Date- 10-01-2017).

og_chunks:
উত্তরায় সাংবাদিক হাসানের উপর সন্ত্রাসী হামলা ৫ জন আটক
স্টাফ রিপোর্টার
রাজধানীর উত্তরায় নুরুল আমিন হাসান নামে এক সাংবাদিকের উপর নৃশংসভাবে হামলা করেছে সন্ত্রাসীরা। এ সময় হামলার শিকার ঐ সাংবাদিক মাটিতে লুটিয়ে পড়লে স্থানীয় জনগণ ও খবর পেয়ে সহকর্মীরা তাকে উদ্ধার করে টঙ্গী সরকারি হাসপাতালে চিকিৎসার জন্য নিয়ে যায়। সাধারণ জনগণ ও উত্তরার স্থানীয় গণমাধ্যম কর্মীর সহযোগিতায় ঘটনাস্থল থেকে ৫ জন সন্ত্রাসীকে আটক করেছে পুলিশ। রাজধানীর উত্তরার ৬ নং সেক্টরের আলাউল এভিনিউস্থ ১৬নং বাড়ির নিচতলার একটি চায়ের দোকানে গত সোমবার সন্ধ্যা আনুমানিক ৭টার সময় এই সন্ত্রাসী হামলার ঘটনা ঘটে। এ সময় উক্ত সন্ত্রাসীরা ঐ সাংবাদিকের কাছ থেকে একটি ক্যামেরা, একটি ল্যাপটপ ও তার সহযোগী অপর আরেক সংবাদ কর্মীর কাছ থেকে একটি গলার স্বর্ণের চেইন ছিনিয়ে নিয়ে যায়।
গুরুতর আহত ঐ সাংবাদিক পূর্বে যমুনানিউজ২৪ ডটকম, বাংলানিউজ২৪ ডটকম, সংবাদ প্রতিদিন এবং বাংলামেইল২৪ ডটকমে স্টাফ রিপোর্টার হিসাবে কর্মরত ছিলেন। বর্তমানে তিনি টাইমস২৪ ডটনেটের স্টাফ রিপোর্টার হিসেবে কর্মরত আছেন।
আহত সাংবাদিক নুরুল আমিন হাসান জানান, তিনি ও তার সহযোগী কয়েকজন সংবাদকর্মী উত্তরা হাউজবিল্ডিং এলাকায় একটি জেনারেল স্টোর দোকানে চা খাচ্ছিলেন। এমন সময় চায়ের দোকানীদের সাথে চা ও চানাচুরের গায়ে উল্লেখিত মূল্যের চেয়ে অতিরিক্ত টাকা রাখায় তাদের সাথে তর্কবিতর্ক হয়। পরবর্তীতে দোকানিদের দাবীকৃত অতিরক্ত মূল্য পরিশোধ করেন তিনি। এর পর হঠাৎ করে অজ্ঞাতনামা কিছু সন্ত্রাসী এসে কিছু বুঝে উঠার আগেই ধারালো অস্ত্রসস্ত্র দ্বারা আঘাত করে তাকে ফেলে রাখে। ঘটনাস্থলে উপস্থিত জনতা এবং স্থানীয় সাংবাদিকদের সহযোগিতায় ৫ জন সন্ত্রাসীকে আটক করে পুলিশ।
উত্তরা পূর্ব থানা সূত্র জানায়, সাংবাদিকের উপর হামলার ঘটনায় মো. বাবুল হাওলাদার (৬০), রাজু হাওলাদার(২০), পারভেজ হোসেন (২৬), মফিজুল ইসলাম (৪২) এবং আফজাল হোসেন নামের পাঁচ জনকে আটক করা হয়েছে। এ ঘটনায় উত্তরা পূর্ব থানায় ১৪৩/৩২৩/৩২৪/৩০৭/৩৭৯/১১৪/৫০৬ পেনাল কোড ধারায় আটককৃত ৫ জনসহ অজ্ঞাতনামা ৭/৮ জনকে আসামী করে একটি মামলা দায়ের করা হয়েছে। যার মামলা নং- ০৪ (তারিখ- ১০-০১-২০১৭)।


translated_text:
Therefore, since Christ suffered bodily, arm yourselves also with the same mindset, because whoever has suffered bodily has ceased from sin. 2Consequently, they no longer spend the rest of their earthly life indulging in worldly desires, but rather live according to God's will. 3For you once lived in impurity, lustful passions, drunkenness, orgies, and idolatry—among the Gentiles—but now you have washed away those sins. 4And they are surprised when you don’t join them in their reckless behavior, and they slander you. 5But they will give an account to him who is ready to judge the living and the dead. 6For this reason, the gospel was preached even to those who are dead, so that they might be judged according to human standards on the outside, but according to God’s standards on the inside. 7The end of all things is near. Therefore, be self-controlled and sober-minded so that you can pray. 8Above all, love each other deeply, because love covers over a multitude of sins. 9Offer hospitality to one another without grumbling. 10Each of you should use whatever gift you have received to serve others, as faithful managers of God’s grace. 11If anyone speaks, they should speak as one who speaks the very words of God. If anyone serves, they should serve with the strength God provides, so that in all things God may be praised through Jesus Christ. To him be the glory and power forever and ever. Amen. 12Dear friends, do not be surprised at the fiery ordeal that has come on you to test you, as though something strange were happening to you. 13But rejoice that you participate in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed when his glory is revealed. 14If you are insulted because of the name of Christ, you are blessed, for the Spirit of glory and of God rests on you. 15If anyone suffers as a murderer, thief, wrongdoer, or busybody, they should not expect to be praised. 16However, if someone suffers as a Christian, let them not be ashamed, but let them glorify God in that name. 17For it is time for judgment to begin, starting with God’s household; and if it begins with us, what will be the outcome for those who do not obey the gospel of God? 18And, “If the righteous scarcely escape, what will happen to the ungodly and the sinner?” 19Therefore, those who suffer according to God’s will should entrust themselves to their faithful Creator and continue to do good.
Copyright

og_full_text:
1সেইজন্য খ্রীষ্ট দেহে কষ্ট সহ্য করেছিলেন বলে তোমরাও নিজেদের অন্তরে সেই একই মনোভাব গড়ে তোল, কারণ দেহে যে কষ্ট ভোগ করেছে সে পাপের অভ্যাস ছেড়ে দিয়েছে। 2তার ফলে এই জগতের বাকী জীবনটা সে আর জগতের কামনা-বাসনা তৃপ্ত করে কাটায় না, বরং ঈশ্বরের ইচ্ছা পালন করেই কাটায়। 3যারা ঈশ্বরকে জানে না তাদের মত তোমরাও আগে লমপটতা করে, খারাপ কামনা-বাসনার মধ্যে থেকে, মাতলামি করে, হৈ-হল্লা করে মদ খেয়ে ও খাওয়া-দাওয়া করে এবং জঘন্য প্রতিমাপূজা করে অনেক সময় কাটাতে। 4কিন্তু এখন সেই লোকেরাই দেখে আশ্চর্য হয় যে, তোমরা তাদের সেই ভীষণ উচ্ছঙ্খলতায় আর যোগ দিচ্ছ না, আর সেইজন্য তারা তোমাদের বিরুদ্ধে নিন্দার কথা বলে। 5কিন্তু যিনি জীবিত ও মৃত সকলের বিচার করবার জন্য প্রস্তুত হয়ে আছেন তাঁর কাছে তাদের হিসাব দিতে হবে। 6মৃতদের কাছেও তো সেইজন্য খ্রীষ্টের বিষয়ে সুখবর প্রচার করা হয়েছিল, যেন দেহের দিক থেকে মানুষের মতই তাদের বিচার হলেও আত্মায় তারা ঈশ্বরের মত জীবিত থাকতে পারে। 7এখন সব কিছুর শেষ সময় কাছে এসে গেছে। সেইজন্য তোমাদের মন স্থির কর এবং নিজেদের দমনে রাখ যেন র্প্রাথনা করতে পার। 8আর সবচেয়ে বড় কথা হল, তোমরা একে অন্যকে গভীর ভাবে ভালবেসো, কারণ ভালবাসা অনেক পাপকে ঢেকে রাখে। 9কোন রকম বিরক্তি প্রকাশ না করে তোমরা একে অন্যকে অতিথি হিসাবে গ্রহণ কর। 10বিভিন্ন ভাবে প্রকাশিত ঈশ্বরের দয়া পেয়ে যে লোক বিশ্বস্ত ভাবে তা কাজে লাগিয়েছে, সেই রকম লোক হিসাবে তোমরা ঈশ্বরের কাছ থেকে যে যেরকম দান পেয়েছ তা একে অন্যের সেবা করবার জন্য ব্যবহার কর। 11যদি কেউ প্রচার করে তবে সে এইভাবে প্রচার করুক যেন সে ঈশ্বরের নিজের মুখের কথা বলছে। যদি কেউ সেবা করে তবে ঈশ্বরের দেওয়া শক্তিতে সে সেবা করুক, যেন যীশু খ্রীষ্টের মধ্য দিয়ে সব কিছুতে ঈশ্বরই গৌরব পান। গৌরব ও শক্তি চিরকাল তাঁরই। আমেন। 12প্রিয় বন্ধুরা, তোমাদের যে এখন অগ্নি পরীক্ষার মধ্য দিয়ে যেতে হচ্ছে তাতে আশ্চর্য হয়ে মনে কোরো না যে, তোমাদের উপর অদ্ভুত কিছু একটা হচ্ছে। 13তার চেয়ে বরং তোমরা যে খ্রীষ্টের দুঃখভোগের ভাগ নিচ্ছ তাতে আনন্দিত হও, যেন তাঁর মহিমা যখন প্রকাশিত হবে তখন তোমরা আনন্দে পূর্ণ হও। 14খ্রীষ্টের জন্য যদি তোমরা অপমানিত হও তবে তোমরা ধন্য, কারণ ঈশ্বরের মহিমাপূর্ণ আত্মা তোমাদের উপর আছেন। 15তোমাদের মধ্যে কেউ খুনী, চোর, অন্যায়কারী হয়ে বা অন্যায়ভাবে অন্যের ব্যাপারে হাত দিয়ে কষ্ট ভোগ না করুক। 16কিন্তু খ্রীষ্টান হিসাবে যদি কেউ কষ্ট ভোগ করে তবে সে লজ্জা না পাক, বরং তার সেই নাম আছে বলে সে ঈশ্বরের গৌরব করুক। 17বিচার আরম্ভ হবার সময় হয়েছে এবং তা ঈশ্বরের পরিবারের লোকদের থেকেই শুরু করা হবে। আর যদি সেই বিচার আমাদের থেকেই শুরু করা হয় তবে যারা ঈশ্বরের দেওয়া সুখবর মেনে নেয় নি তাদের অবস্থা কি হবে? 18শাস্ত্রে আছে, ঈশ্বরভক্ত লোকের উদ্ধার পাওয়া যদি এত শক্ত হয়, তবে যারা পাপী আর ঈশ্বরের প্রতি ভক্তিহীন, তাদের অবস্থা কি হবে? 19তাহলে ঈশ্বরের ইচ্ছাতে যারা কষ্টভোগ করছে, তারা তাদের বিশ্বস্ত সৃষ্টিকর্তার হাতে নিজেদের তুলে দিক এবং ভাল কাজ করতে থাকুক।
Copyright


translated_text:
Chattogram: Leaders of the Chattogram Gonojagaron Manch believe that the execution of the death sentence against Abdul Kader Mollah, a war criminal and assistant secretary general of Jamaat-e-Islami, has achieved 'partial victory'.
They demanded speedy trial and execution of verdicts against all war criminals.
The speakers said this at a rally organized by Gonojagaron Manch at Shahid Minar on Friday after a victory procession in Port City following the execution of Kader Mollah's verdict.
Earlier in the morning, a victory procession was brought out from Cheragi Pahar intersection of the city. The procession ended at Chittagong Central Shahid Minar via Momin Road, Buddhist Temple Road, Nandan Kanan, Rifle Club and New Market intersection of the city.
People from various walks of life enthusiastically participated in the procession along with the activists of Gonojagaron Manch holding red and green national flags.
At that time, slogans like “Kader Mollah has been hanged, people have won”, “There is no place for Razakars in the Bangladesh of liberation war”, “Shahbagh has won, Razakars have been hanged” were heard.
Meanwhile, leaders and workers of Chattogram Gonojagaron Manch paid tributes to the martyrs of 1971 and those who died in the Gonojagaron Manch movement by laying wreaths at Shahid Minar.
Describing the execution of Kader Mollah's death sentence as a 'partial victory', Sharif Chauhan, coordinator of Chattogram Gonojagaron Manch, said, "This partial victory has been achieved through the execution of the verdict after about 10 months of movement and struggle. Greetings and congratulations to everyone on behalf of Gonojagaron Manch for this victory."
Paying tribute to the martyrs, he said, "The movement started under the leadership of Shaheed Janani Jahanara Imam in 1992 is continuing with the movement of the young generation Gonojagaron Manch. It has once again proved that the Bengali people have not lost yet.”
Mentioning that Bengalis never lose, Sharif Chauhan said, “Bangalees have always snatched victory. The victory of the Bengali nation has been achieved through the Liberation War of 1971, the nineties and finally the hanging of Kader Mollah in 2013.”
In the rally, Gonojagaron Manch thanked all freedom fighters, families of freedom fighters, all young artists, cultural activists, professionals, students and women who participated in the movement.
Among others present at the rally were Dr. Chandon Das, Member Secretary of Gonojagaron Manch Chattogram and Central Vice President of Udayan, Mrinal Chowdhury, President of Eastern Region of Road Transport Workers Federation, Rekha Chowdhury, Women Leader, Sunil Dhar, General Secretary of Udayachi Chattogram District Branch, Rashed Hasan, President of Prama Abritti Organization and Cultural Activist, Salil Chowdhury of Projonmo Ekattor, Cultural Activist Sheel Dasgupta, Kaiser Alam, General Secretary of Jubo Moitree, Cultural Activist Alauddin Khokon, Rabiul Hossain, President of Student Union and Ahsan Habib, General Secretary, Al Kadri Joy, President of Student Front, Faruk Ahmed Rubel, President of Student Maitree and Ashish Bhowmik, General Secretary, Journalist Swarup Bhattacharya, Teacher Salma Jahan Mili, Pritam Dash and Prince Rubel of Communalism Resistance Young Initiative, etc.
Bangladesh Time: 1928 hrs, December 13, 2013
MBM/TC

og_full_text:
চট্টগ্রাম: একাত্তরের মানবাতা বিরোধী অপরাধী ও জামায়াতের সহকারী সেক্রেটারী জেনারেল আবদুল কাদের মোল্লার ফাঁসির রায় কার্যকর করায় ‘আংশিক বিজয়’ অর্জিত হয়েছে বলে মনে করছেন চট্টগ্রাম গণজাগরণ মঞ্চের নেতারা।
একই সঙ্গে সব যুদ্ধাপরাধীদের বিচার এবং বাকিদের রায় দ্রুত কার্যপর করতে সংশ্লিষ্টদের কাছে দাবি জানান তারা।
কাদের মোল্লার রায় কার্যকরের পর শুক্রবার বন্দরনগরীতে গণজাগরণ মঞ্চ আয়োজিত বিজয় মিছিলের পর শহীদ মিনারে এক সমাবেশে বক্তারা এসব কথা বলেন।
এর আগে সকালে নগরীর চেরাগী পাহাড় মোড় থেকে একটি বিজয় মিছিল বের করা হয়। মিছিলটি নগরীর মোমিন রোড, বৌদ্ধ মন্দির সড়ক, নন্দন কানন, রাইফেল ক্লাব ও নিউমার্কেট মোড় হয়ে চট্টগ্রাম কেন্দ্রীয় শহীদ মিনারে গিয়ে শেষ হয়।
লাল-সবুজের জাতীয় পতাকা হাতে মিছিলে গণজাগরণ মঞ্চের কর্মীদের সঙ্গে স্বত:স্ফূর্তভাবে বিভিন্ন শ্রেণি-পেশার আবাল বৃদ্ধ-বণিতা অংশ নেন।
এসময় তাদের কণ্ঠে ‘কাদের মোল্লার ফাঁসি হল, জনতার জয় হল’, ‘মুক্তিযুদ্ধের বাংলায় রাজাকারের ঠাঁই নাই’, ‘শাহবাগের বিজয় হল, রাজাকারের ফাঁসি হল’-সহ বিভিন্ন ধরনের সেøাগান দিতে শোনা যায়।
এদিকে শহীদ মিনারে পুষ্পস্তবক অর্পণ করে একাত্তরের শহীদ ও গণজাগরণ মঞ্চের আন্দোলনে শহীদদের প্রতি শ্রদ্ধা জানান চট্টগ্রাম গণজাগরণ মঞ্চের সংগঠক-কর্মীরা।
কাদের মোল্লার ফাঁসির রায় কার্যকরকে ‘আংশিক বিজয়’ হিসেবে অভিহিত করে চট্টগ্রাম গণজাগরণ মঞ্চের সমন্বয়কারী শরীফ চৌহান বলেন,‘ দীর্ঘ প্রায় ১০ মাসের আন্দোলন-সংগ্রামের পর এ রায় কার্যকরের মধ্যে দিয়ে ‘আংশিক বিজয়’ অর্জিত হয়েছে। এ বিজয়ে গণজাগরণ মঞ্চের পক্ষ থেকে সবাইকে শুভেচ্ছা ও অভিনন্দন।’
শহীদদের প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে তিনি বলেন,‘১৯৯২ সালে শহীদ জননী জাহানার ইমামের নেতৃত্বে যে আন্দোলন শুরু হয়েছিল তারই ধারাবাহিকতায় তরুণ প্রজন্মের গণজাগরণ মঞ্চের আন্দোলন চলছে। এতে আবার প্রমাণ হয়েছে বাংলার মানুষ আজও হারেনি।’
বাঙালি কখনও হারে না উল্লেখ করে শরীফ চৌহান বলেন,‘বাংলার মানুষ সবসময় বিজয় ছিনিয়ে এনেছে। একাত্তরের মুক্তিযুদ্ধ, নব্বইয়ে এবং সর্বশেষ ২০১৩ সালে কাদের মোল্লার ফাঁসির মধ্যে দিয়েও বাঙালি জাতির বিজয় হয়েছে।’
সমাবেশে গণজাগরণ মঞ্চের পক্ষ থেকে সকল মুক্তিযোদ্ধা, মুক্তিযোদ্ধা পরিবার, আন্দোলনে অংশগ্রহণকারী সব তরুণ শিল্পী, সংস্কৃতিকর্মী, পেশাজীবী, ছাত্র ও নারীদের ধন্যবাদ জানানো হয়।
সমাবেশে অন্যদের মধ্যে উপস্থিত ছিলেন গণজাগরণ মঞ্চ চট্টগ্রামের সদস্য সচিব ও উদীচীর কেন্দ্রীয় সহ-সভাপতি ডা. চন্দন দাশ, সড়ক পরিবহন শ্রমিক ফেডারেশনের পূর্বাঞ্চলের সভাপতি মৃণাল চৌধুরী, নারী নেত্রী রেখা চৌধুরী, উদীচী চট্টগ্রাম জেলা শাখার সাধারণ সম্পাদক সুনীল ধর, প্রমা আবৃত্তি সংগঠনের সভাপতি ও সংস্কৃতিকর্মী রাশেদ হাসান, প্রজন্ম একাত্তরের সলিল চৌধুরী, সংস্কৃতিকর্মী শীল দাশগুপ্তা, যুব মৈত্রীর সাধারণ সম্পাদক কায়সার আলম, সংস্কৃতিকর্মী আলাউদ্দিন খোকন, ছাত্র ইউনিয়ন সভাপতি রবিউল হোসেন ও সাধারণ সম্পাদক আহসান হাবীব, ছাত্র ফ্রন্টের সভাপতি আল কাদেরী জয়, ছাত্র মৈত্রীর সভাপতি ফারুক আহমেদ রুবেল ও সাধারণ সম্পাদক আশীষ ভৌমিক, সাংবাদিক স্বরূপ ভট্টাচার্য, শিক্ষক সালমা জাহান মিলি, সাম্প্রদায়িকতা বিরোধী তরুণ উদ্যোগের প্রীতম দাশ ও প্রিন্স রুবেল প্রমুখ।
বাংলাদেশ সময়: ১৯২৮ঘণ্টা, ডিসেম্বর ১৩, ২০১৩
এমবিএম/টিসি


translated_text: CPM MP Ritabrata Banerjee raised the issue of the closure of BOGL, Hindustan Fertilizer, MAMC and other closed public sector factories, including the disinvestments of the Alloy Steel Plant in Durgapur, during the Question Hour in the Rajya Sabha on Friday. He also brought up the matter of the disinvestment of the Durgapur Chemicals factory by the state government. The MP, Ritabrata, wanted to know how the working-class families of the industrial city of Durgapur would survive. He demanded that the government take necessary steps immediately to save Durgapur.

og_chunks: দুর্গাপুরের অ্যালয় স্টিল প্ল্যান্টের বিলগ্নীকরণ সহ বন্ধ বিওজিএল, হিন্দুস্থান ফার্টিলাইজার, এমএএমসি ও অন্যান্য বন্ধ রাষ্ট্রায়ত্ত কারখানাগুলি নিয়ে শুক্রবার রাজ্যসভার প্রশ্নোত্তর পর্বে বিষয়টি উত্থাপন করেন সিপিএম সাংসদ ঋতব্রত বন্দ্যোপাধ্যায়। একই সঙ্গে রাজ্য সরকারের দুর্গাপুর কেমিক্যালস কারখানার বিলগ্নীকরণ প্রসঙ্গটিও তিনি তোলেন। সাংসদ ঋতব্রত জানতে চান কিভাবে শিল্পনগরী দুর্গাপুরের শ্রমজীবি পরিবারগুলি বাঁচবে। তাঁর দাবি অবিলম্বে দুর্গাপুরকে বাঁচাতে সরকার প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা নিক।