translated_text:
India has lodged a formal complaint with Pakistan alleging that Pakistani troops fired across the border and killed two Indian soldiers in disputed Kashmir. Pakistan denies involvement.
Indian Foreign Minister Salman Khurshid said today that India has conveyed its strong concerns to Pakistan regarding Tuesday's incident. India says the bodies of the two soldiers were mutilated in a very barbaric and inhumane manner, and this incident is a clear violation of international norms. However, Khurshid also said that the matter should not disrupt the peace process between the two nuclear-armed countries. Indian Defence Minister A K Antony described the treatment of the bodies as inhuman.
Mr. Antony said that the actions of the Pakistani army were highly provocative. Their behavior towards the bodies of Indian soldiers was inhumane. We will protest to the Pakistan government and our Director General of Military Operations will discuss the matter with his counterpart in Pakistan.
An Indian Army spokesman said today that the head was severed from the body of one soldier. On the other hand, Pakistani military officials say they have investigated the matter and found no evidence to support the Indian allegations. The Indian military claims that taking advantage of the dense fog cover, Pakistani troops crossed the border near Mendhar town on Tuesday and killed Indian soldiers.

og_chunks:
বিতর্কিত কাশ্মিরে পাকিস্তানি সৈন্যরা সীমান্তের ওপার থেকে গুলি করে দুজন ভারতীয় সৈন্যকে হত্যা করার অভিযোগ এনে ভারত পাকিস্তানের কাছে আনুষ্ঠানিক নালিশ এনেছে। পাকিস্তান এর সঙ্গে তাদের সম্পৃক্ততা অস্বীকার করছে।
ভারতের পররাষ্ট্র মন্ত্রী সালমান খুরশিদ আজ বলেন যে, মঙ্গলবারের ঐ ঘটনা সম্পর্কে ভারত খুব শক্ত ভাষায় তার উদ্বেগের কথা পাকিস্তানকে জানিয়ে দিয়েছে। ভারত বলছে যে এই দু জন সৈন্যের মৃতদেহকে খুব বর্বরতা এবং অমানবিকতার সঙ্গে ক্ষত বিক্ষত করা হয় এবং এই ঘটনা আন্তর্জাতিক বিধানের স্পষ্ট লংঘন। তবে খুরশিদ একই সঙ্গে এ কথা ও বলেন যে বিষয়টি যেন এই দুটি পরমাণু অস্ত্রের অধিকারিী দেশগুলোর মধ্যে শান্তি প্রক্রিয়া ব্যাহত না করে। ভারতের প্রতিরক্ষা মন্ত্রী এ কে অ্যান্টনি ঐ মরদেহের প্রতি যে আচরণ করা হয়েছে তাকে অমানবিক বলে অভিহিত করেন ।
মি অ্যান্টনি বলেন যে পাকিস্তানি সেনাবাহিনীর কর্মকান্ড অত্যন্ত উস্কানিমূলক। ভারতীয় সৈন্যের মৃতদেহের প্রতি তাদের আচরণ ছিল অমানবিক। আমরা পাকিস্তান সরকারের কাছে এর প্রতিবাদ জানাবো এবং সামরিক তৎপরতা বিষয়ে আমাদের মহাপরিচালক পাকিস্তানে তার সহপক্ষের সঙ্গে আলোচনা করবেন।
ভারতীয় সেনাবাহিনীর একজন মুখপাত্র আজ বলেন যে একজন সৈন্যের মৃতদেহ থেকে মস্তক বিচ্ছিন্ন করা হয়্ । অন্যদিকে পাকিস্তানি সামরিক কর্মকর্তারা বলছেন যে তাঁরা বিষয়টি তদন্ত করে দেখেছেন এবং ভারতীয় অভিযোগের পক্ষে কোন প্রমাণ পাননি। ভারতীয় সামরিক বাহিনী বলছে যে ঘন কুয়াশার আবরণে সুযোগ নিয়ে মঙ্গলবার পাকিস্তানি সৈন্যরা মেন্দহার শহরের কাছে পাকিস্তানি সৈন্যরা সীমান্ত অতিক্রম করে ভারতীয় সৈন্যদের হত্যা করে।


translated_text:
The Malian army supported by French forces has taken control of an airport and a bridge near the city of Gao. The northern city of Mali was known as a stronghold of Islamist militants.
The French Ministry of Defense said on Saturday that French and Malian forces were advancing rapidly against the rebels, and fighting continued there.
France launched a military operation in Mali three weeks ago. After the rebels occupied a large area of the country's north last year, pressure on the capital Bamako was steadily increasing. The rebels had made efforts to impose strict Islamic law on civilians.
Meanwhile, hundreds of West African soldiers have begun arriving in the country to support the Malian government. On Friday, the French-supported Malian army fought against rebels in the town of Hombori. Idris Fall, Voice of America correspondent in Mali, reports that French and Malian forces are gradually advancing to drive out rebels from the ancient city of Timbuktu.
Local officials say militants blew up a strategically important bridge near the Niger border.
Heads of armies of the regional alliance of West African countries ECOWAS have called an emergency meeting in Ivory Coast to discuss the situation in Mali.

og_chunks:
ফরাসী বাহিনী সমর্থিত মালির সেনাবাহিনী গাও শহরের কাছে বিমানবন্দর এবং একটি সেতু দখল করেছে। মালির উত্তরের ঐ শহরটি ইসলামপন্থী জংগীদের শক্তঘাটি হিসেবে পরিচিত ছিলো।
ফরাসী প্রতিরক্ষা মন্ত্রনালয় শনিবার জানায়, ফরাসী এবং মালির সামরিক বাহিনী বিদ্রোহীদের বিরুদ্ধে দ্রুত এগিয়ে যাচ্ছে, যুদ্ধ সেখানে অব্যাহত রয়েছে।
তিন সপ্তাহ আগে ফ্রান্স মালিতে সামরিক অভিযান শুরু করে। গত বছরে বিদ্রোহীরা সেদেশের উত্তরাঞ্চলের বিরাট এলাকা দখল করার পর রাজধানী বামাকোর ওপর ক্রমশঃ চাপ বৃদ্ধি করছিলো। বিদ্রোহীরা অসামরিক নাগরিকদের ওপর কট্টর ইসলামী আইন চাপিয়ে দেয়ার প্রচেষ্টা নিয়েছিলো।
ওদিকে মালি সরকারের সহায়তার জন্যে শত শত পশ্চিম আফ্রিকী সেনা সেদেশে প্রবেশ করতে শুরু করেছে। শুক্রবার, ফ্রান্স সমর্থিত মালির সেনাবাহিনী হম্বরি শহরে বিদ্রোহীদের বিরুদ্ধে লড়াই করে। মালিতে অবস্থিত ভয়েস অব আমেরিকার সংবাদদাতা ইদ্রিসা ফল জানান, ফরাসী এবং মালি বাহিনী প্রাচীন শহর তিম্বাক্তুর কাছ থেকে বিদ্রোহীদের উতখাত করার জন্য ক্রমশঃ অগ্রসর হচ্ছে।
স্থানীয় কর্মকর্তারা জানান, জঙ্গীরা নিজার সীমান্তের কাছে কৌশলগত গুরুত্বপূর্ণ একটি সেতু উড়িয়ে দিয়েছে।
পশ্চিম আফ্রিকী দেশগুলোর আঞ্চলিক জোট একোয়াসের সেনা প্রধানরা মালি পরিস্থিতি নিয়ে আলোচনার জন্য আইভরী কোষ্টে এক জরুরী বৈঠক ডেকেছেন।


translated_text:
Bangladesh Student Union
Bangladesh Student Union is a left-wing political organization in Bangladesh. It is one of the oldest student organizations in Bangladesh. The organization was established on April 26, 1952.[2][3] The organization has been campaigning at various times for an equitable, science-based, secular and progressive education policy. During the Liberation War of Bangladesh, the organization had its own guerrilla force. On January 1, 1973, two workers of this organization, Motiul and Kader, died from police firing during an anti-imperialist procession in Dhaka against American aggression in Vietnam. As a result, the Vietnamese government conferred the status of national hero of Vietnam on Motiul and Kader.
The central executive committee of Bangladesh Student Union consists of 41 members. The current president of the organization is Hasan Tareq and the general secretary is Lucky Akhtar. It operates globally as well as in Bangladesh as a member of various international student and youth organizations. Among other activities, it publishes a literary magazine called "Joydhwani" every year on February 21st along with publishing various types of magazines. It is affiliated with the Progressive Student Alliance.

og_chunks:
বাংলাদেশ ছাত্র ইউনিয়ন
বাংলাদেশ ছাত্র ইউনিয়ন বাংলাদেশের একটি বামপন্থী রাজনৈতিক সংগঠন। এটি বাংলাদেশের অন্যতম একটি ছাত্র সংগঠন। সংগঠনটি ১৯৫২ সালের ২৬ এপ্রিল প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।[২][৩] সংগঠনটি বিভিন্ন সময় বৈষম্যহীন, বিজ্ঞানভিত্তিক, অসাম্প্রদায়িক ও প্রগতিশীল ধারার শিক্ষানীতির জন্য আন্দোলন করে থাকে। বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধের সময় সংগঠনটির নিজস্ব গেরিলা বাহিনী ছিল। ১৯৭৩ সালের ১লা জানুয়ারি এই সংগঠনের মতিউল ও কাদের নামের দুজন কর্মী আমেরিকা দ্বারা ভিয়েতনাম আগ্রাসনের বিরুদ্ধে ঢাকায় একটি সাম্রাজ্যবাদবিরোধী আন্দোলনের মিছিল চলাকালে পুলিশের গুলিতে মৃত্যুবরণ করেন। এর ফলস্বরূপ ভিয়েতনাম সরকার মতিউল ও কাদেরকে ভিয়েতনামের জাতীয় বীরের মর্যাদা দিয়েছিল।
বাংলাদেশ ছাত্র ইউনিয়নের কেন্দ্রীয় নির্বাহী পরিষদ ৪১ জন সদস্যের সমন্বয়ে গঠিত। সংগঠনটির বর্তমান সভাপতি হাসান তারেক ও সাধারণ সম্পাদক লাকি আক্তার। এটি বাংলাদেশের পাশাপাশি বিভিন্ন আন্তর্জাতিক ছাত্র এবং যুব সংগঠনের সদস্য হিসাবে বিশ্বজুড়েও কার্যক্রম পরিচালনা করে থাকে। অন্যান্য কার্যক্রমের মধ্যে এটি প্রতি বছর ২১ ফেব্রুয়ারিতে “জযধ্বনি” নামক সাহিত্য পত্রিকা প্রকাশ করার পাশাপাশি বিভিন্ন ধরণের পত্রিকা প্রকাশ করে থাকে। এটি প্রগতিশীল ছাত্র জোটভুক্ত সংগঠন।


translated_text:
Frog
Frogs are vertebrates belonging to the Anura order (tailless, an = none, euro = tail) class of amphibians. Their jumping (world record compared to body volume) and croaking calls (courtship greetings) during the rainy season (breeding season) are famous.
Sometimes attempts are made to distinguish between kuno frogs (toads) and sona (kola) frogs (frogs). Kuno frogs stay more in dry places and kola frogs stay more in moist places or water. But no frog is called a kuno frog except for the Bufonidae family.
The Sanskrit name of the frog is Dardur from which the Bengali name Dadur or Daduri has come. Another name is Vek.
Habitat [edit]
Different frogs live in different places. Some frogs live in water. Again some frogs live by digging holes in the ground. Some frogs live on trees and some frogs live in jungles.
Economic importance [edit]
Frogs help in maintaining the balance of our environment. Frogs protect our crops by eating pests like makar. As a result, no extra pesticides need to be applied to the land. Therefore, the fertility of the soil is not lost.

og_chunks:
ব্যাঙ
ব্যাঙ উভচর শ্রেণীর অ্যানিউরা (লেজহীন, অ্যান=নাই, ইউরো=লেজ) বর্গের মেরুদণ্ডী প্রাণী। এদের লাফ (দেহের আয়তনের তুলনায় বিশ্বরেকর্ড) ও বর্ষাকালে (প্রজনন ঋতু) ঘ্যাঙর্ ঘ্যাঙ্ ডাক (প্রণয় সম্ভাষণ) বিখ্যাত।
অনেক সময় কুনো ব্যাঙ (toad) ও সোনা (কোলা) ব্যাঙ (frog) এই দুরকম ব্যাঙের মধ্যে পার্থক্য করার চেষ্টা করা হয়। কুনো ব্যাঙ শুকনো জায়গায় বেশী থাকে আর কোলা ব্যাঙ আর্দ্র জায়গায় বা জলে বেশী থাকে। কিন্তু বুফোটিডে পরিবার ছাড়া আর কোন ব্যাঙকে কুনো ব্যাঙ বলা হয় না।
ব্যাঙের সংস্কৃত নাম দর্দুর যা থেকে বাংলা নাম দাদুর বা দাদুরী এসেছে। আরেক নাম ভেক।
বাসস্থান[সম্পাদনা]
বিভিন্ন ব্যাঙ বিভিন্ন জায়গায় বসবাস করে। কিছু ব্যাঙ পানিতে বাস করে। আবার কিছু ব্যাঙ মাটিতে গর্ত করে বাস করে। কিছু ব্যাঙ গাছে আর কিছু ব্যাঙ জঙ্গলে বাস করে।
অর্থনৈতিক গুরুত্ব[সম্পাদনা]
ব্যাঙ আমাদের পরিবেশের ভারসাম্য রক্ষার কাজে সহায়তা করে। ব্যাঙ আমাদের ফসলের পোকা মাকাড় খেয়ে ফসলের সুরক্ষা করে। ফলে জমিতে অতিরিক্ত কিটানাশক দিতে হয়না। তাই জমির উর্বরতা নষ্ট হয়না।


translated_text:
Last Friday, from the morning of February 8th, thousands of people began to gather at Shahbag's 'Projonmo Chattar' expressing solidarity with the protesting movement of bloggers. The formal journey of this day began at 3 pm with the recitation of the national anthem. It is difficult to say how many people gathered in the movement on this day. However, many say that around 200,000 people have united declaring their support for this movement. Bloggers and online activists were with the protesters since morning in this movement which started last Tuesday. Students, teachers, freedom fighters, intellectuals, and members of various martyr families joined them.
The protestors are disseminating their demands and programs through an informative website where there is also news of global protests in support of them. Various updates are available via the hashtags #Shahbagh and #Shahbag on Twitter. Facebook pages such as 'Shahbag Movement', 'Shahbag Chhattar' etc. are sharing various recent events, pictures, opinions and videos. In addition, live streaming is happening independently through which you can watch directly. Streaming radio has been a new addition.
Below are some photos of Friday's rally. All photos were taken by the author.

og_chunks:
গত শুক্রবার, ৮ই ফেব্রুয়ারি সকাল থেকেই ব্লগারদের প্রতিবাদী আন্দোলনের সাথে সংহতি জানিয়ে হাজার হাজার মানুষ জড়ো হতে থাকেন শাহবাগের ‘প্রজন্ম চত্বরে’। বেলা ৩টায় জাতীয় সঙ্গীত পাঠের মধ্য দিয়ে শুরু হয় এ দিনের আনুষ্ঠানিক যাত্রা। এদিন আন্দোলনে কত মানুষ জড়ো হয়েছিল তা বলা মুশকিল। তবে অনেকে বলছেন প্রায় ২ লক্ষ মানুষ এ আন্দোলনের সাথে একাত্মতা ঘোষণা করে সমবেত হয়েছেন। গত মঙ্গলবার শুরু হওয়া এ আন্দোলনে সকাল থেকেই প্রতিবাদী মানুষজনের সাথে ব্লগার ও অনলাইন এক্টিভিস্টরা ছিলেন। তাদের সাথে যোগ দেন বিভিন্ন বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র, শিক্ষক, মুক্তিযোদ্ধা, বুদ্ধিজীবী, বিভিন্ন শহীদ পরিবারের সদস্যরা।
আন্দোলনকারীরা একটি তথ্যবহুল ওয়েবসাইটের মাধ্যমে তাদের দাবী দাওয়া ও কর্মসূচীর সংবাদ দিয়ে যাচ্ছে যেখানে তাদের প্রতি সমর্থন জানিয়ে যে বিশ্বব্যাপী প্রতিবাদ হচ্ছে তাও আছে। টুইটারে #Shahbagh এবং #Shahbag হ্যাশট্যাগ এর মাধ্যমে বিভিন্ন আপডেট পাওয়া যাচ্ছে। ফেইসবুকে শাহবাগ আন্দোলন, শাহবাগ চত্বর ইত্যাদি নানা পাতা বিভিন্ন সাম্প্রতিক ঘটনাবলী, ছবি, মতামত ও ভিডিও শেয়ার করছে। এছাড়া বিচ্ছিন্ন ভাবে লাইভ স্ট্রীমিং হচ্ছে যার মাধ্যমে আপনারা সরাসরি দেখতে পারবেন। নতুন সংযোজন হয়েছে স্ট্রীমিং রেডিও।
নীচে শুক্রবারের সমাবেশের কিছু ছবি দেয়া হলো। সকল ছবি লেখকের তোলা।


translated_text:
This Hollywood actress is now going to have her own photo exhibition featuring those pictures. The exhibition is mainly being organized by her friends. The exhibition will be held in the ballroom of a five-star hotel in New York. Pamela is not doing any new sessions for this exhibition; it will be held with about 5000 previous photos. It will be towards the end of July. Currently, she is busy selecting photos for the exhibition. The name could be Hot Girl on the Floor, Pamela Anderson. However, the name has not been finalized yet.
Regarding this different kind of photo exhibition, Pamela says, "Actually, there was no such plan. All my close friends suddenly talked about organizing something like this. They also came up with my photo collection one day. So, I made the plan to exhibit my photos sitting with them quite suddenly." She says, “I don't think such an exhibition has happened much before. I have a collection of several thousand pictures. From there, 5000 pictures will be displayed at the exhibition. Besides the pictures, some exclusive outfits worn by me will also be there. I am very excited about it.”
ABN/Tuesday-1st/Sex & Gossip/International/Desk/DB/Mustafiz/MR

og_chunks:
হলিউডের এ অভিনেত্রী এবার সেসব ছবি নিয়ে নিজের একটি ফটো প্রদর্শনী করতে যাচ্ছেন তিনি। মূলত তার বন্ধুরাই আয়োজন করছে এ প্রদর্শনীটি। নিউ ইয়র্কের একটি ফাইভ স্টার হোটেলের বলরুমে হবে এ প্রদর্শনী। এ প্রদর্শনীর জন্য নতুন কোন সেশন করছেন না পামেলা। আগের প্রায় ৫০০০ ছবি নিয়ে প্রদর্শনীটি অনুষ্ঠিত হবে। এটি হবে জুলাইয়ের শেষের দিকে। বর্তমানে এ প্রদর্শনীর জন্য ছবি নির্বাচন নিয়ে ব্যস্ত সময় পার করছেন তিনি। এর নাম হতে পারে হট গার্ল ওন দ্য ফ্লোর, পামেলা এন্ডারসন। তবে নামটি এখনও পাকাপাকি হয়নি।
ভিন্নধর্মী এ ছবি প্রদর্শনীর বিষয়ে পামেলা বলেন, এরকম কোন পরিকল্পনাই আসলে ছিল না। আমার কাছের সব বন্ধুরা হঠাৎ করে এ রকম একটি আয়োজনের কথা বললো। সঙ্গে সঙ্গে তারা আমার ছবির কালেকশন নিয়েও হাজির হলো একদিন। তো এ রকম হঠাৎ করেই নিজের ছবি প্রদর্শনীর পরিকল্পনাটা করে ফেললাম তাদের সঙ্গে বসে। তিনি বলেন, এ রকম প্রদর্শনী আমার মনে হয় আগে তেমন একটা হয়নি। আমার কয়েক হাজার ছবির কালেকশন রয়েছে। সেখান থেকে ৫০০০ ছবি প্রদর্শনীতে স্থান পাবে। ছবি ছাড়াও সেখানে আমার পরা কিছু এক্সক্লুসিভ পোশাকও থাকবে। আমি বিষয়টি নিয়ে খুব এক্সাইটেড।
এবিএন/মঙ্গল-১ম/সেক্স এন্ড গসিপ/আন্তর্জাতিক/ডেস্ক/ডিবি/মুস্তাফিজ/এমআর


translated_text:
Milan Fair
Milan Fair (English: Milan Mela) is a primary exhibition and convention center in Kolkata. Its exhibition space is 31.894 square meters and it is the largest exhibition center in Kolkata.[1] It is owned and operated by the Government of West Bengal, West Bengal Trade Development Organisation (WBTPO).
Overview[edit]
Milan Mela was built in 2008.[2] The purpose is to provide a trade fair to promote commerce and industry, arts and culture and other services of the state of West Bengal. WBTPO also plans to organize national and international trade fairs, exhibitions and conferences and other events for the promotion of art and culture. In addition, other services, entertainment etc., and established / set up, and for maintaining local work of the exhibition complex in West Bengal, national and trade and industry promotion such as complexes or elsewhere within the state for international exhibitions were occupied. The government had hoped that along with invitations to the Milan Mela premises for other allied benefits of India and foreign small meetings from large fairs, small events, improved trade fairs to occupy. Milan Mela also planned to showcase small items from handicrafts to heavy machinery, printing and printing machinery, auto shows, etc.[3]

og_chunks:
মিলন মেলা
মিলন মেলা (ইংরেজি: Milan Mela) হল কলকাতার একটি প্রাথমিক প্রদর্শনী এবং কনভেনশন সেন্টার। এর প্রদর্শনীর স্থান ৩১.৮৯৪ বর্গ মিটার এবং এটি কলকাতার বৃহত্তম প্রদর্শনী কেন্দ্র।[১] এটা পশ্চিমবঙ্গ সরকার, পশ্চিমবঙ্গে ট্রেড উন্নয়ন সংস্থা (WBTPO) দ্বারা মালিকানাধীন এবং পরিচালিত হয়।
সংক্ষিপ্ত বিবরণ[সম্পাদনা]
মিলান মেলা ২০০৮ সালে নির্মিত হয়েছিল।[২] এর উদ্দেশ্য হল বাণিজ্য ও শিল্প, শিল্প ও সংস্কৃতি এবং পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য অন্যান্য সেবা উন্নীত করা একটি বাণিজ্য মেলা প্রদান করা। WBTPO এছাড়াও শিল্প এবং সংস্কৃতির প্রচার জন্য জাতীয় ও আন্তর্জাতিক বাণিজ্য মেলা, প্রদর্শনী এবং সম্মেলন এবং অন্যান্য ঘটনা সংগঠিত করতে পরিকল্পনা করে। এছাড়াও অন্যান্য সেবা, বিনোদন ইত্যাদি এবং গঠন করা / সেট আপ, এবং পশ্চিমবঙ্গের প্রদর্শনী কমপ্লেক্স স্থানীয় কাজ বজায় রাখার জন্য, জাতীয় ও বাণিজ্য ও শিল্প প্রচারের জন্য যেমন কমপ্লেক্স বা অন্য কোথাও রাজ্যের মধ্যে আন্তর্জাতিক প্রদর্শনীর জন্য অধিষ্ঠিত হয়েছিল। সরকার আশা করেছিল অন্যান্য মিত্র ভারতের সুবিধা এবং বিদেশী ছোট মিটিং থেকে বড় মেলা, ছোটো কোন ঘটনা, উন্নত বাণিজ্য মেলা অধিষ্ঠিত করার জন্য মিলান মেলা পপ্রাঙ্গণে আমন্ত্রণ বরাবর। মিলান মেলা এছাড়াও হস্তশিল্প থেকে ভারি যন্ত্রপাতি, ছাপানো ও প্রিন্টিং যন্ত্রপাতি, অটো শো ইত্যাদি ছোটো আইটেম প্রদর্শন করতে পরিকল্পনা করা হয়েছিল।[৩]


translated_text:
Quick Iftar
comments powered by
Your participation makes any event of Banglanews24's lifestyle section successful and complete. Due to reader interest and requests, the time to submit Iftar recipes has been extended until June 30th.
Banglanews24's lifestyle section is starting an Iftar recipe festival for busy women working in corporate houses. This is the first such event in Bangladesh.
The main event will feature selected recipes from participants that are affordable, healthy, and delicious.
We have already completed the initial work. We would be grateful if you could be our partner in this event.
Recipes will be published regularly throughout Ramadan over 30 episodes.
Participants with selected recipes will receive attractive gifts courtesy of fashion house Nagordola.
Send us a picture of your tasty Iftar recipe by June 25th at our address.
Along with the recipe, please provide your name and the name of your organization, phone number, and a copy of the photo.
Recipe submission address -
‘Quick Iftar’
Lifestyle Desk
Banglanews24.com
Media House, Bashundhara Residential Area, Baridhara-Dhaka.
E-mail: email@example.com

og_chunks:
কুইক ইফতার
comments powered by
আপনাদের অংশগ্রহণের ফলেই বাংলানিউজটোয়েন্টিফোরের লাইফস্টাইল বিভাগের যে কোনো আয়োজন সফল হয় এবং পূর্ণতা পায়। পাঠকদের আগ্রহ এবং অনুরোধের কারণে ইফতার রেসিপি পাঠানোর সময় আগামী ৩০ জুন পর্যন্ত বাড়ানো হলো।
বাংলানিউজটোয়েন্টিফোরের লাইফস্টাইল বিভাগের আয়োজনে শুরু হচ্ছে কর্পোরেট হাউজে কর্মরত ব্যস্ত নারীদের নিয়ে ইফতার রেসিপি উৎসব। এধরণের আয়োজন বাংলাদেশে এটাই প্রথম।
আমাদের এই উৎসবে অংশগ্রহণকারীদের রেসিপি থেকে সুলভ, স্বাস্থ্যসম্মত এবং উপাদেয় নির্বাচিত রেসিপি নিয়ে সাজানো হবে মূল পর্ব।
আমরা এরই মধ্যে প্রাথমিক কাজ গুছিয়ে এনেছি। আপনাদের অনুষ্ঠানের সঙ্গি হিসেবে পেলে কৃতজ্ঞ থাকবো।
৩০ টি পর্বে পুরো রমজান মাসব্যাপী রেসিপিগুলো নিয়মিত প্রকাশ করা হবে।
নির্বাচিত রেসিপির জন্য অংশগ্রহণকারী পাবেন ফ্যাশন হাউজ নগরদোলার সৌজন্যে আকষর্ণীয় উপহার।
২৫ জুনের মধ্যে আপনার তৈরি একটি মজাদার ইফতারের রেসিপি ছবিসহ পাঠিয়ে দিন আমাদের ঠিকানায়।
রেসিপির সঙ্গে দিন আপনার ও প্রতিষ্ঠানের নাম, ফোন নম্বর এবং এক কপি ছবি।
রেসিপি পাঠানোর ঠিকানা-
‘কুইক ইফতার’
লাইফস্টাইল ডেস্ক
বাংলানিউজ টোয়েন্টিফোর.কম
মিডিয়া হাউজ, বসুন্ধরা আবাসিক এলাকা, বারিধারা-ঢাকা।
E-mail: email@example.com


translated_text: Environmentalists have strongly recommended maintaining the flow of international rivers to protect people from dangerous climate change. They made this recommendation at an exchange of views held in the capital yesterday. The exchange of views was jointly organized by the Bangladesh Environmental Journalists Forum (FEJB), Bangladesh Poribesh Andolon (BAPA), and Bangladesh Environment Network (BEN) at the National Press Club in the morning. Kamrul Islam Chowdhury, Chairman of FEJB, presided over the meeting. Dr. Nazrul Islam (USA), Coordinator of BEN and Vice President of BAPA, Professor Dr. Kelly D. Alley (USA), Dr. Khalequzzaman (USA), Kamrul Ahsan Khan, Coordinator of BEN Australia, Mostafa Kamal Majumder, Editor of New Nation, Hasan Hafiz, General Secretary of FEJB, Mrinal Krishna Roy, Member of FEJB, Rafiqur Rahman of Reuters, and Kazi Rownak Hossain, Senior Vice President of the National Press Club, spoke at the event. Dr. Nazrul Islam called for maintaining environmental balance by protecting the river flows in South Asia. Mostafa Kamal Majumder said that the free flow of rivers should be maintained to save them. If the river dies, it will have a bad impact on the environment.

og_chunks:
জলবায়ুর বিপজ্জনক পরিবর্তন ঠেকাতে নদী প্রবাহ ঠিক রাখার আহ্বান
স্টাফ রিপোর্টার
|« আগের সংবাদ||পরের সংবাদ»|
জলবায়ুর বিপজ্জনক পরিবর্তন থেকে জনগণকে রক্ষা করতে আন্তর্জাতিক নদীগুলোর প্রবাহ ঠিক রাখার জন্য জোর সুপারিশ করেছেন পরিবেশবিদরা। গতকাল রাজধানীতে অনুষ্ঠিত এক মতবিনিময় সভায় তারা এ সুপারিশ করেন। সকালে জাতীয় প্রেস ক্লাবে বাংলাদেশ পরিবেশ সাংবাদিক ফোরাম (এফইজেবি), বাংলাদেশ পরিবেশ আন্দোলন (বাপা) এবং বাংলাদেশ এনভায়রনমেন্ট নেটওয়ার্কের (বিইএন) যৌথ আয়োজনে এই মতবিনিময় সভা অনুষ্ঠিত হয়। এফইজেবি চেয়ারম্যান কামরুল ইসলাম চৌধুরী সভায় সভাপতিত্ব করেন। এতে বক্তব্য রাখেন বিইএন সমন্বয়কারী ও বাপা সহ-সভাপতি প্রফেসর ড. নজরুল ইসলাম (ইউএসএ), প্রফেসর ড. কেলী ডি. অ্যালী (ইউএসএ), ড. খালেকুজ্জামান (ইউএসএ), বিইএন অস্ট্রেলিয়ার সমন্বয়কারী কামরুল আহসান খান, নিউ নেশন পত্রিকার সম্পাদক মোস্তফা কামাল মজুমদার, এফইজেবির সাধারণ সম্পাদক হাসান হাফিজ, এফইজেবির সদস্য মৃণাল কৃষ্ণ রায় ও রয়টার্সের রফিকুর রহমান এবং জাতীয় প্রেস ক্লাবের সিনিয়র সহ-সভাপতি কাজী রওনাক হোসেন। ড. নজরুল ইসলাম দক্ষিণ এশিয়ায় নদীর প্রবাহ রক্ষার জন্য পরিবেশের ভারসাম্য বজায় রাখার আহ্বান জানান। মোস্তফা কামাল মজুমদার বলেন, নদীকে বাঁচিয়ে রাখতে তার প্রবাহ অবাধ রাখা উচিত। যদি নদী মরে যায়, তাহলে তা পরিবেশের ওপর খারাপ প্রভাব ফেলবে।


translated_text:
In Patuakhali, Private Teachers' Joyful ProcessionJune 6, 2012, Wednesday, 23rd Jaistha 1419 || Staff Reporter ||
Patuakhali News. The registered non-government primary school teachers of Patuakhali held a joyful procession expressing greetings and congratulations to Prime Minister Sheikh Hasina.
This joyous procession was held following the policy decision to nationalize the jobs of all working teachers in registered non-government primary schools across the country.
The procession started from the Charpara District Primary Teacher Association office in the town around 11 am.
Earlier, a brief rally was organized at the initiative of the Sadar Upazila Registered Non-Government Primary School Teachers Association.
Dewan Md. Anwar Hossain, President of the Teachers Association, presided over the rally, while teacher leader and Organizing Secretary of the District Awami League Kazi Alamgir Hossain attended as the chief guest.
Among others who spoke at the event were - Md. Forkan Ali, Abul Kalam Azad, Mostafizur Rahman, among others.
All teachers of 67 registered non-government primary schools in Sadar upazila participated in the procession and rally.

og_chunks:
পটুয়াখালীতে বেসরকারি শিক্ষকদের আনন্দ মিছিল২৩ জ্যৈষ্ঠ ১৪১৯, Wednesday, June 6, 2012 || স্টাফ রিপোর্টার ||
পটুয়াখালী নিউজ।। পটুয়াখালীতে রেজিস্টার্ড বেসরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষকরা প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনাকে শুভেচ্ছা ও অভিনন্দন জানিয়ে
আনন্দ মিছিল করেছেন।
দেশের সব রেজিস্টার্ড বেসরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে কর্মরত শিক্ষকদের চাকরি জাতীয় করণের নীতিগত সিদ্বান্ত গ্রহণ করায় এ আনন্দ মিছিল।
সকাল ১১টার দিকে শহরের চরপাড়া জেলা প্রাথমিক শিক্ষক সমিতি কার্যালয় থেকে আনন্দ মিছিলটি বের হয়।
এর আগে সদর উপজেলা রেজিস্টার্ড বেসরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষক সমিতির উদ্যোগে সেখানে এক সংক্ষিপ্ত সমাবেশের আয়োজন করা হয়।
শিক্ষক সমিতির সভাপতি দেওয়ান মো. আনোয়ার হোসেনের সভাপতিত্বে সমাবেশে প্রধান অতিথি ছিলেন শিক্ষক নেতা ও জেলা আওয়ামী লীগের সাংগঠনিক সম্পাদক কাজী আলমগীর হোসেন।
সভায় অন্যান্যদের মধ্যে বক্তব্য রাখেন- মো. ফোরকান আলী,আবুল কালাম আজাদ, মোস্তাফিজুর রহমান প্রমুখ।
সদর উপজেলার ৬৭টি রেজিস্টার্ড বেসরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের সব শিক্ষক-শিক্ষিকারা মিছিল ও সমাবেশে অংশগ্রহণ করেন।


translated_text:
Finally, the complications regarding the IFA Shield have been resolved. ONGC is playing in the shield instead of the Bangladeshi freedom fighter team. A lottery was also held at the IFA office on Monday afternoon, complying with Mohun Bagan's request. However, the lottery did not bring about any change in the situation. Saprisa remains in Mohun Bagan's group. On the other hand, ONGC will be in East Bengal's group. The IFA secretary stated that the lottery was conducted to maintain transparency. Mohun Bagan officials are also pleased with the group teams being determined through a lottery.
Meanwhile, the players of Costa Rica's Saprisa team, who came to Kolkata to play in the IFA Shield, are enjoying Bengali cuisine. The foreign team's discipline and orderliness both on and off the field have impressed everyone. However, the Saprisa team players simply can't resist the allure of Bengali food at the dining table. They are particularly drawn to the fish dishes.
Saprisa will have to play their first match of the IFA Shield on the Yuba Bharati Krirangan's Field Turf. However, they have no complaints about this. Because most of the grounds in Costa Rica are also Field Turf. However, the foreign team is somewhat dissatisfied with not being able to practice even for a day at Yuba Bharati.

og_chunks:
অবশেষে জটিলতা কাটল আইএফএ শিল্ড নিয়ে। বাংলাদেশের মুক্তিযোদ্ধার পরিবর্তে শিল্ডে খেলছে ওএনজিসি। মোহনবাগানের দাবি মেনে সোমবার বিকেলে লটারিও হল আইএফএ অফিসে। লটারিতে অবশ্য পরিস্থিতির কোনও পরিবর্তন হয়নি। সাপ্রিসা থাকছে মোহনবাগানের গ্রুপেই। অন্যদিকে ইস্টবেঙ্গলের গ্রুপে থাকছে ওএনজিসি। স্বচ্ছতা রাখতেই লটারি করা হয়েছে বলে জানিয়েছেন আইএফএ সচিব। লটারি করে গ্রুপের দল নির্ধারণ হওয়ায় খুশি মোহনবাগান কর্তারাও।
এদিকে কলকাতায় আইএফএ শিল্ড খেলতে এসে বাঙালি খাবারে মজেছেন কোস্টারিকার সাপ্রিসা দলের ফুটবলাররা। মাঠ আর মাঠের বাইরে বিদেশি দলটির নিয়মানুবর্তিতা আর শৃঙ্খলা নজর কেড়েছে সবার। তবে খাবার টেবিলে বাঙালি খাবারের মোহ কিছুতেই ছাড়তে পারছেন না সাপ্রিসা দলের ফুটবলাররা। সবচেয়ে বেশি তাদের মন টেনেছে মাছের পদগুলো।
আইএফএ শিল্ডের প্রথম ম্যাচ কোস্টারিকাকে খেলতে হবে যুবভারতীর ফিল্ডটার্ফে। তা নিয়ে অবশ্য কোনও অসন্তোষ নেই তাদের। কেননা কোস্টারিকাতেও অধিকাংশ মাঠই ফিল্ডটার্ফের। তবে যুবভারতীতে একদিনও অনুশীলন করতে না পেরে কিছুটা অসন্তুষ্ট বিদেশি দলটি।


translated_text:
Atlantis
Atlantis is an island said to be lost under the sea according to mythological tales. Its first mention is found in Plato's dialogues Timaeus and Critias from 360 BC. According to Plato, about 9000 years ago Atlantis was an island at the foot of the Pillars of Hercules which had conquered most of Europe with its naval power. But after an unsuccessful attempt to conquer Athens, it sank into the seabed in a day and night of catastrophe.
Historians have not yet been able to agree on whether this event of Plato was inspired by any mythical fiction. However, Plato claims in Critias that he heard this story from Solon. Solon was a famous policymaker of Athens in the sixth century BC. There were some documents about Athens and Atlantis in hieroglyphs on papyrus paper in ancient Egypt which were translated into Greek. Solon learned about Atlantis from there. However, some scholars believe that Plato created this story inspired by some ancient war stories.[1]
There has been much debate about the possible existence of Atlantis since ancient times, but later various authors have criticized and ridiculed it. Ellen Cameron says that no one took the incident of Atlantis seriously in ancient times, but nowadays this ancient story is being taken seriously.[2]
Plato's description[edit]
References[edit]

og_chunks:
আটলান্টিস
আটলান্টিস হল পৌরাণিক উপকথা অনুযায়ী সমুদ্রতলে হারিয়ে যাওয়া একটি দ্বীপ। এর প্রথম উল্লেখ পাওয়া যায় খৃষ্টপূর্ব ৩৬০ অব্দের প্লেটোর ডায়ালগ টাইমাউস এন্ড ক্রিটিয়াসে। প্লেটোর মতে প্রায় ৯০০০ বছর আগে আটলান্টিস ছিল হারকিউলিসের পিলারের পাদদেশে একটি দ্বীপ যা এর নৌ-সক্ষমতা দিয়ে ইউরোপের অধিকাংশ স্থান জয় করেছিল। কিন্তু এথেন্স জয় করার একটি ব্যার্থ প্রয়াসের পর এক দিন ও এক রাতের প্রলয়ে এটি সমুদ্রগর্ভে বিলীন হয়ে যায়।
প্লেটোর এই ঘটনা কোন পৌরাণিক কল্পকাহিনী অনুপ্রানিত কি না এ ব্যাপারে ইতিহাসবিদরা এখনও একমত হতে পারে নি। তবে প্লেটো ক্রিটিয়াসে দাবি করেন যে তিনি এই গল্প সোলোনের কাছ থেকে শুনেছেন। সোলোন ছিলেন খৃষ্টপূর্ব ষষ্ঠ শতকের এথেন্সের বিখ্যাত নিতীনির্ধারক। প্রাচীন মিশরে প্যাপিরাসের কাগজে এথেন্স এবং আটলান্টিস সম্পর্কে হায়ারোগ্লিফিতে কিছু নথি ছিল যা গ্রীকে অনুবাদ করা হয়। সোলোন সেখান থেকে আটলান্টিস সম্পর্কে জানতে পারেন। তবে কিছু পন্ডিৎ মনে করেন যে প্লেটো প্রাচীন কিছু যুদ্ধের কাহিনী থেকে অনুপ্রানীত হয়ে এই কাহিনী গড়েছেন।[১]
আটলান্টিসের সম্ভাব্য অস্তিত্ব নিয়ে প্রাচীনকালে অনেক বিতর্ক হয়েছে তবে পরবর্তীতে বিভিন্ন লেখক এর সমালোচনা এবং ব্যাঙ্গ-বিদ্রুপ করেছেন। এলেন ক্যামেরুনের বলেন প্রাচীনকালে আটলান্টিসের ঘটনাকে কেউ এত গুরুত্বের সাথে না নিলেও বর্তমানেই এই প্রাচীন কাহিনীকে গম্ভীরভাবে দেখা হচ্ছে।[২]
প্লেটোর বর্ননা[সম্পাদনা]
তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]


translated_text:
Even though fish trade has broken records, small fishermen don't benefit: FAO
The Food and Agriculture Organization of the United Nations, FAO, said on Friday that although global fish trade has created more wealth than ever before, small-scale fishermen and fish farmers are not benefiting from the market and need help.
The organization says that sixteen crore tons of fish products were traded globally in 2013, which is more than the fifteen crore seventy lakh tons of 2012.
The organization says that a very small part of this trade involves people engaged in the fisheries industry in developing countries. Their annual trade volume is thirteen thousand six hundred crore dollars.
FAO Fisheries Planning Specialist Nicole Frantz says they face many obstacles.
Ms. Frantz says that often their organizational position is low-level, due to which they are unable to raise their demands and engage in discussions to get necessary support, and they have to pay the price for it.
Ms. Frantz says they also have limited political influence and therefore their participation in decision-making is limited.
FAO says that the record increase reflects good growth in aquaculture yields and the high value of various species of fish such as salmon and shrimp.
However, FAO also says that increasing demand for fish products in the world market is also an inherent reason for this.

og_chunks:
মৎস্যবাণিজ্যে র্রেকড হলেও ক্ষুদ্র মৎস্যচাষীদের লাভ নেই: এফ এ ও
জাতিসংঘের খাদ্য ও কৃষি সংস্থা, এফ এ ও শুক্রবার বলেছে যে বিশ্বে মৎস্য বাণিজ্য অতীতের যে কোন সময়ের তুলনায় অনেক বেশি সম্পদ তৈরি করলেও ছোট আকারের মৎস্যজীবি ও মৎস্যচাষীরা বাজার থেকে উপকৃত হচ্ছেন না এবং তাঁদের সাহায্য প্রয়োজন।
সংস্থা বলছে যে ২০১৩ সালে বিশ্বে র্রেকড ষোল কোটি টন মৎস্যজাত পণ্যের বাণিজ্য হয়েছে যা ২০১২ সালের পনেরো কোটি সত্তুর লাখ টনের চেয়ে বেশি।
সংস্থা বলছে যে এই বাণিজ্যের অতি ক্ষুদ্র একটি অংশ হচ্ছে উন্নয়নশীল দেশগুলোর মৎস্যশিল্পে নিয়োজিত লোকজন। তাদের বার্ষিক বাণিজ্যের মোট পরিমাণ হচ্ছে তেরো হাজার ছ'শো কোটি ডলার।
এফ এ ও'র মৎস্যচাষ পরিকল্পনা বিশেষজ্ঞ, নিকোল ফ্রানৎজ বলছেন যে তাঁদেরকে অনেকগুলো বাধার সম্মুখীন হতে হয়।
মিস ফ্রানৎজ বলেন যে প্রায়শই তাঁদের সাংগঠনিক অবস্থান থাকে স্বল্পমাত্রার যেকারণে তাঁরা তাঁদের চাহিদা তুলে ধরা এবং প্রয়োজনীয় সহায়তা পাওয়ার জন্যে আলোচনায় নিয়োজিত হতে পারেন না বলে তাঁদেরকে তার মূল্য দিতে হয়।
মিস ফ্রানৎজ বলেন যে তাঁদের রাজনৈতিক প্রভাবও থাকে কম এবং সেকারণে সিদ্ধান্তগ্রহণের ক্ষেত্রে তাঁদের অংশগ্রহণ থাকে সীমিত।
এফ এ ও বলছে যে জলজ চাষাবাদের ফলনে ভালো প্রবৃদ্ধি এবং স্যামন ও চিংড়ির মতো বিভিন্ন প্রজাতির মাছের উচ্চ মূল্যের প্রতিফলন ঘটেছে এই বাণিজ্যের র্রেকডে।
তবে, এফ এ ও একইসাথে বলছে বিশ্ববাজারে মৎস্যজাত পণ্যের চাহিদা বৃদ্ধিও এর অর্ন্তনিহত কারণ।


translated_text:
A blog for the pure entertainment of rational people. There is no place for debate or argument here. This blog will offer reasoned criticism of religion, question religion, debunk it, satirize it—just as is done with literature, cinema, sports, or any other subject.
To get the latest updates from the site daily on your own notebook or Google+ account, become a friend or fan of Dharmakari.
Burned in the fire of “peace”
(This number will be updated daily)
Islam has been labeled a religion of terrorism because of a 'handful' of people. But those 'handful' of people claim their actions are consistent with the Quran. Their claim is not unfounded.
In the 350 years of the most barbaric chapter of Christianity, the Spanish Inquisition, more people were killed than are, on average, killed each year by peaceful Muslims. Here is an updated detailed list of 'peaceful' deeds committed by Muslims in the last two months. Their glorious schedule of work this century is also available here.
Demand trial for war criminals
Two extraordinary sites filled with up-to-date information about the deeds of Razakars and Al-Badrs in 1971 and their subsequent nefarious activities and those of their followers.
One thing: Have you ever wondered why none of the war criminals are secular?

og_chunks:
যুক্তিমনস্কদের নির্মল বিনোদনের ব্লগ। বিতর্ক বা বাকবিতণ্ডার স্থান নেই এখানে। এই ব্লগে ধর্মের যুক্তিযুক্ত সমালোচনা করা হবে, ধর্মকে প্রশ্নবিদ্ধ করা হবে, অপদস্থ করা হবে, ব্যঙ্গ করা হবে। যেমন করা হয়ে থাকে সাহিত্য, চলচ্চিত্র, খেলাধুলা বা অন্যান্য যাবতীয় বিষয়কে।
সাইটের সর্বশেষ আপডেট প্রতিদিন নিজের খোমাখাতা বা গুগল+ অ্যাকাউন্টে পেতে হলে ধর্মকারীর বন্ধু বা ফ্যান হোন।
“শান্তির” অনলে দগ্ধ
(এই সংখ্যা প্রতিদিন হালনাগাদ হবে)
‘গুটিকয়েক’ লোকের কারণে নাকি ‘শান্তির’ ধর্ম ইসলাম সন্ত্রাসের ধর্ম অপবাদ পেয়েছে। সেই ‘গুটিকয়েক’ লোক কিন্তু তাদের কর্মকাণ্ড কোরানসম্মত বলেই দাবি করে। তাদের দাবি ভিত্তিহীন নয়।
খ্রিষ্টান ধর্মের বর্বরতম অধ্যায় স্প্যানিশ ইনকুইজিশনের ৩৫০ বছরে যতো লোককে হত্যা করা হয়েছে, শান্তিপ্রিয় ইসলামীদের হাতে এক বছরে গড়ে তার চেয়ে বেশি লোক মারা যায়। গত দু’মাসে ইসলামীদের ঘটানো ‘শান্তিপূর্ণ’ কৃতকর্মের হালনাগাদ বিশদ তালিকা। এই শতকে তাদের মহিমামণ্ডিত কর্মনির্ঘণ্টও আছে এখানে।
যুদ্ধাপরাধীদের বিচার চাই
১৯৭১ সালে রাজাকার-আলবদরদের কৃতকর্ম এবং পরবর্তীতে তাদের ও তাদের অনুসারীদের অশুভ তৎপরতার হালনাগাদ তথ্যসমৃদ্ধ অসাধারণ দু'টি সাইট।
একটা কথা: যুদ্ধাপরাধীদের একজনও নির্ধার্মিক নয় কেন, ভেবে দেখেছেন কি?


translated_text:
Narendra Modi launched an attack on Sonia Gandhi at the BJP's national executive meeting. He said Pranab Mukherjee was more deserving of the post of Prime Minister than Manmohan Singh. But if he had been placed on that chair, the authority of the Gandhi family within the Congress would have been lost. Therefore, Sonia Gandhi's loyalist Manmohan Singh was appointed to the position.
The BJP had been vocal about the issue of Sonia Gandhi being a foreigner. With the 2014 Lok Sabha elections in mind, the Congress president is once again in the sights of the country's main opposition party. Allegations of corruption and scandals against the Congress were repeatedly raised at the BJP's national executive meeting in New Delhi.
Lal Krishna Advani did not name anyone, but Narendra Modi's target was clearly the Gandhi family. The ruling Congress party has strongly condemned Narendra Modi's remarks.
However, NDA ally JD(U) has given another interpretation of Narendra Modi's comments. The BJP has not yet announced its candidate for the post of Prime Minister. The BJP's national executive meeting in Delhi has taken Narendra Modi a few steps forward for now. However, from Ali Anwar's statement, it is clear that the JD(U)'s objection to Narendra Modi running for the post of Prime Minister has not changed one bit.

og_chunks:
সোনিয়া গান্ধীকে নিশানা করে বিজেপির জাতীয় কর্মসমিতির বৈঠকে আক্রমণ শানালেন নরেন্দ্র মোদী। বললেন, মনমোহন সিংয়ের চেয়ে প্রধানমন্ত্রী পদে আরও যোগ্য ব্যক্তি ছিলেন প্রণব মুখোপাধ্যায়। কিন্তু তাঁকে ওই কুর্সিতে বসানো হলে, কংগ্রেসের অন্দরে গান্ধী পরিবারের কর্তৃত্ব হারিয়ে যেত। তাই সোনিয়া গান্ধীর অনুগত মনমোহন সিংকেই ওই পদে বসানো হয়।
সোনিয়া গান্ধীর বিরুদ্ধে বিদেশিনী ইস্যুতে সরব হয়েছিল বিজেপি। ২০১৪ লোকসভা ভোটের কথা মাথায় রেখেই ফের দেশের প্রধান বিরোধী দলের নিশানায় কংগ্রেস সভানেত্রী। নয়াদিল্লিতে বিজেপির জাতীয় কর্মসমিতির বৈঠকে বারে বারে উঠে এসেছে কংগ্রেসের দুর্নীতি ও কেলেঙ্কারির অভিযোগ।
লালকৃষ্ণ আডবাণী কারও নাম না করলেও নরেন্দ্র মোদীর নিশানা ছিল গান্ধী পরিবারের দিকেই। নরেন্দ্র মোদীর এই মন্তব্যের কড়া নিন্দা করেছে শাসকদল কংগ্রেস।
তবে নরেন্দ্র মোদীর এই মন্তব্যের অন্য ব্যাখ্যা করেছে এনডিএ শরিক জেডিইউ। প্রধানমন্ত্রী পদে বিজেপি এখনও তাদের প্রার্থীর নাম ঘোষণা করেনি। দিল্লির দলের কর্মসমিতির বৈঠক নরেন্দ্র মোদীকে আপাতত কয়েক ধাপ এগিয়ে দিয়েছে। তবে আলি আনওয়ারের বক্তব্য থেকে পরিষ্কার, নরেন্দ্র মোদীর প্রধানমন্ত্রীর পদে দৌড়ে জেডিইউর আপত্তির জায়গা এতটুকুও বদলায়নি।


translated_text:
His name is Monir. Those who work in the cultural arena know him quite well. He is primarily an artist of the media.
But this artist is just a little different. We usually call those involved in this art as makeup men, but with the changing times, changes have also come here.
Now everyone evaluates the workers of this profession as 'makeup artists'. Because they too are actually practicing a type of art. An artist does not want to stand in front of the camera without makeup. In that sense, the importance of a makeup artist is immense. Monir is a successful makeup artist of this time. He started working in the media out of hobby. And now this is his profession. Sometimes he feels a longing to meet beloved people.
Recently, Monir had a desire to meet his favorite hero Akshay Kumar. Following reliable sources, at the end of last August, Monir went to the shooting of Akshay's film 'Oh My God' and met his favorite hero. Akshay spent some time with him.
Regarding this, Monir told BanglaNews, "It is my good fortune that I was able to meet such a big star. And he is also a very good person. He took me around and showed me various shooting locations. I am very happy."
Bangladesh Time: 20:55 hours, October 04, 2012
AJ

og_chunks:
নাম তার মনির। সাংস্কৃতিক অঙ্গনে যারা কাজ করেন তারা বেশ ভালোভাবেই তাকে চেনেন। মূলত তিনি মিডিয়ারই একজন শিল্পী।
কিন্তু এই শিল্পীর রকমটাই শুধু একটু আলাদা। সচরাচর আমরা এই শিল্পের সাথে জড়িতদের মেকআপম্যান হিসেবে ডাকলেও সময়ের পালা বদলে এখানেও এসেছে পরিবর্তনের ছোঁয়া।
এখন সবাই এই পেশার কর্মীকে ‘মেকআপ আর্টিস্ট’ হিসেবেই মূল্যায়ন করে থাকেন। কারণ তারাও আসলে একধরনের শিল্পের চর্চা করছেন। একজন শিল্পী মেকআপ ছাড়া ক্যামেরার সামনে দাঁড়াতেই চান না। সেই অর্থে একজন মেকআপ আর্টিস্টের গুরুত্ব অপরিসীম। এই সময়ের সফল একজন মেকআপ আর্টিস্ট মনির। মিডিয়াতে কাজ শুরু করেছিলেন শখের বশে। আর এখন এটাই তার পেশা। মাঝে মাঝে নেশা জাগে প্রিয় প্রিয় মানুষের সাথে সাক্ষাৎ করার।
ঠিক তেমনি সম্প্রতি শখ হলো মনিরের তার প্রিয় নায়ক অক্ষয় কুমারের সাথে দেখা করার। নির্ভরযোগ্য সূত্র ধরে গত আগস্টের শেষে অক্ষয়ের ‘ও মাই গড’ ছবির শুটিং এ গিয়ে প্রিয় নায়কের সাথে দেখা করে এলেন মনির। অক্ষয় তার সাথে বেশ কিছুটা সময় কাটান।
এ বিষয়ে মনির বাংলানিউজকে বলেন, ‘এটা আমার সৌভাগ্য যে তার মতো বড় তারকার সাথে আমি দেখা করে আসতে পেরেছি। আর তিনি মানুষ হিসেবেও অনেক ভালো। আমাকে সঙ্গেে নিয়ে বিভিন্ন শুটিং স্পট ঘুরে ঘুরে দেখিয়েছেন। আমি অনেক আনন্দিত।’
বাংলাদেশ সময়: ২০৫৫ ঘণ্টা, অক্টোবর ০৪, ২০১২
এজে


translated_text:
Bogra: Two drug dealers were sentenced to different terms of imprisonment by a mobile court on Wednesday night in separate cases in Dhunat upazila of Bogra.
The convicts are Atiqur Rahman Atiq (22), son of Ashraf Ali of Gosai Bari area, and Abdur Razzak (25), son of Abdus Samad of Charpara area.
Atiq has been sentenced to 1 year and 8 months, and Razzak to 6 months imprisonment.
Dupchanchia Police Station Officer-in-Charge (OC) Samsul Haque confirmed the incident to Banglanews and said that Razzak was arrested with 4 packets of ganja during a raid in Hukum Ali area of the upazila at around 7 pm on Wednesday, and Atiq was arrested with 70 packets of ganja from near his house during a raid in Gosai Bari at around 8 pm.
Later, they were produced separately before the mobile court at 8 pm and 9 pm on Wednesday. The accused drug dealers confessed their crimes, so the court magistrate, Executive Magistrate and Dhunat Upazila Nirbahi Officer (UNO) Ataul Gani gave them this sentence.
Bangladesh Time: 1009 hours, June 07, 2012
Edited by Shimul Sultana, Newsroom Editor

og_chunks:
বগুড়া: বগুড়ার ধুনট উপজেলায় বুধবার রাতে পৃথকভাবে ২ মাদক ব্যবসায়ীকে ভিন্ন মেয়াদে কারাদণ্ড দিয়েছেন ভ্রাম্যমাণ আদালত।
সাজাপ্রাপ্তরা হলেন-উপজেলার গোসাইবাড়ি এলাকার আশরাফ আলীর ছেলে আতিকুর রহমান আতিক (২২) ও চরপাড়া এলাকার আব্দুস সামাদের ছেলে আব্দুর রাজ্জাক (২৫)।
এদের মধ্যে আতিককে ১ বছর ৮ মাস এবং রাজ্জাককে ৬ মাসের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে।
দুপচাঁচিয়া থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) ছামছুল হক ঘটনার সত্যতা নিশ্চিত করে বাংলানিউজকে জানান, বুধবার সন্ধ্যা ৭টার দিকে উপজেলার হুকুম আলী এলাকায় অভিযান চালিয়ে ৪ পুড়িয়া গাঁজাসহ রাজ্জাককে এবং রাত ৮টার দিকে গোসাইবাড়িতে অভিযান চালিয়ে ৭০ পুড়িয়া গাঁজাসহ আতিককে তার বাড়ির পাশ থেকে আটক করা হয়।
পরে বুধবার রাত ৮টা ও ৯টার দিকে তাদের পৃথকভাবে ভ্রাম্যমাণ আদালতে হাজির করা হয়। এ সময় অভিযুক্ত মাদক ব্যবসায়ীরা তাদের অপরাধ স্বীকার করায় আদালতের বিচারক নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট ও ধুনট উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা (ইউএনও) আতাউল গণি তাদের এ সাজা দেন।
বাংলাদেশ সময়: ১০০৯ ঘণ্টা, জুন ০৭, ২০১২
সম্পাদনা: শিমুল সুলতানা, নিউজরুম এডিটর


translated_text:
Deepika Padukone, Kajol, Rani Mukerji and Anushka Sharma, these four actresses are top actresses in Bollywood. This time Shah Rukh Khan will be seen opposite four heroines in Rohit Shetty's next film `Chennai Express`.
 Deepika Padukone had been finalized as the main heroine of this movie much earlier. But the story of the movie is such that it requires three more heroines, so they were offered to act as Shah Rukh's lover.
 These three heroines are Kajol, Rani Mukerji and Anushka Sharma. For the first time, the king of Thanes, Shah Rukh, will romance with four heroines together.
 The director said, since they have worked with Shah Rukh before, they were taken.
 The story shows, a boy starts his journey from Mumbai by train to go to Rameshwaram. Various events happen on this long road, he meets many people. Then various incidents happen.
 In this, Shah Rukh will be seen doing not only romance but also strong action. Now let's see how far Shah Rukh goes with the movie `Chennai Express`.
 Currently Shah Rukh is busy promoting the movie `Jab Tak Hai Jaan`. Bollywood King Shah Rukh Khan, Katrina Kaif and Anushka Sharma among others have worked in it.
 The movie is expected to release in theaters on Diwali.
 Bangladesh Time: 2102 hours, October 09, 2012
 MK

og_chunks:
দীপিকা পাডুকোন,কাজল, রানী মুখার্জী এবং আনুশকা শর্মা এ চার নায়িকাই বলিউডের শীর্ষ অভিনেত্রী। এবার রোহিত শেঠীর পরিচালনায় পরবর্তী সিনেমা `চেন্নাই এক্সপ্রেস` এ শাহরুখ খানকে দেখা যাবে চার নায়িকার বিপরীতে।
এ ছবির প্রধান নায়িকা হিসেবে দীপিকা পাডুকোনকে অনেক আগেই ঠিক করা হয়েছিল। কিন্তু সিনেমার গল্প এমন যে তাতে আরও তিন নায়িকা দরকার থাকায় শাহরুখের প্রেমিকা হিসেবে তাদেরকে অভিনয়ের প্রস্তাব দেওয়া হয়।
এই তিন নায়িকা হলেন কাজল, রানী মুখার্জী এবং আনুশকা শর্মা। এবারই প্রথম একসাথে চার নায়িকার সাথে রোমান্স করবেন থানদের রাজা শাহরুখ।
পরিচালক বলেন, যেহেতু ওরা আগেও শাহরুখের সাথে কাজ করেছেন তাই তাদেরকে নেয়া।
গল্পে দেখা যাবে, একটি ছেলে রমেশবারাম যাওয়ার জন্য মুম্বাই থেকে ট্রেনে করে রওনা হন। এই দীর্ঘ পথে বিভিন্ন ঘটনা ঘটে, অনেকের সাথে দেখা হয়।তারপর ঘটতে থাকা নানা ঘটনা।
এতে শুধু রোমান্সই নয় জোরালো অ্যাকশনও করতে দেখা যাবে শাহরুখকে। এখন দেখা যাক `চেন্নাই এক্সপ্রেস` সিনেমাটি নিয়ে শাহরুখ কতদূর যান।
বর্তমানে শাহরুখ `জাব তাক হ্যা জান` সিনেমার প্রচারনায় ব্যস্ত সময় কাটাচ্ছেন। এতে কাজ করেছেন বলিউড কিং শাহরুখ খান, ক্যাটরিনা কাইফ ও আনুশকা শর্মার মত তারকারা।
আগামী দিওয়ালিতে সিনেমাটি পেক্ষাগৃহে মুক্তি পাবে বলে আশা করা হচ্ছে।
বাংলাদেশ সময়: ২১০২ ঘণ্টা, অক্টোবর ০৯,২০১২
এমকে


translated_text:
New Delhi: Prime Minister Manmohan Singh expressed deep sorrow over the death of Sarabjit Singh. He also strongly criticized the role of the Pakistan government in this incident. He commented that the Islamabad should have looked at Sarabjit's case from a humanitarian perspective.
After the news of Sarabjit's death came out on Thursday morning, the Prime Minister issued a statement referring to Sarabjit Singh as a "brave son of India". The Prime Minister prayed that his soul may find peace, even if he did not find peace in his lifetime. He also demanded immediate exemplary punishment for the perpetrators of this barbaric and life-threatening attack on him. Manmohan Singh said that New Delhi will make arrangements to bring Sarabjit's body back home as soon as possible. After Sarabjit's body returns to the country, his last rites will be performed according to his family's wishes, he informed.
In his statement, the Prime Minister said, "The role of the Pakistan government in this incident is very disappointing. The Indian government, Sarabjit's family, civil society of both India and Pakistan, everyone had requested to bring Sarabjit back to the country for treatment. But it is very sad that the Pakistani government did not listen to anyone. The whole matter should have been seen from a slightly humanitarian point of view by Islamabad."
Thank you for commenting.

og_chunks:
নয়াদিল্লি: সরবজিত্ সিং-এর মৃত্যুতে গভীর ভাবে শোক প্রকাশ করলেন প্রধানমন্ত্রী মনমোহন সিং। পাশাপাশি এই ঘটনায় পাকিস্তান সরকারের ভূমিকারও কঠোর সমালোচনা করেন তিনি। সরবজিতের ঘটনাকে ইসলামাবাদের মানবিক দৃষ্টিভঙ্গী দিয়ে দেখা উচিত ছিল বলে মন্তব্য করেন তিনি।
বৃহস্পতিবার ভোরে সরবজিতের মৃত্যুর খবর প্রকাশ্যে আসার পর একটি বিবৃতি দিয়ে সরবজিত্ সিং-কে "ভারত-মাতার সাহসী সন্তান" বলে উল্লেখ করেন প্রধানমন্ত্রী। জীবদ্দশায় শান্তি না পেলেও, তাঁর আত্মা যেন শান্তিলাভ করে, এই প্রার্থনা করেছেন প্রধানমন্ত্রী। তাঁর উপর আক্রমণের এই বর্বরোচিত ও প্রাণহানিকর ঘটনায় দোষী দুষ্কৃতীদের অবিলম্বে দৃষ্টান্তমূলক শাস্তি দেওয়া উচিত বলে ও দাবি করেন প্রধানমন্ত্রী। মনমোহন সিং জানিয়েছেন, সরবজিতের মৃতদেহ যত তাড়াতাড়ি সম্ভব দেশে ফেরানোর ব্যবস্থা করবে নয়াদিল্লি। সরবজিতের মৃতদেহ দেশে ফিরলে, তাঁর পরিবারের ইচ্ছা অনুযায়ী, শেষকৃত্য সম্পন্ন হবে বলে জানিয়েছেন তিনি।
প্রধানমন্ত্রী তাঁর বিবৃতিতে বলেছেন, "এই ঘটনায় পাকিস্তান সরকারের ভূমিকা অত্যন্ত হতাশাজনক। ভারত সরকার, সরবজিতের পরিবার, ভারত ও পাকিস্তান দু-দেশেরই নাগরিক সমাজ, সবাই চিকিত্সার জন্য সরবজিতকে দেশে ফেরানোর অনুরোধ জানিয়েছিল। কিন্তু এটা খুবই দুঃখজনক যে পাক সরকার কারোর কথাতেই কর্ণপাত করেনি। গোটা ঘটনাটা ইসলামাবাদের একটু মানবিক দৃষ্টিভঙ্গী থেকে দেখা উচিত ছিল।"
মন্তব্য করার জন্যে ধন্যবাদ


translated_text:
Pope Benedict delivered his Christmas message in traditional style - in his message, he called for peace to be established in conflict zones around the world, including Syria.
The Pope said today in his message - this peace for the people of Syria will blossom in spring. Thousands of lives have been lost in the country due to opposition unrest against the government. Standing on the balcony of St Peter's Basilica, the Pope called for peace to be established in Mali through his message, where militants linked to al-Qaeda have occupied parts of the country, and he called for peace in Nigeria, where Islamist extremists have waged bloody wars. Below the balcony, thousands of pilgrims listened to the Pope's message gathered together.
He appealed to Israel and Palestine to take courageous steps to find a solution through negotiation - he appealed to China to show respect for religious beliefs.
Meanwhile, thousands of tourists from all over the world have gathered in Bethlehem in the West Bank for Christmas. Christians believe that Jesus Christ was born in this city of Bethlehem. Just last month, the United Nations General Assembly voted to approve recognizing Palestine as a non-member state. In his annual pre-Christmas homily, the area's top Catholic priest Fuad Twal expressed joy at the Palestinians' achievement and called on Palestinians to work with Israelis to resolve the region's endless conflicts.
Despite the cold weather, the Christmas celebrations continued late into the night. Many tourists described the festival as heartwarming.

og_chunks:
চিরায়ত প্রথায় বড় দিনের বানী দিয়েছেন পোপ বেনেডিক্ট – বাণীতে তিনি সিরিয়াসহ বিশ্বের কলহ বিক্ষুদ্ধ অঞ্চলগুলোয় শান্তি কায়েমের আহ্বান জানিয়েছেন ।
পৌপ তাঁর ঐ বাণীতে আজ বলেছেন – সিরিয়ার জনগনের জন্যে এ শান্তি বিকশিত হবে বসন্তে । সরকার বিরোধি অসন্তোষে দেশটিতে হাজার হাজার মানুষের প্রাণ বিনাশ হয়েছে । সেইন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকার ঝুল বারান্দায় দাঁড়িয়ে পৌপ তাঁর ঐ বাণী মারফত মালিতে শান্তি প্রতিষ্ঠার ডাক দেন , যেখানে কিনা আল কায়েদার সঙ্গে সংশ্লিষ্ট জঙ্গিরা দেশটির অংশ বিশেষ জবর দখল করে রেখেছে , ইসলামপন্থি উগ্রবাদিরা রক্তক্ষয়ি যুদ্ধ বাধিয়েছে যে নাইজিরিয়ায় , সেখানে শান্তি কায়েমের আহ্বান জানান তিনি । নিচে ঝুল বারান্দার সামনে সমবেত হাজার হাজার পুন্যার্থি পৌপের ঐ বানী শোনেন ।
নিস্পত্তি আলোচনার মধ্যে দিয়ে একটা সুরাহা খুঁজে নিতে সাহসিক পদক্ষেপ গ্রহনের জন্যে তিনি ইস্রাইল ও ফিলিস্তিনীদের প্রতি আহ্বান জানান – ধর্মমতের প্রতি সম্মান প্রদর্শনের জন্যে আহ্বান জানান তিনি চীনের প্রতি ।
ওদিকে , পশ্চিম তটের বেথলেহেমে সারা বিশ্বের হাজার হাজার পর্যটক জমায়েত হয়েছেন বড়দিন উপলক্ষে । খৃস্ট ধর্মানূসারীদের বিশ্বাস যিশূ খৃস্টের জন্ম হয়েছিলো এই বেথলেহেম শহরেই । এই গেলো মাসেই জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদ অ-সদস্য রাষ্ট্র রূপে ফিলিস্তিনকে স্বীকৃতি জানাতে ভোট-অনুমোদন প্রদান করে । বাত্সরিক বড়দিন-পূর্ব হিতোপদেশ বয়ানে এলাকার শীর্ষ ক্যাথোলিক যাজক ফুয়াদ তোয়াল ফিলিস্তিনীদের ঐ অর্জনে হর্ষ ব্যক্ত করেন এবং অঞ্চলটির সীমাহিন বিরোধের নিরসনকল্পে ইস্রাইলীদের সঙ্গে মিলে কাজ করার জন্যে ফিলিস্তিনীদের প্রতি আহ্বান জানান ।
হিমেল আবহাওয়ার মধ্যেও বড়দিনের উত্সব বেশ গভীর রাত অবধিই চলতে থাকে । পর্যটকদের অনেকেই এ উত্সবকে হৃদয়স্পর্শি বলে অভিহিত করেন ।


translated_text: There are countless languages around the world. But there is no universal human language. How then does it manifest verbally? So is the language of emotion universal? No, there is diversity here too! It was believed that the expression of emotions is the same everywhere. Facial expressions were thought everyone would understand. Charles Darwin believed that emotion was very important for humans. Therefore, everyone in the world will easily understand it. But modern research says otherwise. The studies say that just like facial language, there is also variation in the language of emotion. Thus, our facial expressions reflect culture. People all over the world express and understand emotions in different ways. Researchers have identified six basic emotions. These are - happiness, sadness, anger, fear and surprise. But Europeans' facial expressions differ from Asians'. They can understand a lot from the same facial gestures. Many researches have proven this. As part of the research, some people were shown several pictures of faces on a computer. They were asked what emotion was being expressed in the pictures of the faces. There are many reasons why the results vary. Emotional expressions are not the same across all cultures. Therefore, the same gesture will not convey the same emotion everywhere. In addition, people of different cultures emphasize different things. Asians look at the eyes to understand facial expressions. On the other hand, Europeans and Africans look at the face. A facial expression is the same everywhere… it is – a beautiful smile!

og_chunks: সারা পৃথিবীতে অসংখ্য ভাষা আছে। কিন্তু সার্বজনীন মানবীয় কোন ভাষা নেই। কিভাবে তাহলে এটি মুখের প্রকাশ হয়? তাহলে কি আবেগের ভাষা সার্বজনীন? না, এখানেও বিভিন্নতা আছে! বিশ্বাস করা হত যে, আবেগের প্রকাশ সবখানে একই। মুখের অঙ্গভঙ্গি মনে করা হত সবাই বুঝতে পারবে। চার্লস ডারউইন মনে করতেন, মানুষের জন্য আবেগ খুবই গুরুত্বপূর্ণ। তাই বিশ্বের সবাই এটি সহজে বুঝতে পারবে। কিন্তু আধুনিক গবেষণাগুলো ভিন্ন কথা বলে। গবেষণাগুলো বলে যে, মুখের ভাষার মত আবেগের ভাষায়ও ভিন্নতা রয়েছে। তাই সংস্কৃতির প্রতিফলন আমাদের মুখের প্রকাশভঙ্গিতে। সারাবিশ্বের মানুষ আবেগ বিভিন্নভাবে প্রকাশ করে ও বিভিন্নভাবে বোঝে। গবেষকরা ছয়টি প্রাথমিক আবেগ পৃথক করেছেন। এগুলো হল- সুখ, দুঃখ, রাগ, ভয় ও বিস্ময়। কিন্তু ইউরেপীয়দের মুখের প্রকাশ এশীয়দের থেকে ভিন্ন। একই রকম মুখভঙ্গি থেকে তারা অনেক কিছু বুঝতে পারে। অনেক গবেষণা এটা প্রমাণ করেছে। গবেষণার অংশ হিসেবে, কিছু মানুষকে কম্পিউটারে কয়েকটি মুখের ছবি দেখানো হয়েছিল। মুখের ছবিগুলোতে কোন আবেগ প্রকাশ পাচ্ছে তা জিজ্ঞেস করা হয়েছিল। ফলাফল বিভিন্ন হওয়ার পেছনে অনেক কারণ আছে। সব সংস্কৃতির আবেগের প্রকাশভঙ্গি একই নয়। তাই একই প্রকাশভঙ্গি সবখানে একই আবেগ বোঝাবে না। এছাড়াও বিভিন্ন সংস্কৃতির মানুষ বিভিন্ন বিষয়ের উপর জোর দেয়। মুখের প্রকাশভঙ্গি বোঝার জন্য এশীয়রা চোখের দিকে নজর দেয়। অন্যদিকে, ইউরোপীয় ও আফ্রিকানরা মুখের দিকে। একটি মুখের প্রকাশভঙ্গি সব স্থানে একই... সেটা হল-সুন্দর হাসি!


translated_text:
Linnaeus' Garden
|This article does not cite any sources or references. (October 2011)|
Linnaeus' Garden (Swedish language Linnéträdgården) is Uppsala University's oldest botanical garden. The garden is named after Carolus Linnaeus, the father of biological classification.
The garden's original design and tree planting were done by Professor of Medicine Olaus Rudbeck in 1655. Rudbeck also built the house next to the garden. By the end of the 17th century, the garden had approximately 1800 different species of trees. However, the garden was damaged in the Great Uppsala Fire of 1702. In 1741, Linnaeus began maintaining the garden, and it was reorganized according to his designs. The garden and its design were published in Linnaeus' book Hortus Upsaliensis in 1748. Carl Hårleman designed the garden's conservatory.
After King Gustav III donated the Uppsala Palace garden to Uppsala University, the maintenance of Linnaeus' Garden ceased and it fell into disrepair. The Swedish Linnaean Society bought it in 1917 and restarted it according to the designs in Linnaeus' books. Later, the university again took over the responsibility of looking after the garden.
|This article is incomplete. You can help Wikipedia by expanding it.|

og_chunks:
লিনিয়াসের বাগান
|এই নিবন্ধটিতে কোনো উৎস বা তথ্যসূত্র উদ্ধৃত করা হয়নি। (অক্টোবর ২০১১)|
লিনিয়াসের বাগান (সুইডিয় ভাষা Linnéträdgården) হলো উপসালা বিশ্ববিদ্যালয় এর সবচেয়ে পুরানো বোটানিকাল গার্ডেন। জীবজগতের শ্রেণীবিন্যাসের প্রণেতা ক্যারোলাস লিনিয়াসের নামানুসারে এই বাগানের নাম রাখা হয়েছে।
বাগানটির মূল নকশা প্রণয়ন, এবং গাছ লাগানোর কাজটি করেন চিকিৎসাবিজ্ঞানের অধ্যাপক ওলাস রাডবেক, ১৬৫৫ সালে। রাডবেক বাগানের পাশের বাড়িটিও নির্মান করেন। ১৭শ শতকের শেষে বাগানটিতে প্রায় ১৮০০ বিভিন্ন প্রজাতির গাছ ছিলো। কিন্তু ১৭০২ সালের উপসালা শহরের অগ্নিকান্ডে বাগানটি ক্ষতিগ্রস্ত হয়। ১৭৪১ সালে লিনিয়াস বাগানটির রক্ষণাবেক্ষণ শুরু করেন, এবং তাঁর নকশানুসারে বাগানটি পুনর্বিন্যস্ত হয়। এই বাগানের কথা ও নকশা প্রকাশিত হয়েছে ১৭৪৮ সালে লিনিয়াসের লেখা Hortus Upsaliensis বইতে। বাগানের কনজারভেটরিটির নকশা তৈরি করেন কার্ল হারলেমান।
রাজা ৩য় গুস্তাভ উপসালা প্রাসাদের বাগানটি উপসালা বিশ্ববিদ্যালয়কে দান করে দেয়ার পরে লিনিয়াসের বাগানটির রক্ষণাবেক্ষণ বন্ধ হয়ে যায় এবং এটি জীর্ণ দশা প্রাপ্ত হয়। সুইডিয় লিনিয়ান সোসাইটি ১৯১৭ সালে এটিকে কিনে নিয়ে লিনিয়াসের বইয়ের নকশানুসারে এটিকে পুনরায় শুরু করে। পরে বিশ্ববিদ্যালয় বাগানটির দেখাশোনার ভার আবার গ্রহণ করে।
|এই নিবন্ধটি অসম্পূর্ণ। আপনি চাইলে এটিকে সম্প্রসারিত করে উইকিপিডিয়াকে সাহায্য করতে পারেন।|


translated_text:
Throughout the day, there was much talk about Shikha Mitra's suspension in the Legislative Assembly. The Congress was vocal, and there was also unrest in the Trinamool camps. Several Trinamool Congress MLAs have questioned within close circles why Shikha Mitra was suspended without a show cause notice.
Their argument is, if Shikha Mitra is suspended, why are Kabir Suman and Shobhandeb Chattopadhyay still in the party? Significantly, the Congress has been vocal on the entire issue. Although they say Shikha Mitra's suspension is an internal matter of the Trinamool, Congress leaders are also making it clear that this is proof of infighting within the party. Taking it a step further, Congress leader Manoj Chakraborty claims that this incident is actually the beginning of the end for the Trinamool. Congress MLA Manas Bhunia has also strongly criticized Shikha Mitra's suspension.
Yesterday, the Trinamool Congress suspended Shikha Mitra on charges of anti-party activities. She has been suspended indefinitely. Political circles believe she faced criticism for criticizing the 'shameful' incident in the assembly. “I am afraid to enter the House.” This was Shikha Mitra, a Trinamool MLA, commenting on yesterday's uproar and scuffle in the Legislative Assembly. Referring to the chaos in the assembly, she said, "This incident is shameful." Shikha Mitra also expressed her apprehension about what people would think of the legislators.

og_chunks:
শিখা মিত্রের সাসপেনশন নিয়ে দিনভর গুঞ্জন বিধানসভায়। সরব কংগ্রেস, আলোড়ন তৃণমূল শিবিরেও। শোকজ ছাড়াই কেন শিখা মিত্রকে সাসপেন্ড করা হল তানিয়ে ঘনিষ্ঠমহলে প্রশ্ন তুলেছেন তৃণমূল কংগ্রসের একাধিক বিধায়ক।
তাঁদের বক্তব্য শিখা মিত্রকে সাপসেন্ড করা হলে কবীর সুমন, শোভনদেব চট্টোপাধ্যায় এখনও দলে রয়েছেন কেন। তাত্পর্যপূর্ণভাবে গোটা ইস্যুতে সরব কংগ্রেস। শিখা মিত্রর সাসপেনশনকে তৃণমূলের অভ্যন্তরের বিষয় বললেও, এটা যে দলের গোষ্ঠীকোন্দলের প্রমাণ ঠারেঠোরে তাও বোঝাচ্ছেন কংগ্রেস নেতারা। এক কদম এগিয়ে কংগ্রেস নেতা মনোজ চক্রবর্তীর দাবি, এই ঘটনা আসলে তৃণমূলের শেষের শুরু। শিখা মিত্রের সাসপেনশনের কড়া সমালোচনা করেছেন, কংগ্রেস বিধায়ক মানস ভুঁইঞাও।
গতকালই দলবিরোধী কাজের অভিযোগে শিখা মিত্রকে সাসপেন্ড করে তৃণমূল কংগ্রেস। অনিদির্ষ্টকালের জন্য তাঁকে সসপেন্ড করা হয়। বিধানসভায় 'ন্যক্কারজনক' ঘটনার সমালোচন করায় তিনি কোপের মুখে পরেন বলে মনে করছে রাওজনোইতিক মহল। "সভায় ঢুকতে ভয় পাচ্ছি।" গতকালের বিধানসভায় হইহট্টগোল ও তা থেকে হাতাহাতি। এই নজিরবিহীন ঘটনায় এমনই মন্তব্য করেন তৃণমূল বিধায়ক শিখা মিত্র। বিধানসভায় গণ্ডগোলের প্রসঙ্গে তিনি বলেন, "এই ঘটনা ন্যক্কারজনক।" এরপর বিধায়কদের সম্পর্কে মানুষ কী ভাববেন, এনিয়েও আশঙ্কা প্রকাশ করেছেন শিখা মিত্র।


translated_text:
Bangladesh has proposed establishing a joint liaison office on the Bangladesh-Myanmar border to prevent human trafficking, and signing a memorandum of understanding to combat human trafficking and arms and drug smuggling to Myanmar at a meeting on human trafficking held in Thailand. More
A civic reception was given to Bangladeshi Prime Minister Sheikh Hasina for her contribution to resolving the border issues between India and Bangladesh. Prime Minister Sheikh Hasina described the resolution of the longstanding border issue through bilateral discussions between Bangladesh and India as a political and diplomatic success of her government. More
West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee is set to accompany Indian Prime Minister Narendra Modi on his visit to Dhaka on the eve of the historic Indo-Bangladeshi enclaves agreement. Prime Minister Narendra Modi invited West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee to join him on his tour during his visit to West Bengal earlier this month. More
The central government of India has increased the share of states from the total tax collected from the country, which is good news for the states, while on the other hand, central funding for various social welfare projects has been cut in state after state. More
Sepp Blatter has been re-elected FIFA President again at the age of 79. He defeated his rival Prince Ali bin Al-Hussein of Jordan by 133 votes to 73.
Voting for the new post of FIFA president was held in Switzerland amidst turmoil over allegations of corruption at the top level of FIFA among member countries. More

og_chunks:
থাইল্যান্ডে অনুষ্ঠিত মানব পাচার বিষয়ক বৈঠকে মানবপাচার রোধে বাংলাদেশ মিয়ানমার সীমান্তে একটি যৌথ লিয়াঁজো অফিস প্রতিষ্ঠা, মানবপাচার রোধ এবং অস্ত্র ও মাদক পাচার দমনে একটি সমঝোতা স্বাক্ষরের জন্য মিয়ানমানরকে বাংলাদেশ একটি প্রস্তাব দিয়েছে। আরও
ভারতের সঙ্গে বাংলাদেশের সীমান্ত সমস্যা সমাধানে অবদানের জন্য বাংলাদেশের প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনাকে এক নাগরিক সম্বর্ধনা দেওয়া হয়। বাংলাদেশ ভারত দ্বিপাক্ষিক আলোচনার মাধ্যমে দীর্ঘ দিন ঝুলে থাকা সীমান্ত সমস্যার সমাধানকে তাঁর সরকারের রাজনৈতিক ও কুটনৈতিক সাফল্য বলে বর্ণনা করেছেন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা আরও
ভারত –বাংলাদেশ ঐতিহাসিক ছিঁটমহল চুক্তির সন্ধিক্ষণে ঢাকায় ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদির সফরসঙ্গী হতে চলেছেন পশ্চিমবঙ্গের মূখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় । এ মাসের গোড়াতে পশ্চিম বঙ্গ সফরে এসে প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদি মূখ্য মন্ত্রী মমতা বন্দোপাধ্যায়কে আমন্ত্রণ জানিয়ে গেছেন তার সফরসঙ্গী হতে। আরও
ভারতের কেন্দ্রীয় সরকার দেশ থেকে যত কর আদায় করে, তা থেকে রাজ্যগুলির অংশভাগ বাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে, এটা যেমন রাজ্যগুলির পক্ষে সুখবর, অন্য দিকে, রাজ্যে-রাজ্যে বিভিন্ন সমাজকল্যাণমূলক প্রকল্পে কেন্দ্রীয় অর্থ বরাদ্দ ছাঁটাই করা হয়েছে। আরও
৭৯ বছর বয়সে আবারো ফিফার প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হয়েছেন সেপ ব্ল্যাটার। তাঁর প্রতিদ্বন্দ্বী জর্ডানের প্রিন্স আলী বিন আল-হুসেইনকে ১৩৩-৭৩ ভোটে পরাজিত করেন তিনি।
ফিফার শীর্ষ পর্যায়ে দুর্নীতির অভিযোগ নিয়ে তোলপাড়ের মাঝেই সুইজারল্যান্ডে ফিফার নতুন প্রেসিডেন্ট পদের জন্য ভোটাভুটি অনুষ্ঠিত হয় সদস্য দেশগুলোর আরও


translated_text:
My sincere desire is to assist the government in formulating economic plans to increase the financial capacity of the masses; in this regard, establishing a research laboratory to identify the sources of poverty in order to eradicate poverty, improving the excellence of handicrafts and agro-industries by ensuring easy access to spare parts for hand and agricultural tools, achieving easy availability of agricultural implements, fertilizers, and seeds—along with uninterrupted electricity for irrigation at an affordable price—ensuring market prices for produced goods, providing assurance of affordable cold storage facilities for product preservation, and developing improved communication systems for marketing products in cities, alongside strengthening administrative surveillance to stop transport extortion and police bribery, while also increasing alternative employment opportunities for unemployed extortionists and encouraging salary increases for the police can be considered.
Furthermore, initiatives can be taken to utilize the government's proactive attitude towards establishing community healthcare centers to ensure family health protection and eliminate malnutrition, stopping hazardous child labor and increasing subject-based employment, and arranging various training programs for youth to promote self-employment.
To address the impasse created by the untimely death of a family's earning member, implementing family insurance under government projects, expanding primary education along with secondary and higher education to increase literacy rates, continuing special government grants for the development of women's education, and providing free textbooks and computer supplies along with various financial assistance to positively support madrasa education and revitalize religious values through various measures—these steps taken by both governmental and non-governmental organizations can be highlighted in the government's citizen forum.

og_chunks:
আমার একান্ত ইচ্ছে গণমানুষের আর্থিক সক্ষমতা বৃদ্ধি করতে সরকারের অর্থনৈতিক পরিকল্পনা প্রনয়নকে সহযোগীতা করা , এক্ষেত্রে দারিদ্র্য বিমোচনকল্পে দারিদ্রের উৎস জানতে একটি গবেষণাগার স্থাপন করে হস্তশিল্প ও কৃষিশিল্পের উৎকর্ষ সাধনে হস্ত ও কৃষিজ শিল্পের খুচরা যন্ত্রাংশের সহজপ্রাপ্তি বা কৃষি সরঞ্জাম ও সার-বীজের সহজলভ্যতা অর্জণ সেই সঙ্গে সেচের জন্য নিরবিচ্ছিন্ন বিদ্যুৎপ্রাপ্তি ও তার মুল্য নাগালের মধ্যে রেখে উৎপাদিত পণ্যের বাজারমূল্য নিশ্চিত করে পণ্য সংরক্ষণের জন্য সুলভে হিমাগার পাওয়ার নিশ্চয়তা প্রদান এবং উৎপাদিত পণ্য শহরে বিপণনের জন্য উন্নত যোগাযোগ ব্যবস্থা প্রণয়ন, এবং পরিবহন চাঁদাবাজী ও পুলিশি বখরা বন্ধে প্রশাসনের নজরদারীর জোরদারের পাশাপাশি বেকার চাঁদাবাজদের বিকল্প কর্মসংস্থান বৃদ্ধিসহ পুলিশের বেতন বৃদ্ধিতে সরকারকে উৎসাহিত করা যেতে পারে ।
তাছাড়া পরিবারের স্বাস্থ্য সুরক্ষা ও পুষ্টিহীনতা দূরীকরণে কমিউনিটি স্বাস্থ্যসেবা কেন্দ্র স্থাপন এবং ঝুঁকিপূর্ণ শিশুশ্রম বন্ধ করে বিষয়ভিত্তিক কর্মসংস্থান বৃদ্ধি এবং আত্মকর্মসংস্থানের উন্নয়নে যুবসমাজের জন্য নানাবিধ প্রশিক্ষণের ব্যবস্থা গ্রহণ করতে সরকারের উদ্দ্যোগী মনোভাবকে কাজে লাগানো সম্ভব ।
পরিবারের উপার্জনশীল ব্যক্তির অকাল মৃত্যুতে উদ্ভুত অচলাবস্থা মোকাবিলায় সরকারী প্রকল্পের আওতায় পারিবারিক বীমা প্রণয়ন , শিক্ষার হার বৃদ্ধিকল্পে মাধ্যমিক ও উচ্চশিক্ষার পাশাপাশি প্রাথমিক শিক্ষার সম্প্রসারণ, এবং নারী শিক্ষার উন্নয়নে বিশেষ সরকারী অনুদান অব্যাহত রেখে ধর্মীয় শিক্ষার আধুনিকিকরণকল্পে বিনামুল্যে পুস্তক ও কম্পিউটার সামগ্রী সরবরাহসহ বিভিন্ন আর্থিক সাহায্যের মধ্যমে মাদ্রাসা শিক্ষাকে ইতিবাচক পৃষ্ঠপোষকতা প্রদান করে ধর্মীয় মূল্যবোধকে উজ্জীবিত করতে নানাবিধ ব্যবস্থা গ্রহণে সরকারী ও বেসরকারীভাবে গৃহিত পদক্ষেপকে উৎসাহিত করতে সরকারের নাগরিক ফোরামে তুলে ধরা যেতে পারে ।


translated_text:
Sahara Desert
and the population will not exceed 2 million. The Sahara Plateau is formed by mountains, plateaus, sand and barren land. There are also several oases. Some water is available from wells and springs.
Extension [Edit]
Minerals [Edit]
Weather [Edit]
Very hot and dry. Annual average rainfall does not exceed 20 cm. It is very hot during the day and cold at night. Sometimes snow can be seen accumulating on mountain peaks. Temperatures range from 10 degrees Celsius to 43 degrees Celsius from winter to summer.
Inhabitants [Edit]
Vegetation [Edit]
Grass, shrubs and small trees grow in some places in the desert. The roots of the trees reach deep into the ground in search of water and often absorb water through the leaves from the air.
Animals [Edit]
Animals such as snakes, lizards and jackals live there. Nomads and carriers use camels for travel.
Previous state [Edit]
10,000 years ago, the climate of the Sahara was relatively humid and cool, and evidence of the location of several lakes and small rivers has been found. Currently, dry deserts, hills in some areas have revealed traces of primitive human habitation (cave paintings and stone tools), which suggests that access to water was once easily available in the area.[citation needed] Elephants, giraffes and other animals lived in this area. This article about Africa is incomplete; you can enrich it if you wish.

og_chunks:
সাহারা মরুভূমি
এবং লোকসংখ্যা ২০ লক্ষের বেশী হবে না। পাহাড়, মালভূমি, বালি ও অনূর্বর ভূমি দ্বারা সাহারা মালভূমি গঠিত। বেশ কিছু মরূদ্যানও আছে। কূপ ও প্রস্রবণ থেকেই কিছু পানি পাওয়া যায়।
বিস্তৃতি[সম্পাদনা]
খনিজ পদার্থ[সম্পাদনা]
আবহাওয়া[সম্পাদনা]
অত্যন্ত গরম ও শুকনো। বার্ষিক গড় বৃষ্টিপাত ২০ সেমি-র বেশী হয় না। দিনে প্রচন্ড গরম ও রাতে ঠান্ডা। কখনো কখনো পাহাড়ের চূড়ায় বরফও জমে থাকতে দেখা যায়। শীতকাল থেকে গ্রীষ্মকালে তাপমাত্রা ১০ ডিগ্রী সে থেকে ৪৩ ডিগ্রী সে পর্যন্ত ওঠানামা করে।
অধিবাসী[সম্পাদনা]
গাছপালা[সম্পাদনা]
মরুভূমির কোনো কোনো জায়গায় ঘাস, গুল্ম ও ছোট গাছ জন্মে। পানির সন্ধানে গাছ গুলোর মূল মাটির খুব গভীরে পৌঁছায় এবং অনেক ক্ষেত্রেই বাতাস থেকে পাতার মাধ্যমে পানি গ্রহণ করে।
পশুপাখী[সম্পাদনা]
সাপ, গিরগিটি ও খেঁকশিয়ালের মত প্রাণী বাস করে। যাযাবর ও পণ্যবাহকেরা যাতায়াতের জন্য উট ব্যবহার করে।
পূর্বাবস্থা[সম্পাদনা]
১০,০০০ বছর আগে সাহারার আবহাওয়া অপেক্ষাকৃত আর্দ্র ও শীতল ছিল, বেশ কিছু হ্রদ ও ছোট নদীর অবস্থানের প্রমাণ পাওয়া যায়। বর্তমানে শুষ্ক মরুভূমি, এমন কিছু অঞ্চলের পাহাড়ের গুহায় আদিম মানুষের বসবাসের চিহ্ন (গুহাচিত্র ও পাথরের যন্ত্রপাতি) পাওয়া গেছে যা থেকে বোঝা যায় ঐ এলাকা থেকে এক সময়ে সহজে পানির নাগাল পাওয়া যেত।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন] এই এলাকায় হাতি জিরাফ ও অন্যান্য প্রাণী বাস করত। আফ্রিকা বিষয়ক এই নিবন্ধটি অসম্পুর্ণ, আপনি চাইলে এটিকে সমৃদ্ধ করতে পারেন।


translated_text:
East Bengal's Counter Response in Ticket Creation
East Bengal has responded to the ticket creation for the big match. The color of the tickets is red and yellow. It also features an image of Ashian's victory. Previously, in the first derby, Mohun Bagan's green-maroon colored tickets had increased the heat of the derby.
The second derby of the I-League is still about ten days away. But the off-field battle has already begun. Or rather, East Bengal has increased the heat of the Kolkata Derby. Mohun Bagan organized the first derby match of the I-League on November 20th. Green-maroon colored tickets were made then, which increased the excitement of the big match several times. Now East Bengal has given a counter response in ticket creation. East Bengal is responsible for organizing the return big match of the I-League on February 4th. This time the color of the tickets will be red and yellow. East Bengal hasn't stopped at just the traditional color fight. There is a picture of the Asian Cup winning team on the back of the tickets.
The red and yellow officials claim that this ticket design will energize the East Bengal supporters who were demoralized after losing two derby matches. Also, the officials are optimistic that supporters will show interest in collecting them as the tickets feature images of the team's historic victories. They are waiting to see what the reaction of Mohun Bagan supporters is to this ticket.

og_chunks:
টিকিট তৈরিতে পাল্টা জবাব ইস্টবেঙ্গলের
বড় ম্যাচের টিকিট তৈরিতে পাল্টা জবাব দিল ইস্টবেঙ্গল। টিকিটের রঙ লাল হলুদ। সঙ্গে থাকছে আশিয়ান জয়ের ছবি। এর আগে প্রথম ডার্বিতে মোহনবাগানের সবুজ-মেরুণ রঙের টিকিট করাতে ডার্বির উত্তাপ বেড়ে গিয়েছিল।
আইলিগের দ্বিতীয় ডার্বি এখনও দিন দশেক দূরে। কিন্তু এখন থেকেই শুরু হয়ে গেল মাঠের বাইরের লড়াই। বলা ভাল কলকাতা ডার্বির উত্তাপ বাড়িয়ে দিল ইস্টবেঙ্গল। ২০ নভেম্বর আইলিগে প্রথম ডার্বি ম্যাচের আয়োজন করেছিল মোহনবাগান। সেবার সবুজ-মেরুন রঙের টিকিট করা হয়েছিল। যার ফলে বড় ম্যাচের উত্তাপ বেড়ে গিয়েছিল কয়েকগুন। এবার টিকিট তৈরীতে পাল্টা জবাব দিল ইস্টবেঙ্গল। ৪ ফেব্রুয়ারি আইলগের ফিরতি বড় ম্যাচ আয়োজনের দায়িত্ব ইস্টবেঙ্গলের। এবার টিকিটের রঙ হচ্ছে লাল হলুদ। ঐতিহ্যশালী রঙের লড়াইয়েই থেমে নেই ইস্টবেঙ্গল। টিকিটের পিছনে রয়েছে আশিয়ান কাপ জয়ী দলের ছবি।
লাল হলুদ কর্তাদের দাবি, ২ টি ডার্বি ম্যাচ হেরে মুষড়ে পড়া ইস্টবেঙ্গল সমর্থকদের চাঙ্গা করবে টিকিটের এই ডিজাইন। পাশাপাশি এই টিকিটে দলের ঐতিহাসিক জয়ের ছবি থাকায় সমর্থকরা তা সংগ্রহে রাখার আগ্রহ দেখাবেন বলেও আশাবাদী কর্তারা। এই টিকিট নিয়ে মোহনবাগান সমর্থকদের প্রতিক্রিয়া কি হয়, সেটা দেখার অপেক্ষায় আছেন তাঁরা।


translated_text:
nice picture
suvaonline
Many many thanks to you for this nice photos. on October 19th, 2014
I and my maternal uncle Alhaj Md Akkas Ali have traveled to many countries for business purposes; at one point, in 1991, while staying at "Hotel Golden Landmark" in Singapore, I used to pray Jumma prayers in this mosque every Friday. Seeing this picture brought back those old memories. My uncle has been in the afterlife for almost two years now; he was very dear to me and a person of my heart—those days will never return.
Thank you so much for the picture.
Comment date: Nineteenth October, Two thousand fourteen AD.
Well, a beautiful historical monument in the form of a picture. Thank you. on October 19, 2014.
Wonderful garden of the tulips, L+F, greetings and good Sunday to you. Marcos ACF
Very beautiful photo and theme!!!
I really like it!!!
Very nice photo and shot!!!
I really like it!!!
Nice picture! like! Happy new year!★Please wish farewell to the old and welcome the new! ★New Year Poem ★Last Autumn Full Moon Gone With The Wind / Spring Flower Signal Will Come In The New Year Soon / Only Wish Your Home Is Filled With Wealth And Health / My Deep Shadow Wanders In The Pine Tree Forest Hearing The Wind Sounds.
Awesome color composition. LIKE 3

og_chunks:
nice picture
suvaonline
Many many thanks to you for this nice photo's. on 19 October '14
আমি ও আমার মামা আলহাজ্ব মোঃ আক্কাছ আলী ব্যবসায়ীক কারণে অনেক দেশ ভ্রমন করেছি এক পর্যায়ে 1991 সালে শিংগাপুর গিয়ে "Hotel Golden Landmark" অবস্থানকালে অনেক শুক্রবার এই মসজিদে জুম্মার নামাজ পড়ি। ছবিটি দেখে সেই পুরাতন স্মৃতি মনে ভেসে উঠলো, আমার সেই মামা প্রায় দুই বছরের বেশী হলো নাফেরার দেশে, তিনি ছিলেন আমার অতি প্রিয়জন ও মনের মানুষ, ওই দিনগুলি আর কখনোই ফিরে আসবেনা।
আপনাকে ছবিটির জন্য অনেক অনেক ধন্যবাদ।
মন্তব্য তারিখ উনিশ অক্টোবর দুই হাজার চৌদ্দ খ্রীস্টাব্দ।
বেশ, সুন্দর ঐতিহাসিক নিদর্শনস্বরুপ ছবিটি। আপনাকে ধন্যবাদ। on October 19,2014.
Wonderful garden of the tulips, L+F, greetings and good Sunday to you. Marcos ACF
Πολυ ομορφη φωτο και θεμα !!!
Μου αρεσει πολυ !!!
Πολυ ωραια φωτο και ληψη !!!
Μου αρεσει πολυ !!!
Nice picture! like! Happy new year!★부디 送舊迎新하십시오! ★송년시 POEM ★ 昔秋滿月 隨雲去 The full moon last autumn gone with the wind / 渡風王春 花信動 The spring flower signal will come in the new year soon / 只願貴宅 富康溢 I am now praying for your Wealth & Health eagerly / 悠悠孤影 步籟松 Oh, my deep shadow wanders in the pine tree forest hearing the wind sounds.
Awesome color composition. LIKE 3


translated_text:
The all-rounder Irfan Pathan, sidelined due to a knee injury, expressed his sadness at being unable to participate in the ongoing limited overs cricket series against Pakistan.
Irfan said at an event where UNICEF signed an agreement with the Indian Premier League (IPL) team Delhi Daredevils, this is a very important series and I am eager to see the Indian team succeed. It is my misfortune that I am not in the Indian team due to a knee injury. The rivalry between India and Pakistan is bigger than the Ashes.
I hope and pray that India wins the series.
In response to the question whether the fight will be between Indian batsmen and Pakistani bowlers, the left-arm pacer gave an affirmative answer. He further said, I agree with that point. I think that will happen in every match. It will be a wonderful contest. Irfan was unable to play again after sustaining this knee injury during a Ranji Trophy match against Karnataka in early November.
Irfan said he has no doubt that 'Yuvraj Singh will be an influential' player in this series. He also expressed his confidence about India winning the series.
He said, “Currently we are playing a lot of cricket matches; so we are in a favorable position. Pakistan hasn’t had much opportunity to play matches, so we have that advantage. Another advantage is – we are playing on our home ground. I pray for the victory of the Indian team. It’s always an enjoyable fight.”

og_chunks:
হাঁটুর ইনজুরির কারণে মাঠের বাইরে থাকা অলরাউন্ডার ইরফান পাঠানের দুঃখ পাকিস্তানের বিপক্ষে চলমান সীমিত ওভারের ক্রিকেট সিরিজের তিনি অংশ হতে পারছেন না।
ইন্ডিয়ান প্রিমিয়ার লিগের (আইপিএল) দল দিল্লি ডেয়ারডেভিলসের সঙ্গে ইউনিসেফের চুক্তির এক অনুষ্ঠানে ইরফান বলেন, এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ একটা সিরিজ এবং ভারতীয় দলের ভালো সাফল্য দেখার জন্য আমি উদগ্রীব। হাঁটুর ইনজুরির কারণে আমি ভারতীয় দলে নেই, এটা আমার দুর্ভাগ্য। ভারত-পাকিস্তানের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতা অ্যাশেজের চেয়েও বড়।
আমার আশা এবং প্রার্থনা ভারত যেন সিরিজ জয় করে।
লড়াইটা ভারতীয় ব্যাটসম্যান এবং পাকিস্তানি বোলারদের মধ্যে কিনা—এমন প্রশ্নের জবাবে হ্যাঁ-সূচক জবাব দেন বাঁহাতি এই পেসার। তিনি আরও বলেন, এ পয়েন্টে আমি একমত পোষণ করি। সব ম্যাচেই এমনটা হবে বলে আমি মনে করি। একটা চমত্কার প্রতিদ্বন্দ্বিতা হবে। নভেম্বরের প্রথমদিকে রণজি ট্রফিতে কর্নাটকের বিপক্ষে ম্যাচের পর হাঁটুর এ ইনজুরির কারণে আর খেলতে পারেননি ইরফান।
‘যুবরাজ সিং এ সিরিজে প্রভাব বিস্তারকারী’ খেলোয়াড় হবেন—এ বিষয়ে তার কোনো সন্দেহ নেই বলে জানান ইরফান। এছাড়া ভারতের সিরিজ জয়ের ব্যাপারেও নিজের আত্মবিশ্বাসের কথা জানান তিনি।
তিনি বলেন, ‘বর্তমানে আমরা অনেক ক্রিকেট ম্যাচ খেলছি; সুতরাং আমরা সুবিধাজনক অবস্থায় আছি। পাকিস্তান খুব বেশি ম্যাচ খেলার সুযোগ পায়নি, তাই আমাদের সে সুবিধা আছে। আরেকটি সুবিধা হলো—আমরা খেলছি নিজ মাঠে। ভারতীয় দলের জয়ের জন্য আমি প্রার্থনা করি। সব সময়ই এটা একটা আনন্দদায়ক লড়াই।’


translated_text:
He is unable to offer special benefits, Mamata at Bengal Builds.
He is unable to provide special advantages to industrialists to overcome the drought of investment in the state. Chief Minister Mamata Banerjee admitted this at the inauguration of Bengal Builds, a conference on urban infrastructure development. She blamed the previous Left Front government for the current situation in the state.
Bengal Builds has started with great pomp from Thursday at the Milan Mela. Mamata Banerjee inaugurated the conference. Everyone was watching what message she gave to the industrialists. However, informed circles believe that there was nothing in the Chief Minister's speech that would make industrialists enthusiastic about investing in the state. In her inaugural address, the Chief Minister said that it is futile to expect the kind of opportunities and facilities that industrialists are getting in other states in this state.
It has been more than a year and a half since the new government came to power. Mamata Banerjee faces criticism on various issues including industrialization. However, she is reluctant to take responsibility herself. Instead, she blames the previous government for the failure even after eighteen months.
Mamata Banerjee has spent a year and a half in the chief minister's chair. Various quarters demand that she take positive steps for the development of the state instead of blaming the previous government. However, there is no indication of this in the Chief Minister's statement. On the contrary, she says that she does not have anything in her possession to encourage industrialists. In this situation, questions are being raised about the future of industrialization in the state.

og_chunks:
বিশেষ সুবিধা দিতে অপারগ তিনি, বেঙ্গল বিল্ডসে মমতা
রাজ্যে বিনিয়োগের খরা কাটাতে শিল্পপতিদের বিশেষ সুবিধা দিতে তিনি অপারগ। শহরাঞ্চলের পরিকাঠামো উন্নয়ন সংক্রান্ত সম্মেলন বেঙ্গল বিল্ডসের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে এ কথা স্বীকার করে নিলেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। রাজ্যের বর্তমান অবস্থার জন্য পূর্বতন বামফ্রন্ট সরকারকেই দায়ী করেন তিনি।
বৃহস্পতিবার থেকে প্রচুর জাঁকজমকের সঙ্গে মিলন মেলায় শুরু হয়েছে বেঙ্গল বিল্ডস। সম্মেলনের উদ্বোধন করেন মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। শিল্পপতিদের তিনি কী বার্তা দেন, সে দিকে নজর ছিল সকলের। যদিও, ওয়াকিবহাল মহলের ধারণা, মুখ্যমন্ত্রীর ভাষণে এমন কিছুই ছিল না, যার ফলে শিল্পপতিরা রাজ্যে বিনিয়োগের বিষয়ে উত্সাহী হবেন। উদ্বোধনী ভাষণে মুখ্যমন্ত্রী বললেন, অন্যান্য রাজ্যে শিল্পপতিরা যে সুযোগ-সুবিধা পাচ্ছেন, তা এ রাজ্যে আশা করা বৃথা।
নতুন সরকারের বয়স দেড় বছর পেরিয়েছে। শিল্পায়ন সহ বিভিন্ন ইস্যুতে সমালোচনার মুখে মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। যদিও, নিজের ঘাড়ে দায় নিতে নারাজ তিনি। উল্টে, আঠারো মাস পরেও ব্যর্থতার জন্য দায়ী করছেন আগের সরকারকে।
মুখ্যমন্ত্রী চেয়ারে দেড় বছর কাটিয়ে দিয়েছেন মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। আগের সরকারকে দোষারোপ না করে রাজ্যের উন্নয়নে তিনি ইতিবাচক পদক্ষেপ করুন, এমনই দাবি বিভিন্ন মহলের। যদিও, মুখ্যমন্ত্রীর বক্তব্যে তার কোনও আভাষ নেই। উল্টে, তিনি জানাচ্ছেন, শিল্পপতিদের উত্সাহ দেওয়ার মতো কোনও কিছুই তাঁর ঝুলিতে নেই। এই অবস্থায় রাজ্যে শিল্পায়নের ভবিষ্যত নিয়েই উঠছে প্রশ্ন।


translated_text:
Anna will fast again from today demanding the Lokpal Bill
News Agency
New Delhi, July 24th - A special team to investigate allegations of corruption against ministers, Anna Hazare and his associates will once again sit on an indefinite hunger strike demanding the formation of a strong Lokpal Bill. They will start their fast again from Wednesday. Earlier, Anna Hazare had said he would not go on a fast due to physical illness. But his close associate Arvind Kejriwal has informed via Twitter that Hazare has decided to fast despite doctors' advice. Hazare himself is going on a fast to put pressure on the government. Political circles believe that Anna Hazare is being forced to fast despite doctors' objections as public support for their movement against corruption has waned. Anna has also come to the capital to fast. They will fast at Jantar Mantar. Anna Hazare has demanded that the government must decide on their demands within three to four days. In a video message sent to the center, Hazare said that if the government does not take any action regarding their demands within three to four days of fasting, he will call upon people across the country to join the jail bharo movement. He said there are allegations of corruption against 15 out of 35 ministers in the government. Yet the center is neither investigating them nor punishing them. Describing the anti-corruption movement as the second war of independence, Hazare said in the video message that since the government is taking no initiative on the issue of corruption, they have no option but to protest.

og_chunks:
লোকপাল বিলের দাবিতে আজ থেকে
ফের অনশনে আন্না
সংবাদ সংস্থা
নয়াদিল্লি, ২৪শে জুলাই — মন্ত্রীদের বিরুদ্ধে দুর্নীতির অভিযোগের তদন্তে বিশেষ দল, শক্তিশালী লোকপাল বিল গঠনের দাবিতে আবার অনির্দিষ্ট কালের জন্য অনশনে বসছেন আন্না হাজারে এবং তাঁর সঙ্গীরা। বুধবার থেকে তাঁরা আবার অনশনে বসছেন। প্রথমে শারীরিক অসুস্থতার জন্য অনশনে বসবেন না বলেছিলেন আন্না হাজারে। কিন্তু তাঁর ঘনিষ্ঠ সহযোগী অরবিন্দ কেজরিওয়াল ট্যুইটারে জানিয়েছেন, চিকিৎসকদের পরামর্শ না মেনে অনশনে বসার সিদ্ধান্ত হাজারে। হাজারে নিজে অনশনে বসছেন সরকারের উপর চাপ তৈরি করার জন্য। দুর্নীতি নিয়ে তাঁদের আন্দোলনের প্রতি মানুষের সমর্থন কমে যাওয়ায় এবার আন্না হাজারে চিকিৎসকদের বারণ সত্ত্বেও অনশনে বসতে বাধ্য হচ্ছেন বলে মনে করছে রাজনৈতিক মহল। অনশনে বসার জন্য রাজধানীতে চলেও এসেছেন আন্না। যন্তর মন্তরে অনশনে বসছেন তাঁরা। আন্না হাজারে দাবি করেছেন, তিন-চারদিনের মধ্যে সরকারকে তাঁদের দাবি নিয়ে সিদ্ধান্ত নিতে হবে। কেন্দ্রকে পাঠানো একটি ভিডিও মেসেজে হাজারে বলেছেন, অনশনে বসার তিন-চারদিনের মধ্যে তাঁদের দাবিগুলি নিয়ে সরকার কোনো পদক্ষেপ না নিলে তিনি দেশজুড়ে মানুষকে জেলভরো আন্দোলনে শামিল হওয়ার জন্য আহ্বান জানাবেন। তিনি বলেছেন, সরকারের ৩৫জন মন্ত্রীর মধ্যে ১৫জন মন্ত্রীর বিরুদ্ধেই দুর্নীতির অভিযোগ রয়েছে। অথচ কেন্দ্র এঁদের বিরুদ্ধে তদন্তও করছে না, শাস্তিও দিচ্ছে না। দুর্নীতির বিরুদ্ধে আন্দোলনকে দ্বিতীয় স্বাধীনতার যু্দ্ধ হিসেবে বর্ণনা করে হাজারে ঐ ভিডিও বার্তায় বলেছেন, সরকার দুর্নীতির প্রশ্নে কোনো উদ্যোগ না নেওয়ায় আন্দোলন করা ছাড়া তাঁদের সামনে আর কোনো পথ নেই।


translated_text:
Dhaka Rural Electrification Cooperative Society Limited 1
Introduction: With the aim of agricultural development, rural industrialization, solving unemployment problems, and increasing production through the creation of electricity supply infrastructure for the overall development of the country, Dhaka Rural Electrification Cooperative Society-1 first emerged as a rural electrification cooperative based on the concept of "neither profit nor loss" and "customers are the real owners." It works towards rural socio-economic development by making proper use of domestic resources and fully utilizing available foreign assistance for rural electrification activities. The Rural Electrification Board was formed on October 31, 1977, through an ordinance to implement rural electrification activities, and operations were gradually initiated across the country for electrification purposes. Under this program, initially 13 rural electrification cooperatives were established throughout the country, and among them, Dhaka Rural Electrification Cooperative Society-1 was registered on December 13, 1978, as the first cooperative and commercially began power distribution on June 2, 1980. Dhaka Rural Electricity Cooperative continues to play a positive role in expanding agriculture, industry, and commerce in this region, improving living standards, and raising public awareness. In order to make the cooperative financially self-reliant, it is essential for everyone involved to contribute to the continued prosperity of the cooperative through the systematic acceptance of electricity connections, regular payment of electricity bills by all honored customers who have connections, assisting in preventing transformer theft, and cooperating in the daily activities of the cooperative, along with using electricity appropriately in all possible ways.

og_chunks:
ঢাকা পল্লী বিদ্যুৎ সমিতি ১
পরিচিতি: দেশের সার্বিক উন্নয়ণের লক্ষ্যে বিদ্যুৎ সরবরাহের অবকাঠামো সৃষ্টির মাধ্যমে কৃষি উন্নয়ন, গ্রামীণ শিল্পায়ন, বেকার সমস্যার সমাধান ও উৎপাদন বৃদ্ধির লক্ষ্যে “লাভ নয়, লোকসান নয়” এবং “গ্রাহকগণই প্রকৃত মালিক” ধারণার ভিত্তিতে পল্লী বিদ্যুৎ সমিতি হিসেবে ঢাকা পল্লী বিদ্যুৎ সমিতি-১ প্রথম আত্মপ্রকাশ করে। দেশীয় সম্পদের সুষ্ঠু ব্যবহার এবং প্রাপ্ত বৈদেশিক সহায়তাকে পরিপূর্ণভাবে কাজে লাগিয়ে পল্লী বিদ্যুতায়ন কার্যক্রম গ্রামীণ আর্থ-সামাজিক উন্নয়ণের লক্ষ্যে কাজ করে যাচ্ছে। ১৯৭৭ সালের ৩১ অক্টোবর পল্লী বিদ্যুতায়ন কার্যক্রম বাস্তবায়নের লক্ষ্যে এক অধ্যাদেশের মাধ্যমে পল্লী বিদ্যুতায়ন বোর্ড গঠিত হয় এবং পর্যায়ক্রমে দেশের সর্বত্র বিদ্যুতায়নের উদ্দেশ্যে কার্যক্রম শুরু করে। এ কার্যক্রমের আওতায় প্রাথমিকভাবে সারা দেশে ১৩টি পল্লী বিদ্যুৎ সমিতি গঠন করা হয় এবং তন্মধ্যে ঢাকা পল্লী বিদ্যুৎ সমিতি-১ প্রথম সমিতি হিসেবে ১৯৭৮ সালের ১৩ ডিসেম্বর রেজিষ্ট্রেশনপ্রাপ্ত হয় ও ১৯৮০ সালের ২ জুন বাণিজ্যিকভাবে বিদ্যুৎ বিতরণ শুরু করে। এতদ অঞ্চলের কৃষি, শিল্প ও বাণিজ্যিক ক্ষেত্র প্রসারে ও জীবন যাত্রার মান উন্নয়ণ ও গণ সচেতনতা বৃদ্ধির লক্ষ্যে ঢাকা পল্লী বিদ্যুৎ সমিতি ইতিবাচক ভূমিকা পালন করে চলছে। সমিতিকে আর্থিকভাবে স্বণির্ভর করার লক্ষ্যে নিয়মতান্ত্রিকভাবে বিদ্যুৎ সংযোগ গ্রহণ করা, সংযোগপ্রাপ্ত সকল সম্মানিত গ্রাহকগণের নিয়মিত বিদ্যুৎ বিল পরিশোধ করা, ট্রান্সফরমার চুরি রোধে সহায়তা করা এবং সমিতির দৈনন্দিন কাজে সহযোগীতা করাসহ সম্ভাব্য সকল ক্ষেত্রে বিদ্যুতের যথাযথ ব্যবহারের মাধ্যমে সমিতির উত্তরোত্তর সমৃদ্ধিতে সংশ্লিষ্ট সকলের ভূমিকা রাখা জরুরী।


translated_text:
Sonia also raised her voice regarding Pakistan
Only if proper etiquette is maintained can any kind of discussion with Pakistan be possible. Today, UPA chairperson Sonia Gandhi delivered this message at the Congress Chintan Shivir regarding Pakistan. The Prime Minister had said last Tuesday that if such incidents continue, it will not be possible to maintain normal relations with Pakistan.
Rejecting the proposal for talks at the Foreign Minister level from Pakistani Foreign Minister Hina Rabbani Khar, Minister of State for Information and Broadcasting Manish Tewari said on Thursday, “The barbaric behavior of the Pak army is the main issue. Discussion will be possible only after action is taken against those involved in this brutal incident.” The Central Minister believes that Pakistan should also consider the reason for India's emotions.
On January 8, Pakistani soldiers entered India violating border norms in Jammu and Kashmir. Not only that, they brutally killed two Indian jawans. A storm of protest erupted across the country over the incident. As a result, pressure increased on the Indian government to take strict action against Islamabad. The Pakistani army beheaded Lance Naik Hemraj Singh. His family repeatedly appealed to the Center to bring back the remaining parts of Hemraj's body.
The opposition party Bharatiya Janata Party demanded strict action against Pakistan. The Prime Minister informed Sushma Swaraj and Arun Jaitley yesterday that discussions would be held with the opposition regarding all decisions related to Pakistan.
Just yesterday, ahead of the border meeting, Army Chief Vikram Singh virtually warned that India will not hesitate to retaliate if necessary.

og_chunks:
পাক প্রসঙ্গে সুর চড়ালেন সোনিয়াও
ভদ্র আচরণের নীতি নিলে তবেই পাকিস্তানের সঙ্গে কোনও রকম আলোচনা সম্ভব। আজ কংগ্রেসের চিন্তন শিবিরে পাকিস্তান প্রসঙ্গে এই বার্তাই দিলেন ইউপিএ সভানেত্রী সোনিয়া গান্ধী। এ বিষয়ে গত মঙ্গলবারই প্রধানমন্ত্রী বলেন, এই ধরনের ঘটনা চলতে থাকলে পাকিস্তানের সঙ্গে সম্পর্ক স্বাভাবিক রাখা সম্ভব নয়।
পাক বিদেশমন্ত্রী হিনা রাব্বানি খারের বিদেশমন্ত্রক পর্যায়ের আলোচনার প্রস্তাবকে খারিজ করে দিয়ে তথ্য সম্প্রচার মন্ত্রকের প্রতিমন্ত্রী মণীশ তিওয়ারি বৃহস্পতিবার বলেন, "পাক সেনার বর্বরোচিত আচরণের বিষয়টিই মুখ্য। যাঁরা এই নৃশংস ঘটনায় জড়িত, তাঁদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিলেই আলোচনা সম্ভব।" ভারতের আবেগের কারণটিও পাকিস্তানের বিবেচনা করা উচিত বলে মনে করেন কেন্দ্রীয় মন্ত্রী।
গত ৮ জানুয়ারি জম্মু কাশ্মীরের সীমান্ত নিয়ম লঙ্ঘন করে ভারতে ঢুকে পড়ে পাক সৈন্য। শুধু তাই নয়, দুই ভারতীয় জওয়ানকে বর্বরোচিত ভাবে হত্যা করে তারা। ঘটনায় দেশজুড়ে প্রতিবাদের ঝড় ওঠে। ফলে ভারত সরকারের ওপরও চাপ বাড়ে ইসলামাবাদের বিরুদ্ধে কড়া পদক্ষেপ নেওয়ার। মৃত ল্যান্স নায়ক হেমরাজ সিংয়ের শিরোচ্ছেদ করে নিয়ে যায় পাকিস্তানি সেনা। হেমরাজের শরীরের বাকি অংশ ফিরিয়ে আনার জন্য কেন্দ্রের কাছে দফায় দফায় দরবার করে তাঁর পরিবার।
পাকিস্তানের বিরুদ্ধে কড়া পদক্ষেপের দাবি তোলে বিরোধী দল ভারতীয় জনতা পার্টি। পাকিস্তান সম্পর্কিত সমস্ত সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষেত্রে বিরোধীদের সঙ্গে আলোচনা করা হবে বলে সুষমা স্বরাজ ও অরুণ জেটলিকে গতকাল জানিয়ে দেন প্রধানমন্ত্রী।
গতকালই সীমান্ত বৈঠকের আগে সেনাপ্রধান বিক্রম সিং কার্যত হুঁশিয়ারির সুরে বলেন, প্রয়োজন পড়লে ভারত প্রত্যুত্তর দিতেও পিছপা হবে না।


translated_text:
The month of honey is going on. Sour-sweet mangoes are hanging from trees, along with captivating red lichis. And our national fruit, jackfruit, has also begun to ripen. Our local fruits are both delicious and nutritious.
There is no alternative to fruits for maintaining health. Eating fruits is very important for good health. Fruits help meet the body's vitamin needs. If you like, you can stay just by eating fruits for 1 day a week. This is called fruit fasting.
Eat more seasonal fruits. You will get more benefits because fruits contain fiber, which helps in digestion. Eating fruits keeps our skin healthy too. Fruits contain plenty of water. They have low levels of protein and fat. Fruits rich in vitamins, minerals and enzymes help us prevent diseases. More energy is available for exercising.
Fruits control high blood pressure and cholesterol levels, preventing heart problems. Eating sour Vitamin C-rich fruits can be beneficial in preventing obesity. Make a habit of eating fruits regularly.
Child specialists say that eating at least one fruit per day is essential for children.
Eat a fruit after breakfast in the morning. In the afternoon, instead of fried food, you can eat a bowl of fruit. You can also eat fruit while watching TV. Actually, there is no specific time to eat fruit. You can eat fruit anytime. You can keep several types of fruits in your child's tiffin or your office lunch.
A lot of fruits are currently available in the market; when buying fruits, pay attention and don't buy fruits artificially ripened with chemicals and pesticides.

og_chunks:
চলছে মধু মাস। গাছে গাছে ঝুলছে টক-মিষ্টি আম, মন ভোলানো লাল লাল লিচু। আর আমাদের জাতীয় ফল কাঁঠালও পাকতে শুরু করেছে। আমাদের দেশি ফলগুলো যেমন সুস্বাদু তেমনি পুষ্টিকর।
স্বাস্থ্য রক্ষায় ফলের কোন বিকল্প নেই। সুস্বাস্থ্যের জন্য ফল খাওয়া খুব জরুরি। শরীরের ভিটামিনের প্রয়োজন মেটাতে সাহায্য করে ফল। চাইলে, সপ্তাহে ১ দিন ফল খেয়েই থাকতে পারেন। একে বলে ফ্রুট ফাস্টিং।
বেশি করে সিজনাল ফল খান। বেশি উপকার পাবেন। কারণ ফলে রয়েছে ফাইবার, যা খাবার হজমে সাহায্য করে। ফল খেলে আমাদের ত্বকও ভালো থাকে। ফলের মধ্যে প্রচুর পানি রয়েছে। প্রোটিন ও ফ্যাটের পরিমাণ কম থাকে। ভিটামিন, মিনারেল ও এনজাইমে সমৃদ্ধ ফল আমাদের রোগ প্রতিরোধে সাহায্য করে। এক্সারসাইজ করার জন্যে বেশি এনার্জি পাওয়া যায়।
হাই ব্লাড প্রেশার ও কোলেস্টেরল মাত্রা নিয়ন্ত্রণ করে হার্টের সমস্যা প্রতিরোধ করে ফল। স্থুলতা ঠেকাতে টক জাতীয় ভিটামিন সি সমৃদ্ধ ফল খেলে উপকার পাওয়া যায়। নিয়মিত ফল খাওয়ার অভ্যেস গড়ে তুলুন।
শিশু বিশেষজ্ঞরা বলেন, শিশুদের জন্য প্রতিদিন অন্তত একটি ফল খাওয়া অপরিহার্য।
সকালে নাস্তার পর একটি ফল খান। বিকেলে তেলে ভাজা খাবারের পরিবর্তে খেতে পারেন এক বাটি ফল। টিভি দেখার সময়ও ফল খেতে পারেন। আসলে ফল খাওয়ার কোনো নির্দিষ্ট সময় নেই । যে কোনো সময় ফল খেতে পারেন। বাচ্চার টিফিনে বা আপনার অফিসের লাঞ্চে কয়েক পদের ফল রাখতে পারেন।
বাজারে এখন প্রচুর ফল পাওয়া যাচ্ছে, ফল কেনার সময় লক্ষ্ রাখুন, কেমিক্যাল ও কীটনাশক দিয়ে কৃত্রিম পদ্ধতিতে পাকানো ফল কিনবেন না।


translated_text:
Welcome to the website of the Ministry of Industries. The main objective of creating this website is to provide necessary information related to industries online to domestic and foreign investors, entrepreneurs, and stakeholders of this ministry. Through this, people have the opportunity to know about the services and activities of this ministry and to provide their important opinions/suggestions. The primary responsibility for expanding the industrial sector of the country and formulating timely policies and strategies rests mainly on the Ministry of Industries. The private sector is the main driving force in the industrialization of the country. Recognizing the importance of increasing globalization, the Ministry of Industries continues to play a supportive role in supporting extensive industrial activities in the private sector of the country.
This website publishes information regarding the structure of the ministry, overall activities, online services, policies, rules and regulations, publications, and entrepreneurship support. People are aware of the contribution of the Ministry of Industries towards achieving the desired goals of national progress and economic growth.
Hopefully, this website will not only facilitate communication between the ministry and beneficiaries but also make significant contributions to paving the way for the industrialization of the country through concerted efforts of the public and private sectors. Your valuable opinion and thoughtful advice will help enrich our website.
Alhaj Amir Hossain Amu was born on January 1st, 1940 in Jhalakathi sub-district of the then Barisal district. His father is Md. Moazzem Hossain and his mother is Aklima Khatun. Details
Secretary
Mr. Mohammad Moinuddin Abdullah joined the Ministry of Industries as Secretary on September 6, 2012...

og_chunks:
শিল্প মন্ত্রণালয়ের ওয়েবসাইটে স্বাগত। দেশি-বিদেশি বিনিয়োগকারী, শিল্পোদ্যোক্তা এবং এ মন্ত্রণালয়ের স্টেকহোল্ডারদেরকে শিল্প সম্পর্কিত প্রয়োজনীয় তথ্য অনলাইনে প্রদানই এ ওয়েবসাইট তৈরির মূল উদ্দেশ্য। এর মাধ্যমে এ মন্ত্রণালয়ের সেবা ও কার্যক্রম সম্পর্কে জনগণের জানার এবং তাদের গুরুত্বপূর্ণ মতামত/পরামর্শ প্রদান করার সুযোগ সৃষ্টি হয়েছে। দেশের শিল্প খাতের সম্প্রসারণ এবং যুগোপযোগী নীতিমালা এবং কৌশল নির্ধারণের মূল দায়িত্ব প্রধানতঃ শিল্প মন্ত্রণালয়ের ওপর ন্যাস্ত। দেশের শিল্পায়নে বেসরকারি খাত হচ্ছে মূল চালিকা শক্তি। ক্রমবর্ধমান বিশ্বায়নের গুরুত্ব অনুধাবন করে দেশের বেসরকারি খাতে ব্যাপক শিল্প কর্মকান্ডে সমর্থন যোগাতে শিল্প মন্ত্রণালয় সহায়তাকারীর ভূমিকা পালন করে চলছে।
এ ওয়েবসাইটে মন্ত্রণালয়ের কাঠামো, সার্বিক কার্যক্রম, অনলাইন সার্ভিস, নীতিমালা, বিধি-বিধান, প্রকাশনা এবং উদ্যোক্তা সহায়তা সম্পর্কিত তথ্যাদি প্রকাশ করা হয়ে থাকে। জাতীয় অগ্রগতি ও অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির কাঙ্খিত লক্ষ্য অর্জনে শিল্প মন্ত্রণালয়ের অবদান সম্পর্কে জনগণ অবহিত হতে পারছেন।
আশা করি এ ওয়েবসাইট মন্ত্রণালয়ের সাথে সুবিধাভোগীদের যোগাযোগ সুবিধাই সৃষ্টি করবে না বরং সরকারি ও বেসরকারি খাতের ঐক্যবদ্ধ প্রচেষ্টায় দেশের শিল্পায়নের পথ সুগম করতে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখবে। আপনার মূল্যবান মতামত এবং সুচিন্তিত পরামর্শ আমাদের ওয়েবসাইটকে সমৃদ্ধ করতে সহায়ক হবে।
আলহাজ আমির হোসেন আমু ১৯৪০ সালের ১লা জানুয়ারি তদানীন্তন বরিশাল জেলার ঝালকাঠী মহকুমায় জন্মগ্রহণ করেন। তার পিতা মোঃ মোয়াজ্জেম হোসেন এবং মাতা আকলিমা খাতুন। বিস্তারিত
সচিব
জনাব মোহাম্মদ মঈনউদ্দীন আবদুল্লাহ ৬ সেপ্টেম্বর ২০১২ তারিখে শিল্প মন্ত্রণালয়ের সচিব পদে যোগদান করে...


translated_text:
Help regarding coaching for admission to BUET
If you want to share this post:
My younger brother will take HSC this time. Afterwards, he wants to get admitted to BUET. But I can't decide which coaching center to enroll him in. I have heard the names of Omega/Udvash and some other coaching centers. Which one would be better?
Please give suggestions from those who are experienced.
And where would it be good to coach for IBA? Let me know if you know that too.
Your preference is only polao
They didn't get food today.
You write their destiny
I know, the job is very serious.
They don't understand any trickery
Poor things… …read the rest
Hundreds of thousands of tourists, when going to see China's secret city, never had its doors opened to them. Even no one has been allowed to enter the vast palace located inside the city, let alone the secret garden within it… …read the rest
Teacher Azizur Rahman expelled a student from class at the Department of Psychology, Dhaka University, for wearing a burqa. However, teacher Azizur did not stop at just expelling the student, he also… …read the rest
We, a few journalists from Dhakatimes, went to Kashiani Upazila of Gopalganj to collect news about the Union Parishad elections. On Friday night around ten o'clock we went to a hotel in Bhatiapara of Kashiani to have dinner. From the hotel… …read the rest

og_chunks:
বুয়েটে ভর্তির জন্য কোচিং সংক্রান্ত হেল্প
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
আমার ছোট ভাইটা এবার এইচএসসি দিবে।এরপর ইচ্ছে বুয়েটে ভর্তি হওয়া।কিন্তু কোন কোচিং এ ভর্তি করাবো ডিসিশন নিতে পারছি না। ওমেগা/উদ্ভাস আরও কিছু কোচিং এর নাম শুনেছি।এর মধ্যে কোনটা ভালো হবে?
এক্সপেরিয়েনস্ড যারা আছেন একটু সাজেশন দেন।
আর আইবিএ'র জন্য কোথায় কোচিং করলে ভালো হয়? এটাও জানা থাকলে বলবেন।
তোমার পছন্দ শুধুই পরমান্ন
ওদের আজ জোটেনি অন্ন ।
তুমি লেখো ওদের তকদির
জানি , কাজটা খুবই গম্ভীর ।
ওরা বোঝেনা কোনো ধান্দা
বেচারা... ...বাকিটুকু পড়ুন
লক্ষাধিক পর্যটক চীনের গোপন শহর দেখতে গেলে তাদের জন্য কখনই খোলা হয় নাই শহরের দরজা। এমনকি শহরের ভেতরে অবস্থিত বিশাল প্রাসাদের মাঝে গোপন বাগানেও কাউকে প্রবেশ পযন্ত করতে... ...বাকিটুকু পড়ুন
ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে মনোবিজ্ঞান বিভাগে বোরকা পরার কারণে ছাত্রীকে ক্লাস থেকে বের করে দিয়েছে শিক্ষক আজিজুর রহমান। তবে ঐ ছাত্রীকে শুধু বের করেই ক্ষান্ত হয়নি শিক্ষক আজিজুর, সাথে সাথে যে সমস্ত... ...বাকিটুকু পড়ুন
ঢাকাটাইমস থেকে আমরা কয়েকজন সাংবাদিক ইউনিয়ন পরিষদ নির্বাচনের সংবাদ সংগ্রহ করতে গোপালগঞ্জের কাশিয়ানী উপজেলায় যাই। শুক্রবার রাত দশটার দিকে আমরা রাতের খাবার খেতে কাশিয়ানীর ভাটিয়াপাড়ায় হোটেলে যাই। হোটেল থেকে... ...বাকিটুকু পড়ুন


translated_text:
The BJP is following the Aam Aadmi Party's path to attract people to the Brigade, with seat booking being done online.
Even though they have engaged in a direct confrontation with the AAP in Delhi, the BJP has adopted the 'common man' model in this state. For this purpose, arrangements have been made for online seat booking at Modi's rally, which alongside publicity also facilitates fundraising. A minimum of one hundred rupees can be donated to the BJP fund by booking a seat at Modi's rally at the Brigade. However, seats can also be booked online without payment. This initiative by the BJP has sparked intense discussion in political circles.
Want to sit in the front row at the Brigade to listen to Narendra Modi's speech? Online seat booking is underway. The cost is a minimum of one hundred rupees. Even if you don't want to pay money, there will still be a seat available for you in the field. All that is required is online registration. Congress, Trinamool, and all parties have criticized the initiative to collect funds from the general public on the occasion of the Brigade rally.
The BJP camp did not refrain from criticizing the ruling party of this state regarding online booking and fundraising either. Why has the BJP suddenly started online booking and donation collection? Many believe that the influence of the Aam Aadmi Party is behind this. The AAP, which defeated both the BJP and the Congress in Delhi, had chosen online registration and donation collection for its campaign. Political circles feel that the BJP is therefore walking the same path as the AAP to draw the common people closer.

og_chunks:
ব্রিগেডে লোক টানতে আপের পথেই হাঁটছে বিজেপি, অনলাইনে চলছে সিট বুকিং
দিল্লিতে আপের সঙ্গে সম্মুখ সমরে নামলেও এরাজ্যে আম আদমির মডেলকেই হাতিয়ার করেছে বিজেপি। এজন্য ব্যবস্থা হয়েছে মোদীর সভায় অন লাইনে সিট বুকিংয়ের। এর ফলে প্রচারের পাশাপাশি চলছে তহবিল সংগ্রহের কাজও। ব্রিগেডে মোদীর সভায় সিট বুক করে ন্যূনতম একশো টাকা দেওয়া যাবে বিজেপির তহবিলে। তবে টাকা ছাড়াও অনলাইনে আসন বুকিং করা যাচ্ছে। বিজেপির এই উদ্যোগ নিয়েই রাজনৈতিক মহলে শুরু হয়েছে তুমুল আলোচনা।
ব্রিগেডে সামনের সারিতে বসে নরেন্দ্র মোদীর বক্তৃতা শুনতে চান? চলছে অন লাইন সিট বুকিং। খরচ ন্যূনতম একশো টাকা। যদি টাকা নাও দিতে চান তাহলেও আপনার জন্য আসন থাকবে মাঠে। প্রয়োজন শুধু মাত্র অন লাইন রেজিস্ট্রেশনের। ব্রিগেড সমাবেশ উপলক্ষ্যে সাধারণ মানুষের কাছ থেকে অর্থ সংগ্রহের উদ্যোগকে কটাক্ষ করেছেন কংগ্রেস তৃণমূল সব দলই।
অনলাইন বুকিং ও অর্থ সংগ্রহ নিয়ে অবশ্য এরাজ্যের শাসক দলকেও কটাক্ষ করতে ছাড়েননি বিজেপি শিবির। হঠাত্ কেন অনলাইনে বুকিং এবং ডোনেশন সংগ্রহে নেমেছে বিজেপি? অনেকেই মনে করছেন এর পিছনে রয়েছে আম আদমি পার্টির প্রভাব। দিল্লিতে বিজেপিকে কংগ্রেসকে ধরাশায়ী করা আপ অন লাইন রেজিস্ট্রেশন এবং ডোনেশন সংগ্রহকেই বেছে নিয়েছিল নিজেদের প্রচারে। সাধারণ মানুষকে কাছে টানতে তাই আপের সেই রাস্তাতেই বিজেপি হাঁটছে বলে মনে করছে রাজনৈতিক মহল।


translated_text:
The American national intelligence agency FBI had warned some time ago that computers in various places around the world might become disconnected from the internet on July 9th.
Internet users may face this problem due to a malware virus called 'Alurion' which spread in 2007.
How serious is the threat of this virus? SM Iqbal, founding president of ISP Association, an organization providing internet services in Bangladesh, spoke about this to BBC Bangla.
This page will look best with a browser that uses Cascading Style Sheets (css); you will be able to see the content of this page correctly with your current browser, but it won't be of high quality; you may want to consider upgrading your browser, or enabling css in your browser.

og_chunks:
আমেরিকার রাষ্ট্রীয় গোয়েন্দা সংস্থা এফবিআই কিছুদিন আগে সতর্ক করে দিয়েছিল, ৯ই জুলাই তারিখে বিশ্বের নানা স্থানের কম্পিউটারগুলো ইন্টারনেট সংযোগ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়তে পারে।
২০০৭ সালে ছড়িয়ে পড়া ‘অ্যালুরিয়ন’ নামের একটি ম্যালওয়্যার ভাইরাসের কারণে ইন্টারনেট ব্যবহারকারীরা এ সমস্যার মুখোমুখি হতে পারেন।
এ ভাইরাসের হুমকি আসলে কতটা গুরুতর? এ সম্পর্কে বিবিসি বাংলার সাথে কথা বলেছেন বাংলাদেশে ইন্টারনেট সেবা দানকারী স্ংস্থা আইএসপি অ্যাসোসিয়েশনের প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি এস এম ইকবাল।
কাসকেডিং স্টাইল শিট (css) ব্যবহার করে এমন একটি ব্রাউজার দিয়ে এই পাতাটি সবচেয়ে ভাল দেখা যাবে৻ আপনার এখনকার ব্রাউজার দিয়ে এই পাতার বিষয়বস্তু আপনি ঠিকই দেখতে পাবেন, তবে সেটা উন্নত মানের হবে না৻ আপনার ব্রাউজারটি আগ্রেড করার কথা বিবেচনা করতে পারেন, কিংবা ব্রাউজারে css চালু কতে পারেন৻