---
license: apache-2.0
language:
- en
- ar
- de
- es
- fa
- fr
- it
- ja
- nl
- pl
- pt
- ru
- sv
- vi
- uk
- zh
pretty_name: Grokipedia v0.1 and corresponding Wikipedia articles in 16 languages
thumbnail: https://huggingface.co/datasets/lewoniewski/grokipedia-wikipedia-16-languages/blob/main/grokipedia-wikipedia.png
size_categories:
- 100K<n<1M
---
## Dataset description

This dataset contains a mapping between **Grokipedia v0.1** article pages and the corresponding **Wikipedia** article titles across **16 language editions** (based on Wikipedia and Wikidata dumps from 1 November 2025). Each record includes:

* The URL of the Grokipedia page: **grokipedia_url**
* Wikipedia titles in the following languages (if they exist): **ar** (Arabic), **de** (German), **en** (English), **es** (Spanish), **fa** (Persian), **fr** (French), **it** (Italian) , **ja** (Japanese), **nl** (Dutch), **pl** (Polish), **pt** (Portuguese), **ru** (Russian), **sv** (Swedish), **vi** (Vietnamese), **uk** (Ukrainian), **zh** (Chinese)

### Data construction

To align Grokipedia articles with Wikipedia:

* Each Grokipedia title was first matched to an **English Wikipedia** title.
* If the English title pointed to a **redirect**, the redirect was automatically followed to its **canonical target page**.
* That canonical page served as the reference for retrieving titles in the other 15 Wikipedia languages (using **Wikidata**).

### Unmatched articles

Not all Grokipedia pages could be paired with a Wikipedia article.
The dataset includes also list of [3,536 Grokipedia URLs](./unmatched_grokipedia_urls.txt) (in a separate file) for which no corresponding articles were found directly in Wikipedia.

### Use cases

This dataset can be used for (but not limited to):

* Cross-platform knowledge base comparison
* Topic coverage analysis
* Multilingual alignment studies
* Benchmarking AI-generated encyclopedic content against human-edited sources

### See also
* [Grokipedia vs Wikipedia: Quantitative Analysis](https://en.lewoniewski.info/2025/grokipedia-vs-wikipedia-quantitative-analysis-video/)