### Instruction: Rewrite this English sentence to give a better translation.

### English: The bridge crew would take a turbolift ride to deck 13 instead of going there.
### English rewrite: Instead of going there, the bridge crew would take a turbolift ride right past it all the way down to deck 13.