audio
audioduration (s)
0.5
10
duration
float64
0.5
10
text
stringlengths
6
160
dataset_source
stringclasses
4 values
1.6
الترجمة من اليونانية للعربية
egyptian-arabic-lines
3.64
والمستقبل اللي مستنيهم انا ايمان الامام
egyptian-arabic-wavs
2.932993
أهم حاجة العشرة الطيبة والحب يبقى ييجي براحته بعد الجواز
egyptian-arabic-lines
1.647982
في لحظة جدعنة كدا وهو صغير
egyptian-arabic-lines
1.030998
مكوش ين على السوق
egyptian-arabic-lines
2.562018
لما تخش على شركة وبعدين توريهم استقبال المطار
egyptian-arabic-lines
2.708005
لأن المقاتلين مش محتاجين دلوقتي يتقابلوا وجها لوجه
egyptian-arabic-lines
3.337778
عايز اشتري هدية لصاحبي بمناسبة عيد ميلاده مش عارف اجيب ايه
arabic-egyptian-audios-with-script-dataset
4.368005
كان بيخليها تشوف كل البشر وهما متحررين من كل إحساس زائف بالأمان والسيطرة
egyptian-arabic-lines
3.046009
بوبي فيشر اللي عاش حياته كلهاب دون علاقة نسائية واحدة
egyptian-arabic-lines
1.239002
فده لقينا إن أحنا
egyptian-arabic-lines
3.12
مالك شايف في الاخر قال ايه لا هو مش
egyptian-arabic-lines
2.920998
كل دا حصل في القرن ال عشرون في دواي ر ضيقة ومحدودة
egyptian-arabic-lines
2.579002
ما عدناش بنكمل بعد الموت لمكان فاضي
egyptian-arabic-lines
3.714014
إن شعبية هتلر في هذا الوقت كانت عمالة تزداد بسرعة كبيرة جدا
egyptian-arabic-lines
3.65898
جدا من خطوات العلاج اللي هو العلاج اللي
egyptian-arabic-lines
1.839977
بوقت كانت فيه الإمبراطورية البيزنطية
egyptian-arabic-lines
1.690998
هشتريه ب خمسة دينار كاملين
egyptian-arabic-lines
3.453016
أو كافية إن يتبني عليها نظام تعليمي كامل
egyptian-arabic-lines
3.024014
بعدها نتكلم على النظام لأ أصل هو الموضوع
egyptian-arabic-lines
3.223991
وإتفاجئ بإنه نفس نشاط المخ وهي بتحل المتاهة
egyptian-arabic-lines
1.46898
أقوم مفاجئك وأقولك
egyptian-arabic-lines
3.84
هتعمل كده شويه الرده اللي في الطبق اللي
egyptian-arabic-wavs
2.036009
بس مفيش أكتر ولا له أي مفاوض
egyptian-arabic-lines
2.04
يجب علينا أن نتحدث أولا عن الطفرة
egyptian-arabic-lines
1.559977
بدنا نغير هاي الصورة النمطية
egyptian-arabic-lines
2.228005
كانت تتحل بإن الواحد يتعرف له على ناس جديدة
egyptian-arabic-lines
1.632018
آه بالظبط ولو مسلم وغلط
egyptian-arabic-wavs
2.982018
هو دواء مش مصريو لا يمت لمصر بأي صلة
egyptian-arabic-lines
4.96
او الدي اي ايه في سنه ألفان و ثلاثة عشر ان في اثنين
egyptian-arabic-lines
2.441995
المؤرخ ابن إياسا للي كان حاضر هذا المشهد بنفسه
egyptian-arabic-lines
3.73
روما جمعت سبعون ألف مقاتل لمواجهة هانيب ال
egyptian-arabic-lines
3.870998
أيوة صديقي الإنسان الديالكتيك ديه ي الكلمة اللي انت لو عرفتها هتبقى مثقف
egyptian-arabic-lines
3.412993
الذئاب بتتشارك تقريبا في نفس الحمض النووي بتاع الكلاب الأليفة
egyptian-arabic-lines
1.015986
اكتر من مائة سنة يعني
egyptian-arabic-lines
1.898005
وقالهم اتفضلوا أنا قاعد هنا شوية
egyptian-arabic-lines
3.96
التعرض للشاشات ده انا مش فاكر بس الاستاد
egyptian-arabic-lines
0.96
والمحتوى اللي منشوفه
egyptian-arabic-lines
1.334014
انت المفروض تعمل إيه في الموضوع دا
egyptian-arabic-lines
3.53898
تاني في البيت لان انا قسمت بقى الدنيا ما
egyptian-arabic-lines
1.568413
لما بتيجي تعمل تركيبات الأسنان
egyptian-arabic-lines
4.624739
فيه ناس توقعت إنه أكيد بيعمل حرب تكتيكية ونفسية ضد سبا سكي
egyptian-arabic-lines
2.68
أولا عملنا كثيرا على تطوير الصناعة
egyptian-arabic-lines
3.42
وسلم عليه يوم ولد ويومي موت ويوم يبعث حيا
egyptian-arabic-lines
2.006984
وطلع في حلقات ساتردا ي نايت لايف كتير يعني
egyptian-arabic-lines
3.79356
وده لإنه ببساطة مدرك لحجم المجهود اللي إتبذل فيها
arabic-egyptian-audios-with-script-dataset
3.240249
تشوف فقير عايز تديله جنيه تحس ان انا
egyptian-arabic-lines
1.475986
أحسن حاجة موجودة علاج وهمي
egyptian-arabic-lines
3.231995
نجح أوي فعملت مكان اسمه أرجيلا في نوفو تيل الزمالك تحت
egyptian-arabic-lines
0.92
عبد الكريم قاسم
egyptian-arabic-lines
3.043991
عشرون سنة بيعمل كده وفي مرة واحدة أنت عايزه طول الوقت
egyptian-arabic-lines
1.545011
فتقريبا مفيش ولا واحد من النجوم دول
egyptian-arabic-lines
2.616984
بعد كده مافيش أول مايلاقي إن هو مافيش فعلا حاجة يعملها
egyptian-arabic-lines
4.069002
وإنه مهم وضروريإن ه يهزم الاتحاد السوفييتي في اللعبة
egyptian-arabic-lines
1.82
كان منهم اثنان و تسعون مركب بتوعنا مائة
egyptian-arabic-lines
3.680998
من الشباب بتشرب سجاير بنتكلم على ملايين
egyptian-arabic-lines
1.339002
هو أي حجارة بقى وخلاص
egyptian-arabic-lines
2.731995
في النهاية أتمنى إن انت تبقى أب صالح زي مدحت صالح
egyptian-arabic-lines
1.129002
بدون تمهيد أو استعداد
egyptian-arabic-lines
1.983016
أه بس نحب عشان الناس ممكن تبقى مش عارفة
egyptian-arabic-lines
1.199002
اللي عملت صعيدي
egyptian-arabic-lines
3.221995
بشوف لأ لازم الشخص الأول يشتغل ويبقى عنده شوية دخل
egyptian-arabic-lines
1.799977
وأخيرا حط الرحال في مصر
egyptian-arabic-wavs
1.24898
لأ بجد باين إن شكله غريب
egyptian-arabic-lines
2.541995
بقى فيه صراعات شخصية ودراما عائلية جديدة
egyptian-arabic-lines
4.194014
بقولك إيه أنا اللي هجيبك من قلب بيتكوه سمعك شتيمتك بودانك
egyptian-arabic-lines
3.57
بتهمة سرقة أعضاء وتبرعات مستشفى أطفال
egyptian-arabic-lines
1.6
هاد غير يل لي بده يهرب من سفر بر لك
egyptian-arabic-lines
2.963991
وإنما ليه درجات كتير وأشكال مختلفة
egyptian-arabic-lines
0.56
ها ها ه
egyptian-arabic-lines
2.409002
ومهما تايسون حاولا لمدرب ما كانش بيكتفي
egyptian-arabic-lines
2.07
إعلان أغلب كلامه بخط صغير
egyptian-arabic-lines
3.276984
الإجراءات دي من ضمنها استغلال مصادر الطاقة المتجددة
egyptian-arabic-lines
3.5
ودي مسئولية كبيرة وعايزين ننوه على الموضوع ده عشان في ناس
egyptian-arabic-lines
2.735986
بدماغاتكم كلكم يعني أنت بتتكلم على
egyptian-arabic-lines
1.354989
واخدلي بالك انت يا توتي
egyptian-arabic-lines
2.084989
على حسب تقرير لمجلة ال إيكونوميست المعروفة
egyptian-arabic-lines
1.44
وعلى طريقة العصر الجديد
egyptian-arabic-lines
4.160998
انت يا عزيزي لما يبقى عندك هذا الدواه تحل مشاكل كتير وهتوفر للاقتصاد تريليونات
egyptian-arabic-lines
3.825
تخيل الطفل في أوروبا وقت الحرب بيلعب بلعبة واللعبة ما بتبوظش منه
egyptian-audio-dataset-collected-from-youtube
4.343
اللي هو يقولك يا جماعة العقل والقلب والعقل هو اللي يحدد مين الصح فيهم
egyptian-audio-dataset-collected-from-youtube
3.510998
واحد يطلع يتكلم في البترولي خش معاه في حوار
egyptian-arabic-lines
4
بحيث المشاهد يقدر يتعاطف معاه ويحس إنه دا فعلا السبب إنه مش لاقي الحب
egyptian-arabic-lines
3.886009
زي ما تطور الصناعة واختراع الآلات سهل على الرجالة الشغل برة البيت
egyptian-arabic-lines
3.430998
المشكلة إن كدا القرطاجيين يبقوا سلموا هانيب ال تسليم الأهالي
egyptian-arabic-lines
2.52
لمشروع تاني راح يسكن فيه عدد السكان نفسه
egyptian-arabic-lines
3.081995
مستحضرات ده راجل عظيم على فكرة كان صعب جدا
egyptian-arabic-lines
3.96
هتبقى انت ل انت كنت عايز توصل له عن طريق
egyptian-arabic-wavs
3.88
أميتاب يا عزيزي زار مصر بعد سنة واحد و تسعون مرة و اثنان و عشرة
egyptian-arabic-lines
2.874535
وحد الله كده ماأن ت كنت داخل بتفهم
egyptian-arabic-lines
1.866009
انت متأكد إنه ثانية مش دقيقة مثلا
egyptian-arabic-lines
3.47898
عشان مش هاخد الريس ك يعني ما تعملش كده
egyptian-arabic-lines
2.76
بقولها عشان نعرفها بقولها عشان اتدبرها
egyptian-arabic-lines
2.289002
الدوب امين أصله عزيز النفس شوية صديقي الإنسان
egyptian-arabic-lines
4.767007
بتخش بتكسر التليفزيونات وحاجاتو بتاع جوة الاوضة وبيلبسوك خوذة
egyptian-arabic-lines
2.48
يل لي فيها جالية مغاربي ة كبيرة وطلع منها
egyptian-arabic-lines
1.830998
معلش يا إيه الكهربا الحيوانية دي
egyptian-arabic-lines
1.781995
ليه عشان هي ارتاحت للكشاف
egyptian-arabic-lines
2.477007
تبطل بكرة وأنا بعد بكرة معاك عادي
egyptian-arabic-lines
2.19898
بحيث إنه يعمل أقل ضرر لباقي الجسم
egyptian-arabic-lines