question
stringlengths
8
258
answer
unknown
en_question
stringlengths
17
229
en_answer
unknown
language
stringclasses
3 values
region
stringclasses
46 values
type
stringclasses
2 values
पर्यटकों के लिए गोरखनाथ मंदिर देखने का सबसे अच्छा समय कब है और क्यों?
"शाम का प्रकाश और ध्वनि शो"
When is the best viewing time for tourist to visit gorakhnath temple and why?
"Evening Light and Sound show"
Hindi
GORAKHPUR
local
गोरखपुर किस देश के साथ अंतर्राष्ट्रीय सीमा साझा करता है?
"नेपाल"
Gorakhpur shares an international border with which country?
"Nepal"
Hindi
GORAKHPUR
local
गोरखपुर में सबसे अच्छा 'टमाटर चाट' या 'लहसुन वाला छोला समोसा' खाने के लिए सबसे अच्छी स्थानीय जगह कौन सी है?
"लहसुन वाला छोला समोसा के लिए, सबसे अच्छी जगह व्यापक रूप से चौरी चौरा में सोनबरसा रोड पर स्थित 24-घंटे खुले रहने वाले स्टॉल को माना जाता है।"
Where is the best local spot for 'Tamatar Chaat' or 'Lehsun wala Chhola Samosa' in Gorakhpur?
"For Lehsun wala Chhola Samosa, the best spot is widely considered to be the 24-hour stall in Chauri Chaura, located on Sonbarsa Road"
Hindi
GORAKHPUR
local
गोरखपुर में मंदिरों के अलावा कुछ लोकप्रिय स्थानीय घूमने के स्थान कौन से हैं?
"नाउका विहार (नाव की सवारी एरिया)"
What are some popular local hangout spots in Gorakhpur besides the temples?
"Nauka Vihar (boating area at Ramgarh Taal)"
Hindi
GORAKHPUR
local
तरकुलहा देवी मंदिर का 'हांडी मटन' क्या है और इसका अनोखा ऐतिहासिक संबंध क्या है?
"मिट्टी के बर्तन में पकाया हुआ मटन, मंदिर समारोह में पारंपरिक व्यंजन।"
What is 'Handi Mutton' from the Tarkulha Devi Temple, and what is its unique historical connection?
"Mutton cooked in earthen pots (handi), traditional temple dish."
Hindi
GORAKHPUR
local
तिरमोहिनी गांव में कार्तिकी पूर्णिमा मेले का क्या महत्व है जो प्रतिवर्ष 60,000 लोगों को आकर्षित करता है?
"60,000 लोग आते हैं, धार्मिक और सांस्कृतिक मेला।"
What is the significance of Kartiki Purnima fairs at Tirmohini village attracting 60,000 people annually?
"60,000 pilgrims attend for religious and cultural fair."
Hindi
GORAKHPUR
local
गोरखपुर में प्रसिद्ध कुल्फी स्थान कौन सा है?
"कुमार कुल्फ़ी हाउस"
Which is the famous kulfi spot in Gorakhpur?
"Kumar Kulfi House"
Hindi
GORAKHPUR
local
पूर्वी उत्तर प्रदेश में गोरखपुर को 'बौद्ध धर्म का पालना' क्यों कहा जाता है?
"कुशीनगर, कपिलवस्तु और लुम्बिनी तक आसान पहुंच।"
Why is Gorakhpur known as the 'Cradle of Buddhism' in eastern Uttar Pradesh?
"Gateway to Kushinagar, Kapilavastu, and Lumbini pilgrimage sites."
Hindi
GORAKHPUR
local
टेराकोटा वस्तुओं और स्थानीय शिल्प जैसी गोरखपुर की पारंपरिक विशेषताएं क्या हैं जिनकी पर्यटक तलाश करते हैं?
"मिट्टी के बर्तन, स्थानीय हस्तशिल्प, पारंपरिक वस्त्र।"
What are the traditional Gorakhpur specialties like terracotta items and local crafts that visitors seek?
"Terracotta pottery, local handicrafts, traditional textiles."
Hindi
GORAKHPUR
local
गोरखपुर में मुख्य रूप से कौन सी भाषाई विविधताएं बोली जाती हैं?
" हिंदी, भोजपुरी, उर्दू और अवधी"
What are the linguistic variations spoken in Gorakhpur?
"Hindi, Bhojpuri, Awadhi"
Hindi
GORAKHPUR
local
¿Qué tipo de sombrero es típico del Caribe colombiano?
"El sombrero vueltiao"
What type of hat is typical of the Colombian Caribbean?
"The vueltiao hat"
Spanish
Colombia
local
¿Qué papel tiene Colombia en el comercio de flores a nivel mundial?
"Colombia es el segundo exportador mundial de flores después de Países Bajos"
What role does Colombia play in the global flower trade?
"Colombia is the world's second largest exporter of flowers after the Netherlands"
Spanish
Colombia
local
¿Qué región colombiana es considerada la más biodiversa?
"La biodiversidad es mayor en la región natural andina, seguida por la región natural amazónica"
Which Colombian region is considered the most biodiverse?
"The biodiversity is highest in the Andean natural region, followed by the Amazon natural region"
Spanish
Colombia
local
¿Es común la comida picante en Colombia?
"No, la comida picante no es común en Colombia"
Is spicy food common in Colombia?
"No, spicy food is not common in Colombia"
Spanish
Colombia
local
¿A qué hora suelen comer los colombianos su comida principal del día?
"El almuerzo usualmente es entre las 12:00 p.m. y las 2:00 p.m"
What time do Colombians usually eat their main meal of the day?
"Lunch is usually between 12:00 p.m. and 2:00 p.m."
Spanish
Colombia
local
¿Qué le dicen en Colombia a una persona que estornuda?
"Ante un solo estornudo, la respuesta más común es \"¡Salud!\", mientras que una serie de tres estornudos se recibe con \"¡Salud, dinero y amor!\"."
What do they say in Colombia to someone who sneezes?
"For a single sneeze, the most common response is \"¡Salud!\" (Health), while a series of three sneezes is met with \"Salud, dinero y amor\" (Health, money, and love)"
Spanish
Colombia
local
¿Cuál es una cena típica de Nochevieja para una familia en Colombia?
"Buñuelos, lechona, tamales"
What is a typical New Year's Eve dinner for a family in Colombia?
"Buñuelos, lechona, tamales"
Spanish
Colombia
local
En la cultura colombiana, ¿quién se espera que pague en una cena de cumpleaños?
"Los invitados pagan por la persona que cumple años"
In Colombian culture, who is expected to pay at a birthday dinner?
"The guests pay for the person whose birthday it is."
Spanish
Colombia
local
¿Cuál es la cadena de restaurantes de servicio completo económica más famosa de Bogotá para comer en familia?
"Crepes & Waffles"
What is the most popular inexpensive sit-down restaurant chain in Bogotá for family dining?
"Crepes & Waffles"
Spanish
Bogota, Colombia
local
¿Qué hacen las personas en la ciclovía en Bogotá?
"Hacen ejercicio en familia o con mascotas, ya sea montando bicicleta, corriendo, caminando, o patinando"
What do people do in Bogota's ciclovia?
"They exercise as a family or with pets, whether it's cycling, running, walking, or roller skating"
Spanish
Bogota, Colombia
local
东北人说“整两个菜”在日常语境中通常是什么意思?
"并不是严格指做两道菜,而是表示“随便弄点吃的”“简单吃一口”,语气随意,强调不讲究、不正式。"
When Northeasterners say “make two dishes,” what do they actually mean?
"let's just make something to eat"
Chinese
Jilin
local
冬天开门后先说“哎呀冻手了”有什么含义?
"是一种缓场问候,不是抱怨"
Is saying “ah my hands are freezing” upon entering a house a social cue?
"It's a way of announcing presence kindly, not complaining."
Chinese
Jilin
local
东北农村“炕头那边”通常会让给谁睡?
"挨近灶口的叫“炕头”,通常留给长辈或贵客。"
What does choosing the “head of the kang” imply about status?
"The head of the kang is the place of honor — for elders or special guests."
Chinese
Jilin
local
为什么东北饺子经常会包酸菜而不是白菜?
"酸菜耐储存、适合漫长寒冬,同时口味更开胃,逐渐形成了东北冬季饮食习惯。"
Why are sauerkraut dumplings more common than cabbage dumplings?
"Sauerkraut stores well in winter and tastes refreshing — so it became common."
Chinese
Jilin
local
为什么东北人会把冻梨放在暖气上“回一回”再吃?
"回温后的冻梨会变软、甜味更明显,这是东北冬季特有的食用方式。"
Why do people warm frozen pears on radiators during New Year?
"Heating softens it and brings out the sweetness."
Chinese
Jilin
local
东北的“炕”主要是用来做什么的?
"炕是用热气加热的大型睡卧平台,不仅用于取暖和睡觉,还是吃饭、做手工活、招待客人、唠嗑等休闲娱乐的地方。"
null
null
Chinese
Jilin
local
东北民居中的炕通常与房间的哪几个元素连接?
"炕通常由炉灶、炕体和烟囱三个部分组成。"
null
null
Chinese
Jilin
local
东北人冬天为什么会在炕上睡觉?
"炕在冬天能为整个房间提供热量,是寒冷气候下取暖和睡觉的传统设施。"
null
null
Chinese
Jilin
local
东北炕上有时会用什么来隔开睡觉空间?
"在炕上,人们有时会挂起一大块布来区分不同的睡觉区域。"
null
null
Chinese
Jilin
local
在传统东北家庭中,炕的不同位置有不同的用途,这些位置包括?
"传统炕位置包括炕头和炕梢,挨近灶口的叫“炕头”,挨近烟口的叫“炕梢”。"
null
null
Chinese
Jilin
local
गोरखपुर किस स्थानीय मिठाई या व्यंजन के लिए विशेष रूप से जाना जाता है (आगंतुकों के लिए इसे अवश्य चखना चाहिए)?
"पेड़े और रसमलाई"
Which local sweet or dish is Gorakhpur particularly known for (a must-try for visitors)?
"Pera and Rasmalai"
Hindi
GORAKHPUR
local
नोएडा में सेक्टर 13 क्यों मौजूद नहीं है?
"नंबर 13 को एक अपशकुन माना जाता है, इसलिए सेक्टर 13 नहीं बनाया गया।"
Why does Sector 13 not exist in Noida?
"The number 13 is taken as a bad omen, therefore Sector 13 was not created."
Hindi
NOIDA
local
मुंबई में एस.वी. रोड पर सबसे आम सिनेमा कौन सा है?
"पीवीआर"
What is the most common cinema on S.V. Road
"PVR INOX"
Hindi
Mumbai
local
बोरीवाली में "खाऊ गली" के नाम से क्या जाना जाता है?
"महावीर नगर"
What is known as "Khau Galli" in Boriwali?
"Mahavir Nagar"
Hindi
Mumbai
local
मंगलवार की रात को लोग मुंबई में घूमने कहां जाते हैं?
"प्रभादेवी में श्री सिद्धिविनायक"
Where do people go walking in Mumbai on Tuesday Night?
"Shree Siddhivinayak at Prabadevi"
Hindi
Mumbai
local
खार पश्चिम में प्रसिद्ध स्टैंडअप कॉमेडी स्थल
"आवास"
Famous Standup Comedy Place in Khar West
"Khar Comedy Club, The Habitat"
Hindi
Mumbai
local
मलाड पश्चिम में सबसे प्रसिद्ध मनोरंजन क्लब कौन सा है?
"गोरेगांव स्पोर्ट्स क्लब"
What is the most famous recreational club in Malad West?
"Goregoan Sports Club"
Hindi
Mumbai
local
देर रात मुंबई में कौन सी जगह अवश्य जानी चाहिए?
"मरीन लाइन्स/क्वीन्स नेकलेस"
What is a must be at place in Mumbai late at night?
"Marine Lines/Queen's Necklace"
Hindi
Mumbai
local
गोरेगांव पूर्व में प्रसिद्ध इमारतें कौन सी हैं?
"ओबेओरी इमारतें"
What are the famous buildings in Goregoan east?
"Obeori buildings"
Hindi
Mumbai
local
बैंडस्टैंड में समुद्र के ठीक सामने कौन रहता है?
"शाहरुख खान"
Who lives right in front of the sea at Bandstand?
"Shah Rukh Khan"
Hindi
Mumbai
local
¿Cómo puede un turista en Bogotá moverse en la ciudad?
"Se recomienda solicitar viajes mediante aplicaciones móviles como Uber o DiDi"
How can a tourist in Bogota get around the city?
"It is recommended to request rides using mobile apps like Uber or DiDi"
Spanish
Bogota, Colombia
local
¿Cuál es el plato bogotano más emblemático?
"Ajiaco"
What is the most emblematic Bogota dish?
"Ajiaco"
Spanish
Bogota, Colombia
local
¿Qué tipo de bebida es famosa en Colombia para acompañar la comida?
"Jugos recién hechos con fruta fresca"
What kind of drink is famous in Colombia to accompany food?
"Freshly made juices with fresh fruit"
Spanish
Colombia
local
¿Cuáles son las salsas más famosas para comida rápida en Bucaramanga?
"Salsa tártara y salsa de piña"
What is the most famous sauces for fast food in Bucaramanga?
"Tartar sauce and pineapple sauce"
Spanish
Bucaramanga, Colombia
local
¿Cuál es el licor fuerte más famoso en Colombia?
"Aguardiente"
What is the most famous hard liquor in Colombia?
"Aguardiente"
Spanish
Colombia
local
¿Cuál es la discoteca más famosa de Bogotá para salir de fiesta?
"Theatron"
What is the most famous nightclub in Bogotá for partying?
"Theatron"
Spanish
Bogota, Colombia
local
¿A qué hora en promedio empiezan clases los colegios en Colombia?
"Entre 6:00 AM y 7:00 AM"
What time do schools in Colombia start on average?
"Between 6:00 AM and 7:00 AM"
Spanish
Colombia
local
¿Cuáles son los parques de diversiones más famosos de Bogotá?
"Salitre mágico y Mundo Aventura"
What are the most famous amusement parks in Bogota?
"Salitre mágico and Mundo Aventura"
Spanish
Bogota, Colombia
local
Como turista, ¿debería alquilar un carro mientras visito las principales ciudades colombianas?
"No se recomienda alquilar un carro para circular dentro de las ciudades"
As a tourist, should I rent a car while visiting major Colombian cities?
"It is not recommended to rent a car for driving within cities"
Spanish
Colombia
local
¿Cuáles son las tradiciones de Año Nuevo más famosas en Colombia?
"Comer 12 uvas a medianoche pidiendo un deseo por cada una, usar ropa interior amarilla para tener buena suerte y prosperidad, y llevar una maleta vacía alrededor de la manzana para atraer viajes"
What are the most famous New Year's traditions in Colombia?
"Eating 12 grapes at midnight while making a wish for each one, wearing yellow underwear for good luck and prosperity, and walk around the block with an empty suitcase to ensure a year of travel"
Spanish
Colombia
local
为什么东北农村常说狗晚上“认灯不认人”?
"夜晚能见度低,狗更多依赖光影、动静和熟悉的路径来判断来者是否熟人。"
Why do dogs in rural Northeast “recognize the light, not the person”?
"At night, dogs identify people by movement and light, not faces."
Chinese
Jilin
local
为什么东北农村过年要挂“二龙戏珠”的窗花?
"象征来年风调雨顺、家运兴旺,具有吉祥寓意。"
Why do rural families hang “two dragons playing with a pearl” paper cuttings?
"It symbolizes good fortune and a smooth year ahead."
Chinese
Jilin
local
东北农村谁来决定年夜饭开席?
"通常由家中辈分最高的长辈宣布。"
Who decides when New Year's dinner officially begins?
"The oldest elder decides when to start."
Chinese
Jilin
local
东北的“过门子酒”通常在什么时候喝?
"新娘正式进入夫家时饮用,象征被接纳为家庭成员。"
When is the “crossing the household door” celebration wine consumed?
"It's served when the bride enters the husband's home — symbolizing welcome."
Chinese
Jilin
local
东北人说“可劲儿造”是什么意思?
"表示尽情吃、玩或喝,不必拘束。"
What does “ke jinr zao” mean culturally?
"It means 'go all in, enjoy, don't hold back.'"
Chinese
Jilin
local
上海人说“弄堂串门”通常是什么样的社交方式?
"指邻居之间不经预约,随意进家里坐坐、聊家常的生活方式。"
What does “visiting through the lilong” mean socially?
"It means neighbors casually dropping by each other's homes without appointments."
Chinese
Shanghai
local
为什么上海早点店经常会把豆浆和大饼一起卖?
"因为“豆浆+大饼”是老上海人的经典组合,饱腹又便宜。"
Why are soy milk and sesame flatbread often sold together in Shanghai breakfast shops?
"Because soy milk + flatbread is a classic cheap, filling local breakfast pairing."
Chinese
Shanghai
local
上海为什么会流行“凉拌小菜拼盘”作为家常待客前菜?
"因气候潮湿,开胃小菜可解腻、先开胃。"
Why is a cold appetizer plate common in Shanghai home meals?
"Because in the humid climate, refreshing starters help open the palate."
Chinese
Shanghai
local
上海人说“精细”形容人,是什么意思?
"指做事讲究、干净体面,有分寸感。"
When Shanghainese call someone “jingxi,” what do they mean?
"It means someone refined, neat, considerate, and tasteful."
Chinese
Shanghai
local
东北人为什么喜欢在冬天吃“冻柿子”?
"冻柿子回软后格外甜,是冬天的季节性小零食。"
Why do Northeasterners like eating frozen persimmons in winter?
"Because once thawed, they become very sweet, making a seasonal winter treat."
Chinese
Jilin
local
मुंबई में कौन से प्रसिद्ध अभिनेता एक ही सड़क पर रहते हैं?
"शाहरुख खान और सलमान खान"
Which to famous actors live in on the same street in Mumbai?
"Shah Rukh Khan and Salman Khan"
Hindi
Mumbai
local
अमिताभ बच्चन मुंबई में कहाँ रहते हैं?
"जुहू, मुंबई"
Where does Amitabh Bachachan live in Mumbai?
"Juhu, Mumbai"
Hindi
Mumbai
local
मुंबई के "डब्बावाले" किस लिए जाने जाते हैं?
"समयनिष्ठ होना"
For what reason are Mumbai "Dabbawallas" known for?
"Being puntual"
Hindi
Mumbai
local
मुंबई में किस स्टॉप पर सबसे अधिक लोग उतरते हैं?
"दादर स्टेशन"
Which stop has the most number of people getting down in Mumbai?
"Dadar Station"
Hindi
Mumbai
local
बांद्रा में क्रिसमस की पूर्व संध्या पर देखने लायक जगह कौन सी है?
"सेंट मेरी चर्च"
What is a must see place on Christmas Eve in Bandra?
"Mount Mary"
Hindi
Mumbai
local
बोरिवली से यात्रा करने वाले व्यक्ति के लिए किस स्टेशन के बाद लोकल टिकट की कीमत बढ़ जाती है?
"अंधेरी"
After which station does the price of local ticket increase for someone travelling from Boriwali?
"Andheri"
Hindi
Mumbai
local
मुंबई इंडियंस का घरेलू मैदान "वानखेड़े" कहाँ स्थित है?
"चर्चगेट"
Where is Mumbai Indian's home ground "Wankhede" located?
"Churchgate"
Hindi
Mumbai
local
चुरनी रोड स्टेशन के पास सबसे प्रसिद्ध अस्पताल कौन सा है?
"सूफी अस्पताल"
What is the most famous hospital near Charni Road Station?
"Saifee Hospital"
Hindi
Mumbai
local
मुंबई में कौन सी जगह रहने के लिए सबसे महंगी जगह होने के साथ-साथ अपने मंदिर के लिए भी प्रसिद्ध है?
"मालाबार हिल"
What place is well known for being the most expensive place to live in as well as for it's temple in Mumbai?
"Malabar Hill"
Hindi
Mumbai
local
मुंबई में सबसे महंगा घर कौन सा है?
"एंटीलिया"
Which is the most expensive house in Mumbai?
"Antilia"
Hindi
Mumbai
local
东北农村为什么院子里常放一根“长棍”靠墙?
"用于敲屋檐积雪防止塌落,也是日常工具。"
Why do many rural Northeast courtyards keep a long stick leaning by the wall?
"It’s used to knock snow off the roof to prevent collapse, and serves daily utility."
Chinese
Jilin
local
上海哪两条地铁有一段并线行驶?
"地铁3号线和4号线"
Which two subway lines in Shanghai have a section where they run parallel?
"Line 3 and Line 4"
Chinese
Shanghai
local
嘉定方言中“xiaza”是什么意思?
"形容人乖巧懂事 "
What does "xiaza" mean in Jiading dialect?
"Describes a person who is well-behaved and sensible"
Chinese
Jiading
local
嘉定方言中“huoxian”是什么意思?
"闪电"
What does "huoxian" mean in Jiading dialect?
"Lightning"
Chinese
Jiading
local
沪语情景喜剧《老娘舅 》中奶茶店老板叫什么名字 ?
"阿庆"
What is the name of the milk tea shop owner in the Shanghainese sitcom "Old Uncle"?
"Aqing"
Chinese
Shanghai
local
原嘉定戬浜镇的区域现在属于哪个镇?
"马陆镇"
Which town does the area of ​​the former Jiading Jiangang Town belong to now?
"Maluzhen Subdistrict"
Chinese
Jiading
local
哪款产于嘉定的香槟在1995年的国宴上被使用?
"皇轩"
Which champagne produced in Jiading was served at the 1995 state banquet?
"Royal House"
Chinese
Jiading
local
上海话中“死蟹一只"表示什么意思?
"形容人和事处于无法挽回的困境 "
What does "a dead crab" mean in Shanghainese?
"Describes people and things in an irreversible predicament"
Chinese
Shanghai
local
嘉定最老牌的市重点高中是哪所?
"嘉定一中"
Which is the oldest key high school in Jiading?
"Jiading No. 1 High School "
Chinese
Jiading
local
北京大学著名的鸡腿饭最早是哪个食堂的?
"康博斯中餐厅"
Which canteen originally served Peking University's famous chicken drumstick rice?
"Kangbos Chinese Restaurant"
Chinese
Beijing
local
एंटीलिया में कौन रहता है?
"मुकेश अंबानी"
Who lives at Antilia?
"Mukesh Ambani"
Hindi
Mumbai
local
बोरीवाली, कांदिवली और मलाड को संयुक्त रूप से किस नाम से जाना जाता है?
"माकाबो"
What is Boriwali, Kandiwali and Malad jointly known as?
"MaKaBo"
Hindi
Mumbai
local
एक्वा लाइन किस लिए प्रसिद्ध है?
"भूमिगत मेट्रो ट्रेन"
What is the Aqua Line famous for?
"Underground metro train"
Hindi
Mumbai
local
मुंबई के आसपास सबसे नजदीकी थीम पार्क कौन सा है?
"एस्सेलवर्ल्ड या इमेजिका"
Which is the nearest theme park around Mumbai?
"Esselworld or Imagica"
Hindi
Mumbai
local
यदि कोई इमैजिका घूमने की योजना बना रहा है तो वह रात में कहां रुक सकता है?
"नोवोटेल खोपोली"
Where can one stay at night if they are planning to visit Imagica?
"Novotel Khopoli"
Hindi
Mumbai
local
भारत का सबसे पुराना शेयर बाजार कौन सा है?
"बॉम्बे स्टॉक एक्सचेंज"
Which is the oldest stock market of India?
"Bombay Stock Exchange"
Hindi
Mumbai
local
बीएसई का गठन कब हुआ?
1875
When was BSE formed?
1875
Hindi
Mumbai
local
बीएसई किस क्षेत्र में स्थित है?
"दलाल स्ट्रीट, मुंबई"
Which area is BSE situated in?
"Dalal Street, Mumbai"
Hindi
Mumbai
local
मुंबई का सबसे प्रसिद्ध होटल कौन सा है?
"ताज होटल्स"
What is the most famous hotel in Mumbai?
"Taj Mahal Hotels"
Hindi
Mumbai
local
मुंबई में परिवहन का सबसे किफायती साधन कौन सा है?
"लोकल ट्रेन"
What is the most cost effective mode of transport in Mumbai?
"Local Train"
Hindi
Mumbai
local
北京大学的小白房是做什么用的?
"提供餐饮 "
What is the small white room at Peking University used for?
"Catering"
Chinese
Beijing
local
嘉定望新旧名是什么?
"望仙桥"
What is the old name of Jiading Wangxin?
"Wangxian Bridge"
Chinese
Jiading
local
嘉定南翔十八景又称什么?
"槎溪十八景"
What is the Eighteen Scenic Spots of Jiading Nanxiang also known as?
"Eighteen Scenic Spots of Chaxi"
Chinese
Jiading
local
嘉定外冈岗新集市旧称是什么?
"烟墩"
What was the old name of the new market in Waiganggang, Jiading?
"Yandun"
Chinese
Jiading
local
北京公交车下车通常要刷卡吗?
"需要的"
Do I need to swipe my card when getting off a Beijing bus?
"Yes, it's needed."
Chinese
Beijing
local
“珍珠奶茶真好喝”为什么上海人看来很好笑?
"因为这句话是出自沪语情景喜剧《老娘舅》的经典台词 。"
Why does "Pearl milk tea is so delicious" seem so funny to Shanghainese people?
"Because this sentence is a classic line from the Shanghainese sitcom \"Old Uncle\"."
Chinese
Shanghai
local
在上海,“腊月二十三”有没有什么节日习俗?
"“送灶”(祭祀灶神)"
In Shanghai, are there any festival customs for the 23rd day of the 12th lunar month?
"\"Song Zao\" (worshipping the Kitchen God)"
Chinese
Shanghai
local
上海的“小年夜饭”是哪一天吃的?
"上海人不过小年,一般称除夕前夜为小年夜。"
When is the "Little New Year's Eve Dinner" eaten in Shanghai?
"Shanghai people do not celebrate the Little New Year, and generally call the night before New Year's Eve \"Little New Year's Eve\"."
Chinese
Shanghai
local
上海人过年一般会吃饺子吗?
"一般不吃,会吃蛋饺。"
Do Shanghainese people usually eat dumplings during Chinese New Year?
"No, they usually eat egg dumplings instead."
Chinese
Shanghai
local
上海人和上海本地人意思有什么不同?
"上海人主要是开埠后移居上海的移民及其后代,而上海本地人主要指从江苏划入上海的区县的原住民。"
What is the difference between Shanghainese and Shanghai native?
"Shanghainese are mainly immigrants who moved to Shanghai after the port was opened and their descendants, while Shanghai natives mainly refer to the indigenous people of the districts and counties that were transferred from Jiangsu to Shanghai."
Chinese
Shanghai
local